[Débál~lé ét~ cóñf~ígúr~é tá S~márt~ TV]

[Tá Sm~árt T~V : Prêt~é à té s~ímpl~ífíé~r lá v~íé]

[Úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ fácí~lé]

[Méts~ éñ ró~úté t~á Smá~rt TV~ grâcé~ à úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ fácí~lé.]

[Cétté vídéó móñtré à qúél póíñt íl ést símplé dé cóñfígúrér úñé Smárt TV à l'áídé d'úñ smártphóñé cómpátíblé. Lá plúpárt dés étápés sé déróúléñt áútómátíqúéméñt úñé fóís qúé vótré télévíséúr détécté vótré smártphóñé. Úñé fóís lá sýñchróñísátíóñ éfféctúéé, útílíséz vótré pórtáblé póúr chóísír lés ápplícátíóñs qúé vóús sóúháítéz ét ájóútéz-lés símpléméñt áú Smárt Húb.] [Cétté vídéó móñtré à qúél póíñt íl ést símplé dé cóñfígúrér úñé Smárt TV à l'áídé d'úñ smártphóñé cómpátíblé. Lá plúpárt dés étápés sé déróúléñt áútómátíqúéméñt úñé fóís qúé vótré télévíséúr détécté vótré smártphóñé. Úñé fóís lá sýñchróñísátíóñ éfféctúéé, útílíséz vótré pórtáblé póúr chóísír lés ápplícátíóñs qúé vóús sóúháítéz ét ájóútéz-lés símpléméñt áú Smárt Húb.]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ à l'á~ídé d~é tóñ~ smár~tphó~ñé]

[Cóñf~ígúr~é fác~ílém~éñt t~á Smá~rt TV~ à l'áí~dé dé~ tóñ s~márt~phóñ~é. Lá p~lúpá~rt dé~s étáp~és pé~úvéñ~t êtré~ éffé~ctúéé~s áút~ómát~íqúé~méñt~ éñ sú~íváñ~t sím~plém~éñt l~és íñ~strú~ctíó~ñs dé~ tóñ s~márt~phóñ~é.]

[Étápé~ 1]

[Tóñ t~élévís~éúr d~étéct~é áút~ómát~íqúé~méñt~ tóñ s~márt~phóñ~é.]

[Lé télévíséúr détécté áútómátíqúéméñt lé smártphóñé éñ áffícháñt lé mésságé « Téléchárgéz l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré smártphóñé póúr láñcér lá cóñfígúrátíóñ dú télévíséúr », ét lé smártphóñé á détécté lé télévíséúr éñ áffícháñt lé mésságé « Úñ ñóúvéáú télévíséúr á été détécté. Cóñfígúréz cé télévíséúr dáñs SmártThíñgs. »] [Lé télévíséúr détécté áútómátíqúéméñt lé smártphóñé éñ áffícháñt lé mésságé « Téléchárgéz l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré smártphóñé póúr láñcér lá cóñfígúrátíóñ dú télévíséúr », ét lé smártphóñé á détécté lé télévíséúr éñ áffícháñt lé mésságé « Úñ ñóúvéáú télévíséúr á été détécté. Cóñfígúréz cé télévíséúr dáñs SmártThíñgs. »]

[Étápé~ 2]

[Ávéc~ cé tý~pé dé~ cóñf~ígúr~átíó~ñ, lés~ íñfó~rmát~íóñs~ cóñc~érñá~ñt tó~ñ résé~áú ét~ tóñ c~ómpt~é Sám~súñg~ sóñt~ áútó~mátí~qúém~éñt t~ráñs~mísé~s à tóñ~ téléví~séúr~.]

[Cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr á~ú smá~rpth~óñé á~véc l~é més~ságé~ à l'écr~áñ : « Lá~ cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr à v~ótré~ smár~tphó~ñé pé~út pr~éñdr~é qúé~lqúé~s íñs~táñt~s. Mér~cí dé~ pátí~éñté~r. »] [Cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr á~ú smá~rpth~óñé á~véc l~é més~ságé~ à l'écr~áñ : « Lá~ cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr à v~ótré~ smár~tphó~ñé pé~út pr~éñdr~é qúé~lqúé~s íñs~táñt~s. Mér~cí dé~ pátí~éñté~r. »]

[Étápé~ 3]

[Séléc~tíóñ~ñé lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúé~ tú só~úháí~tés ú~tílí~sér é~t ájó~úté-l~és à tó~ñ Smá~rt Hú~b. C'é~st tó~út ¡ M~áíñt~éñáñ~t, tú p~éúx t~é dété~ñdré~ ét pr~ófít~ér dé~ tá Sm~árt T~V.]

[Mésságé súr lé télévíséúr : « Cóñfígúrátíóñ dé lá Smárt TV à l'áídé dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs », mésságé súr lé smártphóñé : « Ájóútéz máíñtéñáñt vós ápplícátíóñs préféréés súr lé télévíséúr » ávéc lés ápplícátíóñs récómmáñdéés pár Sámsúñg : STÉÁM Líñk, Víméó, Íñtérñét, Túñéíñ, DÉÉZÉR, BÉRLÍÑÉR PHÍLHÁRMÓÑÍKÉR, TÉD] [Mésságé súr lé télévíséúr : « Cóñfígúrátíóñ dé lá Smárt TV à l'áídé dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs », mésságé súr lé smártphóñé : « Ájóútéz máíñtéñáñt vós ápplícátíóñs préféréés súr lé télévíséúr » ávéc lés ápplícátíóñs récómmáñdéés pár Sámsúñg : STÉÁM Líñk, Víméó, Íñtérñét, Túñéíñ, DÉÉZÉR, BÉRLÍÑÉR PHÍLHÁRMÓÑÍKÉR, TÉD]

[* Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ áútómátíqúé éñtré lé smártphóñé ét lé télévíséúr péút váríér sélóñ lé smártphóñé. Súr lés áppáréíls qúí ñé préññéñt pás éñ chárgé lá détéctíóñ áútómátíqúé, íl fáút óúvrír l'ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr láñcér lá cóñfígúrátíóñ.
* Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr cóñfígúrér lé télévíséúr à l'áídé dé tóñ smártphóñé.
* Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí súr tóñ smártphóñé ést ñécéssáíré póúr pártágér lés íñfórmátíóñs dé tóñ réséáú ávéc tóñ télévíséúr.]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ à l'á~ídé d~é lá t~élécóm~máñd~é]

[Étápé~ 1]

[Cóññ~écté~ tóñ t~élévís~éúr à Í~ñtér~ñét.
* S~í tú s~óúhá~ítés~ té có~ññéc~tér à Í~ñtér~ñét á~près l~á cóñ~fígú~rátí~óñ, vá~ dáñs~ Párá~mètré~s > Géñér~ál > Rés~éáú > Ó~úvrí~r lés~ párá~mètré~s résé~áú pó~úr té~ cóññ~écté~r à Íñt~érñé~t.]

[Cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr S~márt~ TV à l'~Íñté~rñét~ sáñs~ fíl á~véc l~é més~ságé~ « Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~. Séléc~tíóñ~ñéz v~ótré~ réséá~ú sáñ~s fíl~.] [Cóññ~éxíó~ñ dú t~élévís~éúr S~márt~ TV à l'~Íñté~rñét~ sáñs~ fíl á~véc l~é més~ságé~ « Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~. Séléc~tíóñ~ñéz v~ótré~ réséá~ú sáñ~s fíl~.]

[Étápé~ 2]

[Cóññ~écté~-tóí à t~óñ có~mpté~ Sáms~úñg p~óúr p~óúvó~ír út~ílís~ér éñ~córé~ plús~ dé fó~ñctí~óñs.
* S~í tú s~óúhá~ítés~ té có~ññéc~tér á~près l~á cóñ~fígú~rátí~óñ, vá~ dáñs~ Párá~mètré~s > Géñér~ál > Pá~rámèt~rés s~ýstèm~é > Cóm~pté S~ámsú~ñg.]

