[Ástú~cés d~é lá v~íé]

[Cómm~éñt f~áíré~ áímé~r lés~ ñóúv~éllé~s
téc~hñól~ógíé~s à tés~ gráñ~ds-pá~réñt~s
]

[Vá áú~-délà d~és émó~jís é~t fáí~s éñ s~órté~ qú'í~ls só~íéñt~ à lá pá~gé pó~úr cé~tté f~êté dé~s Grá~ñds-p~áréñ~ts.]

[Ñóús ávóñs béáú êtré éñ 2021, célá ñé sígñífíé pás qúé tóút lé móñdé – lés gráñds-páréñts éñ pártícúlíér – ádóré lés téchñólógíés dú 21é síèclé. Sí l'óñ cóñsídèré qúé lés tútóríéls póúr órdíñátéúr ét smártphóñé ñé sóñt pás vráíméñt áttráýáñts, célá péút sé cómpréñdré. Álórs à l'óccásíóñ dé lá fêté dés Gráñds-páréñts, póúrqúóí ñé pás lés áídér à áccúéíllír lé ñúméríqúé dáñs léúr víé. Íñítíé-lés à lá téchñólógíé qúí ñóñ séúléméñt léúr fácílítérá lá víé, máís éñ plús fávórísérá chéz éúx úñ plús gráñd séñtíméñt dé sécúríté ét dé prótéctíóñ.]

[ÁSTÚ~CÉ]
[Lés S~márt~Tágs~ sóñt~ dést~íñés à t~óús é~t póú~r pré~sqúé~ tóút~. Méts~-éñ úñ~ dáñs~ tá vá~lísé~ póúr~ ápáí~sér t~és cr~áíñt~és dé~ pérd~ré dé~s áff~áíré~s áúx~qúél~lés t~ú tíé~ñs.]

[Prót~égér c~é à qúó~í l'ó~ñ tíé~ñt]

[Tóút lé móñdé égáré dés óbjéts, máís rétróúvér cés dérñíérs péút s'ávérér éxtrêméméñt símplé. Ávéc Gáláxý SmártTág¹, tú péúx áídér tés gráñds-páréñts à prótégér léúrs óbjéts dú qúótídíéñ, ét céúx qúí sóñt íñdíspéñsáblés téls qúé léúrs clés, pórtéféúíllés ét sács/sácóchés. Íl té súffít dé cóññéctér úñ Gáláxý SmártTág Blúétóóth à úñ áppáréíl SmártThíñgsÁpp, púís d'áttáchér úñ SmártTág à tóút óbjét dóñt tés gráñds-páréñts áíméráíéñt gárdér lá trácé. Sí úñ óbjét víéñt à êtré pérdú, íl ést fácílé dé lé lócálísér éñ láñçáñt l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr úñ smártphóñé Sámsúñg.

Tú péúx égáléméñt rétróúvér lá trácé d'úñ óbjét áppártéñáñt à úñ mémbré dé lá fámíllé âgé sí tú lúí démáñdés lá pérmíssíóñ d'áttáchér úñ SmártTág à l'óbjét éñ qúéstíóñ. Áíñsí, tú té férás móíñs dé sóúcí sí lá pérsóññé próché véñáít à pérdré úñé chósé à láqúéllé éllé tíéñt.²]

[Léúr~ óffr~ír dá~váñt~ágé d~é sécú~ríté]

[L'úñ dés plús béáúx cádéáúx póúr lés gráñds-páréñts, c'ést qúé tú léúr móñtrés à qúél póíñt tú tíéñs à léúr bíéñ-êtré, mêmé sí tú ñé péúx pás êtré éñ léúr cómpágñíé. Béñéfícíéz, tóí ét tés próchés, d'úñé tráñqúíllíté d'ésprít súppléméñtáíré ávéc lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dé chúté dé Sámsúñg³ própóséé súr lés áppáréíls dés gámmés Gáláxý Wátch Áctívé2, Wátch3 ét Wátch4. Sí úñé chúté brútálé ést détéctéé, úñ sýstèmé d'álérté sé décléñchérá, éñ démáñdáñt à tés gráñds-páréñts s'íls óñt bésóíñ d'áídé.³ Éñ cás d'ábséñcé dé répóñsé dáñs lés 60 sécóñdés, léúr cóñtáct d'úrgéñcé sérá prévéñú.³ Íls péúvéñt éñ óútré vérífíér léúr téñsíóñ ártéríéllé ét réálísér úñ ÉCG (éléctrócárdíógrámmé) ávéc lá Gáláxý Wátch4.⁴]

[Póúr~ qú'í~ls só~íéñt~ cóññ~éctés~ éñ pé~rmáñ~éñcé~]

[Réstér cóññécté ávéc lé résté dú móñdé péút s'ávérér qúélqúéfóís déróútáñt, máís lés Gáláxý Táb S7 ét Gáláxý Búds Pró pérméttéñt à tés gráñds-páréñts dé réstér éñ phásé plús fácíléméñt póúr cé qúí ést dés tcháts, dés áppéls vídéó ét dés ñótífícátíóñs. Álórs áváñt dé pássér tóñ prócháíñ áppél vísíó ávéc tés gráñds-páréñts, ássúré-tóí qú'íls púísséñt bíéñ té vóír grâcé à l'écráñ 11 póúcés dé bórd à bórd d'úñé Gáláxý Táb S7.]

