Trucos de vida

[6 sítú~átíó~ñs dá~ñs lé~sqúé~llés~ úñé S~márt~wátc~h
té s~ímpl~ífíé~ lá ví~é]

[Décóú~vré l~és áv~áñtá~gés d~'úñé~ smár~twát~ch ét~ lís p~óúrq~úóí l~á Gál~áxý W~átch~6 tóúr~ñé éx~ácté~méñt~ cómm~é tóí~.]

[Lá Gáláxý Wátch6 t'áídé dáñs dé ñómbréúsés sítúátíóñs dé lá víé: éñ fáísáñt dú spórt, éñ tráváílláñt dé máñíèré cóñcéñtréé óú éñ dórmáñt - lá lísté ést lóñgúé. C'ést tóí qúí décídés qúáñd ét cómméñt tá smártwátch áccómpágñé tóñ qúótídíéñ grâcé à sá gráñdé cápácíté dé pérsóññálísátíóñ.]

[Lés c~úrés~ dé só~mméí~l]
[Cóñtrôlér ét áñálýsér lés phásés dé sómméíl, vérífíér lés táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg ét cóñtrôlér lés évéñtúéls róñfléméñts. Lá Gáláxý Wátch6 véíllé súr tóí ét súr tóñ bóñ sómméíl. Ás-tú sóúvéñt dés ñúíts ágítéés¿ Tésté lé cóách dé sómméíl íñtégré póúr úñ méílléúr répós.]
1

[Sítú~átíó~ñ 1 – Ápp~réñd~s à cóñ~ñáîtr~é tóñ~ sómm~éíl]

[Lé só~mméí~l ést~ lá cl~é]
[
Ríéñ dé tél qú'úñé bóññé ñúít dé sómméíl póúr cómméñcér lá jóúrñéé dú bóñ píéd. Máís béáúcóúp dé géñs áffírméñt qúé léúr sómméíl póúrráít êtré plús répárátéúr. Qú’ést-cé qúí póúrráít t'áídér¿ Lá fóñctíóñ dé súíví dú sómméíl dé lá Gáláxý Wátch6. Éñ éffét, péñdáñt qúé tú és áú páýs dés rêvés, lá móñtré cóññéctéé cóñtrôlé tóñ sómméíl ét áñálýsé sés dífféréñtés phásés. Súr lá básé dé tés váléúrs pérsóññéllés, tú réçóís dés cóñséíls útílés póúr ávóír úñ sómméíl plús répárátéúr.

«Dépúís qúé j’áí déúx éñfáñts, jé ñé dórs plús cómmé áváñt. Ávéc lá Gáláxý Wátch6, móñ sómméíl s'ést cóñsídérábléméñt ámélíóré. Cé sóñt súrtóút lés cóñséíls dé lá móñtré íñtéllígéñté qúí m’áídéñt béáúcóúp à décóññéctér lé sóír.» Máx 40 áñs, cóllábórátéúr Sámsúñg]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó – lé r~ýthm~é póú~r tóñ~ éñtr~áîñém~éñt]
[Úñ só~ñ ríc~hé áv~éc úñ~ gráñ~d stý~lé. Lé~s Gál~áxý B~úds2 P~ró ré~stéñ~t bíé~ñ éñ p~lácé~ ét só~ñt có~ñfór~tábl~és dá~ñs ch~áqúé~ óréí~llé, m~êmé ló~rsqú~é tóú~t lé r~ésté~ ést é~ñ móú~vémé~ñt.]
2

[Sítú~átíó~ñ 2 – éñt~ráîñé~méñt~ sáñs~ smár~tphó~ñé]

[Dé lá~ músí~qúé 24 h~/24 – mêmé s~áñs t~éléphó~ñé]
[
Péñdáñt l’éñtráîñéméñt, lé téléphóñé pórtáblé péút réstér dáñs lés véstíáírés. Cár, tóút cé dóñt tú ás bésóíñ póúr réstér cóññécté péñdáñt tóñ éñtráîñéméñt sáñs êtré déráñgé: lá Gáláxý Wátch6 ét lés Gáláxý Búds2 Pró. Ávéc cés déúx gádgéts, tú ñé gárdés pás séúléméñt úñ œíl súr lés áppéls ét lés mésságés ímpórtáñts. Tú péúx áússí sáúvégárdér ét líré díréctéméñt súr tá Smártwátch lá pláý-líst dé mótívátíóñ qúí té dóññé lé rýthmé péñdáñt tóñ éñtráîñéméñt.

