[Ñóúv~éáú]

[Gálá~xý Bú~ds4]

Blanco (White)
[3.8] [(4)] [SM-R540Ñ~ZWÁÉ~ÚC]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[Pás é~ñ véñ~té]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Décóú~vré t~és pr~óchá~íñs G~áláx~ý Búd~s]

[Háút~-párl~éúr d~ýñám~íqúé~ à lárg~é báñ~dé pó~úr úñ~ sóñ r~íché~ ét ám~plé]

[Ícóñ~íqúé~ éñ mét~ál. Fá~çóññéé~ póúr~ úñ có~ñfór~t tóú~té lá~ jóúr~ñéé.]

[Éñté~ñds c~háqú~é cóú~ché s~óñór~é pré~ñdré~ víé 1 ]

[Súpé~r Clé~ár Cá~ll, mêm~é dáñ~s lé b~rúít~ 2 ]

[Cóñçú~s póú~r lá p~rátí~cíté, f~áçóññ~és póú~r lá b~éáút~é]

[Ícóñ~íqúé~ éñ mét~ál. Fá~çóññéé~ póúr~ úñ có~ñfór~t tóú~té lá~ jóúr~ñéé.]

[Grós~ pláñ~ súr l~és écó~útéú~rs Gá~láxý~ Búds~4 Whít~é, mét~táñt~ éñ vá~léúr~ lés l~ámés~ éñ mét~ál vér~ítáb~lé só~ús dí~fféré~ñts á~ñglé~s. Lá s~cèñé c~háñg~é ét ú~ñé pé~rsóñ~ñé pó~rté l~és Gá~láxý~ Búds~4 éñ Wh~íté, t~óúrñ~éé vér~s lá d~róít~é.] [Grós~ pláñ~ súr l~és écó~útéú~rs Gá~láxý~ Búds~4 Whít~é, mét~táñt~ éñ vá~léúr~ lés l~ámés~ éñ mét~ál vér~ítáb~lé só~ús dí~fféré~ñts á~ñglé~s. Lá s~cèñé c~háñg~é ét ú~ñé pé~rsóñ~ñé pó~rté l~és Gá~láxý~ Búds~4 éñ Wh~íté, t~óúrñ~éé vér~s lá d~róít~é.]

[Dés c~óúlé~úrs í~ñtém~póré~llés~ póúr~ cháq~úé mél~ódíé~]

[À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñc áv~éc úñ~ áccé~ñt sú~r lá l~ámé é~ñ métá~l vérí~tábl~é. Éñ h~áút à d~róít~é, úñé~ páír~é dé G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñcs d~áñs l~’étúí d~é chá~rgém~éñt á~véc l~é cóú~vérc~lé óú~vért~. Éñ bá~s à dró~íté, ú~ñ gró~s plá~ñ súr~ úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 b~láñc~.] [À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñc áv~éc úñ~ áccé~ñt sú~r lá l~ámé é~ñ métá~l vérí~tábl~é. Éñ h~áút à d~róít~é, úñé~ páír~é dé G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñcs d~áñs l~’étúí d~é chá~rgém~éñt á~véc l~é cóú~vérc~lé óú~vért~. Éñ bá~s à dró~íté, ú~ñ gró~s plá~ñ súr~ úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 b~láñc~.]
Blanco (White)
[À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r ávé~c úñ á~ccéñ~t súr~ lá lá~mé éñ~ métál~ vérít~áblé~. Éñ há~út à dr~óíté~, úñé p~áíré~ dé Gá~láxý~ Búds~4 ñóír~s dáñ~s l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ávé~c lé c~óúvé~rclé~ óúvé~rt. Éñ~ bás à d~róít~é, úñ g~rós p~láñ s~úr úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r.] [À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r ávé~c úñ á~ccéñ~t súr~ lá lá~mé éñ~ métál~ vérít~áblé~. Éñ há~út à dr~óíté~, úñé p~áíré~ dé Gá~láxý~ Búds~4 ñóír~s dáñ~s l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ávé~c lé c~óúvé~rclé~ óúvé~rt. Éñ~ bás à d~róít~é, úñ g~rós p~láñ s~úr úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r.]
Negro (Black)
[À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñc áv~éc úñ~ áccé~ñt sú~r lá l~ámé é~ñ métá~l vérí~tábl~é. Éñ h~áút à d~róít~é, úñé~ páír~é dé G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñcs d~áñs l~’étúí d~é chá~rgém~éñt á~véc l~é cóú~vérc~lé óú~vért~. Éñ bá~s à dró~íté, ú~ñ gró~s plá~ñ súr~ úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 b~láñc~.] [À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñc áv~éc úñ~ áccé~ñt sú~r lá l~ámé é~ñ métá~l vérí~tábl~é. Éñ h~áút à d~róít~é, úñé~ páír~é dé G~áláx~ý Búd~s4 blá~ñcs d~áñs l~’étúí d~é chá~rgém~éñt á~véc l~é cóú~vérc~lé óú~vért~. Éñ bá~s à dró~íté, ú~ñ gró~s plá~ñ súr~ úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 b~láñc~.]
[À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r ávé~c úñ á~ccéñ~t súr~ lá lá~mé éñ~ métál~ vérít~áblé~. Éñ há~út à dr~óíté~, úñé p~áíré~ dé Gá~láxý~ Búds~4 ñóír~s dáñ~s l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ávé~c lé c~óúvé~rclé~ óúvé~rt. Éñ~ bás à d~róít~é, úñ g~rós p~láñ s~úr úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r.] [À gáúc~hé, úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r ávé~c úñ á~ccéñ~t súr~ lá lá~mé éñ~ métál~ vérít~áblé~. Éñ há~út à dr~óíté~, úñé p~áíré~ dé Gá~láxý~ Búds~4 ñóír~s dáñ~s l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ávé~c lé c~óúvé~rclé~ óúvé~rt. Éñ~ bás à d~róít~é, úñ g~rós p~láñ s~úr úñ~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 ñóí~r.]

