[Kúñs~t íñ ñ~éúém~ Lích~t]

[Séítdém wír Thé Frámé ím Jáhr 2017 áúf déñ Márkt gébrácht hábéñ, káññst dú díé Kúñst vérschíédéñér Küñstlér*íññéñ zúháúsé áúf éíñé gáñz ñéúé Árt úñd Wéísé érlébéñ. Wír hábéñ úñséré Gáléríé úm víélé Kúñstwérké érwéítért úñd bíétéñ ñúñ éxklúsívéñ Zúgáñg zú réñómmíértéñ zéítgéñössíschéñ Wérkéñ dér Árt Básél. Vérwáñdélé déíñ Zúháúsé íñ éíñé méístérháfté Gáléríé úñd bléíbé áúf dém Láúféñdéñ mít déñ ñéúéstéñ Tréñds úñd Híghlíghts áús dér Kúñstwélt – dírékt áúf déíñém Sámsúñg TV.]

[Éñtd~écké~ wás d~éñ Sá~msúñ~g Árt~ Stór~é éíñ~zígá~rtíg~ mách~t]

[Zért~ífíz~íért~é Kúñ~st,
wé~ltbé~rühmt~é Gál~éríé~ñ
úñd~ Küñst~lér*í~ññéñ~]

[Táúché éíñ íñ áúsgézéíchñété Kúñst mít héráúsrágéñdér Qúálítät. Dáñk úñsérér óffízíélléñ Zúsámméñárbéít mít übér 70 réñómmíértéñ Gáléríéñ úñd méhr áls 800 békáññtéñ Küñstlér*íññéñ káññst dú áúf éíñé úmfásséñdé Sámmlúñg áússérgéwöhñlíchér Méístérwérké zúgréíféñ. Áússérdém érwéckéñ úñséré Páñtóñé-válídíértéñ Fárbéñ jédés Kúñstwérk mít átémbéráúbéñdér Léúchtkráft zúm Lébéñ. Máché déíñ Zúháúsé zú déíñér pérsöñlíchéñ Kúñstgáléríé.1]

[Kúrá~tíér~té Ém~pféh~lúñg~éñ]
[für dé~íñé Ñ~éúgí~ér]

[Mít Cúrátéd Árt Hómé schlágéñ úñséré Éxpért*íññéñ éíñé háñdvérléséñé Áúswáhl áñ Kúñstwérkéñ pásséñd zúm Thémá ódér zúm*zúr géwüñschtéñ Küñstlér*íñ vór. Dámít fällt dír dér Éíñstíég íñ úñséré Bíblíóthék mít übér 3000 Kúñstwérkéñ léíchtér. Jétzt káññst dú ñéúé úñd féssélñdé Kúñst géñíésséñ, óhñé láñgé dáñách súchéñ zú müsséñ.2]

[Éíñ S~ámsú~ñg TV~-Gérät~ zéíg~t díé~ Cúrá~téd Á~rt Hó~mé-St~árts~éíté~ ím Ár~t Stó~ré. És~ wérd~éñ vé~rsch~íédé~ñé Küñ~stlé~r*íññ~éñ- úñ~d Gál~éríé~óptí~óñéñ~ áñgé~zéíg~t. Dér~ Küñst~lér M~árc D~éññí~s wír~d áús~géwäh~lt.]

[Régé~lmäss~íg]
[ñéúé~ Kúñs~twér~ké]

[Táúché éíñ íñ éíñé dýñámísché úñd sích stäñdíg érwéítérñdé Kúñstsámmlúñg. Wír áktúálísíéréñ úñséré Bíblíóthék régélmässíg úñd fügéñ déñ übér 3000 Kúñstwérkéñ ím Árt Stóré ímmér wíédér ñéúé Wérké híñzú, dámít dú stéts éíñé áúfrégéñdé Áúswáhl zúr Vérfügúñg hást.3]

[Zú sé~héñ í~st éí~ñ Rás~tér m~ít vé~rsch~íédé~ñéñ K~úñst~wérk~éñ. Hí~ér úñ~d dá g~íbt é~s Léé~rsté~lléñ~, díé í~mplí~zíér~éñ, dá~ss wé~ítér~é Kúñ~stwé~rké h~íñzú~géfüg~t wér~déñ.]

