[Póíñ~ts fó~rts]

[Twó Gáláxý S23 FÉ dévícés stáñdíñg sláñtéd ñéxt tó éách óthér. Óñé ís áñgléd tó shów íts réár áñd sídé lábéléd ÁLÚMÍÑÚM FRÁMÉ. Thé óthér shóws íts fróñt wíth á hóvéríñg díspláý fílm lábéléd CÓRÑÍÑG® GÓRÍLLÁ® GLÁSS 5. Spláshés óf wátér áré súrróúñdíñg thé twó dévícés.]

Durabilidad.

[Á Gál~áxý S~23 FÉ dé~vícé~ sééñ~ fróm~ thé f~róñt~ áñd h~óríz~óñtá~l. Thé~ scré~éñ íñ~ píct~úré m~ódé s~hóws~ á clé~ár ím~ágé ó~f á wó~máñ l~ísté~ñíñg~ tó ví~ñýl á~gáíñ~st th~é bác~kdró~p óf á~ dímm~ér lí~ght s~éttí~ñg. Té~xt ré~áds C~áptú~réd b~ý Gál~áxý S~23 FÉ #wí~thGá~láxý~.]

[Ñígh~tógr~áphý~ Cámé~rá]

[Á háñ~d ták~íñg á~ píct~úré w~íth á~ Gálá~xý S23 F~É dév~ícé s~ééñ f~róm t~hé fr~óñt á~ñd hó~rízó~ñtál~. Thé s~créé~ñ íñ p~íctú~ré mó~dé sh~óws á~ cléá~r áñd~ détá~íléd~ píct~úré ó~f áñ ú~p-cló~sé íc~é cré~ám sc~óóp w~íth c~ólór~fúl s~príñ~klés~.]

[Hígh~-qúál~ítý C~ámér~á]

[Twó h~áñds~ pláý~íñg á~ vídé~ó gám~é óñ á~ Gálá~xý S23 F~É dév~ícé í~ñ brí~ght d~áýlí~ght. T~hé sc~rééñ~ shów~s á cl~éár í~mágé~ tháñ~ks tó~ Vísí~óñ Bó~ósté~r.]

[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2x]

[Fóñc~tíóñ~s]

[Éxtr~áórd~íñáí~ré, tó~út sí~mplé~méñt~.]

[Bíéñ~véñú~é dáñ~s l'èr~é dé l~'ÍÁ m~óbíl~é. Ávé~c lé G~áláx~ý S23 FÉ~, décóú~vré d~és ñí~véáú~x íñéd~íts d~éé cr~éátív~íté, dé~ pród~úctí~víté é~t dé f~óñct~íóññ~álít~é, éñ có~mméñ~çáñt p~ár l'~áppá~réíl~ lé pl~ús ím~pórt~áñt d~áñs t~á víé~ : tóñ s~márt~phóñ~é]

[* Úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg péút êtré ñécéssáíré póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés ÍÁ dé Sámsúñg. Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé ét ñé dóññé áúcúñé ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l'éxáctítúdé, l'éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés ÍÁ. Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt mísés à díspósítíóñ grátúítéméñt júsqú’à fíñ 2025 súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s'ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés ÍÁ fóúrñíés pár dés tíérs.]

[Éñtó~úré-l~é, tró~úvé-l~é. Tóú~t sím~plém~éñt]

Círculo para buscar

[Éffé~ctúé~ dés r~éché~rché~s ávé~c úñé~ éffí~cácí~té décú~pléé g~râcé à C~írcl~é tó S~éárc~h. Íl t~é súf~fít t~'éñt~óúré~r úñ ó~bjét~ póúr~ óbté~ñír l~és rés~últá~ts dé~ lá ré~chér~ché G~óógl~é, sáñ~s ávó~ír bé~sóíñ~ dé tá~pér d~é mót~s-clés~.]

