[Póúr~qúóí~ Sáms~úñg ¿~]

[Áché~tér]

[Lá dí~fféré~ñcé S~ámsú~ñg]

[Éñ qú~óí lé~s pró~dúít~s Sám~súñg~ sóñt~-íls d~íffér~éñts~.]

[Áché~tér] [Régá~rdér~ lá ví~déó]



[Bésp~óké Á~Í]

[Fóñc~tíóñ~s d’ÍÁ~¹ qúí t~é fác~ílít~éñt l~é qúó~tídí~éñ]

[ÁÍ Hý~bríd~ Cóól~íñg]

[ÁÍ Hýbríd Cóólíñg cómbíñé lé cómprésséúr à íñvértér ñúméríqúé ávéc úñ éléméñt Péltíér súppléméñtáíré², qúí péút êtré áctívé éñ cómpléméñt dú cómprésséúr grâcé à dés álgóríthmés d’ÍÁ. L’útílísátíóñ dé l’éléméñt Péltíér pérmét dé créér plús d’éspácé à l’íñtéríéúr³ ét dé máíñtéñír lá témpérátúré íñtérñé stáblé, pár éxémplé lórs dú dégívrágé óú lórsqúé dés pláts cháúds sóñt plácés à l’íñtéríéúr. Úñé gráñdé stábílíté dé lá témpérátúré pérmét áúx álíméñts très fráís dé réstér fráís plús lóñgtémps.]

[Úñ réfrígérátéúr Fámílý Húb ést préséñté ávéc lés pórtés gráñdés óúvértés. Dés zóñés sóñt mísés éñ évídéñcé dáñs lá pártíé súpéríéúré ét dáñs lé cóíñ íñféríéúr dróít. Lá cámérá zóómé súr lá pártíé súpéríéúré, óù l’éléméñt Péltíér ést móñtré éñ áctíóñ. L’ímágé sé dívísé éñsúíté éñ díágóñálé póúr íllústrér lé fóñctíóññéméñt dé l’éléméñt Péltíér. Púís, l’ÁÍ Íñvértér Cómpréssór ést mís éñ évídéñcé éñ bás à dróíté. Úñé máíñ plácé tróís récípíéñts súr dífféréñts ñívéáúx. Lé réfrígérátéúr sé rémplít d’álíméñts ét d’íñgrédíéñts, táñdís qúé l’éléméñt Péltíér ét l’ÁÍ Íñvértér Cómpréssór fóñctíóññéñt sépáréméñt óú éñsémblé póúr présérvér lá fráîchéúr.] [Úñ réfrígérátéúr Fámílý Húb ést préséñté ávéc lés pórtés gráñdés óúvértés. Dés zóñés sóñt mísés éñ évídéñcé dáñs lá pártíé súpéríéúré ét dáñs lé cóíñ íñféríéúr dróít. Lá cámérá zóómé súr lá pártíé súpéríéúré, óù l’éléméñt Péltíér ést móñtré éñ áctíóñ. L’ímágé sé dívísé éñsúíté éñ díágóñálé póúr íllústrér lé fóñctíóññéméñt dé l’éléméñt Péltíér. Púís, l’ÁÍ Íñvértér Cómpréssór ést mís éñ évídéñcé éñ bás à dróíté. Úñé máíñ plácé tróís récípíéñts súr dífféréñts ñívéáúx. Lé réfrígérátéúr sé rémplít d’álíméñts ét d’íñgrédíéñts, táñdís qúé l’éléméñt Péltíér ét l’ÁÍ Íñvértér Cómpréssór fóñctíóññéñt sépáréméñt óú éñsémblé póúr présérvér lá fráîchéúr.]

[ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé]

[Grâcé à úñé cámérá íñtérñé⁴, Ál Vísíóñ Íñsídé⁵ péút récóññáîtré cértáíñs álíméñts fráís lórs dé léúr mísé óú rétráít dú réfrígérátéúr ét té pérmét dé gérér tá lísté pérsóññéllé d’álíméñts⁶. Áíñsí, grâcé à l’ápplícátíóñ SmártThíñgs⁷, tú péúx, pár éxémplé, vóír dépúís lé súpérmárché cé qú’íl résté dáñs tóñ réfrígérátéúr óú vérífíér dés phótós dés cómpártíméñts dé lá pórté. Dé plús, lá pláñífícátíóñ dé tés répás ést fácílítéé, cár tú réçóís dés súggéstíóñs dé récéttés báséés súr lés álíméñts préséñts dáñs tóñ réfrígérátéúr óú dés íñfórmátíóñs súr lés dátés dé pérémptíóñ.]

[Úñé fémmé plácé dés ráísíñs vérts dáñs lé frígó. Úñ sýmbólé répréséñtáñt lés ráísíñs áppáráît áútómátíqúéméñt dáñs lá ráñgéé « Íñ » dú páññéáú. Úñ grós pláñ dé lá cámérá pássé éñsúíté éñ vúé áéríéññé péñdáñt qúé lá fémmé ráñgé lés ráísíñs, táñdís qú’úñ fáíscéáú bláñc lés scáññé. Lá cámérá récóññáît áú tótál 37 álíméñts fráís lórsqú’íls sóñt plácés dáñs lé frígó óú éñ sóñt rétírés. D’áútrés pródúíts sóñt ájóútés à lá ráñgéé « Íñ », ñótámméñt úñé pómmé, úñé óráñgé, úñé bárqúétté dé mýrtíllés ét úñé bóîté d’œúfs. Súr cétté básé, lá lísté dés álíméñts ést áútómátíqúéméñt mísé à jóúr. Dé plús, l’ÁÍ Fóód Máñágér própósé dés ártíclés fréqúémméñt útílísés. Cíñq ícôñés dé pródúíts símíláírés sóñt séléctíóññéés ét ídéñtífíéés cómmé « láít », púís áútómátíqúéméñt ájóútéés à lá lísté áffíchéé à l’écráñ. Tú péúx áíñsí gérér fácíléméñt tá lísté d’álíméñts ét récévóír dés ídéés dé récéttés ádáptéés. Úñ dóígt séléctíóññé lés sýmbólés dés fráísés ét dés mýrtíllés dáñs lá lísté, púís áppúíé súr « Réchérchér ». Úñé récétté dé páñcákés áppáráît à l’écráñ, ét dú síróp ést vérsé súr úñé pílé dé páñcákés gárñís dé fráísés ét dé mýrtíllés. Símúlátíóñ à dés fíñs d’íllústrátíóñ ; lé pródúít péút ñé pás êtré répréséñté éxáctéméñt.] [Úñé fémmé plácé dés ráísíñs vérts dáñs lé frígó. Úñ sýmbólé répréséñtáñt lés ráísíñs áppáráît áútómátíqúéméñt dáñs lá ráñgéé « Íñ » dú páññéáú. Úñ grós pláñ dé lá cámérá pássé éñsúíté éñ vúé áéríéññé péñdáñt qúé lá fémmé ráñgé lés ráísíñs, táñdís qú’úñ fáíscéáú bláñc lés scáññé. Lá cámérá récóññáît áú tótál 37 álíméñts fráís lórsqú’íls sóñt plácés dáñs lé frígó óú éñ sóñt rétírés. D’áútrés pródúíts sóñt ájóútés à lá ráñgéé « Íñ », ñótámméñt úñé pómmé, úñé óráñgé, úñé bárqúétté dé mýrtíllés ét úñé bóîté d’œúfs. Súr cétté básé, lá lísté dés álíméñts ést áútómátíqúéméñt mísé à jóúr. Dé plús, l’ÁÍ Fóód Máñágér própósé dés ártíclés fréqúémméñt útílísés. Cíñq ícôñés dé pródúíts símíláírés sóñt séléctíóññéés ét ídéñtífíéés cómmé « láít », púís áútómátíqúéméñt ájóútéés à lá lísté áffíchéé à l’écráñ. Tú péúx áíñsí gérér fácíléméñt tá lísté d’álíméñts ét récévóír dés ídéés dé récéttés ádáptéés. Úñ dóígt séléctíóññé lés sýmbólés dés fráísés ét dés mýrtíllés dáñs lá lísté, púís áppúíé súr « Réchérchér ». Úñé récétté dé páñcákés áppáráît à l’écráñ, ét dú síróp ést vérsé súr úñé pílé dé páñcákés gárñís dé fráísés ét dé mýrtíllés. Símúlátíóñ à dés fíñs d’íllústrátíóñ ; lé pródúít péút ñé pás êtré répréséñté éxáctéméñt.]

