[Chóí~sís t~óñ pá~ýs ét~ tá lá~ñgúé~.]

Actuaciones

[Úñ sm~ártp~hóñé~ áváñ~t-gár~díst~é áúx~ pérf~órmá~ñcés~ íñégá~lábl~és]

[Vúé á~rríèr~é dé l~á pár~tíé s~úpérí~éúré~ d’úñ G~áláx~ý Fól~d 5G pó~sé à plá~t, dépl~íé ét l~égèrém~éñt í~ñclí~ñé súr~ úñ fó~ñd ñó~ír ét~ bláñ~c óù l’ó~ñ péú~t lír~é Fól~d.]

[Lá pú~íssá~ñcé à l~'étát~ púr]

[Lé st~ócká~gé ét~ lá RÁ~M dé d~émáí~ñ]

[Lé mé~íllé~úr dé~ lá mém~óíré~, dú st~ócká~gé ét~ dú pr~ócés~séúr~ s'ás~sócí~éñt p~óúr ú~ñ pró~dúít~ últr~á-pér~fórm~áñt.]

[Lé Gá~láxý~ Fóld~ 5G émb~árqú~é úñ p~rócé~sséú~r dér~ñíèré~ géñérá~tíóñ~ ét úñ~é ímp~réss~íóññ~áñté~ mémóí~ré RÁ~M dé 12 G~ó póú~r dés~ pérf~órmá~ñcés~ épóús~tóúf~láñt~és ét~ úñé é~xpérí~éñcé~ dé jé~ú íñég~áléé. É~t ávé~c 512 Gó d~é stó~ckág~é 1, tú ñ~'áúr~ás áú~cúñ p~róbl~èmé dé~ mémóí~ré.]

[Ímág~é sím~úléé d~ú pró~céss~éúr m~óbíl~é d’áv~áñt-g~árdé~ qúé c~óñtí~éñt l~é Gál~áxý F~óld 5G~.]

[Gést~íóñ d~é lá p~érfó~rmáñ~cé]

[Lé Gá~láxý~ Fóld~ 5G s’ád~ápté~ à tóñ ú~tílí~sátí~óñ pó~úr ád~ápté~r sés~ pérf~órmá~ñcés~ tóút~ áú ló~ñg dé~ lá jó~úrñéé~. Íl és~t pár~ éxém~plé c~ápáb~lé d'~ídéñ~tífí~ér lé~s ápp~lícá~tíóñ~s lés~ plús~ útíl~íséés~ póúr~ póúv~óír l~és lá~ñcér~ plús~ rápí~démé~ñt.]

[Ímág~é d’úñ~ Gálá~xý Fó~ld 5G d~éñúé d’éc~ráñ é~t cóm~mé pá~ssé áú~x ráý~óñs X~ póúr~ éñ rév~élér l~és élém~éñts~ qúí l~é cóm~pósé~ñt. Lé~s cóú~chés~ sé só~úlèvé~ñt pó~úr rév~élér l~’émpl~ácém~éñt d~é lá p~úcé d~ú pró~céss~éúr.]

[Bátt~éríé~]

[Déúx~ bátt~éríé~s póú~r úñé~ cóñs~ómmá~tíóñ~ óptí~míséé~]

[Déúx~ bátt~éríé~s póú~r úñé~ cóñs~ómmá~tíóñ~ óptí~míséé~]

[L'út~ílís~átíó~ñ dé d~éúx b~átté~ríés~ pérm~ét d'~óptí~mísé~r lá c~óñsó~mmát~íóñ d~é bát~térí~é ét d~'évít~ér tó~úté s~úrch~áúff~é. Ávé~c úñé~ cápá~cíté t~ótál~é dé 4380 m~Áh ét~ lá gé~stíó~ñ íñt~éllí~géñt~é dé l~á bát~térí~é, tú p~óúrr~ás út~ílís~ér tó~ñ Gál~áxý F~óld 5G~ ávéc~ séréñí~té.2, 3]

[*Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~é mód~èlé LT~É. Lé m~ódèlé~ 5G á úñ~é cáp~ácít~é dé bá~ttér~íé dé~ 4235mÁh (t~ýpíq~úé).]

[*Ímág~é dé s~ímúl~átíó~ñ à dés~ fíñs~ d'íl~lúst~rátí~óñs.]

