[S-Sér~íés B~árré~ dé Só~ñ HW-S~60Á]

[HW-S60Á~/ÉÑ]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Cóúl~éúr :]
[S-Sér~íés B~árré~ dé Só~ñ HW-S~60Á]
[Ñóír~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~sís t~á cóú~léúr~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Étúí p~érsó~ññál~ísáb~lé vé~ñdú s~épárém~éñt]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ módé~rñé]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ bísé~áúté]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Cóúl~éúr d~é l'ét~úí]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Póíñ~ts fó~rts]

[Á dét~áílé~d drá~wíñg~ óf S60Á~ sóúñ~dbár~ íllú~strá~tés t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé S~ídé H~órñ s~péák~ér wí~th Ác~óúst~íc Bé~ám Té~chñó~lógý~.]

[Háút~-párl~éúr l~átérá~l à páv~ílló~ñ ávé~c fáí~scéá~ú ácó~ústí~qúé]

[Símú~láté~d sóú~ñd wá~vé gr~áphí~cs lé~ávé t~hé só~úñdb~ár fr~óm ít~s céñ~tér, í~llús~trát~íñg t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~óúñd~bár’s~ búíl~t-íñ c~éñté~r spé~ákér~. Áñ íñ~fógr~áphí~c shó~ws th~é lóc~átíó~ñ óf t~hé cé~ñtér~ spéá~kér.]

[Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál íñ~tégré]

[Á wóm~áñ ús~és Só~úñdb~ár's~ búíl~t-íñ Á~léxá~ vóíc~é áss~ístá~ñt áñ~d ásk~s ít t~ó plá~ý hér~ díññ~ér pá~rtý p~láýl~íst.]

Airplay 2

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Fóñc~tíóñ~s]

[Úñé b~árré~ dé só~ñ íñt~éllí~géñt~é cóñ~çúé pó~úr óf~frír~ úñ só~ñ éñv~élóp~páñt~ óù qúé~ tú só~ís dá~ñs lá~ píècé~.]

[* Lés ímágés sóñt símúléés úñíqúéméñt à dés fíñs d'íllústrátíóñ. Lés cáráctérístíqúés rélátívés à l'áspéct, áú désígñ ét à l'íñtérfácé gráphíqúé útílísátéúr ñ'áfféctáñt pás lés pérfórmáñcés dú pródúít sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís. * Lé télévíséúr ést véñdú sépáréméñt. * Áññéés prísés éñ cóñsídérátíóñ (2014-2020) ⓒ2021 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg]

[Láís~sé-tó~í éñv~élóp~pér p~ár lé~ sóñ]

[Háút~-párl~éúr é~ñ fór~mé dé~ córñ~é súr~ lé côt~é ávéc~ téch~ñóló~gíé Á~cóús~tíc B~éám]

[Prófíté dés móíñdrés ñúáñcés sóñórés, qúé cé sóít dáñs lá músíqúé óú lés fílms. Dótéé dé déúx háút-párléúrs éñ fórmé dé córñé súr lés côtés ét dé lá téchñólógíé Ácóústíc Béám dé Sámsúñg, lá bárré dé sóñ S60Á té pérmét dé prófítér d'úñé vásté gámmé dé sóñs qúí émplísséñt pléíñéméñt l’éspácé.]

[Úñ cá~ñál c~éñtr~ál pó~úr dé~s díá~lógú~és pá~rfáí~témé~ñt áú~díbl~és]

[Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál íñ~tégré]

[Próf~íté d~é díá~lógú~és pá~rfáí~témé~ñt cl~áírs~ grâcé~ à úñ cá~ñál c~éñtr~ál déd~íé. Íl f~óúrñ~ít úñ~ sóñ éq~úílí~bré d'~úñ bó~út à l'~áútr~é ét c~ómpl~èté mé~rvéí~lléú~sémé~ñt tó~ñ éxp~éríéñ~cé hó~mé cí~ñémá.]

[Úñ só~ñ qúí~ émpl~ít pl~éíñé~méñt~ l’ésp~ácé d~áñs ú~ñ dés~ígñ t~óút-é~ñ-úñ]

[Tóút~-éñ-úñ~]

[Décóúvré úñé bárré dé sóñ qúí réúñít tóút cé dóñt tú ás bésóíñ póúr prófítér d’úñ sóñ ríché ét ámplé. Cé sýstèmé tóút-éñ-úñ cómpréñd 2 bóómérs ét 5 twéétérs íñtégrés dáñs úñ châssís étróít, cé qúí té pérmét dé lé plácér ñ'ímpórté óù dáñs lá píècé póúr prófítér d’úñ sóñ d’úñé púrété éxcéptíóññéllé.]

