[Só vé~rbíñ~dést~ dú dé~íñé G~áláx~ý Búd~s mít~ éíñé~m Wíñ~dóws~ PC ód~ér Má~c]
[Lérñ~é íñ d~íésé~ñ Víd~éós, w~íé dú~ déíñ~é Gál~áxý B~úds+ m~ít éí~ñém W~íñdó~ws PC~ ódér~ éíñé~m Mác~ vérb~íñdé~ñ káñ~ñst.]
[Möcht~ést d~ú wís~séñ, w~íé dú~ díé G~áláx~ý Búd~s mít~ éíñé~m Fér~ñséh~ér vé~rbíñ~dést~, bésú~ché á~úch ú~ñsér~ér Hí~lfév~ídéó~ Wíé s~chlí~éssé~ ích B~lúét~óóth~ Kópf~hörér~ áñ éí~ñéñ S~ámsú~ñg Fé~rñsé~hér á~ñ¿]
[Híñw~éís: Í~ñ díé~sém V~ídéó~ wúrd~éñ dí~é Gál~áxý B~úds+ v~érwé~ñdét~.]
[Tréñ~ñé dé~íñé G~áláx~ý Búd~s+ zúñ~ächst~ vóñ á~lléñ~ áñdé~réñ G~éräté~ñ]
[Déák~tíví~éré B~lúét~óóth~ áúf d~éíñé~m Smá~rtph~óñé ú~ñd jé~glíc~héñ á~ñdér~éñ Gé~rätéñ~,]
[úm dé~ñ Kóp~plúñ~gspr~ózés~s ñíc~ht zú~ störé~ñ]
[Öffñé~ dás W~íñdó~ws Mé~ñü]
[Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ]
[Wählé~ Gérät~é]
[Áktí~víér~é Blú~étóó~th]
[Klíc~ké áú~f‚ Blú~étóó~th- ód~ér áñ~déré~s Gér~ät híñ~zúfüg~éñ‘]
[Wählé~ ‘Blúé~tóót~h’]
[Öffñé~ dás L~ádéé~túí d~ér Gá~láxý~ Búds~+, úm dé~ñ Kóp~plúñ~gsvó~rgáñ~g zú s~tárt~éñ]
[Díé Á~kkúá~ñzéí~gé só~llté~ áúfl~éúch~téñ]
[Íst d~íés ñ~ícht~ dér F~áll, v~érbí~ñdé d~ás Lá~déét~úí mí~t dém~ Ládé~gérät~ úñd w~árté~ míñd~ésté~ñs 10 Mí~ñúté~ñ]
[Wählé~ déíñ~é Búd~s áús~]
[Wárt~é, bís~ díé V~érbí~ñdúñ~g hér~gést~éllt~ wúrd~é]
[Wéññ~ díé B~úds g~ékóp~pélt~ síñd~, káññ~st dú~ Blúé~tóót~h áúf~ déíñ~ém Sm~ártp~hóñé~ úñd á~ñdér~éñ Gé~rätéñ~ wíéd~ér éí~ñsch~álté~ñ]
Samsung
[Híñw~éís: D~íé gé~zéíg~téñ S~chrí~tté s~íñd k~ómpá~tíbé~l mít~ PCs m~ít Wí~ñdów~s 10 Vér~síóñ~ 1803 ódér~ ñéúé~r.]
[Tréñ~ñé dé~íñé G~áláx~ý Búd~s+ zúñ~ächst~ vóñ á~lléñ~ áñdé~réñ G~éräté~ñ]
[Déák~tíví~éré B~lúét~óóth~ áúf d~éíñé~m Smá~rtph~óñé ú~ñd jé~glíc~héñ á~ñdér~éñ Gé~rätéñ~,]
[úm dé~ñ Kóp~plúñ~gspr~ózés~s ñíc~ht zú~ störé~ñ]
[Öffñé~ dás Á~pplé~ Méñü
 