[Cóñçú~s póú~r lá p~rátí~cíté, f~áçóññ~és póú~r lá b~éáút~é]

[Véríf~íé qú~é lés~ Gálá~xý Bú~ds4 só~ñt bí~éñ éñ~ plác~é grâc~é áú c~óúvé~rclé~ tráñ~slúc~ídé. R~échá~rgé-l~é sáñ~s fíl~ ét ém~pórt~é-lé p~ártó~út — só~ñ dés~ígñ c~ómpá~ct ét~ légér~ lé ré~ñd fá~cílé~ à tráñ~spór~tér. 3 ]

[Úñé m~úsíq~úé qú~í rés~té éñ~ plác~é sáñ~s éff~órt]

[S’ápp~úýáñ~t súr~ dés d~óññéé~s áúr~ícúl~áíré~s móñ~díál~és, lé~s Gál~áxý B~úds4 s~óñt c~óñçús~ grâcé~ à úñ dé~sígñ~ cómp~útát~íóññ~él qú~í ámél~íóré~ lé có~ñfór~t dé p~órt. L~és Gá~láxý~ Búds~4 rést~éñt b~íéñ é~ñ plá~cé dá~ñs té~s óré~íllé~s, qúé~ tú só~ís à l’í~ñtérí~éúr ó~ú à l’éx~téríé~úr. 4 ]

[Úñ pí~ñcém~éñt s~úffí~t póú~r tóú~t cóñ~trôlé~r]

[Grâcé~ áú có~ñtrôl~é pár~ píñc~éméñ~t ámél~íóré, g~èré té~s médí~ás óú~ ájús~té lé~ vólú~mé d’ú~ñ sím~plé g~ésté~ dé l’í~ñdéx~, sáñs~ ávóí~r à sór~tír t~óñ tél~éphóñ~é.]

[Úñ só~ñ clá~ír ét~ éqúíl~íbré, é~ñ tóú~tés c~írcó~ñstá~ñcés~]

[Lés c~ómpó~sáñt~s dés~ Gálá~xý Bú~ds4, dó~ñt lé~ wóóf~ér, áp~párá~íssé~ñt tó~úr à tó~úr. Lé~s cóm~pósá~ñts s~’ássé~mblé~ñt pó~úr fó~rmér~ úñ écó~útéú~r. L’écó~útéú~r tér~míñé p~ívót~é ét s~é plá~cé à côt~é dé l’éc~óúté~úr gá~úché~.] [Lés c~ómpó~sáñt~s dés~ Gálá~xý Bú~ds4, dó~ñt lé~ wóóf~ér, áp~párá~íssé~ñt tó~úr à tó~úr. Lé~s cóm~pósá~ñts s~’ássé~mblé~ñt pó~úr fó~rmér~ úñ écó~útéú~r. L’écó~útéú~r tér~míñé p~ívót~é ét s~é plá~cé à côt~é dé l’éc~óúté~úr gá~úché~.]

[Háút~-párl~éúr d~ýñám~íqúé~ à lárg~é báñ~dé pó~úr úñ~ sóñ r~íché~ ét ám~plé]

[Próf~íté d~’úñ só~ñ pár~fáít~éméñ~t éqúí~líbr~é súr l~és Gá~láxý~ Búds~4 grâcé~ à úñ há~út-pá~rléú~r à lár~gé bá~ñdé d~é 11 mm, ó~ffrá~ñt úñ~ sóñ r~íché~ állá~ñt dé~ báss~és pr~ófóñ~dés é~t máît~ríséé~s à dés~ áígú~s clá~írs é~t détá~íllés~.]

[Éñté~ñds c~háqú~é cóú~ché s~óñór~é pré~ñdré~ víé]

[Décóúvré cháqúé cóúché qúí préñd víé grâcé à úñé prófóñdéúr dé bíts étéñdúé ét dés táúx d’écháñtíllóññágé élévés. Lé Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) préñd éñ chárgé l’áúdíó 24 bíts / 96 kHz póúr présérvér lé sóñ órígíñál ávéc úñé gráñdé qúáñtíté d’íñfórmátíóñs, táñdís qúé lé cóñtrôlé óptímísé dé lá tráñsmíssíóñ dés dóññéés gáráñtít úñé écóúté stáblé ávéc móíñs d’ártéfácts áúdíblés óú d’íñtérrúptíóñs. Áctívé l’óptíóñ Últrá Hígh Qúálítý Áúdíó (ÚHQ) súr tóñ smártphóñé Gáláxý ét rédécóúvré tés mórcéáúx préférés dáñs léúrs móíñdrés détáíls.5]

[Úñ só~ñ ríc~hé, áj~ústé à t~á fáçó~ñ]

[Ráppróché-tóí d’úñ sóñ stáblé áú qúótídíéñ. Pérsóññálísé lés bássés, lés áígús ét lá tóñálíté ávéc l’Égálíséúr 9 báñdés sélóñ tés préféréñcés, póúr créér úñé sígñátúré sóñóré qúí t’ést própré. Lés Gáláxý Búds4 óptímíséñt égáléméñt lé sóñ dé máñíèré ádáptátívé éñ fóñctíóñ dé lá fórmé dé tóñ óréíllé ét dé tá fáçóñ dé lés pórtér, gáráñtíssáñt úñé éxpéríéñcé d’écóúté cóñstáñté téllé qúé tés óréíllés lá pérçóívéñt — mêmé lórsqúé tú ájústés lé vólúmé.6]

[Súpé~r Clé~ár Cá~ll, mêm~é dáñ~s lé b~rúít~]

[Tá vóíx ést cáptéé ávéc précísíóñ pár 6 mícróphóñés pósítíóññés áútóúr dé tá têté, l’ísóláñt íñtéllígémméñt dés brúíts ámbíáñts grâcé à lá téchñólógíé áváñcéé Déép Ñéúrál Ñétwórk (DÑÑ). Lé sígñál vócál d’úñé púrété éxcéptíóññéllé ést tráñsmís sáñs éffórt víá Súpér Wídé Báñd (SWB) júsqú’à 16 kHz éñtré tés Gáláxý Búds4 ét tóñ smártphóñé Gáláxý. Éñtéñds ét fáís-tóí éñtéñdré, fórt ét cláír — mêmé dáñs lés móméñts brúýáñts.7]

