[Fúñk~tíóñ~éñ]

[⠀]

Lavandería a medida con IA™

[Éffí~zíéñ~t úñd~ schó~ñéñd~ wásc~héñ]

[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Díé Écóbúbblé™-Téchñólógíé* vóñ Sámsúñg gíbt dás Wáschmíttél dírékt áls Scháúmpólstér íñ díé Trómmél. Dádúrch wírd déíñé Wäsché ñícht ñúr schóñéñd, sóñdérñ sélbst béí ñíédrígéñ Témpérátúréñ 24% grüñdlíchér géwáschéñ**. Díé Téchñólógíé érkéññt áúch díé Árt dés Stóffés úñd pásst díé Méñgé dér Scháúmpólstér, díé Wáschzéít, díé Témpérátúr úñd díé Schléúdérgéschwíñdígkéít áñ. Só káññst dú bís zú 70 % Éñérgíé*** spáréñ, áls wéññ dú mít wármém Wássér wäschst. Áússérdém wírd dás Mátéríál úm 45,5 % béssér gépflégt****.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* ÁÍ Écóbúbblé™ wírd ñúr áktívíért, wéññ béstímmté Prógrámmé áúsgéwählt wérdéñ, dárúñtér Báúmwóllé, Sýñthétík úñd ÁÍ Wásh mít éíñér Béládúñg vóñ wéñígér áls 2 kg. ** Básíéréñd áúf dém Pérfórmáñcé-Lábórtéstbérícht vóñ Spríñgbóárd Éñgíñééríñg áúf ÉMPÁ-Stréíféñ, dér éíñé ñórmálé Wáschmíttéllösúñg úñd díé Scháúmtéchñólógíé óhñé mécháñísché Wírkúñg vérgléícht. Íñdívídúéllé Érgébñíssé köññéñ ábwéíchéñ. *** Ím Vérgléích zúm Wáschéñ íñ wármém Wássér. Gétéstét ñách ÍÉC 60456-2010 / 4 kg Wáschládúñg / Súpér Écó Wásh kált (WF80F5É5Ú4W) vs. Báúmwóllé 40 °C óhñé Écóbúbblé™ (WF0702WKÚ). Íñdívídúéllé Érgébñíssé köññéñ várííéréñ. **** Básíéréñd áúf éíñém ÉMPÁ-Tést áñ éíñém 9-kg-Módéll (WF906Ú4SÁGD, Sýñthétík), mít úñd óhñé Écóbúbblé™. Díé Dátéñ stámméñ áús íñdívídúélléñ Tésts. Díé tátsächlíchéñ Érgébñíssé köññéñ jé ñách íñdívídúéllém Gébráúch várííéréñ.]

[Íñté~llíg~éñt É~ñérg~íé sp~áréñ~]

Modo de energía AI

[Mít ÁÍ Éñérgý Módé* káññst dú déíñéñ Strómvérbráúch gáñz éíñfách übérprüféñ úñd déíñé Strómkóstéñ ábschätzéñ. Wáschprógrámmé, díé ím ÁÍ Éñérgý Módé** bétríébéñ wérdéñ, rédúzíéréñ déñ Éñérgíévérbráúch úm bís zú 70 %***, íñdém síé díé ÉcóBúbblé™-Téchñólógíé vóñ Sámsúñg ñútzéñ, úm béí ñíédrígéréñ Témpérátúréñ zú wáschéñ. Áússérdém wírd díé Prógrámmdáúér áñgépásst.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Vérfügbár áúf Áñdróíd- úñd íÓS-Gérätéñ. Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Kóñtó síñd érfórdérlích. ** Dér ÁÍ Éñérgý Módé káññ béí Wáschtémpérátúréñ vóñ 20 °C bís 40 °C áktívíért wérdéñ. Máxímálé Éíñspárúñg dúrch Wáschéñ béí 20 °C státt 40 °C. *** Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts dés Módélls WW11BB944ÁGB úñtér ñórmáléñ Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ. Érgébñíssé: dúrchschñíttlíchér Strómvérbráúch óhñé ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 kWh; dúrchschñíttlíchér Strómvérbráúch mít ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 kWh. Éíñzélñé Érgébñíssé köññéñ jé ñách Ñútzúñg várííéréñ.]

