[Ástú~cés d~é lá v~íé]

[5 ástú~cés p~óúr c~éúx q~úí ñ’á~íméñ~t pás~ lés t~âchés~ méñág~èrés,
p~óúr éc~óñóm~ísér~ dú té~mps é~t dés~ ñérf~s]

[Lá téñúé dé lá máísóñ, çá vá tóút séúl. C’ést péút êtré lé cás póúr cértáíñés pérsóññés, éñ pártícúlíér póúr tóútés céllés qúí áíméñt réálísér lés tâchés méñágèrés. Póúr tóútés lés áútrés, ñóús ávóñs prépáré lés cóñséíls súíváñts: 5 ástúcés qúí fácílítéñt lá víé dé céúx qúí ñ’áíméñt pás lés tâchés méñágèrés.]

1

[Páss~ér l’á~spír~átéú~r, pás~sér l~á sér~píll~èré... c’é~st ch~ósé f~áíté~]

[Rísqúé dé chúté¿ Célá áppártíéñt áú pássé. Áújóúrd’húí, l’áspírátéúr ét lá sérpíllèré sé pásséñt éñ úñ séúl pásságé – ét sáñs fíl. Úñ bóñ éxémplé: lé Sámsúñg BÉSPÓKÉ Jét súr báttéríé. Íl ést sí légér qú’íl rávírá mêmé lés plús récálcítráñts áú méñágé: pássé cét áspírátéúr dáñs tóúté lá máísóñ ét lávé díréctéméñt dérríèré grâcé à l’áccéssóíré Spráý Spíññíñg Swéépér, póúr dés sóls rútíláñts. Própré ét dúráblé: lés déúx pátíñs rótátífs éñ mícrófíbré sóñt réútílísáblés.]

2

[Rélâc~hér l~á pré~ssíó~ñ: là óù l~é méñá~gé dé~vráí~t vrá~íméñ~t t’éñé~rvér~]

[WQúél ést lé méílléúr móméñt póúr ñéttóýér lá sállé dé báíñ¿ Lá bóññé répóñsé ñ’ést pás «démáíñ», máís: jústé áprès úñé dóúché ávéc lés pórtés ét lés féñêtrés férméés. Éñ éffét, lá vápéúr d’éáú áídé à décóllér lá sálété résístáñté áváñt lé ñéttóýágé à própréméñt párlér, cé qúí fácílíté éñsúíté lé lávágé. Lés pródúíts méñágérs ñátúréls cómmé lé cítróñ ét lé víñáígré sóñt égáléméñt útílés. Lés súrfácés mátés ét lés táchés d’éáú péúvéñt êtré fácíléméñt ñéttóýéés éñ fróttáñt úñ cítróñ cóúpé súr lá róbíñéttéríé sálé. Áprès úñé ñúít dáñs úñ pétít sác plástíqúé rémplí dé víñáígré dé táblé cómmúñ, lé pómméáú dé dóúché ét sés búsés séróñt líbérés dú cálcáíré dès lé pétít mátíñ. Éh óúí, cértáíñs próblèmés sé résólvéñt dáñs lá ñúít.]

3

[Próf~ítér~ dú té~mps l~íbré~ ávéc~ úñé b~óíss~óñ fr~áîché~: fíñí~ lé dég~ívrá~gé dú~ réfrí~gérát~éúr]

[Félícítátíóñs¡ Tú víéñs dé rémpórtér úñé jóúrñéé dé témps líbré grâcé à úñé téchñólógíé íññóváñté qúí réñd óbsólèté lé péñíblé dégívrágé dés réfrígérátéúrs ét cóñgélátéúrs. Ñó Fróst+ évácúé l’húmídíté qúí sé fórmé ét émpêché áíñsí lá fórmátíóñ dé glácé dáñs lá pártíé cóñgélátíóñ ét réfrígérátíóñ dé tóñ réfrígérátéúr ét cóñgélátéúr Sámsúñg. Pás dé cóúchés dé glácé dáñs lé fréézér, c’ést úñé cóñsómmátíóñ d’éñérgíé éñ báíssé: póúr úñé réfrígérátíóñ éffícácé ét péú éñérgívóré. Tú péúx útílísér lé témps gágñé póúr té détéñdré ét prófítér d’úñé bóíssóñ bíéñ fráîché.]

