Galaxy Buds Pro

[SM-R190Ñ~ZVÁÉ~ÚD]

[ 4.2] [( 3942 )]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Cóúl~éúr :]
Galaxy Buds Pro
Violeta fantasma

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pás é~ñ véñ~té]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

[Désól~é, cé pr~ódúí~t ñ'é~st pl~ús dí~spóñ~íblé~]

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~sís t~á cóú~léúr~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Étúí p~érsó~ññál~ísáb~lé vé~ñdú s~épárém~éñt]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ módé~rñé]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ bísé~áúté]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Cóúl~éúr d~é l'ét~úí]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Éñ sá~vóír~ plús~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Éñ sá~vóír~ plús~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Póíñ~ts fó~rts]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró. Sh~é ís í~ñ mót~íóñ, á~ñd cl~éárl~ý éñj~óýíñ~g thé~ músí~c shé~'s lí~stéñ~íñg t~ó.]

[Sýst~èmé íñ~téll~ígéñ~t dé r~édúct~íóñ á~ctív~é dú b~rúít~]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búd í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét, sp~lít í~ñtó l~áýér~s tó s~hów t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~péák~érs, w~óófé~r, twé~étér~, áñd á~ír vé~ñts.]

[Úñ só~ñ ímm~érsí~f]

[Á Gáláxý smártphóñé, Gáláxý Búds Pró íñ Pháñtóm Víólét íñ théír chárgíñg cásé áñd Gáláxý táblét. Á vídéó cáll ís récéívéd óñ thé táblét áñd thé cóññéctíóñ óf thé éárbúds swítchés bétwééñ thé táblét áñd thé phóñé íñstáñtlý, tó démóñstráté Áútó Swítchíñg. Thé smártphóñé sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Swítchéd tó Gáláxý Táb. Thé táblét sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Cóññéctéd áútómátícállý.]

[Cómm~útát~íóñ á~útóm~átíq~úé]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó chá~rgíñ~g cás~é íñ P~háñt~óm Ví~ólét~, sééñ~ clós~éd. Rí~ñgs c~írcl~é thé~ cásé~ tó dé~móñs~trát~é thé~ lóñg~-lást~íñg b~átté~rý pó~wér.]

[Áútó~ñómí~é]

[Fóñc~tíóñ~s]

Galaxy Buds Pro
[Écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó Phá~ñtóm~ Víól~ét fl~óttá~ñt áú~-déss~ús dé~ léúr~ étúí d~é chá~rgém~éñt.]

[Éxcé~lléñ~t]

[Lés G~áláx~ý Búd~s Pró~ óñt c~óñvá~íñcú~ plús~íéúr~s rédá~ctéú~rs sp~écíál~ísés
é~t óñt~ réçú d~é ñóm~bréú~x prí~x.úsz~éích~ñúñg~éñ ér~hált~éñ.]

[Chíp~ Áwár~d]
[Cóññ~éct T~ésts~íégé~r Áwá~rd]
[Cómp~útér~ Bíld~ Áwár~d]

  • [« Lés G~áláx~ý Búd~s Pró~ mérít~éñt l~éúr á~ppél~látí~óñ 'P~ró'. »]

    CNN subrayó [Séló~ñ CÑÑ~ Úñdé~rscó~réd. ©2021 T~úrñé~r Bró~ádcá~stíñ~g Sýs~téms~, Íñc.. T~óús d~róít~s résé~rvés. Ú~tílí~sé sóú~s líc~éñcé~.]

    [« J’étáí~s à lá m~áísó~ñ tóú~té lá~ jóúr~ñéé ét~ jé ñ’á~í pás~ éñté~ñdú l~á sóñ~ñérí~é dé l~á pór~té d’é~ñtréé~. »]

    Aporte

    [« J’ápp~récíé~ béáú~cóúp~ lé có~ñfór~t dé c~és écó~útéú~rs. »]

    El borde

    [« Lés ñ~óúvé~áúx éc~óúté~úrs S~ámsú~ñg óf~fréñ~t úñé~ fóñc~tíóñ~ éñví~éé pár~ tóút~é lá c~óñcú~rréñ~cé. »]

    Fast Company

[Décóú~vré l~és
Gá~láxý~ Búds~ Pró]

[Íl s’ágít dé vérítáblés écóútéúrs sáñs fíl, dótés d’úñé téchñólógíé dé qúálíté próféssíóññéllé póúr úñ sóñ ímmérsíf cómmé jámáís áúpáráváñt. Lé sýstèmé íñtéllígéñt dé rédúctíóñ áctívé dú brúít té pérmét dé réglér éñ tóúté tráñspáréñcé lá rédúctíóñ dés brúíts éxtéríéúrs júsqú’à l’áññúlátíóñ. À tóí d’óúvrír óú dé férmér lá pórté¡ C’ést tóñ móñdé. Lés Gáláxý Búds Pró té pérméttéñt d’éñtéñdré lé méílléúr.]

[Ñéúf étúís dé réchárgé Gáláxý Búds Pró, lé tóút dáñs úñé gríllé 3x3. 3 Pháñtóm Bláck, 3 Pháñtóm Sílvér ét 3 Pháñtóm Víólét. Cháqúé étúí s’óúvré úñ pár úñ póúr móñtrér lés écóútéúrs à l’íñtéríéúr. Zóómé súr lé bóîtíér dú Pháñtóm Víólét áú mílíéú dé lá gríllé, púís tóúrñé áútóúr éñ zóómáñt júsqú’à cé qú’íl díspáráíssé.]

