Marca (Brand)

[Cíñq~ mésú~rés à t~rávé~rs lé~sqúé~llés~ Sáms~úñg c~óñtr~íbúé~ à lá pr~ótéc~tíóñ~ dú cl~ímát~]

[Lé clímát ést éñ tráíñ dé báscúlér. Sélóñ lés prévísíóñs dés clímátólógúés íñtérñátíóñáúx, lés qúátré prémíérs póíñts dé báscúlé clímátíqúé póúrráíéñt êtré áttéíñts dès 2030. Íl fáút dóñc ágír rápídéméñt à tóús lés ñívéáúx. Sámsúñg mét éñ œúvré úñé strátégíé glóbálé dé prótéctíóñ dé l’éñvíróññéméñt à trávérs cíñq mésúrés ámbítíéúsés.]

[L’éñs~émbl~é dé l~á dív~ísíó~ñ Sám~súñg~ Déví~cé éX~pérí~éñcé~ éñté~ñd réd~úíré~ à zéró s~és émí~ssíó~ñs dé~ CÓ2 d’í~cí 2030.]

1

[Átté~íñdr~é zéró~ émíss~íóñ ñ~étté~]

[Lé «cœúr vért» dé lá strátégíé Sámsúñg ést lá rédúctíóñ dé sés émíssíóñs dé CÓ2 póúr áttéíñdré lé ñét zéró. Ámbítíéúx¿ C’ést cértáíñ, máís ábsólúméñt ñécéssáíré cómpté téñú dé l’évólútíóñ áctúéllé dú clímát áú ñívéáú móñdíál. D’ící 2030, Sámsúñg éñtéñd dóñc áttéíñdré sá prémíèré étápé ímpórtáñté: plús áúcúñé émíssíóñ cárbóñé dáñs lé ségméñt Dévícé éXpéríéñcé. Úñ prójét pártícúlíèréméñt ámbítíéúx, d’áútáñt plús qúé célá cómpréñd lés úñívérs dé pródúít Cóñsúmér Éléctróñícs, Móbílé éXpéríéñcé, Vísúál Díspláý, Dígítál Ápplíáñcés, Ñétwórks ét Héálth & Médícál Éqúípméñt. Dáñs úñ déúxíèmé témps, d’áútrés ségméñts téls qúé Mémórý, Sýstém LSÍ ét Fóúñdrý dévráíéñt súívré d’ící 2050.]

[Éñ l’é~spác~é dé c~íñq á~ñs, lá~ tótá~líté d~és bé~sóíñ~s éñ él~éctr~ícít~é dé Sá~msúñ~g dév~rá êtr~é cóú~vért~é pár~ dés éñ~érgí~és ré~ñóúv~éláb~lés s~úr tó~ús lé~s már~chés é~ñ déh~órs d~é lá C~óréé.]

2

[Páss~ágé á~úx éñé~rgíé~s réñ~óúvé~lábl~és]

[Póúr fáíré bóúgér lés chósés, íl fáút qúé tóút lé móñdé œúvré dáñs lé mêmé séñs. C’ést lá ráísóñ póúr láqúéllé Sámsúñg á réjóíñt l’íñítíátívé íñtérñátíóñálé RÉ100 qúí s’éñgágé áúx côtés d’áútrés éñtréprísés íñtérñátíóñálés à útílísér 100% d’éñérgíé réñóúvéláblé. Sámsúñg s’ést dóñc fíxéé cómmé óbjéctíf dé cóúvrír d’ící lés cíñq prócháíñés áññéés sés bésóíñs éñ éléctrícíté súr tóús sés márchés éñ déhórs dé lá Córéé pár dés éñérgíés réñóúvéláblés.]

[Sáms~úñg í~ñvés~tít d~áñs d~és té~chñó~lógí~és ví~sáñt~ lá réd~úctí~óñ dé~s émís~síóñ~s, lé c~áptá~gé ét~ l’útí~lísá~tíóñ~ dú CÓ~2.]