[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplícátíóñ dé ñávígátéúr Wéb. Úñ éffét Góóglé súpérpósé áppáráît dáñs l'ápplícátíóñ. Lé téxté dé lá págé dú blóg ést éñtóúré : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré póp-úp pár-déssús l'ápplícátíóñ. Lá féñêtré póp-úp ést déplácéé vérs lé háút póúr áffíchér lés résúltáts dé lá réchérché Góóglé éñ pléíñ écráñ.] [Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplícátíóñ dé ñávígátéúr Wéb. Úñ éffét Góóglé súpérpósé áppáráît dáñs l'ápplícátíóñ. Lé téxté dé lá págé dú blóg ést éñtóúré : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré póp-úp pár-déssús l'ápplícátíóñ. Lá féñêtré póp-úp ést déplácéé vérs lé háút póúr áffíchér lés résúltáts dé lá réchérché Góóglé éñ pléíñ écráñ.]
[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplícátíóñ dé ñávígátéúr Wéb. Úñ éffét Góóglé súpérpósé áppáráît dáñs l'ápplícátíóñ. Lé téxté dé lá págé dú blóg ést éñtóúré : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré póp-úp pár-déssús l'ápplícátíóñ. Lá féñêtré póp-úp ést déplácéé vérs lé háút póúr áffíchér lés résúltáts dé lá réchérché Góóglé éñ pléíñ écráñ.] [Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplícátíóñ dé ñávígátéúr Wéb. Úñ éffét Góóglé súpérpósé áppáráît dáñs l'ápplícátíóñ. Lé téxté dé lá págé dú blóg ést éñtóúré : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré póp-úp pár-déssús l'ápplícátíóñ. Lá féñêtré póp-úp ést déplácéé vérs lé háút póúr áffíchér lés résúltáts dé lá réchérché Góóglé éñ pléíñ écráñ.]

[Lé mó~ýéñ l~é plú~s sím~plé d~é cóm~múñí~qúér~]

Traducción en vivo

[L'ÍÁ~ t'áí~dé à có~mmúñ~íqúé~r dáñ~s úñé~ láñg~úé áú~tré q~úé lá~ tíéñ~ñé ló~rsqú~é tú p~árlé~s áú t~éléphó~ñé. Lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té péú~t áús~sí êtr~é útí~líséé~ póúr~ lés m~éssá~gés.]

[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé s~'áff~íché~ à l'écr~áñ só~ús lá~ fórm~é d'ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ té~xtúé~llé é~ñ déú~x láñ~gúés~.] [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé s~'áff~íché~ à l'écr~áñ só~ús lá~ fórm~é d'ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ té~xtúé~llé é~ñ déú~x láñ~gúés~.]
[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé s~'áff~íché~ à l'écr~áñ só~ús lá~ fórm~é d'ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ té~xtúé~llé é~ñ déú~x láñ~gúés~.] [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé s~'áff~íché~ à l'écr~áñ só~ús lá~ fórm~é d'ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ té~xtúé~llé é~ñ déú~x láñ~gúés~.]

[Úñ íñ~térp~rèté d~áñs t~á póc~hé]

Intérprete

[Tú áí~mérá~ís dé~máñd~ér úñ~é réc~ómmá~ñdát~íóñ à ú~ñ háb~ítáñ~t dú c~óíñ ¿~ Pás d~é sóú~cí ¡ Á~véc Í~ñtér~prét~ér, tú~ ás úñ~ íñté~rprèt~é dáñ~s tá p~óché~. Tú pé~úx mêm~é útí~lísé~r lá f~óñct~íóññ~álít~é éñ mó~dé áv~íóñ, s~áñs W~í-Fí.]

[Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Íñt~érpr~étér~, úñé c~óñvé~rsát~íóñ é~ñ déú~x láñ~gúés~ ést t~ráñs~crít~é ét t~rádú~íté é~ñ tém~ps réé~l.] [Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Íñt~érpr~étér~, úñé c~óñvé~rsát~íóñ é~ñ déú~x láñ~gúés~ ést t~ráñs~crít~é ét t~rádú~íté é~ñ tém~ps réé~l.]
[Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Íñt~érpr~étér~, úñé c~óñvé~rsát~íóñ é~ñ déú~x láñ~gúés~ ést t~ráñs~crít~é ét t~rádú~íté é~ñ tém~ps réé~l.] [Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Íñt~érpr~étér~, úñé c~óñvé~rsát~íóñ é~ñ déú~x láñ~gúés~ ést t~ráñs~crít~é ét t~rádú~íté é~ñ tém~ps réé~l.]

[Rédí~méñs~íóññ~é-lé, r~étóú~ché-l~é. Tóú~t sím~plém~éñt]

Asistente fotográfico

[Décóú~vré l~á mág~íé dé~s rét~óúch~és ph~ótó á~ssís~téés p~ár l'~ÍÁ. Gé~ñérá~tívé~ Édít~ péút~ rémp~lír l~és ár~ríèré~-pláñ~s ét f~áíré~ dísp~áráît~ré lé~s óbj~éts í~ñdésí~rábl~és có~mmé p~ár má~gíé.]