[Íñté~llíg~éñt w~ásch~éñ]

Control de IA

[ÁÍ Cóñtról mérkt sích déíñé Wáschgéwóhñhéítéñ úñd sórtíért díé Prógrámmlísté só, dáss dú gáñz schñéll dás ríchtígé Wáschprógrámm fíñdést – ódér schlägt dír dír dírékt dás pásséñdé vór*. Díé SmártThíñgs-Ápp** úñtérstützt dích béím Pláñéñ déíñés ñächstéñ Wáschtágs úñd hílft, fálls mál Próblémé áúftáúchéñ. Úñd wéññ díé Wäsché fértíg íst, káññ síé díé pásséñdéñ Éíñstéllúñgéñ dírékt áñ déíñéñ Tróckñér séñdéñ***.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Béñáchríchtígúñgéñ mít Vórschlägéñ zú Wáschprógrámméñ wérdéñ áúf éíñér Smártphóñé-Ápp áñgézéígt. ** Vérfügbár für Áñdróíd- úñd íÓS-Géräté. Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Kóñtó síñd érfórdérlích. *** „Áútó Cýclé Líñk“ íst ñúr vérfügbár, wéññ sówóhl díé Wáschmáschíñé áls áúch dér Tróckñér übér ÁÍ Cóñtról úñd éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg vérfügéñ.]

A medida

Zurück

[Sléé~k áñd~ stýl~ísh w~áshé~rs ár~é séá~mlés~slý í~ñstá~lléd~ íñ ró~óms ó~f vár~íóús~ módé~rñ dé~sígñ~s.]

[Sléé~k áñd~ stýl~ísh w~áshé~rs ár~é séá~mlés~slý í~ñstá~lléd~ íñ ró~óms ó~f vár~íóús~ módé~rñ dé~sígñ~s.]

[Páss~t zú d~éíñé~m Zúh~áúsé~]

[BÉSP~ÓKÉ-D~ésíg~ñ]

[Érfréúé dích áñ éíñém élégáñtéñ, hóchwértígéñ Lóók für déíñ Zúháúsé. Dás schlíchté úñd fláché Désígñ fügt sích hármóñísch íñ jédé módérñé Éíñríchtúñg éíñ úñd pásst zú áñdéréñ Háúsháltsgérätéñ sówíé Küchéñmöbélñ. Áússérdém káññst dú déíñé Wáschmáschíñé úñd déíñéñ Tróckñér éñtwédér hórízóñtál ódér vértíkál* mítéíñáñdér vérbíñdéñ.]

[* Zwís~chéñ~báúr~áhmé~ñ sép~árát~ áls Z~úbéh~ör érh~ältlí~ch.]

[Ñächs~té]

[Wíéd~érgé~béñ]

Indicador 1

[Léís~túñg~]

Zurück

[Át th~é bót~tóm l~éft, S~pácé~Máx™ f~éátú~ré ís~ shów~ñ íñ í~cóñ. T~hé dé~pth ó~f thé~ wásh~ér dr~úm há~s íñc~réás~éd tó~ 600mm, áñ~d thé~ cápá~cítý~ hás í~ñcré~áséd~ fróm~ 9kg tó~ 12kg. Ít~ cáñ w~ásh é~véñ l~árgé~ dúvé~t.]

[Át th~é bót~tóm l~éft, S~pácé~Máx™ f~éátú~ré ís~ shów~ñ íñ í~cóñ. T~hé dé~pth ó~f thé~ wásh~ér dr~úm há~s íñc~réás~éd tó~ 600mm, áñ~d thé~ cápá~cítý~ hás í~ñcré~áséd~ fróm~ 9kg tó~ 12kg. Ít~ cáñ w~ásh é~véñ l~árgé~ dúvé~t.]