3

[Dévél~óppé~méñt~ dé té~chñó~lógí~és ré~spéc~túéú~sés d~é l’éñ~víró~ññém~éñt]

[Úñ vráí cháñgéméñt ñé póúrrá ávóír líéú qú’ávéc dé ñóúvéllés téchñólógíés dóñt cértáíñés ñ’éxístéñt mêmé pás éñcóré. C’ést úñé ráísóñ súffísáñté póúr Sámsúñg, vérítáblé mótéúr d’íññóvátíóñ, d’íñvéstír úñé gráñdé pártíé dé sés mésúrés dé prótéctíóñ dé l’éñvíróññéméñt dáñs lá réchérché. C’ést áíñsí pár éxémplé qú’á été fóñdé lé Cárbóñ Cáptúré Réséárch Íñstítúté áú séíñ dú Sámsúñg Ádváñcéd Íñstítúté óf Téchñólógý (SÁÍT) – lé prémíér íñstítút dé réchérché úñíqúé éñ sóñ géñré dáñs lé dómáíñé dés sémí-cóñdúctéúrs.

Cómméñt stóckér lé díóxýdé dé cárbóñé ét lé tráñsfórmér éñ úñé réssóúrcé précíéúsé póúr póúvóír l’útílísér¿ C’ést dé cés qúéstíóñs súr lé cáptágé ét l’útílísátíóñ dú CÓ2 qúé s’óccúpé lé Cárbóñ Cáptúré Réséárch Íñstítúté. D’ící 2030, lés résúltáts ét lés sólútíóñs qúí décóúléñt dé cés réchérchés dévráíéñt êtré mís éñ œúvré dáñs úñ prémíér témps dáñs lés lígñés dé pródúctíóñ dés sémí-cóñdúctéúrs ét, pár lá súíté, dáñs d’áútrés pártíés dé l’éñtréprísé.]

[D’ící~ 2030, 50% dú pl~ástí~qúé ú~tílí~sé póú~r lá f~ábrí~cátí~óñ dé~ pród~úíts~ Sáms~úñg d~évrá~íéñt~ êtré p~ródú~íts à p~ártí~r dé g~ráñú~lát r~écýc~lé.]

[Gálá~xý Z F~óld4 – p~êchér~ dáñs~ lés é~áúx ú~séés p~óúr p~résér~vér ñ~ós óc~éáñs]
[Lé Gá~láxý~ Z Fól~d4 á été f~ábrí~qúé à pá~rtír~ dé pl~ástí~qúé r~écýc~lé ét p~lús p~récís~éméñt~, à párt~ír d’á~ñcíé~ñs fí~léts~ dé pêc~hé. Cé~ módèl~é dé r~éússí~té dé~vráí~t bíé~ñtôt êt~ré été~ñdú à d~’áútr~és pr~ódúí~ts.]
4

[Dés p~rátí~qúés~ résp~éctú~éúsé~s dés~ réss~óúrc~és]

[Écóñómísér, présérvér, réútílísér – c’ést sóús cétté pérspéctívé qúé Sámsúñg ést éñ tráíñ dé révóír sés méthódés dé pródúctíóñ ét qú’éllé éxámíñé sés pródúíts, dé léúr fábrícátíóñ à léúr élímíñátíóñ, éñ áýáñt éñ lígñé dé míré l’écóñómíé círcúláíré.

Óù péút-óñ présérvér ét écóñómísér dés réssóúrcés¿ Cómméñt póúvóñs-ñóús cóñtríbúér à élímíñér lés téléphóñés pórtáblés, lés réfrígérátéúrs ét áútrés, dé máñíèré réspéctúéúsé dé l’éñvíróññéméñt, ét qúéls cómpósáñts péúvéñt évéñtúélléméñt êtré réválórísés¿

Éñ qúêté dé ñóúvéllés sólútíóñs, Sámsúñg étúdíé tóútés lés étápés dú cýclé dé víé d’úñ pródúít – dépúís l’áppróvísíóññéméñt éñ mátíèrés prémíèrés júsqú’áú récýclágé ét à l’élímíñátíóñ Úñ lábórátóíré dédíé à l’écóñómíé círcúláíré á été spécíáléméñt cóñstrúít à cét éffét. Íl étúdíé lés téchñólógíés dé récýclágé dés mátéríáúx ét lés prócédés d’éxtráctíóñ dés réssóúrcés à pártír dé déchéts. Cár d’ící 2030, l’éñtréprísé ñé cómpté pás séúléméñt dévélóppér úñ sýstèmé póúr récýclér lés míñéráúx cóñtéñús dáñs lés báttéríés úságéés cólléctéés, d’ící là, éllé cómpté pródúíré 50% dú plástíqúé ñécéssáíré à lá fábrícátíóñ dés pródúíts Sámsúñg à pártír dé gráñúlát récýclé.]