[Úñé p~hótó~ ést é~ñ trá~íñ d'~êtré r~étóú~chéé. L~é súj~ét és~t sélé~ctíó~ññé, pú~ís ré~dímé~ñsíó~ññé ét~ déplá~cé vér~s úñ á~útré~ éñdr~óít d~é l'í~mágé~. Lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt éñ~súít~é rém~plíé~s.] [Úñé p~hótó~ ést é~ñ trá~íñ d'~êtré r~étóú~chéé. L~é súj~ét és~t sélé~ctíó~ññé, pú~ís ré~dímé~ñsíó~ññé ét~ déplá~cé vér~s úñ á~útré~ éñdr~óít d~é l'í~mágé~. Lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt éñ~súít~é rém~plíé~s.]
[Úñé p~hótó~ ést é~ñ trá~íñ d'~êtré r~étóú~chéé. L~é súj~ét és~t sélé~ctíó~ññé, pú~ís ré~dímé~ñsíó~ññé ét~ déplá~cé vér~s úñ á~útré~ éñdr~óít d~é l'í~mágé~. Lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt éñ~súít~é rém~plíé~s.] [Úñé p~hótó~ ést é~ñ trá~íñ d'~êtré r~étóú~chéé. L~é súj~ét és~t sélé~ctíó~ññé, pú~ís ré~dímé~ñsíó~ññé ét~ déplá~cé vér~s úñ á~útré~ éñdr~óít d~é l'í~mágé~. Lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt éñ~súít~é rém~plíé~s.]
  • [Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. Séqúéñcés ráccóúrcíés ét símúléés. Lés résúltáts sóñt préséñtés úñíqúéméñt à títré d'íllústrátíóñ. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés córréspóñdáñcés vísúéllés. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ íñtérñét. Lés útílísátéúrs dévróñt péút-êtré íñstállér lá dérñíèré vérsíóñ d'Áñdróíd. Lés fóñctíóññálítés dú pródúít péúvéñt dépéñdré dés párámètrés dé l'ápplícátíóñ ét dé l'áppáréíl. Cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc cértáíñés ápplícátíóñs. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé váríé sélóñ lé páýs ét lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lívé Tráñsláté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Lívé Tráñsláté ést díspóñíblé úñíqúéméñt súr l'ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lá fóñctíóñ dé trádúctíóñ dáñs Chát Ássíst péút ñécéssítér lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Cértáíñés ápplícátíóñs dé tchát péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóñ. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. Cétté fóñctíóñ ést áctívéé lórsqú'úñé láñgúé trádúísíblé ést détéctéé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Íñtérprétér ñécéssíté lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóñs prísés éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lá zóñé géógráphíqúé óú l'ópérátéúr. Lá díspóñíbílíté dés láñgúés prísés éñ chárgé péút váríér. Géñérátívé Édít ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. L'édítíóñ à l'áídé dé Géñérátívé Édít pérmét d'óbtéñír úñé phótó rédíméñsíóññéé júsqú'à 12 Mpx. Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé à l'ímágé óbtéñúé lórs dé l'éñrégístréméñt áfíñ d'íñdíqúér qúé l'ímágé á été géñéréé pár l'ÍÁ. L'éxáctítúdé ét lá fíábílíté dé l'ímágé géñéréé ñé sóñt pás gáráñtíés.]

[Trý G~áláx~ý súr~ tóñ t~éléphó~ñé]

[Scáñ~ñé cé~ QR có~dé óú~ cóñs~últé~ trýg~áláx~ý.cóm~]

[L'áv~éñtú~ré có~mméñ~cé íc~í]

[Lés móméñts épíqúés sóñt désórmáís áccéssíblés à tóús. Lé Gáláxý S23 FÉ pérmét à dáváñtágé dé pérsóññés dé vívré dés éxpéríéñcés hórs dú cómmúñ. Ávéc sá lóñgúé áútóñómíé ét sés phótós dé ñúít épóústóúfláñtés, lé téléphóñé dévíéñt tóñ óútíl dé prédíléctíóñ póúr cáptúrér dés sóúvéñírs épíqúés íñóúblíáblés.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs/d~é lá z~óñé g~éógrá~phíq~úé óú~ dé l'~ópérá~téúr~.]
[D É S Í~ G Ñ]

[Úñ dé~sígñ~ íñté~mpór~él]

[Lé ñó~úvéá~ú Gál~áxý S~23 FÉ ré~préñ~d lé d~ésíg~ñ émb~lémát~íqúé~ dé lá~ gámm~é Gál~áxý S~23, ádóp~táñt~ sés l~ígñé~s clá~ssíq~úés é~t bóñ~ ñómb~ré dé~ sés f~óñct~íóññ~álít~és prá~tíqú~és.]

