[Vódí~č ócjé~ñé ót~pórñ~óstí~ ñá čvr~sté s~tráñ~é pré~dmét~é í vó~dú (ÍP~ ócéñ~é)]
[ÍP (Íñ~grés~s Pró~téct~íóñ) ó~cjéñ~é ózñ~áčává~jú zá~štítú~ próí~zvód~á ód ú~lásk~á čvrs~tíh t~várí~ í vód~é. Sáz~ñájt~é víšé~ ó zñá~čájká~má sv~áké ó~cjéñ~é ótp~órñó~stí ñ~á čvrs~té st~ráñé~ préd~mété~ í vód~ú té št~ó zñá~čé bró~jéví~ ñá óc~jéñí~.]
![[Prsk~áñjé~ vódé~ pó Gá~láxý~ úréđá~jímá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx-faq-24/mx-faq-24-7-6/FAQ-7-6-hero.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Ñápó~méñá~: Íñfó~rmác~íjé ó~ ócjé~ñámá~ ótpó~rñós~tí ñá~ čvrst~é str~áñé p~rédm~été í~ vódú~ slíj~édé M~éđúñá~ródñ~ú élé~ktró~téhñ~íčkú k~ómís~íjú (Í~ÉC), pr~émá s~táñd~árdú~ 60529.]
[Íñdí~kácí~já óc~jéñé~ ótpó~rñós~tí ñá~ čvrst~é str~áñé p~rédm~été í~ vódú~]
[Prví~ brój~ mjér~í ótp~órñó~st ñá~ čvrst~é str~áñé ó~bjék~té ñá~ skál~í ód 0 d~ó 6, prí~ čémú 6 p~réds~távl~já ñá~jból~jú zá~štítú~. Drúg~í bró~j mjé~rí ót~pórñ~óst ñ~á vód~ú ód 0 d~ó 8.]
[Rází~ñá ót~pórñ~óstí~ ñá čvr~sté s~tráñ~é pré~dmét~é í vó~dú]
| [Stóp~á] | [Ótpó~rñós~t ñá čv~rsté~ strá~ñé pr~édmé~té] | [Ótpó~rñós~t ñá v~ódú] | 
|---|---|---|
| 0 | [Ñémá~ záští~té] | [Ñémá~ záští~té] | 
| 1 | [Záští~ćéñó ó~d čvrs~tíh s~tráñ~íh pr~édmé~tá pr~ómjé~rá 50 mm~ Ø í véćí~h] | [Záští~ćéñó ó~d ókó~mító~ pádá~júćíh~ kápl~jícá~ vódé~] | 
| 2 | [Záští~ćéñó ó~d čvrs~tíh s~tráñ~íh pr~édmé~tá pr~ómjé~rá 12,5 mm~ Ø í véćí~h] | [Záští~ćéñó ó~d ókó~mító~ pádá~júćíh~ kápl~jícá~ vódé~ kádá~ jé kú~ćíšté ñ~ágñú~tó dó~ 15°] | 
| 3 | [Záští~ćéñó ó~d čvrs~tíh s~tráñ~íh pr~édmé~tá pr~ómjé~rá 2,5 mm~ Ø í véćí~h] | [Záští~ćéñó ó~d prs~káñj~á vód~óm] | 
| 4 | [Záští~ćéñó ó~d čvrs~tíh s~tráñ~íh pr~édmé~tá pr~ómjé~rá 1,0 mm~ Ø í véćí~h] | [Záští~ćéñó ó~d prs~káñj~á vód~é] | 
| 5 | [Záští~ćéñ ód~ práší~ñé] | [Záští~ćéñó ó~d mlá~zóvá~ vódé~] | 
| 6 | [Ótpó~rñó ñ~á prá~šíñú] | [Záští~ćéñó ó~d sñá~žñíh v~ódéñ~íh ml~ázóv~á] | 
| 7 | - | [Záští~ćéñ ód~ účíñá~ká pr~ívré~méñó~g úrá~ñjáñ~já ú v~ódú] | 
| 8 | - | [Záští~ćéñ ód~ účíñá~ká kó~ñtíñ~úírá~ñóg ú~ráñj~áñjá~ ú vód~ú] | 
[* Ø = Próm~jér]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]