[Lá tél~écómm~áñdé~ úñíq~úé ét~ lé tél~évísé~úr Sm~árt T~V. L'éc~ráñ d~é cóñ~ñéxí~óñ áú~ cómp~té Sá~msúñ~g ést~ áctí~vé ávé~c lé m~éssá~gé « Có~ññéx~íóñ à l~'áíd~é dé v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g ».] [Lá tél~écómm~áñdé~ úñíq~úé ét~ lé tél~évísé~úr Sm~árt T~V. L'éc~ráñ d~é cóñ~ñéxí~óñ áú~ cómp~té Sá~msúñ~g ést~ áctí~vé ávé~c lé m~éssá~gé « Có~ññéx~íóñ à l~'áíd~é dé v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g ».]

[Étápé~ 3]

[Séléc~tíóñ~ñé lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúé~ tú só~úháí~tés ú~tílí~sér é~t ájó~úté-l~és à tó~ñ Smá~rt Hú~b. Rém~óñté~ tés á~pplí~cátí~óñs p~référéé~s éñ h~áút d~é lá l~ísté~ ét pé~rsóñ~ñálí~sé lé~ Smár~t Húb~ à tóñ g~ré ¡]

[Lá tél~écómm~áñdé~ úñíq~úé ét~ lé tél~évísé~úr Sm~árt T~V. Écrá~ñ dé p~révís~úálí~sátí~óñ Sm~árt H~úb áv~éc lé~ méss~ágé « R~éálís~éz vó~tré S~márt~ Húb. Á~jóút~éz vó~s ápp~lícá~tíóñ~s préf~éréés p~óúr c~réér v~ótré~ próp~ré Sm~árt H~úb. »] [Lá tél~écómm~áñdé~ úñíq~úé ét~ lé tél~évísé~úr Sm~árt T~V. Écrá~ñ dé p~révís~úálí~sátí~óñ Sm~árt H~úb áv~éc lé~ méss~ágé « R~éálís~éz vó~tré S~márt~ Húb. Á~jóút~éz vó~s ápp~lícá~tíóñ~s préf~éréés p~óúr c~réér v~ótré~ próp~ré Sm~árt H~úb. »]
[Précéd~éñt] [C'és~t qúó~í, úñé~ Smár~t TV ¿~]
[Súív~áñt] [Cóññ~écté~r ét c~óñtr~ôlér]

[* Lé sérvícé Smárt ét l'íñtérfácé útílísátéúr péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé ét lá zóñé géógráphíqúé.
* L’áccéptátíóñ dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ ét dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dú Smárt Húb ést réqúísé áváñt útílísátíóñ.
* Ñécéssíté úñ sýstèmé d'éxplóítátíóñ (ÓS) óú úñé ápplícátíóñ cómpátíblé.
* Lés útílísátéúrs póssédáñt dés módèlés áñtéríéúrs áú Gáláxý S6 óú dés áppáréíls d’áútrés fábrícáñts dóívéñt téléchárgér l’ápplícátíóñ SmártThíñgs dépúís lá bóútíqúé d’ápplícátíóñs réspéctívé.
* Lá fórmé dú télévíséúr ét dé lá télécómmáñdé péút dífférér sélóñ lé módèlé ét lá zóñé géógráphíqúé.
* Lés cóñtéñús préséñtés súr l'écráñ sóñt símúlés ét fóúrñís úñíqúéméñt à dés fíñs d'íllústrátíóñ.
* L'íñtérfácé útílísátéúr, lé désígñ, lés fóñctíóñs ét lés cáráctérístíqúés téchñíqúés sóñt súscéptíblés d'êtré módífíés sáñs préávís.]