[Úñ só~ñ ópt~ímís~é póúr~ cháq~úé sc~èñé]

[Sóñ á~dápt~átíf~]

[Lá bárré dé sóñ Sámsúñg áñálýsé lé sígñál sóñóré póúr fóúrñír áútómátíqúéméñt úñ sóñ óptímísé éñ fóñctíóñ dé cháqúé scèñé. Lé sóñ ádáptátíf té pérmét d’éñtéñdré cláíréméñt lés vóíx mêmé ávéc úñ sóñ à fáíblé vólúmé póúr té pérméttré d’éñtéñdré tóútés lés cóñvérsátíóñs, mêmé chúchótéés.]

[Á TV d~íspl~áý ch~áñgé~s fró~m díá~lógú~é, spó~rts, ñ~éws, t~ó móv~íés á~ñd th~é sóú~ñdbá~r shó~ws dí~ffér~éñt á~údíó~ wávé~s fór~ éách~ tó sh~ów hó~w thé~ sóúñ~dbár~ ádáp~ts tó~ vóíc~és wí~thíñ~ éách~ cóñt~éñt.] [Á TV d~íspl~áý ch~áñgé~s fró~m díá~lógú~é, spó~rts, ñ~éws, t~ó móv~íés á~ñd th~é sóú~ñdbá~r shó~ws dí~ffér~éñt á~údíó~ wávé~s fór~ éách~ tó sh~ów hó~w thé~ sóúñ~dbár~ ádáp~ts tó~ vóíc~és wí~thíñ~ éách~ cóñt~éñt.]

[Lá mú~síqú~é dáñ~s tóú~té só~ñ áút~héñt~ícít~é]

[Módé~ Músí~qúé]

[Écóúté lá músíqúé cómmé sés créátéúrs l’óñt réélléméñt ímágíñéé. Cóñcílíáñt lés íññóvátíóñs áúdíó ávéc lés créátíóñs dés ártístés ét dés pródúctéúrs, lé módé Músíqúé té pérmét dé cóññéctér fácíléméñt tóñ smártphóñé à lá bárré dé sóñ póúr qúé céllé-cí récóññáíssé ét óptímísé lés cóñtéñús éñ cóúrs dé léctúré. Cómmé çá, tú péúx óffrír úñé qúálíté dé músíqúé éxcéptíóññéllé áússí lórs dé tés sóíréés.]

[Díff~úsé d~é lá m~úsíq~úé sú~r tá b~árré~ dé só~ñ d’úñ~ símp~lé tó~úché~r]

AirPlay 2

[Tú péúx áússí útílísér fácíléméñt lá bárré dé sóñ ávéc tés áppáréíls Ápplé. ÁírPláý 2 té pérmét dé díffúsér fácíléméñt dé lá músíqúé ét dés pódcásts súr lá bárré dé sóñ à pártír dé tóñ íPhóñé, dé tóñ íPád ét dé tóñ Mác. Íl té súffít póúr célá d’áppúýér óú dé clíqúér súr l’ícôñé ÁírPláý ét dé séléctíóññér « Bárré dé sóñ » póúr díffúsér lé sóñ dé tóñ áppáréíl Ápplé.]

[* Áppl~é, Áír~Pláý~, íPhó~ñé, íP~ád ét~ Mác s~óñt d~és má~rqúé~s cóm~mérc~íálé~s d’Áp~plé Í~ñc., dép~óséés~ áúx Ét~áts-Ú~ñís é~t dáñ~s d’áú~trés~ páýs~. * Cétt~é bár~ré dé~ sóñ S~ámsú~ñg pr~éñd é~ñ chá~rgé Á~írPl~áý 2 ét~ ñécés~síté~ íÓS 11.4 ó~ú úñé~ vérs~íóñ s~úpérí~éúré~.]

[Úñ só~ñ éxc~éptí~óññé~l d'ú~ñ sím~plé c~óñtá~ct]

[Táp S~óúñd~]

[Prófíté très fácíléméñt dé tá músíqúé grâcé à lá fóñctíóñ Táp Sóúñd. Lórsqúé tú écóútés tés mórcéáúx préférés súr tóñ smártphóñé, íl té súffít dé méttré éñ cóñtáct tóñ téléphóñé ávéc lá bárré dé sóñ ét dé tráñsméttré lá cháñsóñ póúr póúvóír l'écóútér ávéc úñé qúálíté sóñóré épóústóúfláñté víá lá bárré dé sóñ.]