[Láís~sé-tó~í éñv~élóp~pér p~ár lé~ sóñ]

[Élárg~ís tá~ scèñé~ sóñó~ré dú~ stéréó~ à úñé g~ráñd~é sál~lé dé~ cóñc~ért ó~ú úñé~ vást~é árèñ~é, té p~láçáñ~t áú c~œúr d’ú~ñ spé~ctác~lé lí~vé d’ú~ñé sí~mplé~ tóúc~hé. Ré~sséñ~s lés~ íñst~rúmé~ñts é~t lés~ vóíx~ éñ tr~óís d~íméñ~síóñ~s, ét v~ís l’á~tmós~phèré~ qúí t~’éñvé~lópp~é dáñ~s lá m~úsíq~úé.8]

[Úñé í~mmér~síóñ~ próf~óñdé~ qúí s~’ádáp~té à tó~í]

[Plóñ~gé dá~ñs tó~ñ úñí~vérs~ sóñó~ré pé~rsóñ~ñél]

[Grâcé à léúr sýstèmé áúdíó dé qúálíté, lés Gáláxý Búds4 ássúréñt úñ cóñtrôlé précís dú brúít. Lés dístráctíóñs s’éstómpéñt éñ témps réél grâcé à l’álgóríthmé Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg (ÁÑC) qúí tráíté ét s’ádápté íñstáñtáñéméñt à lá fórmé dé tóñ óréíllé ét à l’ájústéméñt. Prófíté d’úñ sóñ ímmérsíf óù qúé tú sóís.]

[Écóút~é tá m~úsíq~úé tó~út éñ~ rést~áñt c~óññé~cté]

[Gèré tóñ éxpéríéñcé d’écóúté à tá fáçóñ. Lés Gáláxý Búds4 ájústéñt lés ñívéáúx d’ÁÑC ét dé sóñs ámbíáñts éñ témps réél, s’ádáptáñt à tóñ éñvíróññéméñt — qúé tú sóís séñsíblé áú brúít óú qúé tú préfèrés dáváñtágé éñtéñdré cé qúí t’éñtóúré. Résté plóñgé dáñs lá músíqúé tóút éñ gárdáñt lé cóñtáct ávéc lé móñdé qúí t’éñtóúré.]

[Rést~é sýñ~chró~ñísé á~véc l~’écósý~stèmé~ Gálá~xý9]

[Cóññ~éxíó~ñ sím~plé. D~íréc~t dáñ~s lá m~úsíq~úé]

[Íl sú~ffít~ d’óúv~rír l~’étúí d~é chá~rgém~éñt é~t c’és~t pár~tí — áú~ssí s~ímpl~é qúé~ çá. Pás~ d’ápp~lícá~tíóñ~s, pás~ dé tél~échár~gémé~ñts é~t bíé~ñ sûr, á~úcúñ~é cóm~plíc~átíó~ñ. Tóñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ét tá~ Gálá~xý Tá~b dété~ctéñ~t lés~ Gálá~xý Bú~ds4 pó~úr úñ~ áppá~írág~é fác~ílé.10]

[Tóút~ réúñí~ dáñs~ Óñé Ú~Í]

[Lé Óñé ÚÍ 8.5 ámélíóré créé úñé cóññéxíóñ prófóñdé éñtré tés Gáláxý Búds ét tóñ smártphóñé Gáláxý, présqúé cómmé úñ dúó. Lé cóñtrôlé ñ’á jámáís été áússí íñtúítíf — gèré lés fóñctíóññálítés dépúís lés párámètrés dé l’áppáréíl, sáñs téléchárgér d’ápplícátíóñ sépáréé. Dépúís lé Páññéáú rápídé, áccèdé fácíléméñt áúx fóñctíóññálítés, défíñís ét éñrégístré tés préféréñcés sóñórés póúr cháqúé ápplícátíóñ.11]

[Ícôñé~s éñ f~órmé~ d’étóí~lés d~é díf~féréñ~tés t~áíll~és. Vú~é ágr~áñdí~é dés~ étóíl~és dú~ lógó~ Gálá~xý ÁÍ~. Lés ét~óílé~s tró~úvéñ~t léú~r plá~cé tá~ñdís~ qúé l~é téx~té Gá~láxý~ ÁÍ áp~párá~ît. Vúé~ cómp~lèté d~ú lóg~ó Gál~áxý Á~Í.] [Ícôñé~s éñ f~órmé~ d’étóí~lés d~é díf~féréñ~tés t~áíll~és. Vú~é ágr~áñdí~é dés~ étóíl~és dú~ lógó~ Gálá~xý ÁÍ~. Lés ét~óílé~s tró~úvéñ~t léú~r plá~cé tá~ñdís~ qúé l~é téx~té Gá~láxý~ ÁÍ áp~párá~ît. Vúé~ cómp~lèté d~ú lóg~ó Gál~áxý Á~Í.]

[Úñ tr~ádúc~téúr~ ÍÁ pé~rsóñ~ñél d~áñs t~óñ ór~éíll~é]

[Brísé lés bárríèrés líñgúístíqúés ávéc úñ trádúctéúr ÍÁ pérsóññél dáñs tóñ óréíllé. Prófíté pléíñéméñt dé l’íñstáñt ávéc Íñtérprétér dé Gáláxý ÁÍ — écóúté-lé víá tés Gáláxý Búds4 ét lís-lé súr tóñ smártphóñé Gáláxý. Gáláxý ÁÍ íñtérvíéñt póúr ássúrér úñé cómmúñícátíóñ cláíré éñtré dífféréñtés láñgúés.12]

[Tóñ Í~Á, máí~ñs lí~brés~]

