[Wíé k~áññ í~ch dé~ñ S Pé~ñ dés~ Gálá~xý Ñó~té9 íñ~stáñ~d hál~téñ¿~]
[Dér S~ Péñ Í~hrés~ Gálá~xý Ñó~té9 vé~rfügt~ übér é~íñé V~íélz~áhl ñ~ützlí~chér~ Fúñk~tíóñ~éñ. Só~llté~ñ Síé~ éíñé~ vérm~íñdé~rté L~éíst~úñg d~és S P~éñs f~ésts~téll~éñ, ká~ññ dí~és áú~f vér~schí~édéñ~é äúss~éré F~áktó~réñ z~úrück~zúfüh~réñ s~éíñ.]
[Ím Fó~lgéñ~déñ é~rfáh~réñ S~íé, wí~é Síé~ Íhré~ñ S Pé~ñ ópt~ímál~ ñútz~éñ úñ~d pfl~égéñ~ köññé~ñ.]
[Íñst~áñdh~áltú~ñg dé~s S Pé~ñs]
[Típp~s für d~íé Pf~légé~ dés S~ Péñs~]
- [Drück~éñ Sí~é mít~ dém S~ Péñ ñ~ícht~ zú fé~st áú~f déñ~ Bíld~schí~rm, dá~ éíñ z~ú stá~rkér~ Drúc~k díé~ Spít~zé vé~rfór~méñ k~öññté~.]
- [Wéññ~ Síé d~éñ S P~éñ áú~f dém~ Bíld~schí~rm dé~s Ñót~é9 íñ é~íñém~ spít~zéñ W~íñké~l áñs~étzé~ñ, érk~éññt~ dás G~érät d~íé S P~éñ-Ák~tíóñ~éñ mög~lích~érwé~ísé ñ~ícht~.]
- [Tróc~kñéñ~ Síé d~éñ S P~éñ ñá~ch Kó~ñták~t mít~ Wáss~ér ód~ér Fl~üssíg~kéít~éñ gr~üñdlí~ch áb~.]
[Übérp~rüféñ~ Síé z~údém~ déñ Z~ústá~ñd dé~r S Pé~ñ-Spí~tzé ú~ñd ér~sétz~éñ sí~é díé~sé, fá~lls S~íé éí~ñé Bé~schäd~ígúñ~g fés~tsté~lléñ~.]
[Érsé~tzéñ~ dér S~pítz~é dés~ S Péñ~s]
[Híñw~éís: F~ühréñ~ Síé d~íé Sp~ítzé~ ñích~t mít~ dém á~bgér~úñdé~téñ É~ñdé í~ñ déñ~ S Péñ~ éíñ ú~ñd übé~ñ Síé~ kéíñ~éñ st~árké~ñ Drú~ck áú~s. Vér~wéñd~éñ Sí~é kéí~ñé ál~téñ ó~dér b~ésch~ädígt~éñ Mí~éñéñ~, dá hí~érdú~rch Í~hr S P~éñ bé~schäd~ígt w~érdé~ñ köññ~té.
]
[S Péñ~-Áktí~óñéñ~ wérd~éñ ñí~cht á~úf dé~m Bíl~dsch~írm á~ñgéz~éígt~]
[Smártphóñéhülléñ úñd Zúbéhör mít mágñétíschéñ Béstáñdtéíléñ köññéñ díé Vérbíñdúñg zwíschéñ S Péñ úñd Smártphóñé bééíñflússéñ úñd díé Fúñktíóñéñ dés S Péñs bééíñträchtígéñ. Möglíchérwéísé wírd Íhr S Péñ vóñ Íhrém Smártphóñé ñícht érkáññt ódér díé Schréíb- úñd Zéíchéñfúñktíóñéñ síñd bééíñträchtígt.]
[Éñtf~érñé~ñ Síé~ állé~ Hüllé~ñ, Ábd~éckú~ñgéñ~ úñd Z~úbéh~ör úñd~ bríñ~géñ S~íé Íh~r Smá~rtph~óñé á~ússé~r Réí~chwé~íté v~óñ áñ~déré~ñ Gér~ätéñ, d~íé dá~s Mág~ñétf~éld d~és Gá~láxý~ Ñóté~9 bééí~ñträc~htíg~éñ köñ~ñtéñ~.]
[Dér S~ Péñ s~chéí~ñt ñí~cht m~éhr v~érbú~ñdéñ~ zú sé~íñ]
[Wéññ Síé éíñéñ ñéúéñ S Péñ vérbíñdéñ ódér áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ zúrücksétzéñ möchtéñ, sólltéñ Síé bís ñách Bééñdígúñg dés Vérbíñdúñgsvórgáñgs wártéñ, bévór Síé déñ S Péñ áús dém Gérät éñtñéhméñ. Áñdérñfálls wírd dér Vérbíñdúñgsprózéss möglíchérwéísé úñtérbróchéñ.]
[Érfá~hréñ~ Síé í~ñ dér~ FÁQ W~íé vé~rbíñ~dé íc~h déñ~ S Péñ~ übér B~lúét~óóth~ mít d~ém Gá~láxý~ Ñóté~9¿, wíé~ Síé é~íñéñ~ wéít~éréñ~ S Péñ~ vérb~íñdé~ñ ódé~r Íhr~éñ bé~stéh~éñdé~ñ S Pé~ñ áúf~ Wérk~séíñ~stél~lúñg~éñ zú~rücks~étzé~ñ köññ~éñ.
]
[Dér S~ Péñ l~ässt s~ích ñ~ícht~ áús d~ém Ñó~té9 éñ~tñéh~méñ]
[Wéññ~ Íhr S~ Péñ Ñ~ässé á~úsgé~sétz~t wár~, spüré~ñ Síé~ möglí~chér~wéís~é éíñ~éñ Wí~dérs~táñd~, wéññ~ Síé d~ás Éñ~dé dé~s S Pé~ñs dr~ückéñ~, úm íh~ñ áús~ dér H~álté~rúñg~ Íhré~s Smá~rtph~óñés~ zú lös~éñ.]
[Tróc~kñéñ~ Síé Í~hréñ~ S Péñ~ grüñd~lích~ mít é~íñém~ sáúb~éréñ~ Túch~ áb ód~ér sc~hütté~lñ Sí~é íhñ~ vórs~ícht~íg tr~ócké~ñ, bév~ór Sí~é íhñ~ wíéd~ér íñ~ díé H~álté~rúñg~ éíñs~étzé~ñ.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]