[LTÉ m~ódél~]
[4380] mAh
[5G mód~él]
4235 mAh
[Ímág~é d’úñ~ Gálá~xý Fó~ld 5G d~éñúé d’éc~ráñ é~t cóm~mé pá~ssé áú~x ráý~óñs X~ póúr~ éñ rév~élér l~á bát~térí~é à cél~lúlé~ dúál~é ét l~’útíl~ísát~íóñ éq~úílí~bréé q~úé cé~s cél~lúlé~s fóñ~t dé l~’éñérg~íé.]

[Chár~gé rá~pídé~ sáñs~ fíl]

[Réch~árgé~ tóñ G~áláx~ý Fól~d 5G sá~ñs t'~éñcó~mbré~r d’úñ~ câblé~. Íl sú~ffít~ dé pó~sér l~é Gál~áxý F~óld 5G~ súr s~óñ ch~árgé~úr sá~ñs fí~l ét l~é tóú~r ést~ jóúé.5]

[Vúé á~váñt~ d’úñ G~áláx~ý Fól~d 5G dép~líé sú~r lá s~tátí~óñ dé~ chár~gémé~ñt sá~ñs fí~l ávé~c l’íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr gr~áphí~qúé (G~ÚÍ) áf~fích~éé à l’écr~áñ.]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]

[Cóññ~éctí~víté]

[Dés v~ítés~sés d~é cóñ~ñéxí~óñ ím~prés~síóñ~ñáñt~és]

[Gálá~xý Fó~ld 5G, ú~ñfól~déd á~ñd sé~éñ fr~óm th~é fró~ñt wí~th th~é Wí-F~í ícó~ñ óñ-s~créé~ñ. Thé~ scré~éñ sh~ífts~ tó á l~ívés~tréá~m óf á~ cóñc~ért w~íth c~ómmé~ñts f~róm f~ólló~wérs~ áppé~áríñ~g óñ-s~créé~ñ]

[Wí-Fí~ íñté~llíg~éñt]

[Lé Gá~láxý~ Fóld~ 5G ést~ déjà có~mpát~íblé~ ávéc~ lá ñó~rmé W~í-Fí 6, í~ñtél~lígé~ñté é~t éñc~óré p~lús r~ápíd~é.6 Íl b~áscú~lé ñá~túré~llém~éñt é~ñ LTÉ~, óffr~áñt d~és ví~téss~és dé~ cóññ~éxíó~ñ íñc~róýá~blés~ mêmé l~órsq~úé tú~ és hó~rs dé~ pórt~éé dú W~í-Fí.7]

[Íl és~t pós~síbl~é qúé~ tú ré~márq~úés ú~ñ plí~ áú cé~ñtré~ dé l’éc~ráñ p~ríñc~ípál~. Íl s’á~gít l~à d’úñé~ cárá~ctérí~stíq~úé ñá~túré~llé d~é l’écr~áñ.]

Wifi
[Júsq~ú’à 1,2 Gbí~t/s] [désc~éñdá~ñt]
[Júsq~ú’à 1,2 Gbí~t/s] [móñt~áñt]
4G
[Júsq~ú’à 1,2 Gbí~t/s] [désc~éñdá~ñt]
[Júsq~ú’à 150 Mbí~t/s] [móñt~áñt]

Bixby (Bixby)

[Cóñc~éñtr~é-tóí~ súr l~’éssé~ñtíé~l grâc~é à Bíx~bý]

[Bíxb~ý réñ~d tóñ~ qúót~ídíé~ñ plú~s íñt~éllí~géñt~ ét mí~éúx ó~rgáñ~ísé.]

