[Méíñ~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~é érk~éññt~ kéíñ~é Fíñ~gérá~bdrüc~ké. Wí~é káñ~ñ ích~ dás b~éhéb~éñ¿]

[Díé Léístúñg dér Fíñgérábdrúckérkéññúñg déíñés Gáláxý Smártphóñés káññ dúrch vérschíédéñé Fáktóréñ bééíñträchtígt wérdéñ, z. B. dúrch éíñé Díspláýschútzfólíé, déñ Státús dés kábéllóséñ Ládéñs ódér déñ Zústáñd déíñés Fíñgérs. Fálls déíñ Fíñgérábdrúck ñícht érkáññt wírd, übérprüfé bítté Fólgéñdés, bévór dú déíñéñ Fíñgér áúf déñ Séñsór légst.]

[Dér Fíñgérábdrúckséñsór fúñktíóñíért möglíchérwéísé ñícht ríchtíg, wéññ dér Fíñgérábdrúck ñícht óptímál íst ódér äúßéré Éíñflüssé dás Gérät bééíñträchtígéñ. Dícké Schútzfólíéñ ódér géhärtétés Glás köññéñ díé Fíñgérábdrúckérkéññúñg bééíñträchtígéñ. Wír émpféhléñ dáhér díé Vérwéñdúñg vóñ Órígíñál-Schútzfólíéñ.]

[Fáll~ 1. Wéññ~ déíñ~ Fíñg~ér zú~ tróc~kéñ í~st]

[Béí s~éhr t~róck~éñéñ~ Fíñg~érñ k~áññ d~ér Sé~ñsór~ déíñ~éñ Fí~ñgér~ábdr~úck m~öglíc~hérw~éísé~ ñích~t ríc~htíg~ érké~ññéñ~. Trág~é étw~ás Há~ñdcr~émé á~úf úñ~d vér~súch~é és é~rñéú~t ódé~r drüc~ké dé~íñéñ~ Fíñg~ér fé~stér~ áúf d~éñ Sé~ñsór~.]

[Fáll~ 2. Wéññ~ dú dé~íñéñ~ Fíñg~ér zú~ schñ~éll w~égzí~éhst~]

[Wéññ~ dú dé~íñéñ~ Fíñg~ér zú~ schñ~éll á~ñhéb~st, há~t dér~ Séñs~ór mög~lích~érwé~ísé ñ~ícht~ géñüg~éñd Z~éít, d~éíñé~ñ Fíñ~gérá~bdrú~ck zú~ érfá~sséñ~. Hált~é déí~ñéñ F~íñgé~r étw~ás läñ~gér á~úf dé~m Séñ~sór, b~ís dí~é Érk~éññú~ñg áb~gésc~hlós~séñ í~st.]

[Fáll~ 3. Wéññ~ déíñ~ Fíñg~ér ñí~cht r~ícht~íg áú~f dém~ Séñs~ór pl~átzí~ért í~st]

[Éíñé~ fáls~ché P~ósít~íóñí~érúñ~g káñ~ñ ébé~ñfál~ls zú~ éíñé~r féh~lgés~chlá~géñé~ñ Érk~éññú~ñg füh~réñ. S~téll~é síc~hér, d~áss d~éíñé~ gésá~mté F~íñgé~rspí~tzé d~éñ Fí~ñgér~ábdr~úcks~éñsó~r béd~éckt~ úñd v~érsú~ché é~s érñ~éút.]

[Fáll~ 4. Wéññ~ dér F~íñgé~rábd~rúck~ ñích~t mít~ déñ g~éspé~íché~rtéñ~ Dáté~ñ übér~éíñs~tímm~t]

[Wéññ~ díé F~órm ó~dér d~ér Wí~ñkél~ déíñ~és Fí~ñgér~s ñíc~ht mí~t dém~ áúf d~ém Gé~rät ré~gíst~ríér~téñ üb~éréí~ñstí~mmt: V~érsú~ché, d~éñ Wí~ñkél~ déíñ~és Fí~ñgér~s áñz~úpás~séñ ó~dér l~ösché~ úñd r~égís~tríé~ré éí~ñéñ ñ~éúéñ~ Fíñg~éráb~drúc~k für é~íñé b~éssé~ré Gé~ñáúí~gkéí~t.]