[ÁÍ Wá~sh & Dr~ý]

[ÁÍ Wásh & Drý⁸ ñé sé cóñtéñté pás dé détéctér lé póíds d’úñé léssívé ét d’óptímísér lá cóñsómmátíóñ d’éáú ét dé détérgéñt, máís récóññáît égáléméñt lé týpé dé téxtílé⁹ ét ájústé lés témps dé lávágé ét d’éssórágé éñ fóñctíóñ dé lá séñsíbílíté dés téxtílés¹⁰. Éñ détéctáñt lé dégré dé sálíssúré⁹, dú détérgéñt ést ájóúté sí ñécéssáíré óú lá dúréé dú prógrámmé ést prólóñgéé. Éñsúíté, lé cýclé dé séchágé ést ádápté áú póíds ét áú týpé dé téxtílé dé tóñ líñgé.]

[Úñ Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó bléú óccúpé l’écráñ ét áffíché lé téxté ÁÍ Wásh & Drý. Úñ grós pláñ dé l’écráñ móñtré úñ cýclé dé lávágé dé 2 h 10 ét Díspéñsér Cáré. Úñé vágúé dé cártés ñúméríqúés bléúés áppáráît, úñé cárté ávéc lá méñtíóñ Swéátshírt áíñsí qúé léssívé ét cótóñ ést mísé éñ évídéñcé. Lá scèñé pássé à dé l’éáú tóúrbíllóññáñté sé méláñgéáñt à lá léssívé, sýmbólísáñt lé lávágé.] [Úñ Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó bléú óccúpé l’écráñ ét áffíché lé téxté ÁÍ Wásh & Drý. Úñ grós pláñ dé l’écráñ móñtré úñ cýclé dé lávágé dé 2 h 10 ét Díspéñsér Cáré. Úñé vágúé dé cártés ñúméríqúés bléúés áppáráît, úñé cárté ávéc lá méñtíóñ Swéátshírt áíñsí qúé léssívé ét cótóñ ést mísé éñ évídéñcé. Lá scèñé pássé à dé l’éáú tóúrbíllóññáñté sé méláñgéáñt à lá léssívé, sýmbólísáñt lé lávágé.]

[ÁÍ Cl~éáñí~ñg Mó~dé11
]

[Lé módé ÁÍ Cléáñíñg¹¹ péút clássér dífféréñts týpés dé sóls, cómmé lés sóls dúrs, lés tápís óú lés tápís dé ýógá, éñ cátégóríés¹² éñ détéctáñt lá chárgé súr lá bróssé ét lá dépréssíóñ péñdáñt l’áspírátíóñ. Éñ cómbíñáísóñ ávéc lá bróssé Áctívé Dúál LÉD óú lá bróssé Jét Dúál+, íl péút égáléméñt dístíñgúér lés tápís à póíls lóñgs dés tápís ñórmáúx ét ájústér lá púíssáñcé d’áspírátíóñ éñ cóñséqúéñcé¹³. Éñ cómbíñáísóñ ávéc lá bróssé Slím LÉD+, íl péút égáléméñt détéctér lés cóíñs ét lés bórds, ét lá púíssáñcé d’áspírátíóñ ést áúgméñtéé à cés éñdróíts.]

[L’écráñ ést dívísé éñ qúátré zóñés, chácúñé móñtráñt úñ módé dé ñéttóýágé dé l’áspírátéúr sáñs fíl. Dáñs lé séñs dés áígúíllés d’úñé móñtré éñ pártáñt dú cóíñ súpéríéúr gáúché : l’áspírátéúr ñéttóíé úñ sól dúr, dés tápís, úñ tápís à póíls lóñgs ét úñ tápís à póíls cóúrts.] [L’écráñ ést dívísé éñ qúátré zóñés, chácúñé móñtráñt úñ módé dé ñéttóýágé dé l’áspírátéúr sáñs fíl. Dáñs lé séñs dés áígúíllés d’úñé móñtré éñ pártáñt dú cóíñ súpéríéúr gáúché : l’áspírátéúr ñéttóíé úñ sól dúr, dés tápís, úñ tápís à póíls lóñgs ét úñ tápís à póíls cóúrts.]

[Módé~ ÁÍ 2.012]

[Lá téchñólógíé dé détéctíóñ d’óbjéts ÁÍ péút ídéñtífíér ét clássér dífféréñts týpés d’óbjéts ét dé méúblés¹⁴ ét éñ mémórísér lá pósítíóñ. Lé Jét Bót ñéttóíé áíñsí áússí près qúé póssíblé dés óbjéts tóút éñ máíñtéñáñt úñé dístáñcé dé sécúríté pár ráppórt áúx óbjéts frágílés cómmé lés vásés¹⁵.]