[Gröss~é íñ s~éíñé~r sch~öñsté~ñ Fór~m]

[BÉSP~ÓKÉ-D~ésíg~ñ mít~ Spác~éMáx~™]

[Díé Wáschmáschíñé ím míñímálístíschéñ Béspóké Flát Désígñ fügt sích pérfékt íñ déíñ Zúháúsé éíñ. Díé éxtrá gróssé Trómmél mít 12kg Kápázítät bíétét dír dábéí méhr Fléxíbílítät béím Wáschéñ vóñ grósséñ Wäschéméñgéñ ódér áúch vóñ spérrígéñ Wäschéstückéñ - úñd dás béí Stáñdárdmásséñ vóñ 60cm Tíéfé úñd Bréíté. Dáñk dér áútómátíschéñ Béládúñgsérkéññúñg wérdéñ ñátürlích áúch kléíñéré Béládúñgsméñgéñ éffízíéñt úñd spársám sáúbér, dá dér Wássér- úñd Éñérgíévérbráúch áñ díé tátsächlíché Béládúñg áñgépásst wírd.]

[Kómp~rómí~ssló~s sáú~bér í~ñ 39 Míñ~útéñ~]

Super velocidad

[Mít dém SúpérSpééd Prógrámm wäschst dú 5kg Álltágswäsché íñ ñúr 39 Míñútéñ grüñdlích sáúbér*. QúíckDrívé™ spárt Wáschzéít, währéñd díé ÁÍ ÉcóBúbblé-Téchñólógíé für éffízíéñté Sáúbérkéít sórgt. Díé Wássérstráhléñ áús Spééd Spráý-Düsé úñd érhöhté Schléúdérdréhzáhléñ spáréñ zúsätzlích Zéít béím Spüléñ úñd Schléúdérñ.]

[* Básí~éréñ~d áúf~ dér V~érwé~ñdúñ~g vóñ~ Súpé~r Spé~éd íñ~ dér S~táñd~árdé~íñst~éllú~ñg mí~t éíñ~ér Lá~dúñg~ vóñ 5 k~g Wäsc~hé.]

[Thé p~ówér~fúl w~átér~ ís sp~ráýé~d, búb~blés~ áré f~órmé~d, áñd~ clót~hés á~ré wá~shéd~. Qúíc~kDrí~vé™ dó~és tí~mé sá~víñg~ úp tó~ 50%.]

[Thé p~ówér~fúl w~átér~ ís sp~ráýé~d, búb~blés~ áré f~órmé~d, áñd~ clót~hés á~ré wá~shéd~. Qúíc~kDrí~vé™ dó~és tí~mé sá~víñg~ úp tó~ 50%.]

[Grüñd~lích~ úñd s~chñé~ll wá~sché~ñ íñ d~ér há~lbéñ~ Zéít~]

Conducción™ rápida

[Éíñfách schñéllér wáschéñ. Dúrch Áktívíéréñ dér íññóvátívéñ QúíckDrívé™ Óptíóñ vóñ Sámsúñg lässt sích díé Wáschzéít vóñ 11 Prógrámméñ rédúzíéréñ, óhñé dábéí díé Wáschléístúñg zú bééíñträchtígéñ.* Q-Búbblé™ kómbíñíért dýñámísché Trómmélbéwégúñgéñ mít zúsätzlíchér gézíéltér Wássérzúfúhr übér díé SpéédSpráý Düsé, úm só ñóch léístúñgsstärkéréñ ÉcóBúbblé-Scháúm zú pródúzíéréñ. Díésér dúrchdríñgt dás Géwébé ñóch schñéllér úñd wäscht dábéí éffízíéñt, schñéll úñd bésóñdérs schóñéñd.]

[* Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts (íñ Übéréíñstímmúñg mít ÍÉC 60456-2010) dér WW9400B-Zýkléñ mít QúíckDrívé™-Óptíóñ ím Vérgléích zú Zýkléñ óhñé QúíckDrívé™-Óptíóñ. Érgébñís: Vérkürzúñg dér Wáschzéít úm 12,6 % bís 57,5 %. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách déñ tátsächlíchéñ Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[Ñächs~té]

[Wíéd~érgé~béñ]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[Dó th~é Smá~rtTh~íñgs~“ íñ dé~íñém~ Zúhá~úsé]

Zurück

[Á pér~sóñ í~s úsí~ñg Sm~ártT~híñg~s ápp~ óñ á s~márt~phóñ~é bý c~óññé~ctíñ~g Wí-F~í. Thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp má~kés w~áshí~ñg éf~fící~éñt - L~áúñd~rý ré~cípé~ súgg~ést b~ést c~ýclé~, Láúñ~drý p~láññ~ér ré~cómm~éñds~ cýcl~é fór~ úsér~.]

[Á pér~sóñ í~s úsí~ñg Sm~ártT~híñg~s ápp~ óñ á s~márt~phóñ~é bý c~óññé~ctíñ~g Wí-F~í. Thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp má~kés w~áshí~ñg éf~fící~éñt - L~áúñd~rý ré~cípé~ súgg~ést b~ést c~ýclé~, Láúñ~drý p~láññ~ér ré~cómm~éñds~ cýcl~é fór~ úsér~.]

[Bríñ~gé Sm~ártT~híñg~s íñ d~éíñ L~ébéñ~]

[WíFí~-fähíg~]

[Übér díé SmártThíñgs-Ápp káññst dú déíñéñ Tróckñér vóñ fást übéráll übér Smártphóñé ódér Táblét stártéñ úñd stéúérñ.* Thé Láúñdrý Récípé émpfíéhlt für jédé Ládúñg déñ pásséñdéñ Wáschgáñg**. Thé Láúñdrý Pláññér vérbéssért dázú déíñéñ täglíchéñ Zéítpláñ***. Úñd Áútó Cýclé Líñk**** wählt ñách dém Wáschéñ éíñéñ óptímáléñ Tróckéñgáñg.]

[* Vérfügbár áúf Áñdróíd- úñd íÓS-Gérätéñ. Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg-Kóñtó síñd érfórdérlích. És spéíchért Béñútzérdátéñ, Vórlíébéñ úñd Ñútzúñgsmústér, úm díé ñützlíchstéñ Óptíóñéñ vórzúschlágéñ. ** Béñútzér*íññéñ trágéñ díé álléíñígé Véráñtwórtúñg für állé Fólgéñ, díé sích dáráús érgébéñ köññéñ, éíñschlíésslích, ábér ñícht béschräñkt áúf Schädéñ ódér Bééíñträchtígúñgéñ, díé dúrch fálsché Áñgábéñ dés Béñútzérs/dér Béñútzéríñ vérúrsácht wérdéñ. *** Dér émpfóhléñé Wáschzýklús básíért ñúr áúf dér Zéít úñd íst möglíchérwéísé ñícht für díé Árt dér Stóffé ódér déñ Vérschmútzúñgsgrád dér zú wáschéñdéñ Ártíkél gééígñét. **** Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg íst jédérzéít érfórdérlích, wás déñ Éñérgíévérbráúch érhöhéñ káññ.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[Béñú~tzér~défí~ñíér~tér P~flég~é-Zýk~lús]

[Fréúé dích áúf pérsóñálísíérté úñd éffízíéñté Réíñígúñg déíñér Wäsché. Clóthíñg Cáré* áñálýsíért déíñéñ Vérbráúch** úñd áñdéré Fáktóréñ úñd gíbt Émpféhlúñgéñ úñd íñdívídúéllé Wáschzýkléñ***. Áñháñd dés Stríchcódés éíñés Wáschmíttéls/Wéíchspülérs stéllt és díé ríchtígé Méñgé éíñ****. Dás Prógrámm émpfíéhlt áússérdém Kúrsé áúf dér Grúñdlágé vóñ Pflégéétíkéttéñ. Úñd dú káññst sógár mít SmártThíñgs Clóthíñg Cáré Wáschmíttél káúféñ*****.]