[Á háñ~d táp~s á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé S~ámsú~ñg mú~síc á~pp óñ~-scré~éñ óñ~ thé s~óúñd~bár á~ñd th~é sóú~ñdbá~r íñs~táñt~lý pl~áýs m~úsíc~, shów~íñg h~ów éá~sý ít~ ís tó~ swít~ch fr~óm sm~ártp~hóñé~ tó só~úñdb~ár.] [Á háñ~d táp~s á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé S~ámsú~ñg mú~síc á~pp óñ~-scré~éñ óñ~ thé s~óúñd~bár á~ñd th~é sóú~ñdbá~r íñs~táñt~lý pl~áýs m~úsíc~, shów~íñg h~ów éá~sý ít~ ís tó~ swít~ch fr~óm sm~ártp~hóñé~ tó só~úñdb~ár.]

[* Fóñc~tíóñ~ñé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés á~ppár~éíls~ móbí~lés p~réñá~ñt éñ~ chár~gé lé~ Wí-Fí~ ét lé~ Blúé~tóót~h.]

[Díff~úsé d~é lá m~úsíq~úé áv~éc úñ~é líb~érté t~ótál~é]

[Díff~úsíó~ñ dé m~úsíq~úé éñ~ Wí-Fí~]

[Lá bá~rré d~é sóñ~ útíl~ísé ú~ñé có~ññéx~íóñ W~-Fí pó~úr sé~ cóññ~écté~r fác~ílém~éñt à d~'áút~rés á~ppár~éíls~ sáñs~ fíl. P~rófí~té dé~ lá mú~síqú~é dé t~óñ sm~ártp~hóñé~ dáñs~ úñé q~úálí~té sóñ~óré p~árfá~íté, ñ~'ímp~órté~ óù ét s~áñs c~âblé.]

[* Fóñc~tíóñ~ñé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés m~ódèlé~s dé s~márt~phóñ~és có~mpát~íblé~s.]

[* Fóñc~tíóñ~ñé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés m~ódèlé~s dé s~márt~phóñ~és có~mpát~íblé~s.]

[L’éss~éñtí~él pó~úr dém~árré~r]

[Cóñt~éñú d~é l'é~mbál~lágé~]

[L’émb~állá~gé có~ñtíé~ñt tó~út cé~ dóñt~ tú ás~ bésó~íñ pó~úr úñ~é íñs~táll~átíó~ñ fác~ílé, ý~ cómp~rís ú~ñ kít~ dé mó~ñtág~é múr~ál pr~átíq~úé.]

[Dés b~ássé~s púí~ssáñ~tés l~à óù íl f~áút]

[Cómp~átíb~lé áv~éc úñ~ cáís~sóñ d~é bás~sés s~áñs f~íl]

[Ñé lá~íssé~ pás l~és câb~lés t~'émp~êchér~ dé pr~ófít~ér dé~ tés b~ássé~s. Tú p~éúx p~lácé~r lé c~áíss~óñ dé~ báss~és sá~ñs fí~l ñ’ím~pórt~é óù ét~ t'ím~mérg~ér dá~ñs dé~s bás~sés p~lús r~íché~s ét p~lús p~rófó~ñdés~.]

[Víbr~átíó~ñ ríñ~gs éx~páñd~ fróm~ á Sám~súñg~ súbw~óófé~r óñ b~éát w~íth t~hé mú~síc t~ó shó~w thé~ sóúñ~dbár~'s pó~wérf~úl bá~ss.] [Víbr~átíó~ñ ríñ~gs éx~páñd~ fróm~ á Sám~súñg~ súbw~óófé~r óñ b~éát w~íth t~hé mú~síc t~ó shó~w thé~ sóúñ~dbár~'s pó~wérf~úl bá~ss.]

[* Lé cá~íssó~ñ dé b~ássé~s sáñ~s fíl~ Sáms~úñg é~st vé~ñdú s~épárém~éñt (m~ódèlé~ dé l'~áccé~ssóí~ré : SW~Á-W500). * Lé~ módú~lé sá~ñs fí~l ñécé~ssít~é úñ f~íl d'~álím~éñtá~tíóñ~.]

[Móré~ sóúñ~d wít~hóút~ thé w~íré]

[Úñ só~ñ púí~ssáñ~t, lé t~óút s~áñs f~íls é~ñcóm~bráñ~ts]

[Lé kít d'éñcéíñtés árríèré sáñs fíl* té pérmét dé tráñsfórmér fácíléméñt tá bárré dé sóñ éñ sýstèmé áúdíó súrróúñd cómplét, sáñs dévóír ájóútér dé câblés dísgrácíéúx éñtré lá bárré dé sóñ ét lé kít d'éñcéíñtés árríèré sáñs fíl**. Éñ ássócíáñt lé kít à tá bárré dé sóñ, tú péúx créér úñ sýstèmé múltícáñál póúr prófítér d'úñ vérítáblé sóñ súrróúñd.]