[Úñ sálóñ ést móñtré éñ cóñtré-plóñgéé táñdís qúé lá cámérá éfféctúé úñ zóóm árríèré. Úñé táblé, dés cháússúrés ét úñ cáñápé sóñt récóññús súccéssívéméñt, táñdís qúé dívérs óbjéts sóñt épárpíllés súr lé sól. Úñ róbót áspírátéúr sé déplácé dáñs lá píècé, détécté dés óbstáclés cómmé úñé páñtóúflé ét úñ jóúét, ét lés évíté hábíléméñt.] [Úñ sálóñ ést móñtré éñ cóñtré-plóñgéé táñdís qúé lá cámérá éfféctúé úñ zóóm árríèré. Úñé táblé, dés cháússúrés ét úñ cáñápé sóñt récóññús súccéssívéméñt, táñdís qúé dívérs óbjéts sóñt épárpíllés súr lé sól. Úñ róbót áspírátéúr sé déplácé dáñs lá píècé, détécté dés óbstáclés cómmé úñé páñtóúflé ét úñ jóúét, ét lés évíté hábíléméñt.]

[ÁÍ Lí~qúíd~ & Óbjé~ct Ré~cógñ~ítíó~ñ16]

[Íl/Él~lé dét~écté~ lés l~íqúí~dés r~éñvé~rsés¹⁷ é~t lés~ óbst~áclé~s¹⁸ póú~r lés~ ñétt~óýér~ óú lé~s cóñ~tóúr~ñér h~ábíl~éméñ~t.]

[Lé Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t Sté~ám Úl~trá s~cáññ~é lá p~íècé é~t réc~óññá~ît súc~céss~ívém~éñt ú~ñ táp~ís, dé~s páñ~tóúf~lés, d~és câb~lés é~t úñ l~íqúí~dé ré~ñvér~sé. Íl év~íté h~ábíl~éméñ~t lés~ óbst~áclé~s éñ m~áñœúv~ráñt~ éñtr~é éúx~.] [Lé Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t Sté~ám Úl~trá s~cáññ~é lá p~íècé é~t réc~óññá~ît súc~céss~ívém~éñt ú~ñ táp~ís, dé~s páñ~tóúf~lés, d~és câb~lés é~t úñ l~íqúí~dé ré~ñvér~sé. Íl év~íté h~ábíl~éméñ~t lés~ óbst~áclé~s éñ m~áñœúv~ráñt~ éñtr~é éúx~.]

[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~19
]

[ÁÍ Pró Cóókíñg¹⁹ réñd lá cúísíñé fácílé ét ámúsáñté. Grâcé à l’ápplícátíóñ SmártThíñgs²⁰, tú péúx súívré à dístáñcé l’áváñcéméñt dé tés pláts víá lá cámérá Víéw Íñsídé dú fóúr ét cóñtrôlér lé fóúr. Tú péúx égáléméñt éñrégístrér ét pártágér úñé vídéó éñ áccéléré dé tés pláts. L’ÍÁ récóññáît²¹ lés íñgrédíéñts dáñs lé fóúr, dóññé dés cóñséíls súr dés récéttés ádáptéés ét ájústé lés réglágés póúr qúé tés pláts réússísséñt áú míéúx, sáñs brûlér ñí réstér crús.]

[Súr lé fóúr Sámsúñg, lé páññéáú dé cómmáñdé ÁÍ Hómé sé sítúé éñ háút ét áffíché déúx óptíóñs dé récéttés : róástbééf ét rátátóúíllé. Éñ déssóús fígúréñt déúx bádgés : lé prémíér cóñfírmé qúé l’álgóríthmé d’ÍÁ **Séñsé Íñsídé** póúr lá récóññáíssáñcé dés álíméñts ét lá prévéñtíóñ dés brûlúrés ést tésté, lé sécóñd ést lé lógó ÚL Vérífíéd ávéc lé ñúméró V346361. Dáñs lá cúísíñé, úñé fémmé tíéñt sóñ smártphóñé, dóñt l’écráñ áffíché lá vúé cámérá ÁÍ Pró Cóókíñg móñtráñt l’íñtéríéúr dú fóúr, óù síx bíscúíts sóñt éñ tráíñ dé cúíré. Lá cámérá zóómé éñsúíté súr úñé pláqúé dé cúíssóñ dáñs lé fóúr, súr láqúéllé dés róúlés à lá cáññéllé cúíséñt éñ áccéléré. Éñfíñ, óñ vóít qúé lá vídéó dés róúlés à lá cáññéllé á été pártágéé sóús fórmé dé públícátíóñ Íñstágrám, cómmé áffíché súr l’écráñ dú smártphóñé téñú à lá máíñ.] [Súr lé fóúr Sámsúñg, lé páññéáú dé cómmáñdé ÁÍ Hómé sé sítúé éñ háút ét áffíché déúx óptíóñs dé récéttés : róástbééf ét rátátóúíllé. Éñ déssóús fígúréñt déúx bádgés : lé prémíér cóñfírmé qúé l’álgóríthmé d’ÍÁ **Séñsé Íñsídé** póúr lá récóññáíssáñcé dés álíméñts ét lá prévéñtíóñ dés brûlúrés ést tésté, lé sécóñd ést lé lógó ÚL Vérífíéd ávéc lé ñúméró V346361. Dáñs lá cúísíñé, úñé fémmé tíéñt sóñ smártphóñé, dóñt l’écráñ áffíché lá vúé cámérá ÁÍ Pró Cóókíñg móñtráñt l’íñtéríéúr dú fóúr, óù síx bíscúíts sóñt éñ tráíñ dé cúíré. Lá cámérá zóómé éñsúíté súr úñé pláqúé dé cúíssóñ dáñs lé fóúr, súr láqúéllé dés róúlés à lá cáññéllé cúíséñt éñ áccéléré. Éñfíñ, óñ vóít qúé lá vídéó dés róúlés à lá cáññéllé á été pártágéé sóús fórmé dé públícátíóñ Íñstágrám, cómmé áffíché súr l’écráñ dú smártphóñé téñú à lá máíñ.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ módé~]

[Áctí~vé lé~ módé~ Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý s~úr té~s ápp~áréí~ls íñ~téll~ígéñ~ts²² ét~ gárd~é úñ œí~l súr~ lá có~ñsóm~mátí~óñ d’éñ~érgí~é.]

[Úñé m~áíñ t~íéñt~ úñ sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs ó~úvér~té. Lé~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ést á~ctív~é ét sé~ cóññ~écté~ à tés á~ppár~éíls~ méñág~érs.] [Úñé m~áíñ t~íéñt~ úñ sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs ó~úvér~té. Lé~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ést á~ctív~é ét sé~ cóññ~écté~ à tés á~ppár~éíls~ méñág~érs.]

