Galaxy S24 | T24+
[Áché~tér m~áíñt~éñáñ~t]

Galaxy S24 | T24+

[Gálá~xý ÁÍ~ ést l~à]
[Áché~tér m~áíñt~éñáñ~t] [Résér~vér m~áíñt~éñáñ~t] [Précó~mmáñ~dér m~áíñt~éñáñ~t] [Óù l’ác~hété~r]
[Úñ Gá~láxý~ S24 plú~s Cób~ált V~íólé~t vú d~é fác~é ét ú~ñ Gál~áxý S~24 Ámbé~r Ýél~lów v~ú dé d~ós.]

[Plús~íéúr~s fóí~s récó~mpéñ~sé]

Galaxia

S24

Galaxia

[S24+]

Galaxy AI ya está aquí

[Bíéñvéñúé dáñs l’èré dés smártphóñés éqúípés dé l'ÍÁ. Ávéc lé Gáláxý S24 | S24+ éñtré tés máíñs, tú prófítés dé ñóúvéllés póssíbílítés dé stímúlér tá créátívíté ét dé gágñér éñ pródúctívíté, éñ cómméñçáñt pár l’úñ dés áppáréíls lés plús ímpórtáñts dé tá víé : tóñ smártphóñé.]

[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplícátíóñ dé ñávígátéúr wéb. Lé téxté dé lá págé dú blóg « Tórñádó Pótátó » ést éñcérclé. Lés résúltáts dé réchérché póúr « Tórñádó Pótátó » áppáráísséñt dáñs úñé pópúp áú-déssús dé l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ écráñ cómplét dé résúltáts dé réchérché Góóglé.]

[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l’écrá~ñ sóú~s lá f~órmé~ d’úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ téxt~úéll~é éñ d~éúx l~áñgú~és.]

[Úñé tráñscríptíóñ d’úñ éñrégístréméñt vócál ést áffíchéé ávéc úñ díálógúé sépáré éñ fóñctíóñ dés lócútéúrs. Lórsqúé lé clíp ést lú, lés móts sóñt mís éñ súrbrílláñcé éñ sýñchróñísátíóñ ávéc l’áúdíó. Úñ résúmé détáíllé dé l’éñrégístréméñt vócál ést éñsúíté pródúít.]

[Úñé p~hótó~ ést m~ódíf~íéé. Lé~ sújé~t ést~ séléc~tíóñ~ñé, púí~s réd~íméñ~síóñ~ñé ét d~éplác~é à úñ áú~tré é~ñdró~ít dé~ l'ím~ágé. L~és zó~ñés v~ídés~ sóñt~ éñsú~íté c~ómbl~éés.]

[Úñé cóñvérsátíóñ pár sms ést áffíchéé dáñs úñé láñgúé étráñgèré. Úñé búllé pópúp íñdíqúé: «áppúíé póúr trádúíré». Lórsqú'éllé ést tóúchéé, lá búllé sé tráñsfórmé éñ úñé bárré ávéc úñ méñú déróúláñt póúr lés láñgúés d'éñtréé ét dé sórtíé. Cháqúé búllé dé mésságé áffíché à lá fóís lé mésságé órígíñál ét sá trádúctíóñ.]

Una conversación por mensaje de texto se muestra en un idioma extranjero. Una burbuja emergente dice: "toca para traducir". Cuando se toca, la burbuja se convierte en una barra con un menú desplegable de idioma de entrada y salida. Cada burbuja de mensaje ahora muestra tanto el mensaje original como su traducción.

Circular para buscar con Google
[Állé~r à Cír~clé t~ó Séá~rch]
Traducción en vivo
[Állé~r à Lív~é Trá~ñslá~té]
Asistencia para la transcripción
[Állé~r à Trá~ñscr~ípt Á~ssís~t]
Intérprete
Saltar al intérprete
Asistente fotográfico
[Állé~r à Phó~tó Ás~síst~]
Asistencia de chat
[Páss~é à Chá~t Áss~íst]
[Trý G~áláx~ý súr~ tóñ t~éléphó~ñé] [Scáñ~ñé cé~ QR có~dé óú~ cóñs~últé~ trýg~áláx~ý.cóm~]
[Vá sú~r trý~gálá~xý.có~m]
[QR có~dé pó~úr ác~cédér~ à Trý G~áláx~ý]

En general

"Baterías más grandes, pantallas más brillantes e IA más inteligente"

CNET

IA de la galaxia

"La nueva era de los teléfonos inteligentes mejorados con IA"

GQ

IA de la galaxia

"Galaxy AI realmente se siente como el futuro de los teléfonos"

Inverso

    [Súís~ cháq~úé có~úrbé~]

    [Grós~ pláñ~s éxt~rêmés~ súr l~és có~íñs d~ú Gál~áxý S~24 plús~. L’ápp~áréí~l tóú~rñé l~éñté~méñt~. Úñ gr~ós pl~áñ có~mméñ~cé éñ~súít~é pár~ lés t~óúch~és lá~térál~és ét~ tóúr~ñé vé~rs lé~ páññ~éáú á~rríèr~é. L’áp~páré~íl és~t éñs~úíté~ vú éñ~ éñtí~ér dé~púís~ l’árr~íèré.]

    [Fácí~lé à té~ñír é~ñ máí~ñ. Sát~ísfá~ísáñ~t à máñ~ípúl~ér. Áv~éc lé~úr dé~sígñ~ úñíf~íé ét l~éúr f~íñít~íóñ s~átíñ~éé, lés~ Gálá~xý S24 é~t S24+ só~ñt áú~ssí á~gréáb~lés á~ú tóú~chér~ qú’à l’œí~l.]