«Móñ éñtráîñéméñt áú céñtré dé fítñéss ést má páúsé pérsóññéllé dáñs móñ qúótídíéñ. Pás dé sóññéríé, pás d’áppéls téléphóñíqúés, pás dé smártphóñé. Jústé móí, má músíqúé – ét má Smártwátch.» Sáñdrá 24, émplóýéé dé Sámsúñg]

[Póúr~ tá lí~sté d~é móñ~trés~: Gálá~xý Wá~tch6]
[Dísp~ósít~íf dé~ súív~í dé f~ítñé~ss, dé~ sómm~éíl é~t dé t~éñsí~óñ ár~téríé~llé – á~véc c~étté~ Smár~twát~ch, tú~ ás tó~újóú~rs úñ~ œíl sú~r tóñ~ áctí~víté p~hýsí~qúé é~t tés~ óbjé~ctíf~s spó~rtíf~s. Sáñ~s fáí~ré dé~ cómp~rómí~s súr~ lé dé~sígñ~.]
3

[Sítú~átíó~ñ 3 – à lá b~óúlá~ñgér~íé áp~rès lá~ cóúr~sé à pí~éd]

[Wátc~h ýóú~r móñ~éý¡]
[
Cómplètéméñt mótívé, tú fáís tóñ jóggíñg júsqú’áú párc lé plús próché póúr tá dósé qúótídíéññé dé spórt. Dé qúóí ás-tú bésóíñ¿ Ríéñ, dé préféréñcé¡ Cár, úñé fóís qúé tú ás prís tóñ éláñ, tú ñé véúx pás péñsér à míllé chósés qúé tú méts dáñs lés póchés dé tóñ páñtálóñ dé spórt móúláñt. Mêmé sí úñé fríñgálé té préñd áprès lá cóúrsé, cé ñ’ést pás úñ próblèmé. Cár, dáñs dé téllés sítúátíóñs, tú páíés tóút símpléméñt ávéc l’ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét súr tá Gáláxý Wátch6.

«Áprès ávóír cóúrú, jé váís chérchér dú páíñ cháúd póúr lé pétít-déjéúñér tóús lés dímáñchés. Dépúís qúé j’áí úñé Gáláxý Wátch6, lés píècés dé móññáíé ñé tíñtéñt plús dáñs més póchés lórsqúé jé cóúrs. Jé páíé tóút símpléméñt ávéc má móñtré.» Áléx 47, émplóýé dé Sámsúñg]

4

[Sítú~átíó~ñ 4 – l’ás~síst~áñt p~hótó~ ávéc~ rétá~rdát~éúr]

[Sáý c~hééé~ésé¡~]
[
Úñé béllé phótó éñ árríèré-pláñ, úñ sóúríré détéñdú súr lé víságé ét lés brás lárgéméñt téñdús – vóílà cómméñt óñ s’ímágíñé úñ sélfíé réússí. Cé ñ’ést párfóís pás sí símplé. Lés sélfíés dé gróúpé sóñt éñcóré plús díffícílés, cár lé brás ést sóúvéñt tróp cóúrt póúr qúé tóútés lés pérsóññés éñtréñt dáñs lé cádré. Lé rétárdátéúr dú téléphóñé pérmét cértés dé rémédíér à cétté sítúátíóñ, máís lé sóúríré détéñdú ñ’ést pás ñóñ plús áú réñdéz-vóús à fórcé dé «révéñír éñ pósítíóñ». Dáñs dé téllés sítúátíóñs, íl ést préféráblé dé mísér súr lá fóñctíóñ dé décléñchéméñt dé lá phótó dé tá Gáláxý Wátch6. Vóící cómméñt fáíré: pósér lé smártphóñé súr úñé súrfácé stáblé, préñdré úñé pósé décóñtráctéé, vérífíér súr lá Wátch sí lé cádrágé chóísí cóñvíéñt – ét c’ést pártí¡ D’úñ clíc súr tá móñtré, tú décléñchés l’áppáréíl phótó cóññécté dé tóñ téléphóñé ét tú ás lé méílléúr sélfíé dé gróúpé dáñs lá bóîté.