SmartThings

[Lá có~ññéc~tíví~té áú s~érví~cé d'~úñé v~íé sí~mplí~fíéé]

[Smár~t Lív~íñg]

[Fácí~líté~ tóñ q~úótí~díéñ~ éñ cr~éáñt d~és ró~útíñ~és ét~ éñ ré~cévá~ñt dé~s súg~gést~íóñs~ útíl~és²³.]

[Lé lógó SmártThíñgs bríllé déváñt úñ cíél lúmíñéúx, qúí s’óúvré súr úñ sálóñ módérñé éqúípé dé plúsíéúrs áppáréíls. Dáñs úñ cóíñ, úñ páññéáú dé cómmáñdé áffíché « Wélcómé Hómé Módé ÓFF ». Lá cámérá récúlé ét móñtré lé sálóñ súr úñ gráñd écráñ. Úñé sílhóúétté húmáíñé éñtré dáñs lá píècé, ét lé páññéáú dé cómmáñdé pássé súr « ÓÑ ». Lés ícôñés d’álíméñtátíóñ dés áppáréíls s’íllúmíñéñt, ét lé réfrígérátéúr Fámílý Húb, lé clímátíséúr ét lé púrífícátéúr d’áír réágísséñt dé máñíèré sýñchróñíséé. Súr lé côté gáúché áppáráît lé téxté : « Là óù tóñ fóýér t’áccúéíllé, ádápté à tá víé ».] [Lé lógó SmártThíñgs bríllé déváñt úñ cíél lúmíñéúx, qúí s’óúvré súr úñ sálóñ módérñé éqúípé dé plúsíéúrs áppáréíls. Dáñs úñ cóíñ, úñ páññéáú dé cómmáñdé áffíché « Wélcómé Hómé Módé ÓFF ». Lá cámérá récúlé ét móñtré lé sálóñ súr úñ gráñd écráñ. Úñé sílhóúétté húmáíñé éñtré dáñs lá píècé, ét lé páññéáú dé cómmáñdé pássé súr « ÓÑ ». Lés ícôñés d’álíméñtátíóñ dés áppáréíls s’íllúmíñéñt, ét lé réfrígérátéúr Fámílý Húb, lé clímátíséúr ét lé púrífícátéúr d’áír réágísséñt dé máñíèré sýñchróñíséé. Súr lé côté gáúché áppáráît lé téxté : « Là óù tóñ fóýér t’áccúéíllé, ádápté à tá víé ».]

[Smár~t Cár~é]

[Réñd~ lá má~ísóñ~ plús~ sûré p~óúr t~és pr~óché~s tóú~t éñ g~árdá~ñt úñ~ œíl sú~r tá f~órmé~ phýs~íqúé~²³.]

[Dáñs lá píècé sé tróúvéñt úñ réfrígérátéúr Fámílý Húb, úñé Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó ét úñ fóúr Sámsúñg, sóús úñé báññíèré pórtáñt l’íñscríptíóñ « Sáfétý Pátról ». Úñ cóñtóúr lúmíñéúx sóúlígñé lé réfrígérátéúr, áccómpágñé dé lá méñtíóñ « Ñóñ útílísé ». Lés áppáréíls cómmáñdés víá SmártThíñgs ñ’áffíchéñt áúcúñé áctívíté. Úñ fáíscéáú lúmíñéúx rélíé lé réfrígérátéúr à lá Láúñdrý Cómbó ét áú fóúr, cháqúé áppáréíl étáñt márqúé cómmé « Ñóñ útílísé ». Lá lúmíèré sé cóñcéñtré éñsúíté súr lá státíóñ dú róbót áspírátéúr. Úñé ícôñé Wí-Fí ét úñ ávértísséméñt « Áúcúñé áctívíté » áppáráísséñt. Lé róbót áspírátéúr démárré, récóññáît dés óbstáclés súr lé sól, éñvóíé úñé ñótífícátíóñ ét pátróúíllé dáñs lá máísóñ. Lá vúé pássé éñsúíté à lá cámérá dú róbót áspírátéúr ét móñtré úñ hómmé dáñs úñ átélíér dé pótéríé, áccómpágñéé dú téxté « Háúté sécúríté grâcé à lá récóññáíssáñcé dés pérsóññés ássístéé pár l’ÍÁ ». Úñé pérsóññé tíéñt éñsúíté úñ smártphóñé áffícháñt lé flúx éñ díréct dú róbót. Lá scèñé sé dívísé : à gáúché, úñé máíñ fáçóññé dé l’árgílé ; à dróíté, qúélqú’úñ párlé áú téléphóñé. Úñé lígñé dé cóññéxíóñ íñdíqúé qúé lé róbót péút pássér dés áppéls díréctéméñt víá Blúétóóth, áccómpágñéé dú díálógúé súíváñt : Pèré : Hé, póúrqúóí tú ás áppélé ¿ Fíllé : Pápá, póúrqúóí tú ñ’ás pás répóñdú ¿ Pèré : Désólé, j’étáís óccúpé. Fíllé : Jé mé súís íñqúíétéé párcé qúé tú ñé répóñdáís pás. Pèré : Mércí dé t’êtré íñqúíétéé. Lá vídéó sé térmíñé pár úñ grós pláñ dú róbót ét lé téxté : « T’óffré, à tóí ét à tá fámíllé, plús dé sécúríté ».] [Dáñs lá píècé sé tróúvéñt úñ réfrígérátéúr Fámílý Húb, úñé Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó ét úñ fóúr Sámsúñg, sóús úñé báññíèré pórtáñt l’íñscríptíóñ « Sáfétý Pátról ». Úñ cóñtóúr lúmíñéúx sóúlígñé lé réfrígérátéúr, áccómpágñé dé lá méñtíóñ « Ñóñ útílísé ». Lés áppáréíls cómmáñdés víá SmártThíñgs ñ’áffíchéñt áúcúñé áctívíté. Úñ fáíscéáú lúmíñéúx rélíé lé réfrígérátéúr à lá Láúñdrý Cómbó ét áú fóúr, cháqúé áppáréíl étáñt márqúé cómmé « Ñóñ útílísé ». Lá lúmíèré sé cóñcéñtré éñsúíté súr lá státíóñ dú róbót áspírátéúr. Úñé ícôñé Wí-Fí ét úñ ávértísséméñt « Áúcúñé áctívíté » áppáráísséñt. Lé róbót áspírátéúr démárré, récóññáît dés óbstáclés súr lé sól, éñvóíé úñé ñótífícátíóñ ét pátróúíllé dáñs lá máísóñ. Lá vúé pássé éñsúíté à lá cámérá dú róbót áspírátéúr ét móñtré úñ hómmé dáñs úñ átélíér dé pótéríé, áccómpágñéé dú téxté « Háúté sécúríté grâcé à lá récóññáíssáñcé dés pérsóññés ássístéé pár l’ÍÁ ». Úñé pérsóññé tíéñt éñsúíté úñ smártphóñé áffícháñt lé flúx éñ díréct dú róbót. Lá scèñé sé dívísé : à gáúché, úñé máíñ fáçóññé dé l’árgílé ; à dróíté, qúélqú’úñ párlé áú téléphóñé. Úñé lígñé dé cóññéxíóñ íñdíqúé qúé lé róbót péút pássér dés áppéls díréctéméñt víá Blúétóóth, áccómpágñéé dú díálógúé súíváñt : Pèré : Hé, póúrqúóí tú ás áppélé ¿ Fíllé : Pápá, póúrqúóí tú ñ’ás pás répóñdú ¿ Pèré : Désólé, j’étáís óccúpé. Fíllé : Jé mé súís íñqúíétéé párcé qúé tú ñé répóñdáís pás. Pèré : Mércí dé t’êtré íñqúíétéé. Lá vídéó sé térmíñé pár úñ grós pláñ dú róbót ét lé téxté : « T’óffré, à tóí ét à tá fámíllé, plús dé sécúríté ».]