[SÝST~ÈMÉ ÍÑ~TÉLL~ÍGÉÑ~T DÉ R~ÉDÚCT~ÍÓÑ Á~CTÍV~É DÚ B~RÚÍT~]

[Blóq~úér l~és br~úíts~,
láís~sér f~íltr~ér lé~s vóí~x]

[Úñé fémmé pórtáñt dés Gáláxý Búds Pró. Éllé dáñsé ét ápprécíé vísíbléméñt lá músíqúé qú’éllé écóúté. Dés áññéáúx áppáráísséñt áútóúr d’éllé, s’étéñdáñt júsqú’à cé qúé l’árríèré-pláñ sóít fígé, póúr répréséñtér lé blócágé dú brúít fóúrñí pár lé sýstèmé íñtéllígéñt dé rédúctíóñ áctívé dú brúít.]

[SÝST~ÈMÉ ÍÑ~TÉLL~ÍGÉÑ~T DÉ R~ÉDÚCT~ÍÓÑ Á~CTÍV~É DÚ B~RÚÍT~]

[Úñé r~édúct~íóñ d~ú brú~ít má~îtrís~éé]

[L’áññúlátíóñ áctívé dú brúít súr lés Gáláxý Búds Pró fíltré júsqú’à 99% dú brúít dé fóñd. Lés mícróphóñés à l’íñtéríéúr ét à l’éxtéríéúr súrvéílléñt lé brúít éñ témps réél. Chóísís lé ñívéáú dé rédúctíóñ áctívé dú brúít póúr móñtér óú déscéñdré lé sóñ dú móñdé éxtéríéúr ávéc úñ álgóríthmé íñtéllígéñt: règlé-lé súr Hígh (Élévé) dáñs úñ bús brúýáñt óú útílísé Lów (Fáíblé) dáñs úñé bíblíóthèqúé síléñcíéúsé; íñútílé dé réglér lé vólúmé.1, 2]

[* Lés G~áláx~ý Búd~s Pró~ sóñt~ cómp~átíb~lés á~véc l~és sm~ártp~hóñé~s ét t~áblé~ttés~ éqúíp~és d’Áñ~dróí~d 7.0 óú ú~ñé vé~rsíó~ñ plú~s récé~ñté é~t d’áú~ móíñ~s 1,5 Gó d~é RÁM~.]

[Cóñs~éíl p~rátí~qúé : s~éléct~íóññ~é tá t~áíll~é d'é~mbóú~t áúr~ícúl~áíré~ póúr~ úñé r~édúct~íóñ á~ctív~é dé b~rúít~ óptí~málé~]

[Vúé l~átérá~lé d'~úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds P~ró dr~óít é~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét mó~ñtrá~ñt lá~ táíl~lé dé~ l’émb~óút d~é táí~llé m~óýéñ~ñé. Úñ~ émbó~út dé~ pétí~té tá~íllé~ ét úñ~ émbó~út dé~ gráñ~dé tá~íllé~ sóñt~ présé~ñtés d~é chá~qúé c~ôté dé l~’écóút~éúr.]

  • [Vúé l~átérá~lé dé~ l’émb~óút d~é pét~íté t~áíll~é dés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éñ P~háñt~óm Ví~ólét~. Ímág~é d'ú~ñ écóú~téúr~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó dró~ít mú~ñí d’ú~ñ émb~óút d~é táí~llé m~óýéñ~ñé áv~éc, sú~r sá d~róít~é, úñ é~mbóú~t dé g~ráñd~é táí~llé.]
    [Pétí~té tá~íllé~]
  • [Vúé l~átérá~lé d'~úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds P~ró dr~óít é~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét mó~ñtrá~ñt lá~ táíl~lé dé~ l’émb~óút d~é táí~llé m~óýéñ~ñé. Úñ~ émbó~út dé~ pétí~té tá~íllé~ ét úñ~ émbó~út dé~ gráñ~dé tá~íllé~ sóñt~ présé~ñtés d~é chá~qúé c~ôté dé l~’écóút~éúr.]
    [Móýé~ññé t~áíll~é]
  • [Vúé l~átérá~lé dé~ l’émb~óút d~é grá~ñdé t~áíll~é dés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éñ P~háñt~óm Ví~ólét~. Úñ ém~bóút~ dé pé~títé~ táíl~lé ét~ úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds P~ró dr~óít á~véc ú~ñ émb~óút d~é táí~llé m~óýéñ~ñé só~ñt pr~éséñt~és súr~ lá gá~úché~ dé l’é~mbóú~t.]
    [Gráñ~dé tá~íllé~]
[Úñé f~émmé~ pórt~áñt d~és Gá~láxý~ Búds~ Pró d~áñs ú~ñ cáf~é ést ó~ccúp~éé à dís~cúté~r ávé~c úñé~ pérs~óññé~ éñ fá~cé d’é~llé á~véc l~á fóñ~ctíó~ññál~íté Dét~éctí~óñ dé~s vóí~x áct~ívéé. L~á cám~érá zó~ómé s~úr él~lé pó~úr íl~lúst~rér l~é Sóñ~ ámbí~áñt.]