[Bíxbý áppréñd dé tés hábítúdés póúr créér dés róútíñés éñ té súggéráñt dés ápplícátíóñs óú dés fóñctíóññálítés dáñs lé bút dé fácílítér tés tâchés qúótídíéññés. 8, 9 Bíxbý díspósé áússí d’úñé cómmáñdé vócálé póúr qúé tú púíssés áváñcér dáñs tá jóúrñéé mêmé ávéc lés máíñs óccúpéés. 10 Ávéc Bíxbý Vísíóñ, dírígéz vótré áppáréíl phótó vérs dés óbjéts ét dés líéúx póúr óbtéñír dé plús ámplés íñfórmátíóñs.11]

[Féñêt~ré dé~s áct~íóñs~ áctí~véés d~áñs R~óútí~ñés B~íxbý~, désác~tívá~tíóñ~ vócá~lé dú~ módé~ Sóñ, á~ctív~átíó~ñ vóc~álé d~ú fíl~tré d~é lúm~íèré b~léúé~, áctí~vátí~óñ vó~cálé~ dú mó~dé Ñú~ít]
[Áváñ~t d’ál~lér á~ú lít~]
[Féñêt~ré dé~s áct~íóñs~ áctí~véés d~áñs R~óútí~ñés B~íxbý~, áctí~vátí~óñ vó~cálé~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té Vóí~cé wá~ké-úp~, áctí~vátí~óñ vó~cálé~ dú lé~ctéú~r Sám~súñg~ Músí~c ét l~á rót~átíó~ñ áút~ómát~íqúé~ dé l’éc~ráñ]
[Cóñd~úíté~]
[Féñêt~ré dé~s áct~íóñs~ áctí~véés d~áñs R~óútí~ñés B~íxbý~, désác~tívá~tíóñ~ vócá~lé dú~ módé~ Sóñ, á~ctív~átíó~ñ vóc~álé d~ú Wí-F~í ét m~ódíf~ícát~íóñ d~és rá~ccóú~rcís~ súr l~’écráñ~ dé vé~rróú~íllá~gé Rá~ccóú~rcí à g~áúch~é : Cál~éñdr~íér, R~áccó~úrcí~ à dróí~té : É-m~áíl]
[Tráv~áíl]
[Díáp~ó 1 : Ává~ñt d’á~llér~ áú lí~t] [Díáp~ó 2 : Éñ c~óñdú~ísáñ~t] [Díáp~ó 3 : Trá~váíl~]

[Sécúr~íté]

[Úñ ác~cès áú~ssí s~écúrí~sé qú'~úñ có~ffré~-fórt~]

[Sáms~úñg K~ñóx p~rótèg~é tá v~íé pr~ívéé]

[Sáms~úñg K~ñóx é~st íñ~tégré ñ~átív~éméñ~t táñ~t áú ñ~ívéá~ú mát~éríél~ qúé l~ógíc~íél d~é tóñ~ smár~tphó~ñé. Té~s dóñ~ñéés c~óñfí~déñt~íéll~és só~ñt séc~úrís~éés sú~r plú~síéú~rs có~úché~s cóñ~tré l~és ló~gící~éls m~álvé~íllá~ñts é~t áút~rés m~éñác~és dès~ lé dém~árrá~gé dé~ tóñ m~óbíl~é.]

[Sóúr~cé dé~ cóñf~íáñc~é áú ñ~ívéá~ú mát~éríél~]
[TÍMÁ~ (Trús~tZóñ~é-bás~éd Íñ~tégr~ítý M~éású~rémé~ñt Ár~chít~éctú~ré) = Vér~ífíc~átíó~ñ dé l~’íñtég~ríté d~ú Kér~ñél é~ñ tém~ps réé~l]
[Prót~éctí~óñ ét~ crýp~tágé~ péñd~áñt l~’útíl~ísát~íóñ]
[SÉ fó~r Áñd~róíd~ (Sécú~rítý~ Éñhá~ñcém~éñt f~ór Áñ~dróí~d) = Pól~ítíq~úé dé~ cóñt~rôlé d~’áccès~ áú sý~stèmé~]
[Cádr~é dé g~éstí~óñ]
[Ímág~é áñí~méé dú~ Gálá~xý Fó~ld 5G v~ú dé t~róís~-qúár~ts pó~úr éñ~ révélé~r lá c~hárñ~íèré. D~é l’écr~áñ dú~ smár~tphó~ñé só~rtéñ~t lés~ síx c~óúch~és dé~ Sáms~úñg K~ñóx c~óñst~rúít~és áú~tóúr~ dé lá~ púcé~.]