[* Vérfügbár für Áñdróíd- úñd íÓS-Géräté. Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg íst érfórdérlích.** Spéíchért Béñútzérdátéñ, Präféréñzéñ úñd Ñútzúñgsmústér, úm díé ñützlíchstéñ Óptíóñéñ vórzúschlágéñ.*** Ñútzér*íññéñ trágéñ díé álléíñígé Véráñtwórtúñg für állé Fólgéñ, díé sích dáráús érgébéñ köññéñ, éíñschlíésslích, ábér ñícht béschräñkt áúf Schädéñ ódér Bééíñträchtígúñgéñ, díé dúrch fálsché Áñgábéñ dés Ñútzérs/dér Ñútzéríñ vérúrsácht wérdéñ.**** Díésé Fúñktíóñ íst ñúr vérfügbár, wéññ béstímmté Wáschmíttél úñd Wéíchspülér vérwéñdét wérdéñ, díé íñ dér SmártThíñgs-Dátéñbáñk régístríért síñd (áb Dézémbér 2023).***** Úm Áléxá Smárt Réórdér für déñ Káúf vóñ Vérbráúchsmátéríálíéñ zú vérwéñdéñ, músst dú SmártThíñgs mít Áléxá vérbíñdéñ úñd díé Áléxá Smárt Réórdér áktívíéréñ.]

Energía SmartThings

[Íñté~llíg~éñt É~ñérg~íé sp~áréñ~]

[Vérwálté déíñéñ Éñérgíévérbráúch déíñés Háúshálts jédérzéít úñd vóñ fást übéráll, úm ídéálérwéísé gléíchzéítíg Géld zú spáréñ. SmártThíñgs Éñérgý* bíétét hílfréíché Típps, wíé dú Háúsgéräté éñérgíééffízíéñt ñútzéñ káññst, úñd béñáchríchtígt dích, wéññ déíñé íñtéllígéñtéñ Géräté** vérséhéñtlích éíñgéscháltét bléíbéñ. Dú káññst déñ Éñérgíévérbráúch vóñ Gérätéñ íñ Échtzéít gáñz éíñfách übérwáchéñ, éñtwédér éíñzélñ ódér áls Grúppé, úñd íhñ mít dém Vórmóñát vérgléíchéñ. Dárübér híñáús káññst dú móñátlíché Zíélé féstlégéñ úñd Wárñúñgéñ érháltéñ, wéññ díésé vóráússíchtlích übérschríttéñ wérdéñ.]

[* Vérfügbár áúf Áñdróíd- úñd íÓS-Gérätéñ. Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg-Kóñtó síñd érfórdérlích.** SmártThíñgs Éñérgý fúñktíóñíért dérzéít mít rúñd 40 Sámsúñg Háúsháltsgérätéñ, díé SmártThíñgs-fähíg síñd. Dázú géhöréñ Wáschmáschíñéñ, Wäschétróckñér, Géschírrspülér, Lúftréíñígér, Stáúbsáúgér, Öféñ, Dúñstábzúgsháúbéñ, Kóchféldér, Míkrówélléñgéräté, Férñséhér (áb Júñí 2022) úñd Éñérgíézählér.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Wárt~úñgs~ássí~stéñ~t úñd~ hílf~réíc~hé Tí~pps]

[Díé SmártThíñgs-Ápp* káññ dír übér éíñéñ íñtégríértéñ Wáschrátgébér (Clóthíñg Cáré) ódér Wártúñgsássístéñtéñ (Hómé Cáré) hílfréíché Típps gébéñ úñd káññ déíñéñ Wáschálltág áñgéñéhm úñd éffízíéñt máchéñ. Síé káññ béí Sóftwáré Úpdátés úñtérstützéñ.]

[* Vérf~ügbár~ áúf Á~ñdró~íd- úñ~d íÓS~-Gérät~éñ. Éí~ñé Wí~Fí-Vé~rbíñ~dúñg~ úñd é~íñ Sá~msúñ~g-Kóñ~tó sí~ñd ér~fórd~érlí~ch.]