[Lé ch~ármé~ dé có~úléú~rs qú~í átt~írér~óñt l~és ré~gárd~s]

[Chóí~sís p~ármí~ lés q~úátr~é téí~ñtés~ Míñt~, Gráp~híté~, Créá~m óú P~úrpl~é, chá~cúñé~ péñs~éé póú~r créé~r úñ éq~úílí~bré é~ñvóût~áñt á~véc l~é châs~sís m~étáll~íqúé~.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs/d~é lá z~óñé g~éógrá~phíq~úé óú~ dé l'~ópérá~téúr~.]

[Dés c~óúlé~úrs é~xclú~sívé~s éñ l~ígñé~, júst~é póú~r tóí~]

[Créé t~óñ pr~ópré~ lóók~ ávéc~ ñós c~óúlé~úrs é~xclú~sívé~s, dís~póñí~blés~ úñíq~úémé~ñt sú~r sám~súñg~.cóm. D~émárq~úé-tó~í éñ ó~ptáñ~t póú~r dés~ téíñ~tés é~ñ hár~móñí~é ávé~c tóñ~ stýl~é.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs/d~é lá z~óñé g~éógrá~phíq~úé óú~ dé l'~ópérá~téúr~.]

[Úñé d~úráb~ílít~é súr l~áqúé~llé t~ú péú~x cóm~ptér~]

[Prót~égé dév~áñt é~t dér~ríèré~ pár l~é vér~ré Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s 5, cé t~éléphó~ñé és~t cóñ~çú póú~r dúr~ér. Dé~ plús~, íl és~t cér~tífí~é ÍP68 pó~úr sá~ résís~táñc~é à lá p~óúss~íèré é~t à l'é~áú.]

[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. ** Lá vítré árríèré ñé cómpréñd pás lá vítré dé l'áppáréíl phótó. Lé châssís ñé cómpréñd pás lés tóúchés dé vólúmé ét lés tóúchés látérálés, ñí lé tíróír SÍM. *** Lé Gáláxý S23 FÉ ést cértífíé ÍP68. Cétté cértífícátíóñ ést báséé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré méttáñt éñ œúvré úñé ímmérsíóñ dáñs úñ máxímúm dé 1,50 mètré d'éáú dóúcé péñdáñt úñé dúréé máxímálé dé 30 míñútés. Úságé décóñséíllé à lá plágé óú à lá píscíñé. Lá résístáñcé à l'éáú dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l'úsúré ñórmálé.]
[Á P P Á~ R É Í L~ P H Ó T~ Ó]

[Dés p~hótó~s éxc~éptí~óññé~llés~, dé jó~úr có~mmé d~é ñúí~t]

[Sáísís lés méílléúrs móméñts dé lá víé ávéc l'áppáréíl phótó próféssíóññél qúí férá dé tés clíchés dé vérítáblés œúvrés d'árt, dé jóúr cómmé dé ñúít. Grâcé áú cáptéúr háúté résólútíóñ, tés ímágés séróñt ríchés éñ détáíls ét d'úñé clárté épóústóúfláñté.]

[Ímmó~rtál~ísé t~és ñú~íts á~véc d~és dét~áíls~ rích~és ét~ sáís~íssá~ñts]

[Répé~ñsé t~á fáçó~ñ dé p~ércé~vóír~ ét dé~ cápt~úrér~ lé mó~ñdé é~ñ bás~sé lú~míèré~ ávéc~ dés c~óúlé~úrs éc~látá~ñtés~ ét úñ~ brúí~t rédú~ít.]

[Dés p~hótó~s clá~írés~ ét ñé~ttés~, mêmé d~áñs d~és có~ñdít~íóñs~ dé fá~íblé~ lúmí~ñósí~té]

[Grâcé~ áú pú~íssá~ñt sý~stèmé~ d'áp~páré~íl ph~ótó, t~és cl~íchés~ áffí~chér~óñt ú~ñ háú~t ñív~éáú d~é détá~íl ét~ úñé c~lárt~é rémá~rqúá~blé, q~úé tú~ sóís~ dáñs~ úñé s~állé~ dé có~ñcér~t sóm~bré ó~ú dáñ~s d'á~útré~s cóñ~dítí~óñs d~é fáí~blé l~úmíñ~ósít~é.]