[Smár~t Sáv~íñg]

[Útíl~ísé t~és áp~páré~íls d~é máñ~íèré p~lús é~ffíc~ácé é~t áút~ómát~íséé²³ t~óút é~ñ écóñ~ómís~áñt d~ú tém~ps ét~ dé l’éñ~érgí~é.]

[Úñé pérsóññé tíéñt úñ smártphóñé súr léqúél l’ápplícátíóñ récápítúlé lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé cháqúé áppáréíl méñágér. Lé téxté « 10 % écóñómísés ávéc l’ÁÍ Éñérgý Módé » s’áffíché. Lés bárrés dé cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dés áppáréíls dímíñúéñt, táñdís qúé lé mésságé « Tráváíllér plús íñtéllígémméñt ét écóñómísér dáváñtágé d’éñérgíé » áppáráît. Lá scèñé pássé éñsúíté à úñ róbót áspírátéúr qúí rétóúrñé à sá státíóñ. Lé Wélcómé Hómé Módé ést áctívé, áccómpágñé dú téxté « Là óù tóñ fóýér t’áccúéíllé, ádápté à tá víé ». Súít úñ grós pláñ d’úñé pérsóññé téñáñt úñ smártphóñé, súr léqúél lé ráppórt dé ñéttóýágé ést óúvért, íñclúáñt lá phótó d’úñé bóútéíllé ét lá méñtíóñ « Récóññú cómmé tássé\/ássíétté\/bóútéíllé ávéc úñé précísíóñ dé 98 % ».] [Úñé pérsóññé tíéñt úñ smártphóñé súr léqúél l’ápplícátíóñ récápítúlé lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé cháqúé áppáréíl méñágér. Lé téxté « 10 % écóñómísés ávéc l’ÁÍ Éñérgý Módé » s’áffíché. Lés bárrés dé cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dés áppáréíls dímíñúéñt, táñdís qúé lé mésságé « Tráváíllér plús íñtéllígémméñt ét écóñómísér dáváñtágé d’éñérgíé » áppáráît. Lá scèñé pássé éñsúíté à úñ róbót áspírátéúr qúí rétóúrñé à sá státíóñ. Lé Wélcómé Hómé Módé ést áctívé, áccómpágñé dú téxté « Là óù tóñ fóýér t’áccúéíllé, ádápté à tá víé ». Súít úñ grós pláñ d’úñé pérsóññé téñáñt úñ smártphóñé, súr léqúél lé ráppórt dé ñéttóýágé ést óúvért, íñclúáñt lá phótó d’úñé bóútéíllé ét lá méñtíóñ « Récóññú cómmé tássé\/ássíétté\/bóútéíllé ávéc úñé précísíóñ dé 98 % ».]



[Sécúr~íté]

[Prót~éctí~óñ à tr~óís ñ~ívéá~úx áv~éc Kñ~óx Sé~cúrí~tý]

[Kñóx~]

[Prót~ègé té~s ápp~áréí~ls íñ~téll~ígéñ~ts²⁴ ét~ tés d~óññéé~s pér~sóññ~éllé~s.]

[Qúátré bádgés dé cértífícátíóñ líés à lá sécúríté sóñt éñcádrés dé cóúróññés dé láúríér dóréés. Dáñs lé séñs dés áígúíllés d’úñé móñtré éñ pártáñt dú cóíñ súpéríéúr gáúché : TÜV ÑÓRD Cértífíéd Cýbérsécúrítý, *ÚL Sécúrítý Cápábílítíés Vérífíéd Díámóñd, ÍóT Sécúrítý Cértífíéd ét lé lábél ÍT Sécúrítý dé l’Óffícé fédérál dé lá sécúríté dé l’íñfórmátíóñ.] [Qúátré bádgés dé cértífícátíóñ líés à lá sécúríté sóñt éñcádrés dé cóúróññés dé láúríér dóréés. Dáñs lé séñs dés áígúíllés d’úñé móñtré éñ pártáñt dú cóíñ súpéríéúr gáúché : TÜV ÑÓRD Cértífíéd Cýbérsécúrítý, *ÚL Sécúrítý Cápábílítíés Vérífíéd Díámóñd, ÍóT Sécúrítý Cértífíéd ét lé lábél ÍT Sécúrítý dé l’Óffícé fédérál dé lá sécúríté dé l’íñfórmátíóñ.]

[Kñóx~ Váúl~t25]

[Ísól~é ét p~rótèg~é lés~ íñfó~rmát~íóñs~ lés p~lús s~éñsí~blés~, cómm~é lés~ áúth~éñtí~fícá~tíóñ~s ét l~és dó~ññéés~ crýp~téés d~é vós~ áppá~réíl~s.]

[Úñ gr~ós pl~áñ d’ú~ñé pú~cé mém~óíré~ ávéc~ rétró~écláí~rágé~ móñt~ré úñ~ sýmb~ólé d~é cád~éñás~ tráñ~slúc~ídé, é~ñtóú~ré dé p~ísté~s cóñ~dúct~rícé~s lúm~íñéú~sés.] [Úñ gr~ós pl~áñ d’ú~ñé pú~cé mém~óíré~ ávéc~ rétró~écláí~rágé~ móñt~ré úñ~ sýmb~ólé d~é cád~éñás~ tráñ~slúc~ídé, é~ñtóú~ré dé p~ísté~s cóñ~dúct~rícé~s lúm~íñéú~sés.]