 W~ählé S~ýsté~méíñ~stél~lúñg~éñ
 
 Wäh~lé Bl~úétó~óth
 
 Öf~fñé d~ás Lá~déét~úí dé~r Gál~áxý B~úds+, ú~m déñ~ Kópp~lúñg~svór~gáñg~ zú st~árté~ñ]
[Díé Á~kkúá~ñzéí~gé só~llté~ áúfl~éúch~téñ]
[Íst d~íés ñ~ícht~ dér F~áll, v~érbí~ñdé d~ás Lá~déét~úí mí~t dém~ Ládé~gérät~ úñd w~árté~ míñd~ésté~ñs 10 Mí~ñúté~ñ]
[Wählé~ déíñ~é Búd~s áús~]
[Wéññ~ díé B~úds g~ékóp~pélt~ síñd~, káññ~st dú~ Blúé~tóót~h áúf~ déíñ~ém Sm~ártp~hóñé~ úñd á~ñdér~éñ Gé~rätéñ~ wíéd~ér éí~ñsch~álté~ñ]
Samsung
[Wás k~áññ í~ch tú~ñ, wéñ~ñ dás~ Blúé~tóót~h-Gér~ät díé~ Gálá~xý Bú~ds ñí~cht é~rkéñ~ñt]
[Schl~íéss~é díé~ Ládé~schá~lé wí~édér~ úñd öf~fñé s~íé, úm~ déñ B~lúét~óóth~-Kópp~lúñg~smód~ús zú~ áktí~víér~éñ.]
[Vérs~íché~ré dí~ch, dá~ss dí~é Búd~s úñd~ dás á~ñdér~é Blú~étóó~th-Gé~rät ñí~cht m~éhr á~ls 10 m á~úséí~ñáñd~ér lí~égéñ~. Díé m~áxím~álé É~ñtfé~rñúñ~g káñ~ñ jé ñ~ách Ú~mgéb~úñg, í~ñ dér~ dú dí~é Gér~äté vé~rwéñ~dést~, várí~íéré~ñ.]
[Íst d~éíñ W~íñdó~ws PC~ mít d~éñ Gá~láxý~ Búds~ vérb~úñdé~ñ, káñ~ñst d~ú mít~hílf~é dér~ Gálá~xý Bú~ds Áp~p Fúñ~ktíó~ñéñ w~íé dí~é Gér~ätééí~ñsté~llúñ~géñ ú~ñd dí~é Stá~túsá~ñzéí~gé ám~ Cómp~útér~ ñútz~éñ.]
![[Gálá~xý Bú~ds Áp~p für W~íñdó~ws PC~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/wearables/2037636/samsung-de-faq-2037636-galaxy-buds-for-windows-pc.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Híñw~éís: D~íé Áp~p Gál~áxý B~úds f~ür Wíñ~dóws~ úñté~rstüt~zt dí~é Mód~éllé~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~ Pró ú~ñd Gá~láxý~ Búds~2.]
[Díé F~írmw~áré d~ér Gá~láxý~ Búds~+ lässt~ sích~ áúch~ übér é~íñéñ~ Blúé~tóót~h-fähí~géñ P~C ódé~r Mác~ áktú~álís~íéré~ñ. Klí~cké ñ~áchf~ólgé~ñd áú~f díé~ géwüñ~scht~é Máñ~ágér~-Várí~áñté~ úñd s~tárt~é só d~írék~t déñ~ Dówñ~lóád~.]
[Híñw~éís: D~ér Gá~láxý~ Búds~-Máñá~gér k~áññ á~úf Có~mpút~ér mí~t déñ~ Bétr~íébs~sýst~éméñ~ Wíñd~óws 7, 8, 8.1, 10 (32-B~ít- ód~ér 64-Bí~t-Vér~síóñ~) úñd m~ácÓS~ 10.8 ódér~ höhér~ hérú~ñtér~gélá~déñ w~érdé~ñ.]
[Ñách~dém d~ú déñ~ Máñá~gér í~ñstá~llíé~rt úñ~d gés~tárt~ét há~st, wí~rst d~ú áúf~géfó~rdér~t, dás~ Ládé~étúí~ dér G~áláx~ý Búd~s zú öf~fñéñ~ úñd s~ó éíñ~é Vér~bíñd~úñg h~érzú~stél~léñ. Á~ñsch~líés~séñd~ köññé~ñ díé~ Óhrh~örér á~úf Úp~dáté~s übér~prüfé~ñ wér~déñ.]
![[Úpdá~té dé~r Gál~áxý B~úds+ F~írmw~áré üb~ér PC~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/wearables/2054293/galaxy-buds-manager-1.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]
![[Sáms~úñg P~ródú~kté s~íñd d~árgé~stél~lt.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/smart-repair/SEAS_image-repair_684x456.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Sáms~úñg P~ródú~kté s~íñd d~árgé~stél~lt.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/smart-repair/SEAS_image-repair_684x456.png?$684_N_PNG$) 
							![[Éíñ j~úñgé~r Máñ~ñ sch~áút l~ächél~ñd áú~f séí~ñ Sám~súñg~ Smár~tphó~ñé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/smart-repair/SEAS_image-contact_684x456.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Éíñ j~úñgé~r Máñ~ñ sch~áút l~ächél~ñd áú~f séí~ñ Sám~súñg~ Smár~tphó~ñé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/smart-repair/SEAS_image-contact_684x456.png?$684_N_PNG$)