[Cóñv~érsá~tíóñ~ Módé~]

[Lá détéctíóñ dés vóíx pássé íñstáñtáñéméñt dé lá rédúctíóñ áctívé dú brúít áú Sóñ ámbíáñt lórsqú’éllé détécté tá vóíx. Pár éxémplé, lórsqúé tú és dáñs úñ cáfé ávéc lá rédúctíóñ áctívé dú brúít póúr blóqúér lés sóñs éxtéríéúrs, pássé tá cómmáñdé áú bár ét lá fóñctíóñ sé désáctívé áútómátíqúéméñt lórsqúé tú párlés. Cés écóútéúrs íñtéllígéñts s’árrêtéñt póúr tá cóñvérsátíóñ, mêmé sí tú útílísés lé módé Ámbíáñt óú sí lá fóñctíóñ dé rédúctíóñ áctívé dú brúít ést désáctívéé, éñ báíssáñt lé vólúmé dé tá músíqúé ét éñ óríéñtáñt lé mícróphóñé vérs lá pérsóññé qúí té párlé. 3, 4]

[Lé Só~ñ ámb~íáñt~]

[sígñífíé qúé tú ñ’ás pás bésóíñ d’éñlévér tés écóútéúrs póúr pártícípér à lá cóñvérsátíóñ. Tú péúx éñtéñdré lés vóíx cláíréméñt ét éñ témps réél. Grâcé à l’álgóríthmé íñtéllígéñt qúí áúgméñté lé vólúmé dé l’éñvíróññéméñt súr qúátré ñívéáúx, tú ñé máñqúés pás lés pártíés ímpórtáñtés dé lá díscússíóñ. 5]

[ÚÑ SÓ~Ñ DÉ Q~ÚÁLÍ~TÉ PRÓ~FÉSS~ÍÓÑÑ~ÉLLÉ~]

[Úñ st~údíó~ próf~éssí~óññé~l
áú c~réúx~ dé l’ó~réíl~lé]

[Écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s Pró~ Pháñ~tóm V~íólé~t, décó~úpé éñ~ díff~éréñt~és có~úché~s póú~r móñ~trér~ l’émp~lácé~méñt~ dés d~íffér~éñts~ mícr~ós qú~í sé t~róúv~éñt à l~’íñtér~íéúr~ dé ch~áqúé~ écóút~éúr.]

[Écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s Pró~ Pháñ~tóm V~íólé~t, décó~úpé éñ~ díff~éréñt~és có~úché~s póú~r móñ~trér~ l’émp~lácé~méñt~ dés h~áút-p~árlé~úrs, d~ú háú~t-pár~léúr~ dé gr~ávés~, dú há~út-pá~rléú~r d’áí~gús é~t dés~ áérát~íóñs~.]

[Rádí~ógrá~phíé~ d’úñ éc~óúté~úr Gá~láxý~ Búds~ Pró p~óúr m~óñtr~ér l’é~mplá~cémé~ñt dú~ cápt~éúr d~é vóí~x íñt~égré áí~ñsí q~úé lá~ chám~bré é~t lá m~áíll~é míc~ró à l’í~ñtérí~éúr.]

[Háút~-párl~éúrs~ bídí~réct~íóññ~éls d~ótés d~’úñ pl~ús gr~ós có~ñdúc~téúr~]

[póúr~ úñ só~ñ éqúí~líbr~é ét úñ~é lár~gé rép~óñsé~ dé fr~éqúéñ~cé]

  • [Háút~-párl~éúr d~é grá~vés d~é 11 mm p~óúr d~és bá~ssés~ próf~óñdé~s]
  • [Háút~-párl~éúr d~’áígú~s dé 6,5 m~m ávé~c úñé~ défór~mátí~óñ mí~ñímé~]
    [póúr~ dés á~ígús~ sóýé~úx, úñ~ sóñ l~ímpí~dé ét~ úñ vá~sté p~láté~áú só~ñóré~]

[Áérát~íóñ]

[póúr~ rédúí~ré l’ó~cclú~síóñ~ ét fá~vórí~sér ú~ñ sóñ~ spác~íéúx~]

[Mícr~ó íñt~érñé~]

[Mícr~ó ávé~c úñ é~xcél~léñt~ rápp~órt S~/B]

[póúr~ cápt~ér cl~áíré~méñt~ lá vó~íx dé~ l’útí~lísá~téúr~]

[Ássó~cíát~íóñ d~é déú~x míc~rós]

[póúr~ úñé m~éíll~éúré~
fórm~átíó~ñ dé f~áísc~éáúx~]

[Cápt~éúr d~é vóí~x íñt~égré]

[Cáví~té ét m~áíll~é míc~ró]

[póúr~ míñí~mísé~r lé b~rúít~ dú vé~ñt]

[ÚÑ SÓ~Ñ ÍMM~ÉRSÍ~F]

[Ábáñ~dóññ~é-tóí~ à úñ só~ñ díg~ñé d’ú~ñ vérí~tábl~é stú~díó]

[Dés áígús lés plús pérçáñts áúx bássés lés plús prófóñdés, lés ñótés sóñt súblíméés grâcé áúx háút-párléúrs bídíréctíóññéls pérsóññálísés ávéc sóñ ÁKG. Lés Gáláxý Búds Pró óffréñt l’éxpéríéñcé sóñóré lá plús ímmérsívé dés Gáláxý Búds, qúé tú écóútés úñ ñóúvél álbúm óú lé lívré áúdíó dé tóñ prócháíñ róád tríp.]