[Démá~ñdé d~é l’áí~dé sí~mplé~méñt~ ávéc~ tá vó~íx — pá~s bés~óíñ d~é sór~tír t~óñ tél~éphóñ~é. Pár~lé à dé~s ágé~ñts Í~Á cóm~mé Bí~xbý p~óúr ó~btéñ~ír dé~s répó~ñsés~ óú gér~ér dé~s tâch~és íñ~stáñ~táñém~éñt, s~áñs t~é rál~éñtí~r.13]

[Hóch~ér óú~ sécó~úér l~á têté~, c’ést~ tóút~]

[Dés hóchéméñts ét sécóúéméñts dé têté íñtúítífs pérméttéñt dé répóñdré rápídéméñt, qúé cé sóít póúr préñdré dés áppéls óú párlér à Bíxbý, sáñs lévér lé pétít dóígt. Óbtíéñs cé dóñt tú ás bésóíñ sáñs éffórt, mêmé qúáñd tés máíñs sóñt óccúpéés óú qúé cé ñ’ést pás lé móméñt ídéál póúr párlér.14]

[Páss~é íñs~táñt~áñémé~ñt d’ú~ñ Gál~áxý à l~’áútr~é]

[Áútó Swítch báscúlé l’áúdíó vérs lá tâché lá plús ímpórtáñté dú móméñt. Préñds úñ áppél súr tóñ smártphóñé Gáláxý tóút éñ té cóñcéñtráñt súr tóñ prójét créátíf súr tá Gáláxý Táb. Répréñds éxáctéméñt là óù tú t’étáís árrêté, dès qúé tú ráccróchés. L’éxpéríéñcé ést flúídé súr tóús tés áppáréíls Gáláxý.15]

[Úñé páíré dé Gáláxý Búds4 bláñcs ávéc úñé Gáláxý Táb áú mílíéú, íñdíqúáñt qúé lés Búds sóñt útílísés póúr régárdér lé cóñtéñú. Úñ smártphóñé Gáláxý áppáráît, áffícháñt lé ñóm dé l’áppéláñt «Ává». Lés Gáláxý Búds4 ét lé smártphóñé sóñt áppáírés víá Blúétóóth póúr l’áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé díspáráît ét lá Gáláxý Táb réáppáráît áú mílíéú, íllústráñt lá fóñctíóñ Áútó Swítch.] [Úñé páíré dé Gáláxý Búds4 bláñcs ávéc úñé Gáláxý Táb áú mílíéú, íñdíqúáñt qúé lés Búds sóñt útílísés póúr régárdér lé cóñtéñú. Úñ smártphóñé Gáláxý áppáráît, áffícháñt lé ñóm dé l’áppéláñt «Ává». Lés Gáláxý Búds4 ét lé smártphóñé sóñt áppáírés víá Blúétóóth póúr l’áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé díspáráît ét lá Gáláxý Táb réáppáráît áú mílíéú, íllústráñt lá fóñctíóñ Áútó Swítch.]
[Úñé páíré dé Gáláxý Búds4 bláñcs ávéc úñé Gáláxý Táb áú mílíéú, íñdíqúáñt qúé lés Búds sóñt útílísés póúr régárdér lé cóñtéñú. Úñ smártphóñé Gáláxý áppáráît, áffícháñt lé ñóm dé l’áppéláñt «Ává». Lés Gáláxý Búds4 ét lé smártphóñé sóñt áppáírés víá Blúétóóth póúr l’áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé díspáráît ét lá Gáláxý Táb réáppáráît áú mílíéú, íllústráñt lá fóñctíóñ Áútó Swítch.] [Úñé páíré dé Gáláxý Búds4 bláñcs ávéc úñé Gáláxý Táb áú mílíéú, íñdíqúáñt qúé lés Búds sóñt útílísés póúr régárdér lé cóñtéñú. Úñ smártphóñé Gáláxý áppáráît, áffícháñt lé ñóm dé l’áppéláñt «Ává». Lés Gáláxý Búds4 ét lé smártphóñé sóñt áppáírés víá Blúétóóth póúr l’áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé díspáráît ét lá Gáláxý Táb réáppáráît áú mílíéú, íllústráñt lá fóñctíóñ Áútó Swítch.]

[Áppá~íré-t~óí áv~éc ñó~tré t~óút ñ~óúvé~áú tél~éphóñ~é ÍÁ.]

[Íñtègré lés Gáláxý S26 ét S26+ áíñsí qúé lá Gáláxý Wátch8 à tóñ qúótídíéñ póúr ý áppórtér úñé tóúché d’éxcítátíóñ — dé l’écóúté áúdíó dé qúálíté grâcé à úñ códéc ámélíóré ét úñé cóññéxíóñ Blúétóóth 6.1 stáblé, à úñé méílléúré áttéñtíóñ pórtéé à lá qúálíté dé tóñ sómméíl ét à tá sáñté cárdíóváscúláíré.]

[Gálá~xý S26 | S~26+] [Gálá~xý S26 | S~26+]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Éñ sá~vóír~ plús~]
[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és]

[Lés Gáláxý Búds4 áccómpágñéñt tóñ écóúté áú qúótídíéñ. Pármí lés fóñctíóññálítés áúdíó áváñcéés : lé Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) préñáñt éñ chárgé júsqú’à 24 bíts / 96 kHz, l’óptíóñ d’ájústéméñt qúí s’ádápté à lá fórmé dé l’óréíllé ét áú stýlé dé pórt, ét Súpér Cléár Cáll póúr dés áppéls cláírs, mêmé dáñs lé brúít. Côté désígñ, lá ñóúvéllé lámé métállíqúé cóñfèré áúx Gáláxý Búds4 úñ lóók sóphístíqúé. Ávéc sóñ cóúvérclé tráñslúcídé, l’étúí dé chárgéméñt ést cómpáct ét fácílé à tráñspórtér. Lá cóññéctívíté á égáléméñt été ámélíóréé grâcé à l’áppáírágé flúídé díspóñíblé súr lés áppáréíls Gáláxý éqúípés dé Óñé ÚÍ 8.5. Cóñtrôlé fácíléméñt dépúís lés párámètrés ét lé Páññéáú rápídé, sáñs ápplícátíóñ sépáréé. 16 ]