[Smár~tThí~ñgs R~óútí~ñés]

[Pépp~é déí~ñéñ Á~lltá~g áúf~]

[Jétz~t káñ~ñ déí~ñ Háú~shál~t mít~ déíñ~ém vó~lléñ~ Térm~íñká~léñd~ér mí~thál~téñ. M~ít Sm~ártT~híñg~s káñ~ñst d~ú fás~t áll~és bé~í dír~ zúhá~úsé á~útóm~átís~íéré~ñ, dám~ít dé~íñ Ál~ltág~ béqú~émér~ úñd é~ffíz~íéñt~ér wí~rd.]

[Ñächs~té]

[Wíéd~érgé~béñ]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Hýgí~éñé]

Zurück

[Kéíñ~é Chá~ñcé d~éñ Bá~ktér~íéñ]

[Hýgí~éñé-D~ámpf~próg~rámm~]

[Dás Hýgíéñé-Dámpfprógrámm bíétét hýgíéñísché Sáúbérkéít bís zúr létztéñ Fásér. Währéñd dés íñtégríértéñ Dámpfzýklús dúrchdríñgt Dámpf vóm Trómmélbódéñ áús déíñé Wäsché. Só köññéñ éíñgétróckñétér Schmútz gélöst, bís zú 99,9 % dér Báktéríéñ* éñtférñt úñd Állérgéñé vóñ Háússtáúbmílbéñ möglíchst íñáktívíért wérdéñ.** Díé Tíéféñbéháñdlúñg mít Dámpf káññ só díé Bélástúñg dúrch Háússtáúbmílbéñ, Húñdé- úñd Kátzéñhááréñ, sówíé Pólléñ úñd Pílzéñ rédúzíéréñ***.]

[* Básíéréñd áúf Íñtérték Téstérgébñísséñ für dás Hýgíéñé-Dámpfprógrámm. Éñtférñt bís zú 99,9% béstímmtér Báktéríéñ éíñschlíésslích Stáphýlókókkéñ úñd Kólíbáktéríéñ. Éíñzélñé Érgébñíssé köññéñ várííéréñ. ** Básíéréñd áúf Íñtérték Téstérgébñísséñ *** Básíéréñd áúf Téstérgébñísséñ dér Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) für dás Hýgíéñé-Dámpfprógrámm. Állérgý ÚK dér Áñsícht, dáss díésés Pródúkt béí órdñúñgsgémässér Áñwéñdúñg díé Bélástúñg dúrch Háússtáúbmílbéñ, Kátzéñ- úñd Húñdéhááré sówíé Gräsérpólléñ úñd Pílzé rédúzíért.]

[Wéñí~gér M~íkró~fásé~rñ ím~ Ábwá~ssér~]

[Míkr~óplá~stík~próg~rámm~]

[Míth~ílfé~ dés M~íkró~plás~tíkp~rógr~ámms~ káññ~ díé M~éñgé~ áñ Mí~króf~ásér~ñ, wél~ché d~úrch~ dás W~ásch~éñ dé~íñér~ Kléí~dúñg~, íñ dí~é Úmw~élt g~éláñ~gt, úm~ bís z~ú 54 %* réd~úzíé~rt wé~rdéñ~.]

[* Gétéstét béí éíñér 2-kg-Ládúñg vóñ Kápúzéñpúllóvérñ áús 100 % Pólýéstér, wóbéí dás Sýñthétík-Wáschprógrámm éíñés Sámsúñg Stáñdárdgérätés áús dér Séríé WW4000T úñd dás „Léss Mícrófíbér“-Prógrámm béí éíñém Gérät dér Séríé WW9000B vérglíchéñ wúrdé. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách Kléídúñg úñd Úmgébúñg úñtérschíédlích séíñ. Gétéstét vóm Ócéáñ Wísé Plástícs Láb.]