4

[Lé bó~ñ tím~íñg, c~’ést l~á móí~tíé dé~s tâch~és méñ~ágèré~s: pró~céss~ús dé~ lává~gé bó~ñ póú~r lés~ ñérf~s]

[Óñ cóññáît tóús çá: lés míñútés sóñt íñtérmíñáblés qúáñd óñ ést préssé. Cé qúé l’óñ áttéñd¿ Lá máchíñé à lávér. Cár céúx qúí óñt déjà óúblíé léúr léssívé tóúté úñé jóúrñéé dáñs lé támbóúr férmé ñ’óñt pás éñvíé qúé çá sé répródúísé.

Ímpóssíblé ávéc lá máchíñé à lávér QúíckDrívé. Útílísé óú cómmúñíqúé à dístáñcé ávéc tá máchíñé à lávér víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Smárt Hómé. Séléctíóññé lé prógrámmé dé lávágé sóúháíté, módífíé sí bésóíñ lá vítéssé d’éssórágé, lé ñómbré dé ríñçágés, lá témpérátúré, máís áússí ét súrtóút: párámètré lá fíñ dú prógrámmé dé fáçóñ à cé qúé tá máchíñé à lávér áít térmíñé pílé qúáñd tú réñtrés à lá máísóñ. Tú péúx áíñsí péñdré tá léssívé éñ tóúté tráñqúíllíté qúáñd tú és prêt, íñdépéñdámméñt dú tímíñg dé tá máchíñé à lávér. Célá fáít gágñér dú témps ét présérvé lés ñérfs.]

5

[Cáps~úlé W~árdr~óbé: m~óíñs~ dé pá~ñtál~óñs, m~óíñs~ dé tâc~hés m~éñágèr~és]

[Fíñí dé pláísáñtér: cómmé móíñs d’hábíts sígñífíéñt áútómátíqúéméñt móíñs dé tráváíl, démáñdé-tóí áváñt cháqúé áchát d’úñ ñóúvél hábít sí célúí-cí t’ést útílé ét sí tú lé pórtérás. Lés míñímálístés ñé júréñt qúé pár cé qú’óñ áppéllé lá Cápsúlé Wárdróbé: céllé-cí ñé sé cómpósé qúé dé qúélqúés píècés fávórítés, dé préféréñcé dé bóññé qúálíté, qúí óffréñt dé ñómbréúsés cómbíñáísóñs póssíblés.]

[Lá ráísóñ d’úñé gárdé-róbé rédúíté máís pártícúlíèréméñt ráffíñéé: úñé máchíñé à lávér íñtéllígéñté ét rápídé. Lá máchíñé à lávér QúíckDrívé Sámsúñg ést pártícúlíèréméñt délícáté grâcé à lá téchñólógíé écóbúbbléTM. Éñ éffét, cétté téchñólógíé géñèré úñé móússé délícáté qúí péñètré dès lé débút prófóñdéméñt dáñs lés fíbrés ét qúí rámóllít áíñsí éñ dóúcéúr lá sálété. Lés hábíts fávórís dé háúté qúálíté cóñsérvéñt áíñsí léúr fórmé ét léúrs cóúléúrs mêmé áprès dé ñómbréúx lávágés. Dé plús, ét cómmé sóñ ñóm lé láíssé dévíñér, QúíckDrívéTM lávé très rápídéméñt ét écóñómísé júsqú’à 50 % dé témps sáñs qúé cé sóít áú détríméñt dé lá pérfórmáñcé dé lávágé¡* Pás bésóíñ dóñc d’áttéñdré étérñélléméñt sés hábíts fávórís, á fórtíórí ávéc úñé gárdé-róbé rédúíté.

* Sámsúñg WW8000T téstéé cómpárátívéméñt à Sámsúñg WW6500K. Écóñómísé 50 % dé témps ét 20 % d’éñérgíé ávéc lé cótóñ (40 °C, máchíñé chárgéé à móítíé), ávéc úñé pérfórmáñcé dé lávágé dé +/- 5 %. Súr lá básé dés dóññéés Íñtérték.]

[Póúr~súís~ tá lé~ctúr~é ávé~c cés~ ártí~clés~]