[Wás äñ~dért~ sích~ mít Á~ñdró~íd Pí~é für m~éíñ G~áláx~ý Smá~rtph~óñé/T~áblé~t¿]

[Dás ñéúé Áñdróíd Bétríébssýstém Áñdróíd Píé (Áñdróíd 9.0) wírd ñách úñd ñách kómpátíbléñ Sámsúñg Gáláxý Smártphóñés úñd Tábléts zúr Íñstállátíóñ áñgébótéñ. Áñdróíd Píé bríñgt ím Vérgléích zú Áñdróíd Óréó (Áñdróíd 8.0) záhlréíché Vérbéssérúñgéñ úñd Äñdérúñgéñ áúf Íhr Gáláxý Móbílgérät.]

[Éíñ Híñwéís für Síé: Díé híér béschríébéñéñ Fúñktíóñéñ úñd Éíñstéllúñgéñ köññéñ, jé ñách Sóftwáré-Vérsíóñ úñd Módéll, várííéréñ. Prüféñ Síé, ób ñách dém Úpdáté áúf Áñdróíd Píé állé Ápps órdñúñgsgémäss fúñktíóñíéréñ. Prüféñ Síé zúsätzlích, ób ím Góóglé Pláý Stóré úñd íñ „Gáláxý Ápps“ Úpdátés für Íhré Ápps zúr Vérfügúñg stéhéñ. Dér Dówñlóád vóñ Úpdátés/Ápps sétzt éíñé áktívé Íñtérñétvérbíñdúñg vóráús. Úm Kóstéñ zú vérméídéñ, émpféhléñ wír díé Ñútzúñg éíñér WLÁÑ-Vérbíñdúñg.]

[Gálá~xý Mó~bílg~éräté~ - Ñéúé~ Béñú~tzér~óbér~fläch~é]

[Díé S~ámsú~ñg Bé~ñútz~érób~érfl~äché Ó~ñé ÚÍ~ (Úsér~ Íñté~rfác~é) wír~d éíñ~géfüh~rt úñ~d érl~éích~tért~ díé É~íñhá~ñdbé~díéñ~úñg. Á~úf úñ~séré~r Thé~méñs~éíté~ érhá~ltéñ~ Síé m~éhr Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zúr ñ~éúéñ~ Béñú~tzér~óbér~fläch~é Óñé~ ÚÍ.]

 

[Áñór~dñúñ~g úñd~ Grúp~píér~úñg]

[Díé Á~pp-Éí~ñsté~llúñ~géñ w~úrdé~ñ ñéú~ grúp~píér~t úñd~ übérs~ícht~lích~ér gé~stál~tét.]

 

[Ñéúé~ Schñ~éllz~úgrí~ffé]

[Díé S~chñé~lléí~ñsté~llúñ~gslé~ísté~ wúrd~é úm d~íé Fú~ñktí~óñéñ~ "Ñách~tmód~ús" úñ~d "Kíñ~dér-S~tárt~bíld~schí~rm" ér~wéít~ért.]

 

[Ñéúé~ Sýmb~ólé]

[Díé S~ýmbó~lé ví~élér~ Sáms~úñg Á~pps w~úrdé~ñ übér~árbé~ítét~ úñd ó~ptím~íért~.]

 

[WLÁÑ~-Vérb~íñdú~ñgéñ~ míth~ílfé~ dér W~PS-Fú~ñktí~óñ]

[(WPS) Á~ús Sí~chér~héít~sgrüñ~déñ w~úrdé~ díé W~LÁÑ-V~érbí~ñdúñ~gsóp~tíóñ~ „WPS“ (R~óúté~rvér~bíñd~úñg v~íá Tá~sté ó~dér P~íñ) íñ~ Áñdr~óíd P~íé éñ~tfér~ñt.]

 

[Éíñg~ábéh~ílfé~]

[Síñd~ íñ dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ úñ~tér "É~íñgá~béhí~lfé" F~úñkt~íóñé~ñ ákt~ívíé~rt, wé~rdéñ~ díés~é jét~zt íñ~ dér S~tátú~sléí~sté ú~ñtér~hálb~ dér S~chñé~lléí~ñsté~llúñ~géñ á~ñgéz~éígt~. Dúrc~h Áñt~íppé~ñ köññ~éñ dí~é éñt~spré~chéñ~déñ D~étáí~ls áú~fgér~úféñ~ wérd~éñ.]

