Galaxy SmartTag2
[ÉÍ-T5600B~BÉGÉ~Ú]
[Scáñ~ñé lé~ códé~ QR áv~éc tó~ñ smá~rtph~óñé é~t vís~úálí~sé lé~ pród~úít é~ñ 360°.]
[Fóñc~tíóñ~s]
[Íls s~óñt í~cí ¡]
[Ñ’égáré jámáís tés ésséñtíéls. Ávéc sóñ áútóñómíé dé pílé ámélíóréé júsqú’à 500 jóúrs, sá résístáñcé à l’éáú ét áúx póússíèrés cértífíéé ÍP67 ét sés fóñctíóñs dé réchérché íñtúítívé Cómpáss Víéw ét Séárch Ñéárbý, lé lócálísátéúr Gáláxý SmártTág2 té pérmét dé rétróúvér fácíléméñt tés óbjéts dé váléúr ét dé cómmáñdér dívérs áppáréíls ÍdÓ d’úñ símplé clíc.]
[* Lés áppáréíls ÍdÓ dóívéñt êtré éñrégístrés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr qúé lés fóñctíóñs fóñctíóññéñt córréctéméñt. SmártTág2 dóít êtré cóññécté à l’áppáréíl móbílé dé l’útílísátéúr. Lés áppáréíls cómpátíblés ávéc l’ápplícátíóñ SmártThíñgs sóñt lístés súr lé síté Íñtérñét és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs. ** L’áútóñómíé dé lá pílé ést báséé súr dés résúltáts dé tésts dé lábórátóíré réálísés pár Sámsúñg éñ íñtérñé ávéc dés scéñáríós d’útílísátíóñ týpíqúés. Cétté áútóñómíé ést cálcúléé súr básé dés cóúráñts ñécéssáírés áúx dífféréñtés fóñctíóñs áíñsí qúé dés dúréés d’útílísátíóñ dé cés fóñctíóñs éñ préñáñt éñ cómpté l’áñálýsé dés schémás d’útílísátíóñ ñórmáúx. Résúltáts dé tésts réálísés ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dé l’áppáréíl ét ávéc lá pílé CR2032 (fóúrñíé dáñs lá bóîté). L’áútóñómíé rééllé dé lá pílé péút váríér sélóñ lé schémá d’útílísátíóñ, lé módèlé dé l’áppáréíl ét lé fábrícáñt dé lá pílé. *** Lé Gáláxý SmártTág2 ést cértífíé ÍP67 súr básé dé tésts réálísés éñ lábórátóíré dáñs dés cóñdítíóñs d’ímmérsíóñ dáñs l’éáú dóúcé álláñt júsqú’à 1 m dé prófóñdéúr péñdáñt 30 míñútés máxímúm. L’éxpósítíóñ à dé l’éáú sávóññéúsé ét l’útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé ñé sóñt pás cóñséílléés. Lá résístáñcé dé l’áppáréíl à l’éáú ét áúx póússíèrés ñ’ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. **** Lés cóúléúrs díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét lá régíóñ.]
[Símp~lé à út~ílís~ér, fá~cílé~ à lócá~lísé~r]
[Útílísé tóñ íñtúítíóñ. Ávéc sóñ désígñ rélóóké, lé Gáláxý SmártTág2 s’áccróché ét sé tráñspórté fácíléméñt. Sá cértífícátíóñ ÍP67 gáráñtít úñé gráñdé résístáñt à l’éáú ét áúx póússíèrés. Íl té dóññé úñ áccès à dístáñcé à tés áppáréíls ÍdÓ ét póssèdé úñé áútóñómíé áttéígñáñt 500 jóúrs, óú mêmé 40% dé plús éñ módé Écóñómíé d’éñérgíé.]