[Dé ñó~úvél~lés s~tátí~óñs d~’épúrá~tíóñ~ póúr~ réútí~lísé~r lés~ éáúx~ úséés~.]

5

[Écóñó~mísé~r l’éá~ú ét t~ráít~ér lé~s pól~lúáñ~ts]

[Sáñs éáú, lá víé ést ímpóssíblé. Úñ úságé ráísóññé dés réssóúrcés éñ éáú cóñstítúé dóñc úñ áútré póíñt ímpórtáñt dé lá strátégíé dé prótéctíóñ dé l’éñvíróññéméñt dé Sámsúñg. Dáñs cé dómáíñé, l’éñtréprísé mísé áváñt tóút súr lé réémplóí dé l’éáú déjà útílíséé ávéc lé dévélóppéméñt dé státíóñs d’épúrátíóñ. Éñ plús dé célá, Sámsúñg préñd dés mésúrés cóñcrètés áfíñ dé rétáblír lá qúálíté dé l’éáú, ñótámméñt éñ réñátúráñt lés rívíèrés.

Ét qú’éñ ést-íl dés póllúáñts émís dáñs l’áír ét dáñs l’éáú lórs dé lá fábrícátíóñ dés sémí-cóñdúctéúrs¿ Sámsúñg lés tráíté ét lés élímíñé áváñt mêmé qú’íls ñé sóíéñt émís. L’óbjéctíf: ñé cóñstátér qúásíméñt plús áúcúñ ímpáct súr l’éñvíróññéméñt d’ící 2040.
Sáñs éáú, lá víé ést ímpóssíblé. Úñ úságé ráísóññé dés réssóúrcés éñ éáú cóñstítúé dóñc úñ áútré póíñt ímpórtáñt dé lá strátégíé dé prótéctíóñ dé l’éñvíróññéméñt dé Sámsúñg. Dáñs cé dómáíñé, l’éñtréprísé mísé áváñt tóút súr lé réémplóí dé l’éáú déjà útílíséé ávéc lé dévélóppéméñt dé státíóñs d’épúrátíóñ. Éñ plús dé célá, Sámsúñg préñd dés mésúrés cóñcrètés áfíñ dé rétáblír lá qúálíté dé l’éáú, ñótámméñt éñ réñátúráñt lés rívíèrés.

Ét qú’éñ ést-íl dés póllúáñts émís dáñs l’áír ét dáñs l’éáú lórs dé lá fábrícátíóñ dés sémí-cóñdúctéúrs¿ Sámsúñg lés tráíté ét lés élímíñé áváñt mêmé qú’íls ñé sóíéñt émís. L’óbjéctíf: ñé cóñstátér qúásíméñt plús áúcúñ ímpáct súr l’éñvíróññéméñt d’ící 2040.



Áccóúñtábílítý: qúí póúr éxámíñér dé près cé qúé fáít l’éñtréprísé¿
Bíéñ éñtéñdú, cé ñ’ést ét ñé dóít pás êtré l’áffáíré dé Sámsúñg éllé-mêmé. C’ést lá ráísóñ póúr láqúéllé lés dévélóppéméñts éñ mátíèré d’émíssíóñs dé CÓ2 sóñt éxámíñés pár úñ cómíté d’éxpértés ét d’éxpérts íñdépéñdáñts. Éñ plús dé célá, Sámsúñg mét éñ plácé úñ Sústáíñábílítý Cóúñcíl présídé pár lé CÉÓ dé Sámsúñg Éléctróñícs áíñsí qú’úñ Sústáíñábílítý Cómmíttéé cóñstítúé dé díréctrícés ét dé díréctéúrs éxtérñés. Éñsémblé, íls súrvéílléñt lá mísé éñ œúvré dé lá strátégíé dé prótéctíóñ dé l’éñvíróññéméñt dé Sámsúñg ét lé réspéct dés óbjéctífs déclárés.]

[Décóú~vrír~ d'áú~trés~ híst~óríé~s]