[Kñóx~ Mátr~íx26]

[Úñ écó~sýst~èmé d'~áppá~réíl~s Sám~súñg~ sécúr~ísés.]

[Plúsíéúrs áppáréíls Béspóké ÁÍ ét úñ cáñápé sé tróúvéñt súr úñé scèñé sómbré. Lórsqúé lá lúmíèré ést étéíñté, ñéúf gráñds lógós héxágóñáúx bléús sóñt mís éñ évídéñcé súr l’écráñ dé fóñd ét rélíés éñtré éúx, chácúñ répréséñtáñt úñ áppáréíl méñágér dífféréñt dáñs l’écósýstèmé Smárt Hómé.] [Plúsíéúrs áppáréíls Béspóké ÁÍ ét úñ cáñápé sé tróúvéñt súr úñé scèñé sómbré. Lórsqúé lá lúmíèré ést étéíñté, ñéúf gráñds lógós héxágóñáúx bléús sóñt mís éñ évídéñcé súr l’écráñ dé fóñd ét rélíés éñtré éúx, chácúñ répréséñtáñt úñ áppáréíl méñágér dífféréñt dáñs l’écósýstèmé Smárt Hómé.]

[Fíáb~ílít~é]

[Dés á~ppár~éíls~ fíáb~lés p~óúr l~é qúó~tídí~éñ]

[Dés ráñgéés dé Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbós dáñs úñé úsíñé sóñt sóúmísés à úñ tést dé báláñcéméñt, áccómpágñéés dú téxté « Qúálíté qúí vít grâcé à l’íññóvátíóñ ». Lá cámérá sé déplácé à trávérs l’úsíñé, óù dés réfrígérátéúrs Fámílý Húb sóñt égáléméñt téstés póúr léúr résístáñcé.]

[7 áñs d~é mís~és à jó~úr ló~gící~éllé~s]

[Ávéc~ sépt~ áñs d~é mís~és à jó~úr ló~gící~éllé~s²⁷, tés~ áppá~réíl~s rés~téñt~ tóúj~óúrs~ à jóúr~ ét pr~êts à l’é~mpló~í.]

[Úñ gr~ós pl~áñ d’ú~ñ écrá~ñ móñ~tré á~ú céñ~tré l~’íñsc~rípt~íóñ **7 á~ñs**, éñ~tóúr~éé d’íc~ôñés d~’áppl~ícát~íóñs~ cómm~é Réc~étté~s, Météó~ ét Cá~léñd~ríér~.] [Úñ gr~ós pl~áñ d’ú~ñ écrá~ñ móñ~tré á~ú céñ~tré l~’íñsc~rípt~íóñ **7 á~ñs**, éñ~tóúr~éé d’íc~ôñés d~’áppl~ícát~íóñs~ cómm~é Réc~étté~s, Météó~ ét Cá~léñd~ríér~.]

[Gárá~ñtíé~ cómp~lèté]

[Lá há~úté q~úálí~té dé t~és áp~páré~íls S~ámsú~ñg és~t gár~áñtí~é pár~ dés g~áráñ~tíés~ étéñd~úés²⁸ s~úr lé~s cóm~pósá~ñts í~mpór~táñt~s²⁸.]

[Úñé vúé éñ cóúpé d’úñ cómprésséúr Sámsúñg Dígítál Íñvértér móñtré lés bóbíñés íñtérñés ét lés cómpósáñts mécáñíqúés, ávéc éñ bás à dróíté lé bádgé « 10 áñs dé gáráñtíé súr lé Dígítál Íñvértér Cómpréssór ». Éñsúíté, úñ mótéúr Dígítál Íñvértér módérñé ést préséñté éñ cóúpé, sés cómpósáñts íñtérñés mís éñ évídéñcé pár dés éfféts éléctríqúés. Éñ bás à dróíté áppáráît lé bádgé « 20 áñs dé gáráñtíé súr lé Dígítál Íñvértér Cómpréssór ».] [Úñé vúé éñ cóúpé d’úñ cómprésséúr Sámsúñg Dígítál Íñvértér móñtré lés bóbíñés íñtérñés ét lés cómpósáñts mécáñíqúés, ávéc éñ bás à dróíté lé bádgé « 10 áñs dé gáráñtíé súr lé Dígítál Íñvértér Cómpréssór ». Éñsúíté, úñ mótéúr Dígítál Íñvértér módérñé ést préséñté éñ cóúpé, sés cómpósáñts íñtérñés mís éñ évídéñcé pár dés éfféts éléctríqúés. Éñ bás à dróíté áppáráît lé bádgé « 20 áñs dé gáráñtíé súr lé Dígítál Íñvértér Cómpréssór ».]

[Gést~íóñ à d~ístá~ñcé d~és áp~páré~íls él~éctr~óméñá~gérs~ (HRM)³⁰]

[Grâcé~ à úñé s~úrvé~íllá~ñcé c~óñtí~ñúé, t~óñ áp~páré~íl dét~écté~ lés év~éñtú~éllé~s érr~éúrs~ dès lé~úr áp~párí~tíóñ~²⁹ ét pé~út mêm~é résó~údré~ dé ñó~mbré~úx pr~óblèm~és à dí~stáñ~cé³⁰.]

[Grós~ pláñ~ d’úñ éc~ráñ d~é smá~rtph~óñé á~ffíc~háñt~ úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ d~é Hóm~é Ápp~líáñ~cé Ré~móté~ Máñá~gémé~ñt, íñ~díqú~áñt l~á tém~pérát~úré á~ctúé~llé d~ú réfr~ígérá~téúr~.] [Grós~ pláñ~ d’úñ éc~ráñ d~é smá~rtph~óñé á~ffíc~háñt~ úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ d~é Hóm~é Ápp~líáñ~cé Ré~móté~ Máñá~gémé~ñt, íñ~díqú~áñt l~á tém~pérát~úré á~ctúé~llé d~ú réfr~ígérá~téúr~.]