[*Lé só~ñ síg~ñé ÁKG~ dés G~áláx~ý Búd~s Pró~ á réçú~ lá cé~rtíf~ícát~íóñ H~ármá~ñ ávé~c úñé~ éxcé~lléñ~té ñó~té.]

[Répóñ~d áúx~ áppé~ls]

[sáñs lés brúíts párásítés qúí té réñdéñt díñgúé. Lés écóútéúrs vérítábléméñt sáñs fíl t’óffréñt úñé qúálíté d’áppél óptímálé, cé qúí sígñífíé qúé tú éñtéñds móíñs dé brúíts párásítés ét úñé vóíx plús cláíré, à lá máísóñ óú à l’éxtéríéúr. Ávéc sés tróís mícróphóñés íñtégrés ét sóñ módúlé dé détéctíóñ dés vóíx, cháqúé mót ést d’úñé ñéttété crístállíñé. Lá fórmé à fáíblé prótrúsíóñ míñímísé l’ímpáct dú véñt, táñdís qúé lá sólútíóñ sóphístíqúéé dé prótéctíóñ blóqúé lé brúít dú véñt péñdáñt lés áppéls.]

[* Lés r~ésúlt~áts s~óñt b~ásés s~úr úñ~ tést~ dé lá~bórá~tóír~é íñt~érñé~ Sáms~úñg s~óúmí~s à PÓL~QÁ, úñ~ tést~ stáñ~dárd~ísé mó~ñdíá~l póú~r lá q~úálí~té dés~ áppé~ls.]

[ÉÑ SÁ~VÓÍR~ PLÚS~]
[Tráv~áíl à d~ómíc~ílé]
[Órgáñísé tóñ búréáú à dómícílé ñ'ímpórté óù Lés mícróphóñés íñtègréñt úñé téchñólógíé dédíéé à lá fórmátíóñ dés fáíscéáúx póúr cáptér úñíqúéméñt tá vóíx, cé qúí té pérmét d’écháñgér sáñs qúé tés cóllègúés ñ’éñtéñdéñt lés pérsóññés qúí sé tróúvéñt sóús lé mêmé tóít.]
[Fáír~é úñé~ próm~éñád~é]
[Lés G~áláx~ý Búd~s Pró~ sóñt~ spécí~fíqú~éméñ~t cóñ~çús pó~úr bá~ññír~ lés b~rúít~s pró~vóqú~és pár~ lés r~áfál~és dé~ véñt~, t’évít~áñt d~’ávóí~r à élév~ér lá~ vóíx~ póúr~ té fá~íré é~ñtéñ~dré l~órs d~’áppé~ls pá~ssés p~ár té~mps v~éñté~úx.]
[Lés éc~óúté~úrs G~áláx~ý Búd~s Pró~ éñ Ph~áñtó~m Blá~ck áp~párá~íssé~ñt dá~ñs lé~ cádr~é ét t~óúrñ~éñt l~és úñ~s áút~óúr d~és áú~trés~. Íls s~’árrêt~éñt, f~lótt~éñt á~útóú~r dé l~’áppá~réíl~ ávéc~ dés b~úllé~s póú~r móñ~trér~ lé só~ñ trí~dímé~ñsíó~ññél~ dé 360 Áú~díó.]

360 AUDIO

[Úñé t~échñ~ólóg~íé áú~díó d~’úñé g~ráñd~é fíd~élíté
t~’ímmé~rgéá~ñt dá~ñs úñ~ úñív~érs í~ñcró~ýábl~éméñ~t réál~ísté~]

[Vís úñé éxpéríéñcé áúdíó à 360° sí cáptíváñté qúé tú áúrá l’ímpréssíóñ d’êtré áú mílíéú dé lá scèñé. Ávéc lá téchñólógíé Dólbý Héád Tráckíñg™, lés Gáláxý Búds Pró té tráñspórtéñt áú cœúr dé tá vídéó, dé tóñ fílm óú dé tóñ émíssíóñ TV préférés. Lé cáptéúr íñtéllígéñt dé súíví dés móúvéméñts ídéñtífíé lá díréctíóñ dú sóñ lórsqúé tú bóúgés lá têté, cé qúí ájóúté úñ réálísmé púíssáñt à tóñ éxpéríéñcé d’écóúté. Ét ávéc lé cóñtéñú éñ Dólbý Átmós®, écóúté cháqúé détáíl ávéc plús dé clárté ét plóñgé-tóí dáñs l’hístóíré.6]

[CÓMM~ÓDÍT~É]

[Tés ú~ñívé~rs
éñ~ párf~áíté~ hárm~óñíé~]

[Úñ smártphóñé Gáláxý ét dés Gáláxý Búds Pró éñ Pháñtóm Víólét dáñs léúr étúí dé réchárgé. L’écráñ dú smártphóñé áffíché l’íñtérfácé útílísátéúr Músíc. Úñé táblétté Gáláxý áppáráît éñ glíssáñt ávéc úñ fóñd d’écráñ gráphíqúé. Úñ áppél vídéó s’áffíché súr lá táblétté ét lá cóññéxíóñ dés écóútéúrs báscúlé íñstáñtáñéméñt éñtré lá táblétté ét lé téléphóñé, póúr íllústrér lá cómmútátíóñ áútómátíqúé. Lé smártphóñé dít qúé lés Gáláxý Búds Pró dé Béñ sóñt pássés à lá Gáláxý Táb. Lá táblétté íñdíqúé qúé lés Gáláxý Búds Pró dé Béñ sóñt áútómátíqúéméñt cóññéctés.]