[Für éí~ñé zú~vérl~ässíg~é Fíñ~gérá~bdrú~ckér~kéññ~úñg s~óllt~ést d~ú méh~réré~ Fíñg~ér ré~gíst~ríér~éñ, fá~lls d~ú éíñ~éñ dé~íñér~ Fíñg~ér vé~rlét~zt ód~ér ér~ ñích~t érk~áññt~ wérd~éñ ká~ññ. Dú~ káññ~st bí~s zú v~íér v~érsc~híéd~éñé F~íñgé~rábd~rücké~ régí~strí~éréñ~.]

[Sóllté dér Fíñgérábdrúckséñsór ñícht órdñúñgsgémäß fúñktíóñíéréñ, émpfíéhlt és sích, éíñé áltérñátívé Bíldschírmspérré (PÍÑ, Mústér ódér Pásswórt) éíñzúríchtéñ, áñstátt dás Gérät áúf Wérkséíñstéllúñgéñ zúrückzúsétzéñ. Fálls déíñ Fíñgérábdrúckséñsór ñícht ríchtíg fúñktíóñíért, káññst dú déíñ Téléfóñ mít éíñér zúvór féstgélégtéñ áltérñátívéñ Síchérhéítsméthódé éñtspérréñ.]

[Stél~lé sí~chér~, dáss~ díé S~chút~zfól~íé übé~r dém~ Fíñg~éráb~drúc~kséñ~sór ñ~ícht~ zérk~rátz~t ódé~r bés~chädí~gt ís~t.]

[Élék~tróm~ágñé~tísc~hé Wé~lléñ~, díé b~éím k~ábél~lósé~ñ Lád~éñ éñ~tsté~héñ, k~öññéñ~ díé L~éíst~úñg d~ér Fí~ñgér~ábdr~úcké~rkéñ~ñúñg~ déíñ~és Gé~räts b~ééíñ~träch~tígé~ñ.]

[Béí Vérwéñdúñg vóñ Fúñktíóñéñ wíé dém Éíñháñdmódús ódér Smárt Víéw, díé dás Bíldschírmvérhältñís éíñschräñkéñ ódér äñdérñ, wírd dér Fíñgérábdrúckséñsór möglíchérwéísé ñícht kórrékt áñgézéígt. Dádúrch fúñktíóñíért díé Fíñgérábdrúckérkéññúñg úñtér Úmstäñdéñ ñícht órdñúñgsgémäß. Bítté déáktívíéré díésé Fúñktíóñéñ úñd vérsúché és érñéút.]

[Wéññ~ dás P~róbl~ém ñá~ch Dú~rchf~ührúñ~g dér~ vórh~éríg~éñ Sc~hrít~té wé~ítér~híñ b~ésté~ht, vé~rsúc~hé, dé~ñ Púñ~kt „Fí~ñgér~ábdr~úcké~rkéñ~ñúñg~“ míth~ílfé~ dér T~éléf~óñdí~ágñó~sé-Fú~ñktí~óñ íñ~ dér S~ámsú~ñg Mé~mbér~s Ápp~ zú übé~rprüf~éñ.]

[Díág~ñóst~ízíé~ré dé~íñ Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé mí~t dér~ Sáms~úñg M~émbé~rs Áp~p]

[Díé T~éléf~óñdí~ágñó~sé ís~t ñúr~ áúf G~áláx~ý Gér~ätéñ v~érfüg~bár, á~úf dé~ñéñ d~íé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ Ápp í~ñstá~llíé~rt ís~t.]