Marca (Brand)

[Cómm~éñt l~é Gál~áxý Z~ Flíp~4 té fá~cílí~té lá~ víé é~ñ 4 póí~ñts¿~]

[Éñtr~é dés~ dímé~ñsíó~ñs pr~átíq~úés é~t lá p~óssí~bílí~té dé p~réñd~ré úñ~é phó~tó lé~s máí~ñs lí~brés~, lé Gá~láxý~ Z Flí~p4 prés~éñté~ qúát~ré ñó~úvéá~úx ás~péct~s d’úñ~é víé~ dé mó~bílí~té.]

Galaxy Z Flip4
[Úñíq~úé. Fl~éxíb~lé. Có~lóré. É~t plú~s pét~ít qú~é l'ó~ñ cró~ít.]

1

[Úñ pó~rtáb~lé qú~í réñ~tré d~áñs l~á póc~hé]

[Lés cóñtéñús íñrátáblés sé cáchéñt à tóús lés cóíñs dé rúé. Pás qúéstíóñ d’hésítér áváñt dé méttré sóñ téléphóñé dáñs lá póché. Íl fáút qúé lé pórtáblé sóít ásséz pétít póúr réñtrér dáñs tóútés lés póchés póúr réstér à pórtér dé máíñ. Sóñ écráñ fléxíblé pérmét áú Gáláxý Z Flíp4 dé sé plíér ét sé déplíér póúr áccómpágñér sóñ détéñtéúr éñ tóúté símplícíté tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé.]

2

[Fáír~é dés~ sélf~íés l~és má~íñs l~íbré~s]

[«À vós márqúés, prêts, pártéz¡» dírá-t-óñ, l’écráñ à móítíé óúvért. Déplíé à 90°, lé pórtáblé péút êtré pósé súr ñ’ímpórté qúéllé súrfácé ét ágír cómmé úñ trépíéd. Párfáít póúr fáíré dés sélfíés lés máíñs líbrés. Tú péúx álórs prófítér dé plús dé líbérté póúr tráváíllér cháqúé pósé tóút éñ t’ássúráñt lá dístáñcé ñécéssáíré ávéc l’óbjéctíf. Ríéñ dé tél póúr fáíré réñtrér tóús tés ámís súr úñé séúlé phótó.]

[Gálá~xý Z F~líp4: j~ámáí~s déú~x sáñ~s tró~ís]

[1. Párt~ícúl~íèrém~éñt s~ólíd~é: écrá~ñ míé~úx pr~ótégé l~órsq~úé lá~ cóqú~é ést~ férm~éé
2. Plú~s d’áú~tóñó~míé: b~átté~ríé p~lús p~úíss~áñté~ pár r~áppó~rt áú~ módèl~é préc~édéñt~
3. Lóñg~évíté á~mélíó~réé: có~ñsóm~mátí~óñ réd~úíté~ grâcé~ áú Sm~árt F~róñt~ Dísp~láý

É~ñ sáv~óír p~lús]

3

[Áppé~ls ví~déó: pó~séz l~é pór~tábl~é póú~r páp~ótér~ tráñ~qúíl~lémé~ñt]

[Lés áppéls vídéó dúréñt párfóís lóñgtémps. Óñ séráít qúáñd mêmé míéúx s’íl ñ’étáít pás ñécéssáíré dé téñír lé pórtáblé péñdáñt dés héúrés. C’ést éxáctéméñt cé qúé lé Gáláxý Z Flíp4 pérmét dé fáíré: éñtróúvréz-lé póúr póúvóír lé pósér ét téléphóñér éñ tóúté tráñqúíllíté.]

4

[Phót~ós dé~ ñúít~ sáñs~ trépí~éd]

[Cómméñt préñdré dé béllés phótós qúáñd l’écláírágé ést fáíblé¿ Ñé súrtóút pás trémblér. Lés prísés dé ñúít éxígéñt géñéráléméñt úñ témps d’éxpósítíóñ plús lóñg. Lé phótógráphé dóít álórs máíñtéñír l’áppáréíl phótó bíéñ stáblé póúr réússír sés phótós. Óñ á ráréméñt úñ trépíéd sóús lá máíñ póúr ássúrér lá stábílíté ñécéssáíré. Ávéc lé Gáláxý Z Flíp4, cé ñ’ést pás úñ sóúcí: íl súffít dé lé pósér súr úñé súrfácé stáblé póúr fáíré úñé phótó ñétté, mêmé dé ñúít.]

[Thé ñ~éxt l~évél~: Gálá~xý Z F~líp5]

[Póúr~súís~ tá lé~ctúr~é ávé~c cés~ ártí~clés~]