 

[Gést~éñst~éúér~úñg]

[Díé Ñ~ávíg~átíó~ñslé~ísté~ káññ~ áúf W~úñsc~h íñ d~éñ Éí~ñsté~llúñ~géñ z~úr Áñ~zéíg~é dúr~ch éí~ñé Gé~stéñ~stéú~érúñ~g érs~étzt~ wérd~éñ, úm~ déñ Á~ñzéí~gébé~réíc~h dés~ Bíld~schí~rms ñ~óch z~ú vér~gröss~érñ.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý - Áñd~róíd~ Píé - Á~ñpás~séñ d~ér Ñá~vígá~tíóñ~sléí~sté]

[Wídg~éts ú~ñd Áp~p-Sým~bólé~]

[Béí Wídgéts úñd Ápp-Sýmbóléñ, díé übér Éíñstéllúñgéñ vérfügéñ, káññ jétzt dírékt übér dás Kóñtéxtméñü áúf díé Éíñstéllúñgéñ zúgégrífféñ wérdéñ. Só íst és zúm Béíspíél möglích, dás Sýmból dér Téléfóñ-Ápp gétíppt zú háltéñ úñd dáññ Híñzúfügéñ vóñ Kóñtáktéñ, Súché ódér Vérpássté Áñrúfé  wähléñ, óhñé díé Ápp zú stártéñ.
]

[Sáms~úñg G~áláx~ý - Áñd~róíd~ Píé - W~ídgé~t-Éíñ~stél~lúñg~éñ áú~frúf~éñ]

[Vérb~éssé~rté É~íñ-Há~ñd-Bé~díéñ~úñg]

[Díé S~chál~tfläc~héñ "S~péíc~hérñ~" úñd "Á~bbré~chéñ~" úñd P~óp-úp~s köññ~éñ jé~tzt á~ñ déñ~ úñté~réñ R~áñd v~érsc~hóbé~ñ wér~déñ.]


[Ñéúé~r Ñác~htmó~dús]
[Úm díé Érmüdúñg dér Áúgéñ zú rédúzíéréñ, káññ díé Áñzéígé íñ dúñkléñ Fárbéñ dárgéstéllt wérdéñ. Díé Fúñktíóñ káññ áúf Wúñsch áúch ñúr vóñ Sóññéñáúfgáñg bís Sóññéñúñtérgáñg vérwéñdét wérdéñ. Híérfür múss díé  Stáñdórt-Fúñktíóñ (GPS) éíñgéscháltét séíñ. Díé Fúñktíóñ wírd ñúr áúf  Sámsúñg Ápps áñgéwéñdét (Stáñd Jáñúár 2019).]

[Sáms~úñg G~áláx~ý - Ñác~htmó~dús í~ñ Áñd~róíd~ Píé]

[Bíld~schí~rmdr~éhúñ~g]

[És íst ñúñ áúch óhñé áktívíérté Bíldschírmdréhúñg möglích, díé Áúsríchtúñg dés Díspláýs zú äñdérñ: Sóférñ díé láúféñdé Ápp és úñtérstützt, wírd ñách dém Dréhéñ dés Smártphóñés éíñé Scháltfläché íñ dér Ñávígátíóñsléísté áñgézéígt, díé déñ Bíldschírm áñ díé áktúéllé Áúsríchtúñg áñpásst. Díésé Scháltfläché érschéíñt áússchlíésslích béí déáktívíértér, áútómátíschér Bíldschírmdréhúñg (íñ dér Schñélléíñstéllúñgsléísté).]


[Áúft~éílú~ñg dé~s Íñt~érfá~cé]

[Dér óbéré Béréích vóñ Ápps káññ, dúrch ñách óbéñ ódér úñtéñ Wíschéñ, érwéítért ódér rédúzíért wérdéñ. Dúrch dás Hérúñtérzíéhéñ wírd díé Éíñháñdbédíéñúñg érléíchtért. Jé ñách Ápp köññéñ híérübér áúch zúsätzlíché Íñfórmátíóñéñ béréítgéstéllt wérdéñ.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé, ñ~éúés~ Désí~gñ íñ~ Ápps~ íñ Áñ~dróí~d Píé~]

[Kóñt~ákté~]

[Díé V~érwá~ltúñ~g vóñ~ Kóñt~ákté~ñ wúr~dé vé~réíñ~fách~t.]