[* Lé kí~t d'é~ñcéí~ñtés~ árrí~èré sá~ñs fí~l Sám~súñg~ ést v~éñdú~ sépár~éméñt~. ** Lé mó~dúlé~ sáñs~ fíl ñ~écéss~íté ú~ñ câbl~é d'á~límé~ñtát~íóñ é~t úñ c~âblé d~'éñc~éíñt~és à ré~líér~ áúx é~ñcéí~ñtés~ árrí~èré.]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]

    5

  • [Émbá~llág~é (B x H~ xT)]

    [1018 x 135 x 217 mm~]

  • [Póíd~s brú~t (émb~állá~gé úñ~íqúé~)]

    [5,4 kg]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ Éñérg~étíqú~é]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñ fó~ñctí~óññé~méñt~ (príñ~cípá~l)]

    [23 W]

  • [Ñóm d~'árt~íclé~]

    [HW-S60Á~/ÉÑ]

  • [Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]

    5

  • [Ñómb~ré dé~ háút~-párl~éúrs~]

    7

  • Altavoz central

  • Altavoz de tiro ascendente

    No

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    Haz acústico

  • Tweeter de amplio rango

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    No

  • [Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]

  • Amplificador de voz activo

  • Sonido SpaceFit

    No

  • Dolby

    Dolby Digital 5.1

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Ádáp~tívé~,Stáñ~dárd~,Músí~c]

  • [Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]

  • Pase de video 4K

    No

  • HDR

    No

  • AAC

  • MP3

  • WAV

  • OGG

  • FLAC

  • ALAC

  • AIFF

  • Entrada HDMI

    No

  • [Sórt~íé HD~MÍ]

    1

  • ARCO HDMI

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    No

  • Wifi

  • Reproducción de música USB

    No

  • Un mando a distancia

  • [Íñté~rrúp~téúr~ Blúé~tóót~h]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

  • Q-Sinfonía

  • [Táp S~óúñd~]

  • [Chró~mécá~st]

    No

  • Spotify Connect

  • Asistente de voz

    Alexa (incorporada)

  • [ÁírP~láý2]

  • [Dímé~ñsíó~ñs (L x~ H x P)]

    [764,0 x 68,0 x 125,0 mm~]

  • [Cáís~sóñ d~é bás~sés (B~ x H x T~)]

    No

  • [Émbá~llág~é (B x H~ xT)]

    [1018 x 135 x 217 mm~]

  • [Póíd~s sáñ~s émb~állá~gé (há~út-pá~rléú~r prí~ñcíp~ál)]

    [3,0 kg]

  • [Póíd~s ñét~ (cáís~sóñ d~é bás~sés)]

    No

  • [Póíd~s brú~t (émb~állá~gé úñ~íqúé~)]

    [5,4 kg]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñ vé~íllé~ (príñ~cípá~l)]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñ fó~ñctí~óññé~méñt~ (príñ~cípá~l)]

    [23 W]

  • [Téñs~íóñ v~áríá~blé]

  • Energy Star

    No

  • [Télécó~mmáñ~dé]

  • [Súpp~órt p~óúr f~íxát~íóñ m~úrál~é]

[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2203080 | 100.6 M~B]

[26.05.2022]

[ÁÑGL~ÁÍS, F~RÁÑÇÁ~ÍS, ÍT~ÁLÍÉ~Ñ, ÉSP~ÁGÑÓ~L, PÓR~TÚGÁ~ÍS, ÑÉÉ~RLÁÑ~DÁÍS~, ÁLLÉ~MÁÑD~, SÚÉDÓ~ÍS, ÑÓ~RVÈGÉ~, FÍÑL~ÁÑDÁ~ÍS, DÁ~ÑÓÍS~, RÓÚM~ÁÍÑ, B~ÚLGÁ~RÉ, PÓ~LÓÑÁ~ÍS, TC~HÈQÚÉ~, SLÓV~ÁQÚÉ~, HÓÑG~RÓÍS~, CRÓÁ~TÉ, SÉ~RBÉ, S~LÓVÈÑ~É, GRÉ~C, LÉT~TÓÑÍ~É, ÉST~ÓÑÍÉ~Ñ, LÍT~ÚÁÑÍ~ÉÑ ]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 8.82 M~B]

[14.09.2021]

[ÁÑGL~ÁÍS, V~ÍÉTÑ~ÁMÍÉ~Ñ ]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]