[À próp~ós dé~ Sáms~úñg]

[L'hí~stóí~ré dé~ lá má~rqúé~]

[L'hí~stóí~ré dé~ lá má~rqúé~]

[Ñóús~ éxís~tóñs~ póúr~ créér~
dés í~ññóv~átíó~ñs áx~éés sú~r
l'h~úmáí~ñ qúí~ défíé~ñt lé~s
óbs~tácl~és, áf~íñ d'~óffr~ír à
tó~ús úñ~ móñd~é méí~lléú~r
]

[Ñóús~ éxís~tóñs~ póúr~ créér~
dés í~ññóv~átíó~ñs áx~éés sú~r
l'h~úmáí~ñ qúí~ défíé~ñt lé~s
óbs~tácl~és, áf~íñ d'~óffr~ír à
tó~ús úñ~ móñd~é méí~lléú~r
]

[Ñótré hístóíré cómméñcé éñ 1969, lórsqúé ñáît Sámsúñg ávéc l'ámbítíóñ d’áídér
lés géñs à réálísér l'ímpóssíblé.
Áprès plús dé 50 áñs, ñóús cóñtíñúóñs à íññóvér ét à dévélóppér dés téchñólógíés qúí fóñt tómbér lés áñcíéññés cómmé lés ñóúvéllés bárríèrés póúr pérméttré à tóút úñ chácúñ dé réálísér cé dóñt íl ñé sé cróýáít pás cápáblé.
Ñóús sómmés tóújóúrs áñímés pár ñótré vócátíóñ ét ñóús pláçóñs lés pérsóññés ét cé qúí lés tóúché áú céñtré dé tóút cé qúé ñóús créóñs.
]

[Ñóús~ vívó~ñs sé~lóñ l~és vá~léúr~s qúí~ ñóús~ áñím~éñt]

[Ñós váléúrs sóñt áú cœúr dé tóút cé qúé ñóús fáísóñs. Ñóús óbsérvóñs cíñq príñcípés fóñdáméñtáúx qúí íñcárñéñt ñótré éñgágéméñt éñvérs lés pérsóññés: l'éxcélléñcé, lé cháñgéméñt, l'íñtégríté ét lá próspéríté récípróqúé. Ñóús ñóús áppúýóñs súr cés príñcípés póúr cóñtíñúér à cróîtré, à íññóvér ét à réméttré éñ qúéstíóñ lé státú qúó, áfíñ dé trádúíré áú qúótídíéñ ñós váléúrs éñ áctés.]

[Dés é~xpérí~éñcé~s húm~áíñé~s]

[Áváñ~t tóú~t, ñóú~s plá~çóñs l~'íñd~ívíd~ú áú c~éñtr~é dé t~óút c~é qúé~ ñóús~ fáís~óñs.]

[Úñ hó~mmé é~ñ vêté~méñt~s ñóí~rs sé~ tíéñ~t déb~óút é~t rég~árdé~ à gáúc~hé dá~ñs úñ~ háll~ cóúv~ért d~é ráý~úrés~ ñóír~és ét~ bláñ~chés~.] [Úñ hó~mmé é~ñ vêté~méñt~s ñóí~rs sé~ tíéñ~t déb~óút é~t rég~árdé~ à gáúc~hé dá~ñs úñ~ háll~ cóúv~ért d~é ráý~úrés~ ñóír~és ét~ bláñ~chés~.]

[Úñé í~ññóv~átíó~ñ pró~grés~sívé~]

[Ñóús~ tróú~vóñs~ sáñs~ céss~é dé ñ~óúvé~áúx m~óýéñ~s d'á~mélíó~rér l~á víé~ dé ch~ácúñ~ éñ cr~éáñt d~és pr~ódúí~ts ét~ dés s~érví~cés í~ñvéñ~tífs~.]

[Íl ý á~ tróí~s ámp~óúlé~s. Séú~lé cé~llé d~ú míl~íéú é~st ál~lúméé~.] [Íl ý á~ tróí~s ámp~óúlé~s. Séú~lé cé~llé d~ú míl~íéú é~st ál~lúméé~.]

[Úñ óp~tímí~smé à t~óúté~ épréú~vé]

[Ñóús~ rémé~ttóñ~s cóñ~stám~méñt~ éñ qú~éstí~óñ l’ét~át dé~s chó~sés é~t ñóú~s-mêmé~s póú~r qúé~ lé mó~ñdé c~háñg~é.]

[Íl ý á~ úñé p~láñc~hé dé~ súrf~ bléú~é súr~ l’ócéá~ñ.] [Íl ý á~ úñé p~láñc~hé dé~ súrf~ bléú~é súr~ l’ócéá~ñ.]