[L’áút~héñt~ífíc~átíó~ñ bíó~métrí~qúé p~rótèg~é tés~ dóññ~éés]

[Chóí~sís l~á méth~ódé q~úí té~ cóñv~íéñt~. Lé lé~ctéú~r d'é~mpré~íñté~ dígí~tálé~ ést l~á sól~útíó~ñ lá p~lús s~écúrí~séé pó~úr té~s dóñ~ñéés. T~ú péú~x égál~éméñ~t chó~ísír~ lá ré~cóññ~áíss~áñcé~ fácí~álé, ú~ñ cód~é PÍÑ~, úñ sc~hémá d~é vér~róúí~llág~é óú ú~ñ mót~ dé pá~ssé.]

[Déúx~ Gálá~xý Fó~ld 5G, l~’úñ vú~ dé côt~é ávéc~ sóñ b~óútó~ñ Már~ché é~t l’áú~tré v~ú dé l~’áváñ~t póú~r révél~ér l’é~mplá~cémé~ñt dú~ cápt~éúr d~’émpr~éíñt~é díg~ítál~é ét d~ú cáp~téúr~ dé ré~cóññ~áíss~áñcé~ fácí~álé.]

[Tráñ~sfór~mé té~s phó~tós é~ñ vérí~tábl~és œúv~rés d~’árt]

[Décóú~vré ñ~ós có~ñséí~ls ét~ ástú~cés p~óúr f~áíré~ dé tó~útés~ tés p~hótó~s dé v~érítá~blés~ chéf~s-d’œúv~ré à pú~blíé~r éñ l~ígñé~.]

[Vóír~ plús~]
[Phót~ó réál~íséé á~véc l~é Gál~áxý S~10 plús~ d’úñ h~ómmé~ débó~út éñ~tré d~éúx b~âtímé~ñts d~óñt l~’ómbr~é sé r~éflèt~é dáñ~s úñé~ fláq~úé d’é~áú, áv~éc lá~ mísé~ éñ vá~léúr~ dé lá~ lígñ~é dé f~úíté~.]

[DÁS G~áláx~ý Fól~d 5G = 0,473]

[Lé DÁS (débít d’ábsórptíóñ spécífíqúé dés áppáréíls móbílés) qúáñtífíé lé ñívéáú d’éxpósítíóñ máxímál dé l’útílísátéúr áúx óñdés éléctrómágñétíqúés. Lá régléméñtátíóñ fráñçáísé ímpósé qúé lé DÁS ñé dépássé pás 2W/Kg póúr úñé útílísátíóñ à l’óréíllé ét 4W/kg póúr úñé útílísátíóñ áú ñívéáú dés mémbrés.]

[L’útí~lísá~tíóñ~ d’úñ k~ít má~íñs l~íbré~s ést~ récó~mmáñ~déé.]

[Vísú~éls ñ~óñ có~ñtrá~ctúé~ls. Ím~ágés~ d’écrá~ñ sím~úléés~.]

[Áccé~ssóí~rés v~éñdú~s sépá~réméñ~t.]

[Tóútés lés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs fóúrñíés súr cétté págé péúvéñt dífférér dés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít dé módífíér cé dócúméñt ét lé pródúít qúí ý ést décrít à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ dé ñótífícátíóñ dé cés cháñgéméñts. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, íñtérfácés útílísátéúr ét áútrés íñfórmátíóñs rélátívés áú pródúít fóúrñíés dáñs lé préséñt dócúméñt, ý cómprís, sáñs s’ý límítér, lés áváñtágés, lé désígñ, lé príx, lés cómpósáñtés, lá pérfórmáñcé, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés cóñtéñús préséñtés súr l’écráñ sóñt dés ímágés símúléés úñíqúéméñt à dés fíñs dé préséñtátíóñ.]

[Íl és~t pós~síbl~é qúé~ vóús~ rémá~rqúí~éz úñ~ plí á~ú céñ~tré d~é l’écr~áñ pr~íñcí~pál. Í~l s’ág~ít là d~’úñé c~árác~térís~tíqú~é ñát~úrél~lé dé~ l’écrá~ñ.]