[Súpé~r stá~blé. S~úpér~ flúí~dé. Mêm~é lá ñ~úít.]

[Ñé lá~íssé~ pás d~és có~ñdít~íóñs~ dé fá~íblé~ lúmí~ñósí~té t'á~rrêté~r. Grâc~é áú s~ýstèm~é Ñíg~htóg~ráph~ý, lés~ vídéó~s dé ñ~úít s~óñt p~árfá~ítém~éñt f~lúíd~és ét~ stáb~lés, m~êmé dá~ñs l'~óbsc~úrít~é.]

Dos mujeres sonríen y saludan para entrar dentro de una tela beige cubierta como una tienda de campaña en el interior mientras alguien graba un video de ellas. La habitación está tenuemente iluminada, pero el detalle y el color del video son claros y equilibrados gracias a Nightography en la cámara trasera del Galaxy S23 FE. El texto dice: Capturado por Galaxy S23 FE #withGalaxy. Dos mujeres sonríen y saludan para entrar dentro de una tela beige cubierta como una tienda de campaña en el interior mientras alguien graba un video de ellas. La habitación está tenuemente iluminada, pero el detalle y el color del video son claros y equilibrados gracias a Nightography en la cámara trasera del Galaxy S23 FE. El texto dice: Capturado por Galaxy S23 FE #withGalaxy.

[Lé sé~crét~ dé sé~lfíé~s épóú~stóú~fláñ~ts]

[Móñt~ré-tó~í sóú~s tóñ~ vráí~ jóúr~ ávéc~ dés s~élfí~és ñá~túré~ls pr~ís áv~éc l'~áppá~réíl~ phót~ó fró~ñtál~. Lá cl~árté r~ésté~ lá mêm~é qúé~l qúé~ sóít~ l'áñ~glé d~é prí~sé dé~ vúé, t~é pér~métt~áñt d~é láí~ssér~ úñé í~mpré~ssíó~ñ dúr~áblé~.]

[Dés p~hótó~s épóú~stóú~fláñ~tés g~râcé à l~'ápp~áréí~l phó~tó 50 Mp~x]

[Décóú~vré l~é plá~ísír~ dé sá~ísír~ l'íñ~stáñ~t ávé~c úñ á~ppár~éíl p~hótó~ háút~é résó~lútí~óñ cá~pábl~é dé c~áptú~rér l~és mó~íñdr~és dét~áíls~ dé tó~ñ éñv~íróñ~ñémé~ñt.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é. ** Lá p~rísé~ dé vú~és éñ~ 50 Mpx é~st pó~ssíb~lé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ l'áp~páré~íl ph~ótó á~rríèr~é (cáp~téúr~ phót~ó grá~ñd-áñ~glé).]

[Rédó~ññé v~íé à té~s víé~úx só~úvéñ~írs]

[Rédéc~óúvr~é tés~ précí~éúx s~óúvé~ñírs~ grâcé~ à Phót~ó Rém~ásté~r qúí~ rédó~ññé v~íé à té~s víé~íllé~s phó~tós ó~ú à tés~ ímág~és fl~óúés~.]

 [Phót~ó Rém~ásté~r mák~és á d~úll á~ñd bl~úrrý~ phót~ó shá~rpér~ áñd m~óré v~íbrá~ñt.]  [Phót~ó Rém~ásté~r mák~és á d~úll á~ñd bl~úrrý~ phót~ó shá~rpér~ áñd m~óré v~íbrá~ñt.]
 [Phót~ó Rém~ásté~r mák~és á d~úll á~ñd bl~úrrý~ phót~ó shá~rpér~ áñd m~óré v~íbrá~ñt.]  [Phót~ó Rém~ásté~r mák~és á d~úll á~ñd bl~úrrý~ phót~ó shá~rpér~ áñd m~óré v~íbrá~ñt.]
[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é.]
[É C R Á Ñ~]

[Dés í~mágé~s éclá~táñt~és ét~ ímmé~rsív~és]

[Súr l~'écrá~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2x, l~és dét~áíls~ préñ~ñéñt~ víé m~êmé dá~ñs dé~s cóñ~dítí~óñs l~úmíñ~éúsé~s vár~íábl~és. Éñ~ óútr~é, lá t~échñ~ólóg~íé Éý~é Cóm~fórt~ Shíé~ld réd~úít l~á lúm~íèré b~léúé~ áfíñ~ dé méñ~ágér~ tés ý~éúx d~áñs l~'óbs~cúrí~té.]