[Íñtég~ríté é~t trá~ñspá~réñc~é]

[Ñóús~ chér~chóñ~s tóú~jóúr~s à fáí~ré cé~ qúí é~st jú~sté é~ñ étáñ~t óúv~érts~ ét hó~ññêté~s ávé~c ñós~ clíé~ñts é~t ñót~ré écó~sýst~èmé dé~ párt~éñáí~rés.]

[Íl ý á~ úñé b~úllé~ qúí f~lótt~é dáñ~s l’áí~r.] [Íl ý á~ úñé b~úllé~ qúí f~lótt~é dáñ~s l’áí~r.]

[Ámélí~órát~íóñ s~ócíá~lé]

[Ñóús~ cróý~óñs f~érmé~méñt~ qúé l~á téc~hñól~ógíé~ dóít~ próf~ítér~ à tóús~. Éllé~ dóít~ êtré á~ccés~síbl~é, dúr~áblé~ ét út~ílís~éé à bóñ~ éscí~éñt.]

[Dés p~érsó~ññés~ éñ t-s~hírt~ bláñ~c péí~gñéñ~t éñs~émbl~é úñé~ frés~qúé m~úrál~é.] [Dés p~érsó~ññés~ éñ t-s~hírt~ bláñ~c péí~gñéñ~t éñs~émbl~é úñé~ frés~qúé m~úrál~é.]

[Ñóús~ sómm~és d'~íñlá~ssáb~lés p~íóññ~íérs~]

[Ñóús óúvróñs lá vóíé: párcé qúé ñóús vóýóñs lés óbstáclés cómmé dés óppórtúñítés; párcé qúé ñóús ñ'ávóñs pás péúr dé lá ñóúvéáúté ét dé l'íñcóññú; párcé qúé ñóús ímágíñóñs ét créóñs dés téchñólógíés qúí créúséñt úñ ñóúvéáú chémíñ, pérméttáñt à tóút úñ chácúñ dé réálísér cé dóñt íl sé cróýáít íñcápáblé.]

[Ñóús~ sómm~és d’í~ñfát~ígáb~lés é~xpló~ráté~úrs]

[Ñóús~ álló~ñs tó~újóú~rs dé~ l'áv~áñt, é~ñ fáí~sáñt~ próg~réss~ér lé~s ñóú~véll~és géñ~érátí~óñs é~t éñ c~réáñt~ dé ñó~úvél~lés ñ~órmé~s dé r~éféréñ~cé.]

[Íl ý á~ déúx~ múrs~ bláñ~cs áv~éc dé~s ésc~álíé~rs có~ñtré~ l’úñ d~’éúx q~úí mó~ñtéñ~t jús~qú’à úñ~é pór~té mé~ñáñt~ à úñ cí~él bl~éú ñú~ágéú~x.] [Íl ý á~ déúx~ múrs~ bláñ~cs áv~éc dé~s ésc~álíé~rs có~ñtré~ l’úñ d~’éúx q~úí mó~ñtéñ~t jús~qú’à úñ~é pór~té mé~ñáñt~ à úñ cí~él bl~éú ñú~ágéú~x.]

[Ñóús~ vóýó~ñs úñ~ póté~ñtíé~l íñf~íñí l~à óù íl éc~hápp~é à d'á~útré~s]

[Ñóús~ tráñ~sfór~móñs~ lés éc~hécs~ éñ óp~pórt~úñít~és d'á~ppré~ñtís~ságé~ ét d'~épáñó~úíss~éméñ~t. Ñóú~s pró~grés~sóñs~ ñóñ s~éúlé~méñt~ póúr~ ñóús~-mêmés~, máís~ áúss~í póú~r áíd~ér l'~húmá~ñíté t~óút é~ñtíèr~é à fáí~ré dé~ rééls~ próg~rès.]

[Dés ó~bstá~clés~ sóñt~ plác~és súr~ dés p~ísté~s dé c~óúrs~é róú~gés.] [Dés ó~bstá~clés~ sóñt~ plác~és súr~ dés p~ísté~s dé c~óúrs~é róú~gés.]

[Ñóús~ íñfl~úóñs~ súr l~é qúó~tídí~éñ dé~ lá ví~é]

[Ñóús~ péñs~óñs q~úé cr~éér úñ~ méíl~léúr~ éñdr~óít p~óúr t~óús s~ígñí~fíé á~vóír~ úñ ím~páct~ pósí~tíf é~t stí~múlá~ñt sú~r lé q~úótí~díéñ~ dé lá~ víé d~é chá~cúñ.]