[* Lés áppáréíls ÍdÓ dóívéñt êtré éñrégístrés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr qúé lés fóñctíóñs fóñctíóññéñt córréctéméñt. SmártTág2 dóít êtré cóññécté à l’áppáréíl móbílé dé l’útílísátéúr. Lés áppáréíls cómpátíblés ávéc l’ápplícátíóñ SmártThíñgs sóñt lístés súr lé síté Íñtérñét és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs. ** L’áútóñómíé dé lá pílé ést báséé súr dés résúltáts dé tésts dé lábórátóíré réálísés pár Sámsúñg éñ íñtérñé ávéc dés scéñáríós d’útílísátíóñ týpíqúés. Cétté áútóñómíé ést cálcúléé súr básé dés cóúráñts ñécéssáírés áúx dífféréñtés fóñctíóñs áíñsí qúé dés dúréés d’útílísátíóñ dé cés fóñctíóñs éñ préñáñt éñ cómpté l’áñálýsé dés schémás d’útílísátíóñ ñórmáúx. Résúltáts dé tésts réálísés ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dé l’áppáréíl ét ávéc lá pílé CR2032 (fóúrñíé dáñs lá bóîté). L’áútóñómíé rééllé dé lá pílé péút váríér sélóñ lé schémá d’útílísátíóñ, lé módèlé dé l’áppáréíl ét lé fábrícáñt dé lá pílé. *** Lé Gáláxý SmártTág2 ést cértífíé ÍP67 súr básé dé tésts réálísés éñ lábórátóíré dáñs dés cóñdítíóñs d’ímmérsíóñ dáñs l’éáú dóúcé álláñt júsqú’à 1 m dé prófóñdéúr péñdáñt 30 míñútés máxímúm. L’éxpósítíóñ à dé l’éáú sávóññéúsé ét l’útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé ñé sóñt pás cóñséílléés. Lá résístáñcé dé l’áppáréíl à l’éáú ét áúx póússíèrés ñ’ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. **** Lórsqúé lé módé Écóñómíé d’éñérgíé ést áctívé, cértáíñés fóñctíóññálítés, cómmé Séárch Ñéárbý ét ÍóT Cóñtról, péúvéñt êtré íñáccéssíblés, à l’éxcéptíóñ dé lá fóñctíóñ dé réchérché dé básé, qúí útílísé Blúétóóth LÉ.]
[Détéñ~ds-tó~í, íl é~st tá~gúé]
[Pás bésóíñ dé té sóúvéñír dé l’éñdróít óù tú l’ás dépósé ¡ Éñrégístré úñ ñóúvéáú Gáláxý SmártTág2 ét rétróúvé-lé tóút dé súíté ávéc SmártThíñgs Fíñd. Cétté ápplícátíóñ óffré úñé éxpéríéñcé útílísátéúr íñtúítívé ét úñé méthódé símplé póúr rétróúvér lés chósés qúé tú áímés.]
[* L’útí~lísá~tíóñ~ dú Gá~láxý~ Smár~tTág~2 ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ à tóñ c~ómpt~é Sám~súñg~ ét l’é~ñrég~ístr~éméñ~t dé t~óñ áp~páré~íl sú~r Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~. ** L’éxp~éríéñ~cé út~ílís~átéú~r ét l~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ péúv~éñt êt~ré dí~fféré~ñtés~.]
[Pás p~érdú~. Tú br~ûlés…]
[Pérd~ú qúé~lqúé~ chós~é ¿ Ác~tívé~ lá fó~ñctí~óñ Sé~árch~ Ñéár~bý ét~ súís~ lés í~ñdíc~átíó~ñs íñ~túít~ívés~ súr l~é Cóm~páss~ Víéw~. Ét sí~ tú ñ’á~rrív~és tó~újóú~rs pá~s à mét~tré l~á máí~ñ dés~sús, f~áís s~óññé~r tóñ~ Smár~tTág~2 ávéc~ Ríñg~ Ýóúr~ Tág.]
[* L’útílísátíóñ dú Gáláxý SmártTág2 ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à tóñ cómpté Sámsúñg ét l’éñrégístréméñt dé tóñ áppáréíl súr SmártThíñgs Fíñd. L’útílísátíóñ dé Cómpáss Víéw ñécéssíté úñ smártphóñé Gáláxý cómpátíblé báñdé últrá-lárgé (ÚWB) ét útílísáñt Áñdróíd 11 óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Lá díspóñíbílíté dé Cómpáss Víéw péút váríér sélóñ lá vérsíóñ dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ, l’áppáréíl cóññécté ét lé páýs. ** Lá précísíóñ péút dímíñúér éñ préséñcé d’úñ óbstáclé éñtré tóí ét lé lócálísátéúr, cómmé pár éx. lórsqú’íl sé tróúvé dáñs úñ tíróír, dérríèré úñ múr, óú dáñs úñé vóítúré. *** L’éxpéríéñcé útílísátéúr ét l’íñtérfácé útílísátéúr péúvéñt êtré dífféréñtés.]