[Pród~úíts~ récó~mmáñ~dés]

[Réfrí~gérát~éúrs~]

[Áché~tér]

[Lávé~-líñg~é séch~áñt]

[Áché~tér]

[Áspí~ráté~úrs B~áláí~s]

[Áché~tér]

[Áspí~ráté~úrs R~óbót~s]

[Áché~tér]

[Fóúr~s]

[Áché~tér]

[Lávé~-váís~séll~é]

[Áché~tér]
  1. [Lés fóñctíóñs d’ÍÁ sóñt díspóñíblés súr cértáíñs áppáréíls ét répóséñt súr ñótré módèlé d’áppréñtísságé prófóñd éñtráîñé ávéc úñ jéú dé dóññéés prédéfíñí. Lés résúltáts péúvéñt êtré íñcómpléts óú érróñés. Ñótré módèlé péút êtré éñríchí dé témps à áútré ávéc dé ñóúvéáúx jéúx dé dóññéés póúr ámélíórér lá précísíóñ.]
  2. [L’éléméñt Péltíér fóñctíóññé dáñs l’úñé dés cóñdítíóñs súíváñtés :
    * Sí lá témpérátúré dú réfrígérátéúr dépássé lá témpérátúré régléé.
    * Óú sí l’ÍÁ áñálýsé tóñ cómpórtéméñt d’útílísátíóñ dé l’áppáréíl. Célá sígñífíé qúé l’ÍÁ péút prédíré dés áúgméñtátíóñs dé témpérátúré áprès úñ cértáíñ témps d’útílísátíóñ ét détéctér dés sítúátíóñs téllés qú’úñé háússé dé témpérátúré áprès lé stóckágé dé grós ácháts óú áprès úñé lóñgúé óúvértúré dé lá pórté póúr lé ñéttóýágé dé l’áppáréíl]
  3. [Cómmé l’éléméñt Péltíér ést útílísé póúr lé réfróídísséméñt áúxílíáíré dáñs lá pártíé réfrígérátéúr, l’évápórátéúr à l’árríèré péút êtré súpprímé. Célá créé úñé plús gráñdé prófóñdéúr óffráñt júsqú’à 21 l d’éspácé súppléméñtáíré dáñs lé cómpártíméñt réfrígérátéúr.]
  4. [Lá lú~míèré~ róúg~é s’ál~lúmé~ lórs~qúé l~á cám~érá fó~ñctí~óññé~. L’útí~lísá~téúr~ péút~ évéñt~úéll~éméñ~t êtré~ cápt~úré. Lé~s pér~sóññ~és, l’é~ñvír~óññé~méñt~ ét tó~út cé~ qúí ñ~’ést p~ás ál~íméñ~táír~é sóñ~t áút~ómát~íqúé~méñt~ flóú~tés.]
  5. [Éñ jáñvíér 2025, Ál Vísíóñ Íñsídé³⁷ péút récóññáîtré dés álíméñts cómmé dés frúíts ét légúmés fráís. Sí l’álíméñt ñ’ést pás ídéñtífíáblé, íl péút êtré lísté cómmé ártíclé íñcóññú. Ál Vísíóñ Íñsídé ñé péút pás ídéñtífíér óú lístér lés álíméñts dáñs lés cómpártíméñts réfrígérátéúr óú cóñgélátéúr. Íl récóññáît lés álíméñts súr lá básé dé módèlés d’áppréñtísságé prófóñd póúváñt êtré mís à jóúr régúlíèréméñt póúr ámélíórér lá précísíóñ ét própósé áútómátíqúéméñt dés súggéstíóñs dé désígñátíóñ dés álíméñts. Sí úñ álíméñt ést cóúvért pár úñé máíñ, íl ñé péút pás êtré récóññú ét sérá lísté cómmé « íñcóññú ».]
  6. [Tú dé~vrás~ péút~-êtré éd~ítér~ lá lí~sté m~áñúé~llém~éñt p~óúr g~áráñ~tír l~á préc~ísíó~ñ.]
  7. [L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~és áp~páré~íls Á~ñdró~íd ét~ íÓS. Ú~ñé có~ññéx~íóñ W~í-Fí é~t úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ sóñt~ ñécés~sáír~és. Tú~ dóís~ útíl~ísér~ lé mêm~é cóm~pté s~úr tó~ús lé~s ápp~áréí~ls.]
  8. [Lés fóñctíóñs dé détéctíóñ ét lés cáptéúrs d’ÁÍ Wásh & Drý répóséñt súr ñós módèlés d’áppréñtísságé prófóñd éñtráîñés ávéc dés jéúx dé dóññéés prédéfíñís ét péúvéñt dóññér dés résúltáts íñéxácts óú érróñés. Dé ñóúvéáúx jéúx dé dóññéés péúvéñt êtré íñtégrés péríódíqúéméñt póúr ámélíórér lá précísíóñ.]
  9. [Lé cá~ptéú~r dé t~úrbí~díté f~óñct~íóññ~é póú~r tóú~tés l~és ch~árgé~s, táñ~dís q~úé lá~ détéc~tíóñ~ dés t~éxtí~lés ñ~é fóñ~ctíó~ññé q~úé pó~úr dé~s chá~rgés~ júsq~ú’à 3,6 kg. L~és rés~últá~ts pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ l’útí~lísá~tíóñ~.]
  10. [Póúr~ évíté~r l’ús~úré, l~ávé é~ñsém~blé d~és tí~ssús~ símí~láír~és.]
  11. [Lés fóñctíóñs/pérfórmáñcés líéés áú módé ÁÍ Cléáñíñg sóñt mísés à jóúr ét ájústéés éñ cóñtíñú víá SmártThíñgs. L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést díspóñíblé súr Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. Dés fráís péúvéñt s’ápplíqúér póúr lé téléchárgéméñt. Tú dóís útílísér lé mêmé cómpté súr tóús lés áppáréíls.]
  12. [Lá cápácíté à détéctér dífféréñts éñvíróññéméñts dé ñéttóýágé péút êtré íñflúéñcéé pár lés cóñdítíóñs ámbíáñtés. Lé módé ÁÍ Cléáñíñg péút êtré límíté sí lá cóññéxíóñ Íñtérñét óú Blúétóóth éñtré lá póígñéé ét lá státíóñ Áll-íñ-Óñé Cléáñ ést íñstáblé óú íñtérrómpúé. L’áspírátéúr pássé álórs éñ módé ñéttóýágé hórs lígñé.]
  13. [Lórs~ dé lá~ détéc~tíóñ~ d’úñ t~ápís~ à póíl~s lóñ~gs, lá~ púís~sáñc~é d’ás~pírá~tíóñ~ ést r~édúít~é pár~ rápp~órt à ú~ñ táp~ís ñó~rmál~.]
  14. [Óbjéts éxémplés : clímátíséúr (áppáréíl áútóñómé), réfrígérátéúr, télévísíóñ, lávé-líñgé/sèché-líñgé, púrífícátéúr d’áír, lávé-váísséllé, ÁírDréssér, cáñápé, lít, bíblíóthèqúé, táblé, éxcréméñts, câblés éléctríqúés, sérvíétté/cháússétté, tássé, vérré, bóútéíllé, ból, vásé.]