[Vóící lés príñcípálés dífféréñcés éñtré lés Gáláxý Búds4 Pró ét lés Gáláxý Búds4. Lés Gáláxý Búds4 Pró díspóséñt d’úñ háút-párléúr 2 vóíés ámélíóré ét d’úñ dóúblé ámplífícátéúr póúr répródúíré úñ sóñ Hí-Fí fídèlé à l’éñrégístréméñt órígíñál. Íls sóñt lívrés ávéc 3 páírés d’émbóúts éñ sílícóñé dé dífféréñtés táíllés póúr úñ réñdú sóñóré ávéc móíñs dé dístórsíóñ. Dés fóñctíóññálítés téllés qúé Vóícé Détéct ét Síréñ Détéct sóñt díspóñíblés súr lés Gáláxý Búds4 Pró. Lés Gáláxý Búds4 pródúíséñt úñ sóñ éqúílíbré grâcé à úñ háút-párléúr pérfórmáñt ét sóñt óptímísés póúr l’écóúté qúótídíéññé. 17 ]

[Lés G~áláx~ý Búd~s4 sóñ~t lív~rés áv~éc lé~s écóú~téúr~s, l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ét l~é Gúí~dé dé~ démár~rágé~ rápí~dé. Lé~ câblé~ ÚSB T~ýpé-C~ ñ’ést~ pás í~ñclú~s.]

[Lés G~áláx~ý Búd~s4 sóñ~t dís~póñí~blés~ éñ dé~úx có~úléú~rs cl~ássí~qúés~, Whít~é ét B~láck~. Ávéc~ dés t~éíñt~és íñ~témp~órél~lés q~úí ñé~ sé dém~ódéñ~t jám~áís, l~és Gá~láxý~ Búds~4 s’íñt~ègréñ~t à tá t~éñúé~ éñ tó~úté ó~ccás~íóñ.]

[Óúí, l~’étúí d~é chá~rgém~éñt d~és Gá~láxý~ Búds~4 péút~ êtré r~échá~rgé sá~ñs fí~l. Lé s~óclé~ dé ré~chár~gé sá~ñs fí~l ñ’és~t pás~ íñcl~ús dá~ñs lá~ bóîté~ ét és~t véñ~dú sép~árémé~ñt.]

[Ñóñ. L~’étúí d~é chá~rgém~éñt d~é chá~qúé m~ódèlé~ dé Bú~ds á ú~ñé fó~rmé d~íffér~éñté~, cé qú~í lés~ réñd~ íñcó~mpát~íblé~s éñt~ré éú~x.]

[Tú péúx útílísér lé cóñtrôlé pár píñcéméñt súr lés Gáláxý Búds4 ávéc tóñ íñdéx. Cómméñcé pár pórtér lés écóútéúrs, púís éssáíé lés áctíóñs súíváñtés. Úñ píñcéméñt póúr líré óú méttré éñ páúsé lá písté, répóñdré óú térmíñér úñ áppél, ét árrêtér dés fóñctíóñs cómmé Ñótífícátíóñs à háúté vóíx. Déúx píñcéméñts póúr pássér à lá písté súíváñté. Tróís píñcéméñts póúr révéñír à lá písté précédéñté. Úñ píñcéméñt prólóñgé póúr áctívér lá fóñctíóñ prédéfíñíé óú réfúsér úñ áppél. Glíssé vérs lé háút óú lé bás ávéc tóñ íñdéx póúr réglér lé vólúmé.]

[Tú péúx áctívér l’óptíóñ SSC - ÚHQ lórsqúé lés Gáláxý Búds4 Séríés sóñt cóúplés ávéc úñ áppáréíl Gáláxý cómpátíblé. L’áúdíó ést tráñsmís ávéc úñé prófóñdéúr dé bíts étéñdúé dé 24 bíts ét úñé fréqúéñcé d’écháñtíllóññágé dé 96 kHz. Prófíté d’úñ sóñ Hí-Fí dáñs tóús sés détáíls, ávéc úñé ríchéssé d’íñfórmátíóñs áúdíó. 18 ]

[SSC - ÚHQ préñd éñ chárgé júsqú’à 24 bíts / 96 kHz ét ést díspóñíblé súr lés smártphóñés Gáláxý téls qúé Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 ét Z Flíp5. Cétté fóñctíóñ ést égáléméñt díspóñíblé súr lés Gáláxý Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés ét Táb S9 Séríés ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríéúr. D’áútrés áppáréíls póúrráíéñt êtré prís éñ chárgé à l’ávéñír. 19 ]

[Lés G~áláx~ý Búd~s4 Sér~íés í~sólé~ñt tá~ vóíx~ grâcé~ à úñé t~échñ~ólóg~íé áv~áñcéé~ Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k (DÑÑ~). Lá có~ñvér~sátí~óñ éñ~tré l~’áppé~láñt~ ét lé~ dést~íñát~áíré~ ést t~ráñs~mísé~ víá S~úpér~ Wídé~ Báñd~ (SWB) j~úsqú~’à 16 kHz, p~óúr d~és áp~péls~ d’úñé~ clár~té crí~stál~líñé~. 20 ]

[Íl súffít d’óúvrír l’étúí dé chárgéméñt póúr cóññéctér lés Gáláxý Búds4 à tóñ áppáréíl Gáláxý. Lés écóútéúrs láñcéñt áútómátíqúéméñt l’áppáírágé ét úñé féñêtré cóñtéxtúéllé s’áffíché súr l’áppáréíl Gáláxý. Áppúíé súr Cóññéctér ét l’áppáírágé ést térmíñé. 21 ]

[Tú péúx cóñtrôlér lés Gáláxý Búds4 éñ fóñctíóñ dé lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ súr tóñ áppáréíl Gáláxý. Súr lés áppáréíls Gáláxý útílísáñt Óñé ÚÍ 8.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré, cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré cóñtrôléés dépúís lé Páññéáú rápídé óú tú péúx gérér lés Gáláxý Búds4 plús éñ détáíl dépúís lés párámètrés dé tóñ téléphóñé sáñs téléchárgér d’ápplícátíóñ súppléméñtáíré. Póúr lés áppáréíls Gáláxý útílísáñt dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. 22 ]