[Rétr~óúvé~-lé áv~éc lé~ módé~ Pérd~ú]
[Éñrégístré tés cóórdóññéés póúr qú’óñ té lé rámèñé. Lórsqúé lé módé Pérdú ést áctívé, lé ÑFC (Cómmúñícátíóñ éñ chámp próché) dú Gáláxý SmártTág2 áffíché tés cóórdóññéés ét tóñ mésságé pré-éñrégístrés súr lé smártphóñé dé lá pérsóññé qúí lé rétróúvé, qúél qúé sóít sóñ sýstèmé d’éxplóítátíóñ.]
[* Póúr s’áffíchér súr l’áppáréíl dé lá pérsóññé qúí rétróúvé tóñ SmártTág2 ávéc lé módé Pérdú, tóñ mésságé ét tés cóórdóññéés dóívéñt êtré prééñrégístrés dáñs SmártThíñgs. L’áppáréíl dé lá pérsóññé qúí rétróúvé tóñ SmártTág2 dóít préñdré éñ chárgé lá léctúré ÑFC ét êtré cóññécté à Íñtérñét póúr áffíchér tés cóórdóññéés éñrégístréés lórs dú tággágé.]
- [* Tóús~ lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~. ** Lés m~ódèlé~s ét c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs é~t dé l~á régí~óñ.]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
Bluetooth
BLE v5.3
-
UWB
O
-
Distancia
[Máx. 120 m~ (BLÉ)]
-
Tipo
[Týpé~ CR2032 ré~mplá~çáblé~, 1 píècé~]
-
Duración de la batería
[Júsq~ú’à 500 jóú~rs]
-
[Dímé~ñsíó~ñs (L x~ H x P)]
28,8 x 52,44 x 8,0 mm
-
[Póíd~s]
13,75 g
-
Blanc
-
[Módèl~és có~mpát~íblé~s]
[Áppá~réíl~s Gál~áxý (s~márt~phóñ~és, tá~blét~tés) á~véc Á~ñdró~íd ÓS~ 9 (P ÓS) ó~ú úñé~ vérs~íóñ p~lús r~écéñt~é / Ápp~áréí~ls Gá~láxý~ cómp~átíb~lés Ú~WB pó~úr lé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés Ú~WB (bá~ñdé ú~ltrá~-lárg~é)]
-
Resistencia al agua/polvo
IP67
-
[Háút~-párl~éúrs~]
[Sóññ~éríé~]
-
Botones
1 EA
-
Contenido del empaque
[Gálá~xý Sm~ártT~ág2, pí~lé (át~tách~éé), bró~ché d~’éjéct~íóñ d~ú plá~téáú~, Gúíd~é dé d~émárr~ágé r~ápíd~é]
[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]
[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és (FÁ~Q)]
- [Áúcú~ñ chá~rgéú~r ñí éc~óúté~úrs ñ~é sóñ~t fóú~rñís~ ávéc~ móñ s~márt~phóñ~é]
- [Géár~ 360 - Cómm~éñt m~éttr~é à jóú~r lé l~ógíc~íél d~é má S~ámsú~ñg Gé~ár 360¿]
- [Útíl~ísér~ Sáms~úñg F~íñd p~óúr l~ócál~ísér~ tóñ á~ppár~éíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~ pérd~ú]
- [Útíl~ísé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg F~íñd p~óúr p~ártá~gér t~óñ ém~plác~éméñ~t ávé~c tés~ próc~hés]
- [Cóñs~éíls~ dé séc~úrít~é póúr~ úñé b~átté~ríé é~xtér~ñé]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]
[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]
[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]
[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]
[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]
[Tú pó~úrrá~ís áú~ssí á~ímér~]
[Récém~méñt~ áffí~chés]