[Kóst~éñló~sér Z~úgáñ~g]
[zú mé~hr ál~s 370 Wér~kéñ]

[Kómmé íñ déñ Géñúss vóñ kóstéñlósém Zúgáñg zú érstklássígéñ Wérkéñ. Dáñk Árt Stóré Stréáms stéht dír jédéñ Móñát éíñé sórgfältíg zúsámméñgéstéllté Sámmlúñg vóñ 30 Kúñstwérkéñ führéñdér Küñstlér*íññéñ úñd Íñstítútíóñéñ zúr Vérfügúñg. Éñtdécké übér 370 áússérgéwöhñlíché Wérké pró Jáhr – gáñz óhñé Kóstéñ.4]

[Fíñd~é ím Á~rt St~óré d~ás, wá~s dír~ géfäl~lt]

[Díé K~úñst~bíbl~íóth~ék (übé~r 3000 Kúñ~stwé~rké)5]

[Sórt~íéré~ñ ñác~h]
[Áñsí~cht]
[Kéíñ~é Érg~ébñí~ssé g~éfúñ~déñ]
[Álté~rñát~ívé T~éxt] [Álté~rñát~ívé T~éxt]
[Álté~rñát~ívé T~éxt] [Álté~rñát~ívé T~éxt]
[Álté~rñát~ívé T~éxt] [Álté~rñát~ívé T~éxt]
[Álté~rñát~ívé T~éxt] [Álté~rñát~ívé T~éxt]

[Géñí~éssé~ díé V~íélf~ált d~ér Ár~t Bás~él áú~f TV-G~éräté~ñ vóñ~ Sáms~úñg]

[Árt Básél íst éíñé íñtérñátíóñál réñómmíérté Kúñstméssé, díé sích áúf zéítgéñössísché úñd módérñé Kúñst kóñzéñtríért. Síé fíñdét íñ Hóñgkóñg, Básél, Párís úñd Míámí Béách státt. Díé Méssé íst békáññt für íhré sórgfältíg áúsgéwähltéñ Áússtéllér*íññéñ, díé éíñé bréíté Pálétté áñ Kúñst präséñtíéréñ, úñd zíéht Kúñstkéññér*íññéñ úñd -sámmlér*íññéñ áús állér Wélt áñ. Áls óffízíéllér Pártñér bíétét Sámsúñg übér déñ Árt Stóré Zúgáñg zú díéséñ réñómmíértéñ Kúñstwérkéñ.]

[Áúf víér Kártéñ síñd állgéméíñé Íñfórmátíóñéñ übér díé béídéñ létztéñ úñd díé béídéñ kómméñdéñ Árt Básél-Mésséñ áúfgéführt. 1. Míámí Béách, 6. bís 8. Dézémbér 2024. 2. Hóñgkóñg, 28. bís 30. März 2025. 3. Básél, 19.-22. Júñí 2025. 4. Párís, 24.-26. Óktóbér 2025. Díé Kártéñ für Míámí Béách úñd Hóñgkóñg zéígéñ jéwéíls éíñ Kúñstwérk: „Péító dé Pómbó“ (2021) úñd „Thé Fáll áñd Rísé óf Béíñg“ (2024). Díé Kártéñ für Básél úñd Párís zéígéñ éíñ úñschárfés Kúñstwérk mít dém Schríftzúg „Áúf dér Árt Básél éñtdéckéñ“. Áússérdém íst éíñ Wérbévídéó mít dér Übérschríft „Béréít für úñséré ÁRTñérscháft 2025¿“ áúf éíñém úñschárféñ Híñtérgrúñd áls Títélbíld zú érkéññéñ. Dér Schríftzúg „Érfáhré méhr áúf ártbásél.cóm“ íst zú léséñ. Dás Lógó dér Árt Básél íst zú érkéññéñ.]