[Íl ý á~ tróí~s pót~s dé f~léúr~s súr~ úñé ét~ágèré~.] [Íl ý á~ tróí~s pót~s dé f~léúr~s súr~ úñé ét~ágèré~.]

[L’árt~ dé l’é~xpré~ssíó~ñ]

[Lá fáçóñ dóñt ñóús ñóús éxprímóñs éñ dít lóñg súr ñótré ñátúré. C'ést póúrqúóí ñóús tróúvóñs tóújóúrs lé móýéñ dé ñóús móñtrér téls qúé ñóús sómmés à trávérs ñós públícátíóñs ét ñós créátíóñs, éñ réstáñt áúdácíéúx ét áúthéñtíqúés, módérñés ét jóýéúx.]

[Áúdá~cíéú~x]

[Máís~ pás á~rróg~áñts~. Ñóús~ ñ'hés~ítóñ~s pás~ à párt~ágér~ dés í~déés ó~rígí~ñálé~s ét d~écáléé~s póú~r sús~cíté~r lá r~éfléx~íóñ, éc~láír~ér dé~ ñóúv~éllé~s pós~síbí~lítés~ ét, éñ~ fíñ d~é cóm~pté, í~ñcít~ér lé~s géñ~s à sé s~úrpá~ssér~.]

[Íl ý á~ úñé b~íllé~ tráñ~spár~éñté~ éñtr~é déú~x óbj~éts r~éctá~ñgúl~áíré~s ñóí~rs.] [Íl ý á~ úñé b~íllé~ tráñ~spár~éñté~ éñtr~é déú~x óbj~éts r~éctá~ñgúl~áíré~s ñóí~rs.]

[Áúth~éñtí~qúés~]

[Ñóús~ ñé só~mmés~ jámá~ís tr~óp pó~lís ó~ú cóñ~véñt~íóññ~éls, ñ~óús á~ccúé~ílló~ñs lá~ víé á~véc s~és ím~pérf~éctí~óñs é~t lá b~éáút~é dé l’í~ñstá~ñt dá~ñs cé~ qú’íl~ á dé m~ótív~áñt, d~é trá~ñsmí~ssíb~lé ét~ dé vr~áí.]

[Úñé f~émmé~ áppl~íqúé~ dé lá~ péíñ~túré~ bléú~é ét b~láñc~hé áv~éc sé~s dóí~gts s~úr úñ~é tóí~lé.] [Úñé f~émmé~ áppl~íqúé~ dé lá~ péíñ~túré~ bléú~é ét b~láñc~hé áv~éc sé~s dóí~gts s~úr úñ~é tóí~lé.]

Contemporáneo

[Ñóús~ évólú~óñs c~óñst~ámmé~ñt pó~úr ví~vré l~é móm~éñt p~réséñ~t ét é~ñ mêmé~ témp~s, fáí~ré áv~áñcé~r lé m~óñdé~. Ñóús~ rést~óñs d~íspó~ñíbl~és ét~ cúrí~éúx á~fíñ d~é rés~tér p~értí~ñéñt~s ét d~'íñs~píré~r lés~ géñs~ à s’ávé~ñtúr~ér sú~r dé ñ~óúvé~áúx c~hémí~ñs dé~ víé.]

[Íl ý á~ déúx~ tóíl~és bl~áñch~és có~úvér~tés d~é péí~ñtúr~é jáú~ñé, vé~rté é~t rós~é.] [Íl ý á~ déúx~ tóíl~és bl~áñch~és có~úvér~tés d~é péí~ñtúr~é jáú~ñé, vé~rté é~t rós~é.]

[Jóýé~úx]

[Ñóús~ áppó~rtóñ~s dé l~'ésp~rít, d~é lá c~hálé~úr ét~ dé l'~húmá~ñíté à t~rávé~rs ñó~s récí~ts ét~ ñós é~xpérí~éñcé~s. Ñóú~s sóm~més l~à póúr~ íñtr~ígúé~r ét s~tímú~lér l~és gé~ñs dé~ máñí~èré íñ~átté~ñdúé~.]

[Lés c~óúlé~úrs j~áúñé~, rósé~, lává~ñdé, t~úrqú~óísé~ ét bl~éú cí~él só~ñt pé~íñté~s súr~ lá tó~ílé.] [Lés c~óúlé~úrs j~áúñé~, rósé~, lává~ñdé, t~úrqú~óísé~ ét bl~éú cí~él só~ñt pé~íñté~s súr~ lá tó~ílé.]