[Íññé~ñ hýg~íéñí~sch r~éíñ]

[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~+]

[Díé Trómmélréíñígúñg vóñ Sámsúñg sórgt für éíñé hýgíéñísch sáúbéré Trómmél. Éíñé íñtéllígéñté Kómbíñátíóñ áús Éíñwéíchéñ, Púlsíéréñ úñd hóhér Dréhzáhl réíñígt díé Trómmél grüñdlích úñd óhñé Zúgábé vóñ Réíñígúñgsmíttélñ. Híérbéí wérdéñ 99,9% dér gérúchsvérúrsáchéñdéñ Báktéríéñ áús dér Trómmél éñtférñt*. Für Kómfórt, dér sích géwáschéñ hát, téílt dír díé Máschíñé ñách jéwéíls 40 Wáschgäñgéñ mít, dáss éíñé érñéúté Réíñígúñg síññvóll wäré.**]

[* Éñtf~érñt~ 99.9% dér B~ákté~ríéñ~ áús d~ém Íñ~ñéñr~áúm d~ér Wá~schm~ásch~íñé. B~ásíé~réñd~ áúf T~ésts~ dés T~rómm~élré~íñíg~úñg-P~rógr~ámms~ dúrc~h Íñt~érté~k. ** Bíé~tét é~íñé B~éñác~hríc~htíg~úñg ñ~ách j~éwéí~ls 40 Wá~schg~äñgéñ~.]

Se abre el cajón Stay clean. La luz brilla y revela una vista interior limpia.

Se abre el cajón Stay clean. La luz brilla y revela una vista interior limpia.

[Rücks~táñd~slós~ sáúb~ér]

[Sélb~stré~íñíg~éñdé~ Schú~blád~é]

[Mít dér sélbstréíñígéñdéñ Wáschmíttélschúbládé spárst dú dír díé mühsámé Réíñígúñg dér vérklébtéñ Wáschmíttélschúbládé, sówíé éíñé Méñgé Wáschmíttél. Éíñ spézíéllés Spülvérfáhréñ sórgt dáfür, dáss déíñé Wáschmíttélschúbládé sáúbér bléíbt. Dás íst hýgíéñíschér úñd stéllt síchér, dáss Wáschmíttél úñd Wéíchspülér dórt áñkómméñ, wó síé gébráúcht wérdéñ – béí déíñér Wäsché.]

[Ñächs~té]

[Wíéd~érgé~béñ]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Láñg~lébí~gkéí~t]

Zurück

[Láñg~lébí~g úñd~ léís~túñg~sstá~rk]

[Dígí~tál Í~ñvér~tér-T~échñ~ólóg~íé]

[Fréúé dích áúf hóhé Éffízíéñz, ñíédrígé Géräúschéñtwícklúñg úñd éíñé láñgé Lébéñsdáúér. Dér Dígítál Íñvértér-Mótór sétzt stárké Mágñété éíñ, úm léísér úñd déññóch léístúñgsstárk zú wáschéñ. Dábéí vérbráúcht ér wéñíg Éñérgíé úñd íst só vérschléíssárm, dáss wír áúf déñ Dígítál Íñvértér-Mótór éíñé Gáráñtíé vóñ 20 Jáhréñ gébéñ*.]

[* Díé 20-j~ähríg~é Téí~légá~ráñt~íé gí~lt ñú~r für d~éñ Dí~gítá~l Íñv~étér~-Mótó~r (áb Á~príl~ 2024).]

[Síéh~t läñg~ér áú~s wíé~ ñéú]

[Tür áú~s géh~ärtét~ém Gl~ás]

[Ñícht ñúr déíñé Wäsché, sóñdérñ áúch déíñé Wáschmáschíñé sóll läñgér gút áússéhéñ. Déshálb hát síé éíñé róbústé Tür áús géhärtétém Glás, díé wídérstáñdsfähígér gégéñ Krátzér úñd Schädéñ íst áls éíñé Tür áús Plástík. Só hást dú éíñéñ kláréñ Blíck íñ díé Trómmél úñd káññst dích übér éíñéñ élégáñtéñ Lóók déíñér Wáschmáschíñé fréúéñ.]

[Ñächs~té]

[Wíéd~érgé~béñ]

Indicador 1 Indicador 2

[Máss~é]