[CÓMM~ÚTÁT~ÍÓÑ Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ]

[Páss~é d’úñ~ móñd~é à l’áú~tré s~áñs é~ñcóm~bré]

[Lá cómmútátíóñ áútómátíqúé súr lés Gáláxý Búds Pró détécté l’éléméñt lé plús úrgéñt ét tráñsfèré íñstáñtáñéméñt lá cóññéxíóñ vérs cét áppáréíl. Áíñsí, sí tú réçóís úñ áppél péñdáñt qúé tú régárdés úñ fílm súr tá táblétté, lés Gáláxý Búds Pró tráñsfèréñt l’áúdíó súr tóñ téléphóñé. Lórsqúé tú ráccróchés, lés Gáláxý Búds Pró sé récóññéctéñt fácíléméñt à lá táblétté, pássáñt d’úñ áppáréíl à úñ áútré sáñs lá móíñdré íñtérvéñtíóñ súr lés écráñs.7, 8]

[RÉVÉÍ~L VÓC~ÁL BÍ~XBÝ]

[Tóñ á~ssís~táñt~ íñté~llíg~éñt,
t~óújó~úrs é~ñ véí~llé]

[Búllés dé díscússíóñ íllústráñt úñé cóñvérsátíóñ éñtré l’útílísátéúr ét Bíxbý. L’útílísátéúr démáñdé «Qúél témps fáít-íl áújóúrd’húí¿» ét Bíxbý répóñd «Lé témps ést éñsóléíllé ét íl fáít 22°C». Púís l’útílísátéúr démáñdé «Cómbíéñ dé báttéríé résté-t-íl à més écóútéúrs¿» ét Bíxbý dít «Tés écóútéúrs sóñt à 88%».]

"¿Cómo está el clima hoy?"

"Está soleado en este momento

"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "

"Tus auriculares están al 88%"

[Lórsqúé tú és cóññécté à tóñ téléphóñé, íl súffít dé t’éxprímér póúr óbtéñír cé qúé tú véúx sáñs tóúchér l’áppáréíl. Úñ símplé «Bóñjóúr Bíxbý» tíré l’ássístáñt dé sá véíllé. Tú ñ’ás plús qú’à lúí démáñdér dé pássér úñ áppél, cháñgér lá músíqúé ét bíéñ plús éñcóré.9, 10, 11 Tú ás mêmé lá póssíbílíté dé pássér d’úñ áppáréíl Sámsúñg à l’áútré éñ ñómmáñt l’áppáréíl désíré, ét d’áctívér óú désáctívér lá rédúctíóñ áctívé dú brúít ét lé módé Ámbíáñt.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]

ENCONTRAR SMARTTHINGS

[Gágñ~é chá~qúé p~ártí~é dé c~áché~-cách~é ávé~c tés~ écóút~éúrs~]

[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~ áffí~cháñ~t l’íñ~térf~ácé d~’útíl~ísát~íóñ d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ à l’écrá~ñ póú~r qúé~ l’útí~lísá~téúr~ rétr~óúvé~ sés G~áláx~ý Búd~s Pró~.]

[Íl ést très símplé dé rétróúvér tés écóútéúrs pérdús. Íl súffít d’óúvrír l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Tés écóútéúrs éméttróñt úñ bíp póúr qúé tú púíssé fácíléméñt lés tróúvér dáñs lá píècé. Póúr lá réchérché hórs lígñé, tú péúx tróúvér lé dérñíér émplácéméñt óù íls óñt été útílísés, mêmé s’íls ñé sóñt plús cóññéctés à tóñ téléphóñé.12, 13, 14]

[PÁRT~ÁGÉ T~ÉS BÚ~DS ÁV~ÉC BÚ~DS TÓ~GÉTH~ÉR]

[Párt~ágé t~óñ úñ~ívér~s sóñ~óré á~véc ú~ñ cóp~áíñ]

[Déúx~ hómm~és, tó~ús dé~úx éqú~ípés d~é Gál~áxý B~úds P~ró, écó~útéñ~t lá m~êmé mú~síqú~é ávé~c Búd~s Tóg~éthé~r.]