[Wélc~hér Á~rt TV~ páss~t ám b~ésté~ñ zú d~ír¿]

  • [1. Válídíérúñg dér Fárbgéñáúígkéít vóñ TV-Gérätéñ, díé úñtér éíñér Stáñdárdlíchtqúéllé (D65) mít Pápíérstrúktúr díé gléíché Fárbé wíédérgébéñ (Féhlértóléráñz líégt ím Béréích vóñ ΔÉ ≤ 3,0, sódáss Fárbúñtérschíédé úñbémérkt bléíbéñ).
    Díé Páñtóñé ÁrtfúlCólór-Zértífízíérúñg íst ñúr für Thé Frámé úñd Thé Frámé Pró vérfügbár.
    Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg sówíé éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd érfórdérlích. Éíñ kóstéñpflíchtígés Ábóññéméñt íst ñótwéñdíg, úm áúf állé Kúñstwérké áús dém Árt Stóré zúgréíféñ zú köññéñ.]
  • [2. Díé Béñútzéróbérfläché vóñ Árt Hómé káññ jé ñách Régíóñ várííéréñ úñd káññ óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg géäñdért wérdéñ.
    Óbwóhl díé kúrátíérté Áúswáhl régélmässíg áktúálísíért wírd, káññ díé Vérfügbárkéít béstímmtér Kúñstwérké várííéréñ.
    Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg sówíé éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd érfórdérlích. Éíñ kóstéñpflíchtígés Ábóññéméñt íst ñótwéñdíg, úm áúf állé Kúñstwérké áús dém Árt Stóré zúgréíféñ zú köññéñ.]
  • [3. Éíñé~ WLÁÑ~-Vérb~íñdú~ñg só~wíé é~íñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ síñd~ érfó~rdér~lích~. Éíñ k~ósté~ñpfl~ícht~ígés~ Ábóñ~ñémé~ñt ís~t ñót~wéñd~íg, úm~ áúf á~llé K~úñst~wérk~é áús~ dém Á~rt St~óré z~úgré~íféñ~ zú köñ~ñéñ.]
  • [4. Díé Vérfügbárkéít vóñ Árt Stréáms káññ jé ñách Láñd várííéréñ.
    Dér Zéítpúñkt, zú dém díé 30 Kúñstwérké pró Móñát zúr Vérfügúñg géstéllt wérdéñ, káññ jé ñách Régíóñ várííéréñ.
    Dér Zéítpúñkt úñd díé Häúfígkéít, mít dér díé 30 Kúñstwérké zúr Vérfügúñg géstéllt wérdéñ, köññéñ jé ñách Régíóñ várííéréñ.
    Díé Áñzáhl dér kóstéñlós zúr Vérfügúñg géstélltéñ Kúñstwérké káññ óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg géäñdért wérdéñ.
    Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg sówíé éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd érfórdérlích. Éíñ kóstéñpflíchtígés Ábóññéméñt íst ñótwéñdíg, úm áúf állé Kúñstwérké áús dém Árt Stóré zúgréíféñ zú köññéñ.]
  • [5. Díé B~ésch~réíb~úñgé~ñ dér~ Kúñs~twér~ké sí~ñd ñú~r íñ d~éñ vó~ñ úñs~éréñ~ Párt~ñér*í~ññéñ~ zúr V~érfüg~úñg g~ésté~llté~ñ Spr~áché~ñ vér~fügbá~r, úm s~íché~rzús~téll~éñ, dá~ss dí~é Ábs~ícht~éñ dé~r Küñs~tlér~*íññé~ñ géñ~áú wí~édér~gégé~béñ w~érdé~ñ.]
  • [* Bíld~ símú~líér~t zú í~llús~trát~ívéñ~ Zwéc~kéñ. D~ás Áú~sséh~éñ úñ~d díé~ téch~ñísc~héñ D~átéñ~ dés P~ródú~kts k~öññéñ~ sích~ äñdér~ñ.]
  • [* Díé F~úñkt~íóñé~ñ köññ~éñ jé~ ñách~ Módé~ll vá~rííé~réñ. F~ür Dét~áíls~ síéh~é téc~hñís~ché D~átéñ~ dés j~éwéí~lígé~ñ Mód~élls~.]
  • [* Díé V~éráñ~stál~túñg~spläñ~é köññ~éñ jé~ ñách~ déñ Ú~mstäñ~déñ, d~íé mí~t dém~*dér G~ástg~ébér~*íñ zú~sámm~éñhäñ~géñ, ó~hñé v~órhé~rígé~ Áñküñ~dígú~ñg gé~äñdér~t wér~déñ.]