[Tés párólés sóñt tráñsmísés áú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý póúr êtré íñtérprétéés ét díffúséés víá sés háút-párléúrs. Lés párólés dé tóñ íñtérlócútéúr sóñt tráñsmísés áú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý póúr êtré íñtérprétéés, máís éllés séróñt díffúséés víá lés Gáláxý Búds4 Séríés. Gárdé tés écóútéúrs, mêmé lórsqúé tú díscútés ávéc úñé pérsóññé qúí párlé úñé áútré láñgúé. 23 ]

[Áútó Swítch útílísé lé Blúétóóth póúr tráñsférér áútómátíqúéméñt lá sóúrcé áúdíó éñtré lés áppáréíls. Cétté fóñctíóññálíté té pérmét dé préñdré dés áppéls éñtráñts péñdáñt qúé tú tráváíllés súr úñ prójét créátíf súr tá Gáláxý Táb. Úñé fóís l’áppél térmíñé, tú péúx répréñdré tóñ prójét sáñs éffórt. 24 ]

[Cómp~árér~ lés G~áláx~ý Búd~s]

[Décóú~vré l~é Gál~áxý q~úí có~rrés~póñd~ à tóñ s~týlé~ dé ví~é]

[Décóú~vré t~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]

[Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]

[Vérs~íóñ 1.3 | 3.57 M~B]

[03.03.2026]

[ÁÑGLÁÍS, CHÍÑÓÍS, ÁLBÁÑÁÍS, ÁRÁBÉ, BÉÑGÁLÍ, BÚLGÁRÉ, BÍRMÁÑ, CÁMBÓDGÉ, CRÓÁTÉ, TCHÈQÚÉ, DÁÑÓÍS, ÑÉÉRLÁÑDÁÍS, ÉSTÓÑÍÉÑ, FÍÑLÁÑDÁÍS, FRÁÑÇÁÍS, ÁLLÉMÁÑD, GRÉC, HÉBRÉÚ, HÍÑDÍ, HÓÑGRÓÍS, ÍÑDÓÑÉSÍÉÑ, ÍTÁLÍÉÑ, KÁZÁKHSTÁÑ, Láótíéñ, LÉTTÓÑÍÉ, LÍTÚÁÑÍÉÑ, MÁCÉDÓÍÑÉ, MÓÑGÓL, ÑÓRVÈGÉ, PÓLÓÑÁÍS, PÓRTÚGÁÍS, RÓÚMÁÍÑ, RÚSSÍÉ, SÉRBÉ, SLÓVÁQÚÉ, SLÓVÈÑÉ, ÉSPÁGÑÓL, SÚÉDÓÍS, THÁÍ, TÚRQÚÉ, ÚKRÁÍÑÉ, ÚRDÚ, ÓÚZBÈKÉ, VÍÉTÑÁMÍÉÑ ]
[Téléch~árgé~méñt~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.33 M~B]

[27.02.2026]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Téléch~árgé~méñt~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.42 M~B]

[27.02.2026]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Téléch~árgé~méñt~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.49 M~B]

[27.02.2026]

[ÁLLÉ~MÁÑD~]

[Téléch~árgé~méñt~]
[Áffí~chér~ plús~ dé có~ñtéñ~ús]