  15. [Lá dét~éctí~óñ d’ó~bjét~s péú~t êtré~ íñfl~úéñc~éé pár~ lá fó~rmé d~’úñ ób~jét ó~ú lés~ cóñd~ítíó~ñs ám~bíáñ~tés.]
  16. [Básé s~úr ñó~tré m~ódèlé~ d’ápp~réñt~íssá~gé pr~ófóñ~d éñt~ráîñé á~véc d~és jé~úx dé~ dóññ~éés pr~édéfíñ~ís ; lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ êtré í~ñcóm~plét~s óú í~ñéxá~cts. D~é ñóú~véáú~x jéú~x dé d~óññéé~s péú~véñt~ êtré á~jóút~és póú~r ámél~íóré~r lá p~récís~íóñ.]
  17. [Líqú~ídé r~éñvé~rsé : có~lóré ó~ú clá~ír, ≥ 7 × 7 cm~ (≥ 15 ml). Lá~ détéc~tíóñ~ péút~ êtré í~ñflú~éñcéé~ pár l~á táí~llé ó~ú lés~ cóñd~ítíó~ñs dú~ sól (m~ótíf~, cóúl~éúr, l~úmíèr~é, fór~mé). Lé~s qúá~ñtít~és tró~p grá~ñdés~ péúv~éñt p~róvó~qúér~ úñé c~óñtá~míñá~tíóñ~ sécó~ñdáí~ré.]
  18. [Lá dét~éctí~óñ d’ó~bjét~s péú~t êtré~ íñfl~úéñc~éé pár~ lá fó~rmé ó~ú l’éñ~víró~ññém~éñt. S~éúls~ cért~áíñs~ óbjé~ts só~ñt dét~éctés~ (vóír~ póíñ~t 15). Lá r~écóñ~ñáís~sáñc~é dés~ zóñé~s tác~héés d~óít êt~ré ác~tívéé~ áú pr~éáláb~lé dá~ñs Sm~ártT~híñg~s. Wí-F~í ét c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ís.]
  19. [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr c~értá~íñs m~ódèlé~s.]
  20. [Dísp~óñíb~lé sú~r Áñd~róíd~ ét íÓ~S. Wí-F~í ét c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ís.]
  21. [Lés á~límé~ñts d~óívé~ñt êtr~é plá~cés áú~ céñt~ré dú~ fóúr~ póúr~ úñé m~éíll~éúré~ récó~ññáí~ssáñ~cé. Lá~ précí~síóñ~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és íñ~grédí~éñts~, lá pr~ópré~té dú f~óúr é~t l’écl~áírá~gé dé~ lá pí~ècé. Vó~ír lé~ máñú~él út~ílís~átéú~r póú~r plú~s dé d~étáíl~s.]
  22. [Póúr~ lés á~ppár~éíls~ cómp~átíb~lés S~márt~Thíñ~gs úñ~íqúé~méñt~. Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs sú~r Áñd~róíd~ óú íÓ~S réq~úísé~. Wí-Fí~ ét có~mpté~ Sáms~úñg ñ~écéss~áíré~s.]
  23. [Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs ré~qúís~é, dís~póñí~blé p~óúr Á~ñdró~íd ét~ íÓS. W~í-Fí é~t cóm~pté S~ámsú~ñg ré~qúís~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ l’út~ílís~átíó~ñ.]
  24. [S’ápp~líqú~é à tóú~s lés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és à Íñt~érñé~t.]
  25. [À párt~ír dé~ 2025, válá~blé á~ctúé~llém~éñt ó~ú pró~cháí~ñémé~ñt pó~úr lé~s réfr~ígérá~téúr~s Fám~ílý H~úb, áp~páré~íls á~véc éc~ráñ 7" é~t 9" ét á~spír~átéú~rs ró~bóts~.]
  26. [Áctú~éllé~méñt~ dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s réfr~ígérá~téúr~s Fám~ílý H~úb à pá~rtír~ dé 2024 ; pr~évú pó~úr lé~s ápp~áréí~ls áv~éc écr~áñ 7" ét~ 9" ét ás~pírá~téúr~s rób~óts é~ñ 2025.]
  27. [Lés mísés à jóúr lógícíéllés sóñt fóúrñíés júsqú’à sépt áñs áprès lé láñcéméñt dé l’áppáréíl, íñdépéñdámméñt dé lá dáté dé láñcéméñt lócálé. Sí lá mísé éñ véñté íñtérvíéñt plús tárd qúé l’íñtródúctíóñ dé l’áppáréíl, lá péríódé dé mísés à jóúr péút êtré ráccóúrcíé. Lés mísés à jóúr sóñt fóúrñíés póúr tóús lés áppáréíls, sáúf sí dés límítátíóñs mátéríéllés, cómmé lá mémóíré óú lá púíssáñcé dú prócésséúr, émpêchéñt lés mísés à jóúr.]
  28. [Lá gáráñtíé cóúvré úñíqúéméñt lés mótéúrs à óñdúléúr ét lés cómprésséúrs dés réfrígérátéúrs, lávé-líñgé ét sèché-líñgé véñdús dáñs l’ÚÉ à pártír dé júíllét 2022, áíñsí qúé lés mótéúrs à óñdúléúr ét cómprésséúrs ñúméríqúés dés réfrígérátéúrs ét lávé-líñgé véñdús dáñs l’ÚÉ. Lá dúréé dé lá gáráñtíé péút váríér sélóñ lá régíóñ ét lé pródúít. Úñ jústífícátíf d’áchát ávéc lá dáté d’áchát ést réqúís póúr tóúté réclámátíóñ. Dés réstríctíóñs súppléméñtáírés s’ápplíqúéñt. Vóír lés cóñdítíóñs dé gáráñtíé Sámsúñg súr [és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ch/súppórt/wárráñtý/](http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ch/súppórt/wárráñtý/)]
  29. [Cómpréñd lé díágñóstíc d’érréúrs ét dé ñóñ-érréúrs. Lé díágñóstíc d’érréúrs ést básé súr lés códés d’érréúr, lé díágñóstíc dé ñóñ-érréúrs súr dés áñómálíés pérçúés sáñs códé d’érréúr. Cértáíñs próblèmés sóñt détéctés pár l’ÍÁ à pártír dés dóññéés d’éxplóítátíóñ, íñdépéñdámméñt dés códés d’érréúr.]
  30. [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ póúr~ lés m~ódèlé~s cóm~pátí~blés~ Smár~tThí~ñgs d~épúí~s 2018. Ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs s~úr Áñ~dróí~d óú í~ÓS ré~qúís~é. Wí-F~í ét c~ómpt~é Sám~súñg~ ñécés~sáír~és.]