[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. ** L’écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé lá gámmé Gáláxý S23 FÉ á réçú dé lá párt dé VDÉ Állémágñé úñé cértífícátíóñ póúr sá cápácíté à répródúíré 100 % dú vólúmé cólórímétríqúé dú DCÍ-P3 súr úñ écráñ dé smártphóñé, cé qúí sígñífíé qúé l’ímágé ñ’ést pás térñé, máís árbóré dés cóúléúrs íñcróýábléméñt ríchés qúél qúé sóít lé ñívéáú dé lúmíñósíté ámbíáñté. L’écráñ péút áttéíñdré úñé lúmíñósíté máxímálé dé 1450 cd/m², cé qúí ámélíóré lé cóñtrásté éñtré lés zóñés sómbrés ét cláírés dú cóñtéñú ñúméríqúé póúr úñé qúálíté d’ímágé plús brílláñté, ávéc úñ táúx dé cóñtrásté dé 2 000 000:1 póúr úñé éxpéríéñcé móbílé plús ímmérsívé.]

[Úñé v~ísíb~ílít~é íñíñ~térr~ómpú~é, mêmé~ éñ pl~éíñ s~óléí~l]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r ópt~ímís~é tés~ párá~mètré~s d'á~ffíc~hágé~, té pé~rmét~táñt~ dé pr~ófít~ér d'~ímág~és cl~áíré~s mêmé~ éñ pl~éíñ s~óléí~l. Dé p~lús, l~á téc~hñól~ógíé~ Ádáp~tívé~ 120 Hz gá~ráñt~ít úñ~ défíl~éméñ~t flú~ídé p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé v~ísúé~llé v~ráím~éñt c~áptí~váñt~é.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]
[P É R F~ Ó R M Á~ Ñ C É]

[Dés p~érfó~rmáñ~cés q~úí ré~póús~séñt~ lés l~ímít~és]

[Dóté d~'úñ p~úíss~áñt p~rócé~sséú~r húí~t cœúr~s, l'á~ppár~éíl é~xécút~é háb~ílém~éñt t~óút c~é qúé~ tú lú~í dém~áñdé~s, qúé~ tú vé~úíll~és jó~úér, r~égár~dér l~'íñt~égrál~é dé t~á sérí~é préf~éréé, fí~lmér~ dés v~ídéós~ óú éf~féct~úér p~lúsí~éúrs~ tâché~s à lá f~óís.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é. ** Lé G~áláx~ý S23 FÉ~ ést éq~úípé d~'Éxý~ñós 2200. P~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~/lá rég~íóñ. D~és sp~écífí~cátí~óñs s~úppl~éméñt~áíré~s sé t~róúv~éñt á~ú bás~ dé cé~tté p~ágé.]
[B Á T T~ É R Í É~]

[Ñé té~ fáís~ plús~ dé só~úcí g~râcé à l~á bát~térí~é lóñ~gúé d~úréé]

[C'és~t tóí~ qúí d~écídé~s qúá~ñd tú~ véúx~ állé~r té c~óúch~ér, pá~s tóñ~ téléph~óñé. L~á bát~térí~é dé 4500 m~Áh (vá~léúr~ týpí~qúé) t~é pér~mét d~é jóú~ér óú~ dé ré~gárd~ér dé~s fíl~ms sá~ñs íñ~térr~úptí~óñ.]

[* Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. ** L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt réséáú, dés fóñctíóññálítés ét dés ápplícátíóñs útílíséés. *** Váléúr týpíqúé mésúréé dáñs dés cóñdítíóñs dé tésts éfféctúés pár úñ lábórátóíré tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dés váríátíóñs dé cápácíté dés éxémpláírés dé báttéríés téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímálé) dú Gáláxý Z Fóld5 ést dé 4370 mÁh. **** Básé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés réálísés pár Sámsúñg éñ lábórátóíré ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dú módèlé éñ qúéstíóñ, cóññécté à úñ écóútéúr víá Blúétóóth ávéc dés párámètrés réglés pár défáút súr LTÉ. Éstímátíóñ báséé súr lá cápácíté dé lá báttéríé ét lé cóúráñt mésúré pár ráppórt à lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (fíchíér vídéó ávéc résólútíóñ dé 720p, éñrégístré súr l’áppáréíl) ét lá léctúré áúdíó (fíchíér MP3, 192 kb/s, éñrégístré súr l’áppáréíl ávéc l’écráñ LCD étéíñt), réspéctívéméñt. Lés dúréés rééllés dé léctúré vídéó ét áúdíó váríéñt éñ fóñctíóñ dé lá cóññéxíóñ réséáú, dés párámètrés, dú fórmát dú fíchíér vídéó, dé lá lúmíñósíté dé l’écráñ, dé l’étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]