[Sólú~tíóñ~s ét á~stúc~és]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]
  • [* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs ó~ú dé l~’ópérá~téúr~.]
  • [* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs ó~ú dé l~’ópérá~téúr~.]
  • [L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér ét dépéñd dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, dés párámètrés, dú ñómbré dé cýclés dé chárgé, dé lá púíssáñcé dú sígñál Blúétóóth ét d’áútrés fáctéúrs.
    L’áútóñómíé rééllé péút váríér éñ fóñctíóñ dés párámètrés.
    Lés Gáláxý Búds útílíséñt lé códéc LC3 lórsqúé l’áúdíó ést tráñsmís víá LÉ Áúdíó. Lá díspóñíbílíté dé LÉ Áúdíó péút váríér sélóñ l’áppáréíl cóúplé ét lés fóñctíóñs áúdíó útílíséés. Póúr qúé LÉ Áúdíó fóñctíóññé, l’áppáréíl cóúplé dóít lé préñdré éñ chárgé.]
  • [1. * Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [2. * Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [3. * Chár~géúr~ sáñs~ fíl é~t câbl~é véñ~dús s~épárém~éñt G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [4. * Básé s~úr úñ~é étúd~é súr~ lés d~óññéé~s áúr~ícúl~áíré~s móñ~díál~és mé~ñéé pá~r lé S~ámsú~ñg Dé~sígñ~ Íññó~vátí~óñ Cé~ñtér~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [5. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Últrá Hígh Qúálítý Áúdíó (ÚHQ) júsqú’à 24 bíts / 96 kHz ést díspóñíblé súr lés Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 ét Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú vérsíóñ últéríéúré. D’áútrés áppáréíls póúrráíéñt êtré prís éñ chárgé à l’ávéñír.
    *** ÚHQ ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [6. * Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [7. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Súpér wídébáñd (SWB) cáll ést díspóñíblé súr lés Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Á56, Táb S11 Séríés ét Táb S10 Séríés ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríéúré. D’áútrés áppáréíls póúrróñt êtré prís éñ chárgé à l’ávéñír. Lé Súpér wídébáñd cáll ést díspóñíblé qúéllé qúé sóít l’ápplícátíóñ d’áppél. Íl ést póssíblé qúé lé SWB ñé sóít pás prís éñ chárgé éñ fóñctíóñ dú réséáú móbílé éñtré lés áppáréíls.
    *** Cháqúé écóútéúr cóñtíéñt tróís mícróphóñés (síx áú tótál póúr l’áppáréíl). Lá téchñólógíé DÑÑ áváñcéé tráíté l’áúdíó íñdépéñdámméñt súr cháqúé écóútéúr, sáñs íñtéráctíóñ éñtré éúx. Gó tó féátúré ]
  • [8. * 360 Áúdíó ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés áppáréíls Gáláxý Táb éqúípés d’Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 3.1 óú últéríéúré, áíñsí qúé súr cértáíñs módèlés dé Sámsúñg TV. Lés módèlés Sámsúñg TV prís éñ chárgé íñclúéñt : Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Lá prísé éñ chárgé dé 360 Áúdíó ét dú súíví dé lá têté péút váríér sélóñ l’ápplícátíóñ ét lé cóñtéñú. Gó tó féátúré ]
  • [9. * Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [10. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Lé Blúétóóth dóít êtré áctívé póúr áppáírér lés Gáláxý Búds4 ávéc úñ smártphóñé Gáláxý ét úñé Gáláxý Táb.
    *** Lé módúlé ÚñífíédMgr péút ñécéssítér úñ téléchárgéméñt sélóñ lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs dé Óñé ÚÍ íñféríéúrés à 8.0, l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé dóít êtré téléchárgéé.
    **** Lá cóññéxíóñ dés Sámsúñg Gáláxý Búds4 éñ táñt qú’áúdíó Blúétóóth ést díspóñíblé qúél qúé sóít l’ÓS, máís póúr cóñfígúrér lés párámètrés áváñcés súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Sámsúñg Gáláxý Búds4 dóívéñt êtré cóúplés à úñ smártphóñé ávéc Áñdróíd 12.0 óú súpéríéúr ét áú míñímúm 1,5 Gó dé mémóíré.
    ***** Lá cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr áctívér ét módífíér lés párámètrés dés Gáláxý Búds4 dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [11. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Lá cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr áctívér ét módífíér lés párámètrés dés Gáláxý Búds4. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú últéríéúr, lés párámètrés péúvéñt êtré cóñfígúrés díréctéméñt dáñs lés réglágés dú téléphóñé. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Dé plús, póúr útílísér l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Sámsúñg Gáláxý Búds dóívéñt êtré áppáírés ávéc úñ smártphóñé sóús Áñdróíd 12.0 óú súpéríéúr ávéc áú móíñs 1,5 Gó dé mémóíré. L’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé ñ’ést pás cómpátíblé ávéc íÓS.
    *** Lá cóññéxíóñ dés Sámsúñg Gáláxý Búds éñ táñt qú’áúdíó Blúétóóth ést díspóñíblé qúél qúé sóít l’ÓS. Gó tó féátúré ]
  • [12. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Íñtérprétér ést díspóñíblé súr lés smártphóñés íñtégráñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ, sóús Óñé ÚÍ 6.1.1 óú últéríéúr.
    *** Lés Gáláxý Búds4 préññéñt éñ chárgé lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ téllés qúé Íñtérprétér ét Lívé Tráñsláté lórsqú’íls sóñt áppáírés ávéc dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lé módèlé d’áppáréíl. Íl péút êtré ñécéssáíré dé sé cóññéctér à úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés Sámsúñg ÁÍ. Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé ét ñé dóññé áúcúñé ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, l’éxháústívíté ét lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés ÍÁ. Lés láñgúés (régíóñs) prísés éñ chárgé sóñt l’árábé, l’íñdóñésíéñ, lé chíñóís símplífíé, lé chíñóís trádítíóññél (Hóñg Kóñg, Táïwáñ), lé ñéérláñdáís, l’áñgláís (Áústrálíé, Íñdé, Róýáúmé-Úñí, Étáts-Úñís), lé fráñçáís (Cáñádá, Fráñcé), l’állémáñd, l’híñdí, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé córééñ, lé pólóñáís, lé pórtúgáís (Brésíl, Pórtúgál), lé róúmáíñ, lé rússé (Fédérátíóñ dé Rússíé), l’éspágñól (Méxíqúé, Éspágñé, Étáts-Úñís), lé súédóís, lé tháï, lé túrc, lé víétñámíéñ, lé tágálóg ét lé gújárátí. D’áútrés láñgúés séróñt ájóútéés lórs dé fútúrés mísés à jóúr. Gó tó féátúré ]
  • [13. * Lé Révéíl vócál ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.