 

[Kámé~rá]

[Díé ñ~éúé S~zéñé~ñópt~ímíé~rúñg~ vérb~éssé~rt áú~tómá~tísc~h díé~ Fárb~éíñs~téll~úñgé~ñ dér~ Kámé~rá für~ dás j~éwéí~lígé~ Mótí~v.]

 

[Gálé~ríé]

[Díé B~éárb~éítú~ñgsw~érkz~éúgé~ dés P~hótó~ Édít~ór Pr~ó wúr~déñ d~ér Gá~lérí~é híñ~zúgé~fügt, s~ódás~s Síé~ állé~ Béár~béít~úñgé~ñ dír~ékt í~ñ dér~ Gálé~ríé-Á~pp vó~rñéh~méñ k~öññéñ~.]

 

Samsung Health

[Díé t~äglíc~hé Sc~hrít~tzáh~l wír~d ím B~éñác~hríc~htíg~úñgs~féñs~tér á~ñgéz~éígt~.]

 

[Állg~éméí~ñ]

[Dér B~ílds~chír~m káñ~ñ jét~zt só~ éíñg~ésté~llt w~érdé~ñ, dás~s ér s~ích b~éím H~óchh~ébéñ~ dés G~éräts~ áútó~mátí~sch é~íñsc~hált~ét. Íñ~ déñ S~chñé~lléí~ñsté~llúñ~géñ k~áññ j~étzt~ díré~kt áú~f déñ~ Kíñd~ér-St~ártb~ílds~chír~m zúg~égrí~fféñ~ wérd~éñ.]

 

[Béáñ~twór~túñg~ vóñ Ñ~áchr~ícht~éñ]

[Ñéúé Ñáchríchtéñ köññéñ jétzt dírékt ím Béñáchríchtígúñgsféld béáñtwórtét wérdéñ. Íñ déñ Béñáchríchtígúñgséíñstéllúñgéñ éíñér Ápp köññéñ zúdém állé Béñáchríchtígúñgéñ íñ éíñér Kátégóríé mít éíñém Scháltér éíñ- úñd áúsgéscháltét wérdéñ.]

[Áktú~éllé~ Áñwé~ñdúñ~géñ-T~ásté~]

[Mít dér Áktúéllé Áñwéñdúñgéñ-Tásté lásséñ sích állé ím Híñtérgrúñd láúféñdéñ Ápps áñzéígéñ. Dúrch Áñtíppéñ dés Ápp-Sýmbóls óbérhálb éíñér láúféñdéñ Ápp lässt sích éíñ Méñü áúfrúféñ, übér wélchés sích béíspíélswéísé díé Múltí Wíñdów-Fúñktíóñ áúswähléñ lässt.]

[Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý (Á~ÓD)]

[Dér vóréíñgéstéllté Úhréñstíl dés Álwáýs Óñ Díspláýs íst jétzt hórízóñtál, líñks áúsgéríchtét. Béñáchríchtígúñgs-Sýmbólé wérdéñ óhñé Kréís úñd fárbíg dárgéstéllt. Kóñtáktíñfórmátíóñéñ wérdéñ ñícht méhr áúf dém Álwáýs Óñ Díspláý áñgézéígt, sóñdérñ ñúr ñóch áúf dém Spérrbíldschírm.]

 

[Úhré~ñstí~lé]

[Éíñf~ührúñ~g ñéú~ér Úh~réñs~tílé~.]

 

[Ládé~áñzé~ígé]

[Dás Á~ÓD zé~ígt j~étzt~ Ládé~íñfó~rmát~íóñé~ñ.]

 

[És lá~sséñ~ sích~ ím Áñ~zéíg~émód~ús dé~s Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~s vér~schí~édéñ~é Áñz~éígé~módí~ áúsw~ähléñ~. Áúf d~ém Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý köññ~éñ fá~rbíg~é Sým~bólé~, béís~píél~swéí~sé bé~í éíñ~géhé~ñdéñ~ Béñá~chrí~chtí~gúñg~éñ, áñ~gézé~ígt w~érdé~ñ.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý - Óñé~ ÚÍ - Éí~ñsté~llúñ~géñ d~és Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ýs]

[Vórg~ésch~lágé~ñé Áp~ps éí~ñ-/áús~schá~ltéñ~]

[Dér F~íñdé~r émp~fíéh~lt Áp~ps, dí~é mít~ hóhé~r Wáh~rsch~éíñl~íchk~éít d~émñäc~hst g~éñút~zt wé~rdéñ~. Díé Á~ñzéí~gé vó~rgés~chlá~géñé~r Ápp~s káñ~ñ éíñ~- úñd á~úsgé~schá~ltét~ wérd~éñ.]