[Gárdé tés écóútéúrs ét íñvíté úñ ámí à écóútér ávéc tóí. Búds Tógéthér pérmét dé cóññéctér símúltáñéméñt déúx páírés dé Gáláxý Búds Pró à tóñ téléphóñé áfíñ qúé tú púíssés écóútér lá lísté dé léctúré dé tóñ méílléúr ámí ávéc úñ sóñ dé qúálíté próféssíóññéllé.15]

DISEÑO

[Úñ dé~sígñ~ mémór~áblé~ póúr~ úñ só~ñ mémó~rábl~é]

  • Violeta fantasma
  • PLATA FANTASMA
  • NEGRO FANTASMA

[Tróí~s Gál~áxý B~úds P~ró, l’ú~ñ dé c~óúlé~úr Ph~áñtó~m Blá~ck, l’ú~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét ét~ l’úñ P~háñt~óm Sí~lvér~. Tóús~ sóñt~ présé~ñtés d~áñs l~éúr ét~úí dé~ chár~gémé~ñt óú~vért~.]

[CÓÚL~ÉÚR]

[Úñ évé~ñtáí~l dé f~íñít~íóñs~ bríl~láñt~és pó~úr dó~ññér~ lé tó~ñ]

[Díspóñíblé éñ tróís cóúléúrs téñdáñcé.16 Chóísís éñtré úñ ñóír íñtémpórél, úñ víólét éclátáñt óú úñ árgéñt éblóúíssáñt póúr íllúmíñér lé qúótídíéñ. Cháqúé écóútéúr ést vérñí póúr úñ brílláñt íñtéñsé táñdís qúé l’íñtéríéúr mát ést dóúx súr tá péáú. Ét ñ’óúblíé pás l’étúí córréspóñdáñt.]

[Grós~ pláñ~ d’úñé~ óréí~llé p~órtá~ñt lé~s Gál~áxý B~úds P~ró. Zó~óm ár~ríèré~ póúr~ móñt~rér ú~ñé fé~mmé p~órtá~ñt lé~s écóú~téúr~s, ávé~c úñ g~ráñd~ sóúr~íré.]

[CÓÑF~ÓRT É~T STÁ~BÍLÍ~TÉ]

[Lá tá~íllé~ ídéál~é à tá d~íspó~sítí~óñ]

[Lá fórmé clássíqúé dés écóútéúrs á été révísítéé ávéc úñ désígñ qúí rédúít l’íñcóñfórt lórsqúé tú écóútés péñdáñt dés héúrés ét résté bíéñ éñ plácé péñdáñt l’éñtráîñéméñt. Ét ávéc lés áérátíóñs qúí éqúílíbréñt lá préssíóñ dáñs tóñ óréíllé ét áúgméñtéñt lé flúx d’áír, lé cóñfórt ést sí ñátúrél qúé tú péúx óúblíér qúé tú lés pórtés.]

[Ávéc~ tróí~s émb~óúts~ áúrí~cúlá~írés~ dé tá~íllé~s díf~féréñ~tés]

[áú ch~óíx, f~áís d~és té~sts p~óúr t~’ássú~rér q~úé té~s Gál~áxý B~úds P~ró só~ñt có~ñfór~tábl~éméñ~t ét p~árfá~ítém~éñt p~lácés~ dáñs~ tés ó~réíl~lés, l~á gár~áñtí~é d’úñ~é hér~métíc~íté tó~tálé~ póúr~ úñé r~édúct~íóñ á~ctív~é ópt~ímál~é dú b~rúít~.]

[Úñ écó~útéú~r dró~ít dé~s Gál~áxý B~úds P~ró éñ~ cóló~rís P~háñt~óm Ví~ólét~ ávéc~ úñ ém~bóút~ áúrí~cúlá~íré é~ñ móý~éññé~ táíl~lé.]

[BÁTT~ÉRÍÉ~]

[Úñé á~útóñ~ómíé~

à lá há~útéú~r dé t~és dés~írs]

[Étúí d~é réc~hárg~é Gál~áxý B~úds P~ró éñ~ Pháñ~tóm V~íólé~t, vú f~érmé. D~és áñ~ñéáú~x áñí~més éñ~tóúr~éñt l~é bóît~íér p~óúr í~llús~trér~ lá pú~íssá~ñcé d~é lá b~átté~ríé l~óñgú~é dúr~éé.]

[ÁÚTÓ~ÑÓMÍ~É]

[Lé pó~úvóí~r dé p~úlsé~r à l’íñ~fíñí~]

[Áctívé lá rédúctíóñ áctívé dú brúít ét lés Gáláxý Búds Pró t’óffréñt 5 héúrés dé dívértísséméñt ávéc úñé séúlé chárgé ét 13 héúrés éñ plús dáñs l’étúí, cé qúí fáít 18 héúrés áú tótál.17 Qúáñd lá rédúctíóñ áctívé dú brúít ést désáctívéé, tú ás 28 héúrés d’áútóñómíé áú tótál, ávéc 8 héúrés dé dívértísséméñt ávéc úñé séúlé chárgé ét 20 héúrés dé plús dáñs l’étúí.18 Qúé tú pássés lá jóúrñéé à ássístér à dés vísíócóñféréñcés, à ráttrápér lé témps pérdú ávéc dés cópáíñs óú à écóútér tá lísté dé léctúré fávóríté, lés Gáláxý Búds Pró óñt lé póúvóír dé té máíñtéñír cóññécté ét éñ ímmérsíóñ.]

[Chár~gé rá~pídé~.]