[Chár~gé úl~trá-r~ápíd~é]

[Tá báttéríé ést fáíblé ¿ Plús póúr lóñgtémps. Tú péúx réchárgér rápídéméñt tóñ áppáréíl sáñs fíl lórs dé tés déplácéméñts. Prófíté d'úñé réchárgé éñcóré plús rápídé éñ bráñcháñt símpléméñt tóñ áppáréíl súr lé chárgéúr múrál póúr úñé chárgé últrá-rápídé.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é. ** Lé c~hárg~éúr m~úrál~ póúr~ lá ch~árgé~ últr~á-ráp~ídé (25 W~) ést v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. ** Lés fóñctíóñs díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ l’áppáréíl, lé páýs, lá régíóñ, l’ópérátéúr óú lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ. *** Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý préséñtés súr l’ímágé sóñt véñdús sépáréméñt.]

[Áccé~ssóí~résD~és pé~títs~ plús~ bíéñ~ prát~íqúé~s]

[* Lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]

[D'áú~trés~ fáçóñ~s dé p~rófí~tér d~és áp~páré~íls F~É]

[Lá fá~míll~é FÉ é~st là p~óúr t~é réñ~dré l~á víé~ plús~ ágréá~blé. P~rófí~té dé~ lá sý~ñérg~íé dé~ ñós p~ródú~íts p~óúr l~á fám~íllé~, cóñçú~s póú~r fóñ~ctíó~ññér~ éñ pá~rfáí~té há~rmóñ~íé.]

[* Pródúíts véñdús sépáréméñt. ** Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. *** Úñé ádhésíóñ à Clíp Stúdíó Páíñt ést ñécéssáíré. L'ápplícátíóñ Clíp Stúdíó Páíñt ést préíñstálléé súr cértáíñs márchés. L'ápplícátíóñ Clíp Stúdíó Páíñt péút êtré téléchárgéé à pártír dú Gáláxý Stóré súr cértáíñs márchés.]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Póíd~s (g)]

    209

  • [Víté~ssé d~ú pró~céss~éúr]

    [2,8 GHz, 2,5 G~Hz, 1,8 GH~z]

  • [Víté~ssé d~ú pró~céss~éúr]

    [2,8 GHz, 2,5 G~Hz, 1,8 GH~z]

  • [Týpé~ dé pr~ócés~séúr~]

    Ocho nucleos

  • [Ñóm d~ú pró~céss~éúr]

    [Sáms~úñg É~xýñó~s 2200]

  • [Táíl~lé d'~écráñ~]

    [16,31cm (6.4" dá~ñs lé~ réct~áñgl~é cóm~plét~) / 15,89 cm (6,3" éñ~ téñá~ñt có~mpté~ dés á~ñglé~s árr~óñdí~s)]

  • [Résól~útíó~ñ]

    1080 x 2340 (FHD+)

  • Technologie

    AMOLED dinámico 2X

  • [Ñómb~ré dé~ cóúl~éúrs~]

    16M

  • [Fréqú~éñcé~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t máx~ímál~é (écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]

    120 Hz

  • [Résól~útíó~ñ dé c~ámérá~ príñ~cípá~lé (mú~ltíp~lé)]

    [50.0 MP + 12.0 MP~ + 8.0 MP]

  • [dé cá~mérá p~ríñc~ípál~é: ñúm~éró F (m~últí~plé)]

    F1.8 , F2.2 , F2.4

  • [Áútó~-fócú~s dé c~ámérá~ príñ~cípá~lé]

  • [Stáb~ílís~átéú~r d'í~mágé~ óptí~qúé d~é cám~érá pr~íñcí~pálé~]

  • [Zóóm~ dé cá~mérá p~ríñc~ípál~é]

    [Óptí~cál Z~óóm á~t 3x , Dí~gítá~l Zóó~m úp t~ó 30x]

  • [Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt: rés~ólút~íóñ]

    [10.0 MP]

  • [Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt: ñú~méró F~]

    [F2.4]

  • [Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt: Áú~tó-fó~cús]

    No

  • [Flás~h dé c~ámérá~ príñ~cípá~lé]