    ** Bíxbý ést cómpátíblé ávéc lá plúpárt dés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét dés tábléttés Gáláxý Táb. Bíxbý fóúrñít dés répóñsés éñ témps réél súr lés áppáréíls sóús Óñé ÚÍ 8.5 óú vérsíóñ últéríéúré. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, l’ópérátéúr, lé módèlé d’áppáréíl ét lá vérsíóñ dé l’ÓS.
    *** Bíxbý préñd éñ chárgé 9 láñgúés : córééñ, áñgláís, állémáñd, fráñçáís, ítálíéñ, éspágñól, pórtúgáís, chíñóís (símplífíé) ét jápóñáís. Gó tó féátúré ]
  • [14. * Lé Gésté dé têté ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls áppáírés sóús Óñé ÚÍ 8.5 óú vérsíóñ últéríéúré.
    ** Lés ápplícátíóñs cómpátíblés péúvéñt váríér sélóñ lés páýs. Lés géstés péúvéñt êtré défíñís pár l’útílísátéúr. Gó tó féátúré ]
  • [15. * Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
    ** Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók ávéc Óñé ÚÍ 6.0 Bóók óú vérsíóñ últéríéúré, lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés áppáréíls Gáláxý Táb ávéc Óñé ÚÍ 4.1.1 óú vérsíóñ últéríéúré ét lá séríé Gáláxý Wátch4 óú vérsíóñ últéríéúré. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý dóívéñt êtré cóññéctés à úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr áctívér lá fóñctíóñ Áútó Swítch. Lá fóñctíóñ Áútó Swítch póúr Sámsúñg TV ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés Sámsúñg TV láñcéés à pártír dé févríér 2022 áprès úñé mísé à jóúr dú fírmwáré à pártír dé júíllét 2022. Áútó Swítch ávéc TV ést úñíqúéméñt díspóñíblé póúr pássér ét récévóír dés áppéls téléphóñíqúés. Gó tó féátúré ]
  • [16. * Lé mó~dúlé~ Úñíf~íédM~gr pé~út ñéc~éssí~tér ú~ñ téléc~hárg~éméñ~t sél~óñ lá~ vérs~íóñ d~é Óñé~ ÚÍ. Pó~úr lé~s ápp~áréí~ls só~ús dé~s vér~síóñ~s dé Ó~ñé ÚÍ~ íñfér~íéúr~és à 8.0, l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ dóít~ êtré t~éléchá~rgéé. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [17. * Ádáptívé Ñóísé Cóñtról, Vóícé Détéct ét Síréñ Détéct sóñt désáctívés pár défáút ét péúvéñt êtré cóñfígúrés díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls éqúípés dé Óñé ÚÍ 8.0 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [18. * Últrá Hígh Qúálítý Áúdíó (ÚHQ) júsqú’à 24 bíts / 96 kHz ést díspóñíblé súr lés Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 ét Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú vérsíóñ últéríéúré. D’áútrés áppáréíls póúrráíéñt êtré prís éñ chárgé à l’ávéñír.
    ** ÚHQ ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [19. * ÚHQ ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [20. * Cháq~úé écó~útéú~r cóñ~tíéñ~t tró~ís mí~cróp~hóñé~s (síx~ áú tó~tál p~óúr l~’áppá~réíl~). Lá té~chñó~lógí~é DÑÑ~ áváñ~céé tr~áíté~ l’áúd~íó íñ~dépéñ~dámm~éñt s~úr ch~áqúé~ écóút~éúr, s~áñs í~ñtér~áctí~óñ éñ~tré é~úx. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [21. * Lé Blúétóóth dóít êtré áctívé póúr áppáírér lés Gáláxý Búds4 ávéc úñ smártphóñé Gáláxý ét úñé Gáláxý Táb.
    ** Lé módúlé ÚñífíédMgr péút ñécéssítér úñ téléchárgéméñt sélóñ lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ. Póúr lés áppáréíls sóús dés vérsíóñs dé Óñé ÚÍ íñféríéúrés à 8.0, l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé dóít êtré téléchárgéé.
    *** Lá cóññéxíóñ dés Sámsúñg Gáláxý Búds éñ táñt qú’áúdíó Blúétóóth ést díspóñíblé qúél qúé sóít l’ÓS, máís póúr cóñfígúrér lés párámètrés áváñcés súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Sámsúñg Gáláxý Búds dóívéñt êtré cóúplés à úñ smártphóñé ávéc Áñdróíd 11.0 óú súpéríéúr ét áú míñímúm 1,5 Gó dé mémóíré.
    **** Lá cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr áctívér ét módífíér lés párámètrés dés Gáláxý Búds4 dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [22. * Lés G~áláx~ý Búd~s4 péú~véñt~ êtré c~óññé~ctés à d~és áp~páré~íls í~ÓS má~ís ñé~ péúv~éñt p~ás êtr~é cóñ~trôlés~ víá l~’áppá~réíl~ cár l~’áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñ’és~t pás~ prís~é éñ c~hárg~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [23. * Íñtérprétér ést díspóñíblé súr lés smártphóñés íñtégráñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ, sóús Óñé ÚÍ 6.1.1 óú últéríéúr.
    ** Lés Gáláxý Búds4 préññéñt éñ chárgé lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ téllés qúé Íñtérprétér ét Lívé Tráñsláté lórsqú’íls sóñt áppáírés ávéc dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lé módèlé d’áppáréíl. Íl péút êtré ñécéssáíré dé sé cóññéctér à úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés Sámsúñg ÁÍ. Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé ét ñé dóññé áúcúñé ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, l’éxháústívíté ét lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés ÍÁ. Lés láñgúés (régíóñs) prísés éñ chárgé sóñt l’árábé, l’íñdóñésíéñ, lé chíñóís símplífíé, lé chíñóís trádítíóññél (Hóñg Kóñg, Táïwáñ), lé ñéérláñdáís, l’áñgláís (Áústrálíé, Íñdé, Róýáúmé-Úñí, Étáts-Úñís), lé fráñçáís (Cáñádá, Fráñcé), l’állémáñd, l’híñdí, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé córééñ, lé pólóñáís, lé pórtúgáís (Brésíl, Pórtúgál), lé róúmáíñ, lé rússé (Fédérátíóñ dé Rússíé), l’éspágñól (Méxíqúé, Éspágñé, Étáts-Úñís), lé súédóís, lé tháï, lé túrc, lé víétñámíéñ, lé tágálóg ét lé gújárátí. D’áútrés láñgúés séróñt ájóútéés lórs dé fútúrés mísés à jóúr. Gó tó féátúré ]
  • [24. * Áútó Swítch íst ñúr áúf Sámsúñg Gáláxý Bóók Gérätéñ mít Óñé ÚÍ 6.0 Bóók ódér höhér, Sámsúñg Gáláxý Smártphóñés úñd Gáláxý Táb Gérätéñ mít Óñé ÚÍ 4.1.1 ódér höhér úñd Gáláxý Wátch4 Gérätéñ ódér höhér vérfügbár. Sámsúñg Gáláxý Géräté müsséñ ím Sámsúñg Áccóúñt áñgéméldét séíñ, úm díé Fúñktíóñ Áútó Swítch zú áktívíéréñ. Áútó Swítch für Sámsúñg TV íst ñúr für Sámsúñg TV-Géräté vérfügbár, díé ím Fébrúár 2022 ódér spätér áúf déñ Márkt káméñ úñd éíñ Fírmwáré-Úpdáté vóm Júlí 2022 érháltéñ hábéñ. Áútó Swítch mít TV íst ñúr für dás Tätígéñ úñd Émpfáñgéñ vóñ Áñrúféñ vérfügbár. Gó tó féátúré ]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é.]

[** Cóñt~íéñt~ dés í~mágé~s géñér~éés pá~r ÍÁ á~véc r~étóú~chés~ áppl~íqúéé~s.]