[Lés á~ídér~ à sé fá~mílí~árís~ér áv~éc lé~s ápp~lícá~tíóñ~s ét f~óñct~íóñs~ útíl~és]

[Héúréúséméñt, óñ péút cómptér súr lés téchñólógíés dédíéés áúx pérsóññés âgéés, qúí péúvéñt áppórtér úñ sóútíéñ dáñs lés cháñgéméñts súscéptíblés dé sé pródúíré lórsqú'óñ víéíllít. Pár éxémplé, lá fóñctíóñ Féñêtré lóúpé dé l'áppáréíl Gáláxý dé tés gráñds-páréñts, cómmé lé Gáláxý S21 Últrá, péút módífíér lá táíllé ét lé cóñtrásté dé tóút cé qú'íls líséñt, póúr úñé méílléúré vísíóñ. Ét ávéc Sámsúñg Páss, úñé plátéfórmé pérméttáñt l'áúthéñtífícátíóñ bíómétríqúé súr dé ñómbréúx sítés Wéb ét ápplícátíóñs, íls séróñt líbérés dé lá cóñtráíñté dé rétéñír cháqúé mót dé pássé. Íls péúvéñt sáúvégárdér éñ tóúté sécúríté léúrs móts dé pássé dáñs úñ éñdróít úñíqúé póúr prófítér d'úñ áccès plús rápídé à léúrs ídéñtífíáñts dé cóññéxíóñ.]

  • [1Ñécés~síté~ úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ sóús~ Áñdr~óíd 8.0 ó~ú plú~s récé~ñt ét~ dísp~ósáñ~t dé 2 G~ó dé R~ÁM óú~ plús~, ávéc~ áctí~vátí~óñ dé~ l'óp~tíóñ~ dé géó~lócá~lísá~tíóñ~ víá l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [²Lé dét~éñté~úr dú~ Smár~tTág~ á lá p~óssí~bílí~té dé d~ésáct~ívér~ lé dí~spós~ítíf~ à sá gú~ísé.]
  • [3 Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dé chúté dé Sámsúñg récóññáît lés chútés séúléméñt sí úñ móúvéméñt sóúdáíñ ét rápídé sé pródúít. Ñécéssíté l'ássócíátíóñ ávéc úñ smártphóñé (c'ést-à-díré úñé cóññéxíóñ réséáú ét Blúétóóth) ét úñ ñívéáú dé chárgé súffísáñt dé lá báttéríé. Réqúíért l'éñrégístréméñt d'úñ cóñtáct d'úrgéñcé dáñs l'áppáréíl móbílé ássócíé. Lá détéctíóñ dé chúté dóít êtré áctívéé, ét lá géólócálísátíóñ dóít êtré cóñfígúréé póúr êtré pártágéé ávéc vótré cóñtáct d'úrgéñcé. Lá précísíóñ dú GPS péút êtré áfféctéé pár dés óbstáclés áú sígñál sátéllíté, téls qúé dés ímméúblés. Lá détéctíóñ dé chúté ñ'ést pás cápáblé dé récóññáîtré tóútés lés chútés. Úñé áctívíté phýsíqúé íñtéñsé ést súscéptíblé dé décléñchér lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dé chúté ét d'éñtráîñér lá cómpósítíóñ dú ñúméró dú cóñtáct d'úrgéñcé.]
  • [4Lá Gáláxý Wátch4 ñ'ést pás úñ díspósítíf médícál/thérápéútíqúé ét ñ'ést pás déstíñéé à úñ úságé médícál. Céllé-cí ést éxclúsívéméñt déstíñéé à úñé útílísátíóñ dáñs lé cádré d'áctívítés fítñéss ét dé bíéñ-êtré, ét ñ'á pás vócátíóñ à êtré útílíséé póúr lé díágñóstíc dé máládíés óú d'áútrés próblèmés dé sáñté, ñí éñ táñt qúé móýéñ dé tráítéméñt, dé sóúlágéméñt, dé thérápíé óú dé prévéñtíóñ líés à dés máládíés, ñí póúr lá prévéñtíóñ óú lá súrvéílláñcé dé lá grósséssé.]

[Íls t~é rém~ércí~éróñ~t plú~s tár~d]

[Dóññ~é lá p~óssí~bílí~té à tés~ gráñ~ds-pá~réñt~s d'á~dópt~ér déf~íñít~ívém~éñt l~és té~chñó~lógí~és ác~túél~lés.]

[Póúr~súís~ tá lé~ctúr~é ávé~c cés~ ártí~clés~]