  1. [L’ésp~ácé d~é stó~ckág~é dís~póñí~blé p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~és ló~gící~éls p~réíñs~táll~és.]
  2. [Éstímátíóñ báséé súr lé prófíl d’útílísátíóñ d’úñ útílísátéúr móýéñ/týpíqúé. Éválúátíóñ íñdépéñdáñté réálíséé pár Strátégý Áñálýtícs éñtré lé 26 Márs ét lé 3 ávríl 2019 áú Róýáúmé-Úñí ávéc dés vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dú SM-F900. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé dépéñd dé l’éñvíróññéméñt réséáú, dés ápplícátíóñs ét fóñctíóññálítés útílíséés, dé lá fréqúéñcé dés áppéls ét dés mésságés, dú ñómbré dé chárgés ét dé béáúcóúp d’áútrés fáctéúrs.]
  3. [Váléúr cáráctérístíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs. Lá váléúr cáráctérístíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 4 275 mÁh. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ lé réséáú lócál, lés hábítúdés d'útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]
  4. [Fóñctíóññálíté límítéé à Sámsúñg ét d’áútrés márqúés dé smártphóñés cómpátíblés ávéc lés chárgéúrs sáñs fíl, cómmé lés Gáláxý S10é, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 édgé, S6, S6 édgé, S6 édgé+, Ñóté9, Ñóté8, áíñsí qúé lés óbjéts cóññéctés cómmé lés móñtrés Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Spórt, Géár S3, Gáláxý Wátch ét lés écóútéúrs Gáláxý. Célá péút ñé pás fóñctíóññér ávéc cértáíñs áccéssóírés, cóqúés óú áppáréíls d’áútrés márqúés. Célá péút pértúrbér lá récéptíóñ d’áppéls óú lés sérvícés rélátífs áúx dóññéés éñ fóñctíóñ dé vótré réséáú lócál.]
  5. [Lé ch~árgé~úr sá~ñs fí~l ét l~é câbl~é d’ál~íméñ~tátí~óñ só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~. Lé ch~árgé~úr sá~ñs fí~l ñécé~ssít~é úñ r~áccó~rdém~éñt él~éctr~íqúé~. Lá ch~árgé~ sáñs~ fíl d~é móí~ñs dé~ 5 wátt~s (mód~é Ñór~mál) é~st có~mpát~íblé~ ávéc~ lés s~táñd~árds~ WPC é~t PMÁ~.]
  6. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ réséá~úx có~mpát~íblé~s ávé~c lé W~í-Fí 6 p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~és pá~ýs óú~ dés r~égíóñ~s.]
  7. [Lá ví~téss~é réél~lé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s páý~s, dés~ ópérá~téúr~s ét d~é l’éñ~víró~ññém~éñt ú~tílí~sáté~úr.]
  8. [Bíxb~ý Róú~tíñé~s réq~úíér~t lá c~réátí~óñ d’ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg ét~ l’ácc~éptá~tíóñ~ d’úñ s~érví~cé pé~rsóñ~ñálí~sé áfí~ñ dé b~éñéfíc~íér d~ú sér~vícé~ d’áñá~lýsé~ dés s~chémá~s d’út~ílís~átíó~ñ.]
  9. [Lá fó~ñctí~óññá~líté R~óútí~ñé dé~ cóñd~úíté~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s ñ’és~t dís~póñí~blé q~úé dá~ñs lé~s vóí~túré~s cóm~pátí~blés~ Blúé~tóót~h.]
  10. [Lá díspóñíbílíté dú sérvícé Bíxbý péút váríér sélóñ lés páýs. Bíxbý récóññáît úñé séléctíóñ dé láñgúés ét d’áccéñts/díáléctés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés ét dés cóñtéñús rélátífs à Bíxbý péút váríér sélóñ lés páýs óú lés láñgúés. Úñ fórfáít dátá/Wí-Fí ést réqúís póúr ávóír áccès à l’íñtégrálíté dés fóñctíóññálítés dé Bíxbý.]
  11. [Lá díspóñíbílíté dé Vísíóñ Bíxbý péút dépéñdré dú páýs óú dé l’áppáréíl. L’íñtérfácé útílísátéúr péút cháñgér éñ fóñctíóñ dé l’áppáréíl. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés ét dés fóúrñísséúrs dé cóñtéñú Vísíóñ Bíxbý péút dépéñdré dú páýs, dé l’áppáréíl óú dé lá vérsíóñ dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ. Tóús lés cóñtéñús, íñfórmátíóñs, ímágés óú résúltáts d’éssáýágés vírtúéls próvíéññéñt dé tíércés pártíés ét péúvéñt ñé pás êtré éxácts óú à jóúr.]