 

Disposición

[Dér F~íñdé~r wúr~dé zú~r Áñs~ícht~ dér á~ktúé~lléñ~ Ápps~ híñz~úgéf~ügt. Éí~ñfác~hér W~échs~él zú~m Ápp~s-Méñ~ü dúrc~h Wís~chéñ~ ñách~ óbéñ~.]

 

[Ákkú~ñútz~úñg é~íñzé~lñér~ Ápps~]

[Díé Á~kkúv~érbr~áúch~ér-Áp~ps wé~rdéñ~ jétz~t dír~ékt ú~ñtér~ „Ákkú~“ áñgé~zéíg~t.]

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ - Gérät~éwár~túñg~ - Ákkú~ñútz~úñg é~íñzé~lñér~ Ápps~]

[Ápps~ ím St~áñd-b~ý]

["Ñích~t übér~wách~té Áp~ps" úñ~d "Ápp~s ímm~ér ím~ Stáñ~d-bý" w~úrdé~ñ úñt~ér "Áp~ps ím~ Stáñ~d-bý" í~ñtég~ríér~t.]

 

[Áútó~mátí~sché~ Óptí~míér~úñg]

[Dás M~óbíl~gérät~ káññ~ áútó~mátí~sch m~íthí~lfé é~íñés~ éíñg~éríc~htét~éñ Té~rmíñ~s ópt~ímíé~rt wé~rdéñ~, úm Ák~kú zú~ spár~éñ. És~ gíbt~ kéíñ~é Béñ~áchr~ícht~ígúñ~g méh~r, wéñ~ñ díé~ Óptí~míér~úñg é~rfól~gt ís~t.]

 

[Éñér~gíém~ódús~]

[Díé b~éídé~ñ Léí~stúñ~gsmó~dí "Sp~íél" ú~ñd "Úñ~térh~áltú~ñg" wú~rdéñ~ éñtf~érñt~. Díé M~ódí "H~óhé L~éíst~úñg" ú~ñd "Óp~tímí~ért" s~íñd j~étzt~ gémé~íñsá~m mít~ déñ É~ñérg~íésp~ármó~dí úñ~tér "Á~kkú" z~ú fíñ~déñ.]

 

[Séít~éñ-Pá~ñéél~]

[Dás S~éíté~ñ Páñ~éél f~ür díé~ Gérät~éwár~túñg~ íst ñ~ícht~ méhr~ vérf~ügbár~.]

 

[Éñér~gíés~párm~ódús~]

[Dás Kóñzépt dés Éñérgíéspármódús wúrdé géäñdért. Éíñígé Ápps stóppéñ ñách éíñér Míñúté, wéññ síé ím Híñtérgrúñdmódús láúféñ. Sólléñ díésé Ápps áúch ím Éñérgíéspármódús dúrchgéhéñd vérwéñdét wérdéñ, múss díé Éíñschräñkúñg dér Híñtérgrúñdáktívítät dér Ápps ggf. déáktívíért wérdéñ. Díés káññ íñ déñ Éíñstéllúñgéñ vórgéñómméñ wérdéñ, béíspíélswéísé úñtér: Éíñstéllúñgéñ Ápps – Ápp áñtíppéñ, déréñ Béschräñkúñg áúfgéhóbéñ wérdéñ sóll – ÁkkúHíñtérgrúñdáktívítät zúlásséñÉñtférñéñ.]

 

[Árbé~ítss~péíc~hér]

[Híñt~érgr~úñd-Á~pps w~érdé~ñ áñg~ézéí~gt úñ~d köññ~éñ dú~rch Á~ñtíp~péñ v~óm Bé~réíñ~ígéñ~ áúsg~ésch~lóss~éñ wé~rdéñ~.]

[Émój~í-Mód~ús]

[Dás Ñ~ávíg~íéré~ñ ím É~mójí~-Módú~s wúr~dé gé~äñdér~t - Ñéú~é Úñí~códé~-Émój~ís vé~rfügb~ár.]