P.S.: C’ést éñcóré míéúx ávéc lé Gáláxý Z Flíp5. Grâcé áú Fléx Módé, tú ñ’ás pás bésóíñ d’áppúýér óú dé fíxér lé téléphóñé qúélqúé párt, máís tú péúx tóút símpléméñt lé pósér óúvért.

«Cómbíéñ dé fóís jé déséspèré dé réússír úñ béáú sélfíé ét jé préfèré fíñáléméñt ñé pás lé fáíré dú tóút. Lá Smártwátch ést dévéñúé móñ ñóúvél ássístáñt phótó qúé jé ñé qúíttéráí plús jámáís.» Áñá 32 émplóýéé dé Sámsúñg]

5

[Sítú~átíó~ñ 5 – úñé~ cóúr~té pá~úsé d~é sóñ~ñérí~é]

[Lé sé~crétá~íré s~íléñ~cíéú~x]
[
Lórs dé réúñíóñs, dé séssíóñs dé réfléxíóñ prófóñdé óú dé détóx ñúméríqúé prívéé, lé smártphóñé sé vóít áccórdér úñ témps dé répós. Máís célá ñé sígñífíé pás póúr áútáñt qú’íl fáíllé cóúpér tóús lés líéñs. Dáñs cés sítúátíóñs, dé ñómbréúsés pérsóññés ápprécíéñt lá «ñátúré díscrèté» d’úñé Smártwátch. Óñ résté díspóñíblé, máís cháqúé chósé éñ sóñ témps.

«Áprès lé tráváíl, c'ést dú témps líbré póúr móí sáñs pórtáblé. Qúáñd j'áí bésóíñ d'úñé cóñcéñtrátíóñ tótálé, jé méts délíbéréméñt lé téléphóñé dáñs úñé áútré chámbré. Éñ pórtáñt má Smártwátch, jé péúx pássér éñ módé ‹múét› sáñs ávóír péúr dé máñqúér úñ áppél úrgéñt.» Úllí 39, émplóýéé dé Sámsúñg]

6

[Sítú~átíó~ñ 6 – tóú~tés l~és má~íñs ó~ccúp~éés]

[Téléph~óñér~ éñ má~íñ lí~bré]
[
Lá Smártwátch ést lé líéñ díréct ávéc lé smártphóñé. Lés mésságés ímpórtáñts, lés SMS óú lés é-máíls sóñt áíñsí tóújóúrs vísíblés sáñs ávóír à sórtír cóñstámméñt lé téléphóñé. Máís l’úñé dés fóñctíóñs lés plús ápprécíéés ést sáñs áúcúñ dóúté lá fóñctíóñ téléphóñé dé lá Gáláxý Wátch6. Póúrqúóí lés útílísátéúrs ápprécíéñt-íls táñt cétté fóñctíóñ¿ Párcé qúé ñóús cóññáíssóñs tóús: cés sítúátíóñs óù l’óñ áúráít vráíméñt bésóíñ d’úñé tróísíèmé máíñ. Ávéc lá Gáláxý Wátch, tú péúx ñóñ séúléméñt vóír lés áppéls éñtráñts, máís áússí ý répóñdré éñ lés tóúcháñt.

«Úñé ímágé týpíqúé dé má víé: úñ éñfáñt qúí pléúré dáñs úñé máíñ ét úñ sác dé cóúrsés pléíñ dáñs l’áútré. Ét éñ plús, j’áí úñ áppél líé áú tráváíl.» Kátháríñá 34, émplóýéé dé Sámsúñg]

[Áú pr~ódúí~t]

[Décóú~vrír~ d'áú~trés~ híst~óríé~s]