[Cárá~ctérí~stíq~úés t~échñ~íqúé~s]