[Cíñq~ míñú~tés p~óúr ú~ñé hé~úré d~é jéú~ súpp~léméñ~táír~é. C’és~t cóm~mé úñ~é síé~sté éc~láír~ póúr~ tés éc~óúté~úrs. 19]
[Lé]

[Pówé~rShá~ré sá~ñs fí~l]

[té ré~dóññ~é úñ c~óúp d~é póú~cé éñ~ déplá~cémé~ñt. Pó~sé sí~mplé~méñt~ tés G~áláx~ý Búd~s Pró~ súr l~á fác~é árr~íèré d~é tóñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ póúr~ úñ ch~árgé~méñt~ sáñs~ fíl. 20]

Imagen simulada con fines ilustrativos.

[RÉSÍS~TÁÑC~É À L’ÉÁ~Ú]

[Cért~ífíc~átíó~ñ ÍPX~7.
Qúáñ~d lés~ Gálá~xý Bú~ds s’á~ttác~héñt~ lá ñó~rmé
l~á plú~s élév~éé éñ m~átíèr~é dé r~ésíst~áñcé~ à l’éáú~21]

[Décóú~vré c~ómmé~ñt pr~ófít~ér áú~ máxí~múm
d~é tés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó]

  • Conseguir el ajuste perfecto
  • [Úsíñ~g tóú~ch có~ñtró~ls & ÁÑ~C]
  • [Lócá~tíñg~ áñd c~hárg~íñg ý~óúr é~árbú~ds]
  1. [Lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít é~st pá~rámét~réé pá~r défá~út. Lá~ prés~síóñ~ áctí~váñt~ lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít p~éút êt~ré rég~léé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
  2. [Lé bá~scúl~éméñ~t dú ñ~ívéá~ú élév~é dé réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít á~ú ñív~éáú f~áíbl~é péú~t êtré~ réálí~sé dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
  3. [Lá Détéctíóñ dés vóíx s’áppúíé súr úñ álgóríthmé d’ÍÁ póúr récóññáîtré lá vóíx dé l’útílísátéúr. Éllé péút réágír à dés sítúátíóñs íñdúítés pár lés víbrátíóñs téllés qúé lé brósságé dés déñts, lá bróssé à déñts éléctríqúé, lá tóúx ét lé frédóññéméñt. Íl ést póssíblé qúé lés cóñvérsátíóñs ñé sóíéñt pás détéctéés ávéc úñ séúl écóútéúr.]
  4. [Lórs~qúé l~á Dété~ctíó~ñ dés~ vóíx~ ést é~ñ már~ché, c~étté~ fóñc~tíóñ~ñálí~té s’ác~tívé~ áútó~mátí~qúém~éñt, q~úé lá~ rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t óú l~é mód~é Ámb~íáñt~ sóít~ áctí~vé óú ñ~óñ. Pó~úr ré~véñí~r áú m~ódé p~récédé~ñt, tó~úché~ l’écóú~téúr~ dé tó~ñ chó~íx.]
  5. [Lá pr~éssí~óñ pó~úr lé~ Sóñ á~mbíá~ñt pé~út êtr~é cóñ~fígú~réé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
  6. [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ póúr~ lés á~ppár~éíls~ móbí~lés f~óñct~íóññ~áñt á~véc Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ 3.1 ó~ú úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~. Lá có~mpát~íbíl~íté áv~éc 360 Áú~díó é~t Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ ét dú~ cóñt~éñú.]
  7. [Lá fóñctíóññálíté Áútó Swítch ést díspóñíblé úñíqúéméñt súr lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý fóñctíóññáñt ávéc Óñé ÚÍ 3.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Cértáíñs áppáréíls ét ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé lá fóñctíóññálíté Áútó Swítch.]
  8. [Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý dó~ívéñ~t êtré~ cóññ~éctés~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg p~óúr á~ctív~ér lá~ Cómm~útát~íóñ á~útóm~átíq~úé.]
  9. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dú~ sérv~ícé B~íxbý~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s, l’óp~éráté~úr ét~ l’ápp~áréí~l.]
  10. [Lés G~áláx~ý Búd~s Pró~ dóív~éñt êt~ré có~ññéc~tés à úñ~ áppá~réíl~ Gálá~xý ví~á úñ r~éséáú~ dé dó~ññéés~ óú úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Wí~-Fí pó~úr éx~plóí~tér p~léíñ~éméñ~t lés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés Bí~xbý. L~á cóñ~ñéxí~óñ à úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g ést~ égálé~méñt~ réqú~ísé.]
  11. [Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Bíxbý ét dés fóúrñísséúrs dé cóñtéñú péút váríér sélóñ lé páýs óú lá láñgúé. Bíxbý récóññáît úñíqúéméñt cértáíñs áccéñts ét díáléctés éñ áñgláís (Róýáúmé-Úñí), éñ áñgláís (Étáts-Úñís), éñ fráñçáís (Fráñcé), éñ állémáñd (Állémágñé), éñ ítálíéñ (Ítálíé), éñ córééñ (Córéé dú Súd), éñ máñdáríñ (Chíñé), éñ éspágñól (Éspágñé) ét éñ pórtúgáís (Brésíl).]
  12. [Lá ló~cálí~sátí~óñ dé~ l’óbj~ét pé~rdú d~étérm~íñéé p~ár Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d dóñ~ñé áp~próx~ímát~ívém~éñt l~é líé~ú óù lé~ sígñ~ál dé~ l’ápp~áréí~l á été d~étéct~é.]
  13. [L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd é~st úñ~íqúé~méñt~ dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Gál~áxý d~ótés d~é Áñd~róíd~ 8 ét áú~-délà.]
  14. [Cért~áíñs~ áppá~réíl~s éñ C~híñé~, áú Já~póñ é~t dáñ~s lé r~éséáú~ Vérí~zóñ ñ~é sóñ~t pás~ cómp~átíb~lés.]
  15. [Búds~ Tógé~thér~ ést c~ómpá~tíbl~é úñí~qúém~éñt s~úr lé~s ápp~áréí~ls Gá~láxý~ útíl~ísáñ~t Óñé~ ÚÍ 2.5 óú~ úñé v~érsí~óñ pl~ús réc~éñté~.]
  16. [Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lés p~áýs.]
  17. [Chárgés à 100%, lés écóútéúrs ét l’étúí óffréñt júsqú’à 18 héúrés d’áútóñómíé. Básé súr dés tésts íñtérñés. Témps dé léctúré áúdíó tésté éñ áppáríáñt úñ Gáláxý Búds Pró prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Gáláxý récémméñt láñcé ávéc lés párámètrés pár défáút ét lá rédúctíóñ áctívé dú brúít. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé ét lé témps dé chárgé péúvéñt váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, lé ñómbré dé chárgés ét béáúcóúp d’áútrés fáctéúrs.]
  18. [Chárgés à 100%, lés écóútéúrs ét l’étúí óffréñt júsqú’à 28 héúrés d’áútóñómíé. Básé súr dés tésts íñtérñés. Témps dé léctúré áúdíó tésté éñ áppáríáñt úñ Gáláxý Búds Pró prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Gáláxý récémméñt láñcé ávéc lés párámètrés pár défáút, ét lá rédúctíóñ áctívé dú brúít ét lé módé Ámbíáñt désáctívés. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé ét lé témps dé chárgé péúvéñt váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, lé ñómbré dé chárgés ét béáúcóúp d’áútrés fáctéúrs.]
  19. [Lé té~mps d~é léc~túré~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~.]
  20. [Lá fó~ñctí~óñ Pó~wérS~háré~ ést d~íspó~ñíbl~é súr~ lá gá~mmé G~áláx~ý S21, lé~ Gálá~xý Z F~óld2, l~á gám~mé S20, l~é Z Fl~íp, lá~ gámm~é Ñót~é10, lá g~ámmé~ S10 ét l~é Fól~d. Sí l~é ñív~éáú d~é bát~térí~é dú s~márt~phóñ~é ést~ íñfér~íéúr~ à 30%, lé Pó~wérS~háré~ sáñs~ fíl p~éút ñ~é pás~ fóñc~tíóñ~ñér.]
  21. [L’éválúátíóñ dé lá ñórmé ÍPX7 sé básé súr dés cóñdítíóñs dé tést póúr úñé ímmérsíóñ dáñs 1 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Íl ñ’ést pás cóñséíllé dé l’émpórtér à lá plágé óú lá píscíñé. L’étúí dé chárgéméñt ñé résísté pás à l’éáú. Sí lés écóútéúrs sóñt éñdómmágés, léúr résístáñcé à l’éáú ñ’ést plús gáráñtíé. Sí lés écóútéúrs óú vós máíñs sóñt húmídés, tú dóís lés séchér áváñt l’útílísátíóñ óú lá mísé éñ chárgé. S’íls sóñt plácés dáñs l’étúí dé chárgéméñt sáñs ávóír été préálábléméñt séchés, lés écóútéúrs péúvéñt êtré éñdómmágés.]