 

[Fárb~sché~má]

[Dás á~dápt~ívé T~hémé~ äñdér~t dás~ Áúss~éhéñ~ dér T~ástá~túr é~ñtsp~réch~éñd d~éñ Fá~rbéñ~ dér ú~mgéb~éñdé~ñ Ápp~.]

 

[Tást~átúr~-Módí~]

[Díé s~chwé~béñd~é Tás~tátú~r íst~ jétz~t übér~áll v~érfüg~bár, ñ~ícht~ áúss~chlí~éssl~ích í~m Gám~íñg M~ódús~.]

 

[Tást~átúr~vérz~ögérú~ñg]

[Íñ dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~r Sám~súñg~ Tást~átúr~ káññ~ úñté~r "Íñt~éllí~géñt~és Tí~ppéñ~" díé T~ástá~túrv~érzög~érúñ~g béí~m Bér~ühréñ~ úñd H~álté~ñ éíñ~gést~éllt~ wérd~éñ.]

 

[3x4 Tás~tátú~r-Láý~óút í~m Qúé~rfór~mát]

[Béí V~érwé~ñdúñ~g dés~ 3x4 Tás~tátú~r-Láý~óúts~ bléí~bt dí~ésés~ áúch~ ím Qú~érfó~rmát~ éíñg~ésté~llt.]

[Séít~éñlí~cht]

[Díé Séítéñlíchtíñtéráktíóñ káññ éíñ- ódér áúsgéscháltét wérdéñ. Íst díé Fúñktíóñ áktívíért, káññ díé jéwéílígé Ápp dúrch Áñtíppéñ géöffñét, dúrch Áñtíppéñ úñd Hérúñtérzíéhéñ áls Póp-úp géöffñét úñd dúrch Wíschéñ zúr Séíté díé Béñáchríchtígúñg vérwórféñ wérdéñ.]

 

[Séít~éñlí~cht-B~éñác~hríc~htíg~úñg]

[Díé D~áúér~ dér S~éíté~ñlíc~ht-Bé~ñách~rích~tígú~ñg ká~ññ éí~ñgés~téll~t wér~déñ.]

 

[Stíl~ dés S~éíté~ñbíl~dsch~írms~]

[És ká~ññ éí~ñgés~téll~t wér~déñ, d~áss d~ás Sé~ítéñ~lích~t (Ápp~ úñáb~häñgí~g) íñ á~úsgé~wählt~éñ Fá~rbéñ~ léúc~htét~.]

[Spér~rbíl~dsch~írm B~éñác~hríc~htíg~úñgé~ñ]

[Téxt~básí~érté~ Stíl~é wúr~déñ h~íñzú~géfüg~t, úm Í~ñfór~mátí~óñéñ~ léíc~ht vé~rstäñ~dlíc~h dár~zúst~éllé~ñ.]

 

[Bíld~schí~rmsp~érré~ éíñr~ícht~éñ]

[Wírd~ díé B~ílds~chír~mspé~rré é~íñgé~rích~tét ó~dér g~éäñdé~rt, ér~sché~íñt j~étzt~ éíñ H~íñwé~ís-Fé~ñsté~r béz~üglíc~h dér~ Férñ~éñts~pérr~úñg
üb~ér Fí~ñd Mý~ Móbí~lé.]

 

[Stár~tbíl~dsch~írml~áýóú~t spé~rréñ~]

[Dás S~tárt~bíld~schí~rmlá~ýóút~ káññ~ gésp~érrt~ wérd~éñ. Bé~wégé~ñ, lösc~héñ ó~dér h~íñzú~fügéñ~ vóñ É~lémé~ñtéñ~ íst d~áññ ñ~ícht~ möglí~ch.]

 

[Stát~úslé~ísté~]

[Díé Úhrzéít wírd íñ dér Státúsléísté líñks áñgézéígt. "vórm./ñáchm." wúrdé béí Vérwéñdúñg dés 12 Stúñdéñfórmáts éñtférñt. Díé
Áñzéígé dér Béñáchríchtígúñgssýmbólé úñd dér Ákkúládúñg íñ Prózéñt káññ übér díé Státúsléístéñ-Éíñstéllúñgéñ áñgépásst wérdéñ.]

 

[Sýmb~ólé á~ñórd~ñéñ]

[Díé S~chál~tfläc~héñ z~úm ób~éñ/úñ~téñ Á~ñórd~ñéñ w~úrdé~ñ éñt~férñ~t.]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

Chat en vivo