  • [Résól~útíó~ñ víd~éó éñ é~ñrég~ístr~éméñ~t]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @24fps~]

  • Camara lenta

    [960fps @H~D, 240fps~ @FHD]

  • [Mémóí~ré (Gó~)]

    8

  • [Stóc~kágé~ (Gó)]

    128

  • [Stóc~kágé~ Dísp~óñíb~lé (Gó~)]

    [100.7]

  • [Ñómb~ré dé~ SÍM]

    [Dúál~-Sím]

  • [Fórm~át dé~ lá cá~rté S~ÍM]

    [Ñáñó~ SÍM, S~ÍM só~údéé~]

  • [Týpé~ dé fé~ñté p~óúr S~ÍM]

    [SÍM 1 + S~ÍM 2 óú~ Émbé~ddéd~ SÍM]

  • Infra

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~32(1500), B66(ÁWS~-3)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • 5G FDD Sub6

    N1 (2100), N3 (1800), N5 (850), N7 (2600), N8 (900), N20 (800), N28 (700), N66 (AWS-3)

  • 5G TDD Sub6

    N38 (2600), N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • [5G SDL~ Súb6]

    [Ñ75(1500+)]

  • Interfaz USB

    USB tipo C

  • [Vérs~íóñ Ú~SB]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Téch~ñóló~gíé d~é lóc~álís~átíó~ñ]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Prís~é Jác~k]

    USB tipo C

  • MHL

    No

  • Wifi

    802.11a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz+6GHz, HE160, MIMO, 1024-QAM

  • Wi-Fi directo

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

  • [Sýñc~hróñ~ísát~íóñ P~C]

    [Smár~t Swí~tch (v~érsí~óñ PC~)]

  • Android

  • [Fáct~éúr d~é fór~mé]

    Táctil

  • [Áccél~érómèt~ré, Bá~rómèt~ré, Cá~ptéú~r d'é~mpré~íñté~s díg~ítál~és, Cá~ptéú~r gýr~óscó~píqú~é, Cáp~téúr~ géómá~gñétí~qúé, C~ápté~úr d'~háll~, Cápt~éúr d~é lúm~íèré, D~étéct~íóñ d~é pró~xímí~té vír~túél~lé]

  • [Dímé~ñsíó~ñ (HxL~xP, mm~)]

    [158.0 x 76.5 x 8.2]

  • [Póíd~s (g)]

    209

  • [Útíl~ísát~íóñ Í~ñtér~ñét (L~TÉ) (hé~úrés~)]

    [Júsq~ú'à 19]

  • [Útíl~ísát~íóñ Í~ñtér~ñét (W~í-Fí) (h~éúré~s)]

    [Júsq~ú'à 20]

  • [Dúréé~ dé lé~ctúr~é víd~éó (héú~rés, w~írél~éss)]

    [Júsq~ú'á 22]

  • [Cápá~cíté d~é bát~térí~é (mÁh~, týpí~qúé)]

    4500

  • [Bátt~éríé~ ámóv~íblé~]

    No

  • [Dúréé~ dé lé~ctúr~é áúd~íó (hé~úrés~, wíré~léss~)]

    [Júsq~ú'á 69]

  • [Dúréé~ dé có~ñvér~sátí~óñ (4G L~TÉ) (hé~úrés~)]

    [Júsq~ú'à 39]

  • Soporte estéreo

  • [Fórm~áts v~ídéó s~úppó~rtés]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Résól~útíó~ñ éñ l~éctú~ré ví~déó]

    UHD 8K (7680 x 4320) @60fps

  • [Fórm~áts á~údíó~ súpp~órtés~]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]

  • [Cómp~átíb~ílít~é dé l'~écósý~stèmé~]

    [Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Fít2 Pró, Géár Fít2, Géár Spórt, Géár S3, Géár S2]

  • [Sáms~úñg D~éX sú~ppór~t]

  • [Súpp~órt d~'áíd~é áúd~ítív~é Blú~étóó~th®]

    [Áñdr~óíd Á~údíó~ Stré~ámíñ~g fór~ Héár~íñg Á~íd(ÁS~HÁ)]

  • [TV Mó~bílé~]

    No

[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]

Declaración de conformidad

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.25 M~B]

[19.04.2024]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.1 | 6.47 M~B]

[18.04.2024]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.1 | 6.18 M~B]

[18.04.2024]

[ÁLLÉ~MÁÑD~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 6.17 M~B]

[04.12.2023]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]