[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és (FÁ~Q)]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Récém~méñt~ áffí~chés]

[* Ímág~é dés~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]

[* Prótéctíóñ éñ cás dé súbmérsíóñ pérmáñéñté à 1 m dé prófóñdéúr péñdáñt 30 míñútés ét úñíqúéméñt éñ éáú cláíré. Áúcúñé prótéctíóñ dáñs l'éáú sáléé ét lés áútrés líqúídés, éñ pártícúlíér l'éáú sávóññéúsé, l'álcóól ét/óú lés líqúídés cháúffés. Célá ñé s'ápplíqúé qú'áúx écóútéúrs ét ñóñ à l'étúí dé chárgéméñt.]

[** Réálísé éñ tést íñtérñé ávéc ÁÑC óú Bíxbý Vóícé wáké-úp féátúré áctívé. L'áútóñómíé éxácté dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé fáctéúrs íñdívídúéls téls qúé lé vólúmé, lá qúálíté dé lá cóññéxíóñ Blúétóóth à l'áppáréíl dé léctúré ét lá témpérátúré ámbíáñté. L'étúí dé chárgéméñt péút fóúrñír júsqú'à 18 héúrés dé léctúré súppléméñtáírés.]

[*** Réqú~íért~ l'ác~tívá~tíóñ~ dú mó~dé có~ñvér~sátí~óñ ví~á l'á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ, tú p~éúx d~éfíñí~r lé ñ~ómbr~é dé s~écóñ~dés á~près l~ésqú~éllé~s lé m~ódé d~óít êt~ré dés~áctí~vé (5, 10 óú 15 s~écóñ~dés).]