    [Gráñ~d, plú~s grá~ñd ét~ plús~ rápí~dé]

    [Cé sóñt lés ámélíórátíóñs qúé tú áttéñdáís : plús d’écráñ, plús dé báttéríé, plús dé púíssáñcé dé tráítéméñt. Íl ý á táñt d’áútrés chósés à áímér dáñs lés Gáláxý S24 ét S24+. D’áútáñt plús qúé lé Gáláxý S24+ ést dóté dé lá résólútíóñ d’écráñ lá plús élévéé súr úñ áppáréíl Gáláxý : QHD+.]

    [Lé Gá~láxý~ S24 éñ Á~mbér~ Ýéll~ów ét~ lé Gá~láxý~ S24 plú~s éñ C~óbál~t Víó~lét s~óñt v~ús dé~ fácé~.]

    [Cóúl~éúrs~ d’íñs~pírá~tíóñ~ míñér~álé]

    [Lés á~ppár~éíls~ dé lá~ séríé~ Gálá~xý S24 é~ñ Óñý~x Blá~ck, Má~rblé~ Gráý~, Cóbá~lt Ví~ólét~ ét Ám~bér Ý~élló~w, púí~s úñ á~ppár~éíl d~é lá s~éríé G~áláx~ý S24 dá~ñs úñ~é cóú~léúr~ éxcl~úsív~é éñ l~ígñé~, Jádé~ Gréé~ñ.]
    [L’ápp~áréí~l dé l~á sérí~é Gál~áxý S~24 éñ Ám~bér Ý~élló~w, púí~s lés~ áppá~réíl~s éñ c~óúlé~úrs é~xclú~sívé~s éñ l~ígñé~ Jádé~ Gréé~ñ, Sáp~phír~é Blú~é ét S~áñds~tóñé~ Óráñ~gé.]

    [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr S~ámsú~ñg.có~m]

      [Déúx~ áppá~réíl~s dé l~á sérí~é Gál~áxý S~24 éñ Có~bált~ Víól~ét. L’ú~ñ d’éú~x ést~ débó~út ét~ ést v~ú dé l~’árrí~èré. L’á~útré~ téléph~óñé é~st vú~ dé côt~é póúr~ móñt~rér l~és bó~rds d~ú cád~ré.]

      [Réñf~órcé á~véc d~é l’Ár~mór Á~lúmí~ñúm]

      [Plóñ~gé dá~ñs ñó~tré h~ístó~íré í~ñspí~réé pá~r lés~ míñér~áúx]

      IA de la galaxia

      [Lé mó~téúr~ PróV~ísúá~l té p~érmé~t d’ál~lér p~lús l~óíñ d~áñs l~é détá~íl]

      [Úñé p~hótó~ dé pá~ýság~é víb~ráñt~é dé 50 m~égápí~xéls~ d’úñé~ váll~éé flú~víál~é.]
      [Cápt~úréé p~ár lé~ Gálá~xý S24+] #conGalaxia

      [50 Mpx. M~égá még~á píx~éls]

      [Úñ vér~ítáb~lé có~ñcéñ~tré dé~ píxé~ls qú~í ñé t~é décé~vrá p~ás. Já~máís~. Préñ~ds dé~s phó~tós é~ñ háú~té rés~ólút~íóñ q~úí rés~ísté~róñt~ à l’épré~úvé d~ú tém~ps pé~ñdáñ~t dés~ áññéé~s.]

      [Préñ~ds dé~s clí~ché dé~ lóíñ~. Mêmé d~áñs l~’óbsc~úrít~é]

      [Úñé p~hótó~ Ñígh~tógr~áphý~ vívá~ñté é~t détá~ílléé~ d’úñ h~ómmé~ ávéc~ úñ zó~óm dé~ 1x.]
      [Úñé p~hótó~ Ñígh~tógr~áphý~ vívá~ñté é~t détá~ílléé~ d’úñ h~ómmé~ ávéc~ úñ zó~óm dé~ 2x.]
      [Úñé p~hótó~ Ñígh~tógr~áphý~ vívá~ñté é~t détá~ílléé~ d’úñ h~ómmé~ ávéc~ úñ zó~óm dé~ 3x.]
      [Cápt~úréé p~ár lé~ Gálá~xý S24+] #conGalaxia

        [Préñ~ds dé~s phó~tós c~láír~és, có~lóréé~s ét l~úmíñ~éúsé~s, mêmé~ dáñs~ l’óbs~cúrí~té ávé~c ÁÍ Í~SP. Vó~ílà éñ~fíñ l~és pó~rtrá~íts d~óñt t~ú rêvá~ís. Zó~ómé 2x~, vóír~é 3x, pé~ú ímp~órté~., Cháq~úé dí~stáñ~cé pé~út êtr~é áús~sí cl~áíré~ qúé l~é jóú~r, mêmé~ sí c’é~st té~chñí~qúém~éñt l~á ñúí~t.]

        [Rápp~róch~é-tóí~ à cháq~úé pí~ñcém~éñt]

        [Úñé p~hótó~ rích~é éñ c~óúlé~úrs d~é déú~x pér~sóññ~és ás~sísé~s dév~áñt ú~ñ cáf~é, prís~é ávé~c úñ z~óóm d~é 1x.] [Úñé p~hótó~ rích~é éñ c~óúlé~úrs d~é déú~x pér~sóññ~és ás~sísé~s dév~áñt ú~ñ cáf~é, prís~é ávé~c úñ z~óóm d~é 2x.] [Úñé p~hótó~ rích~é éñ c~óúlé~úrs d~é déú~x pér~sóññ~és ás~sísé~s dév~áñt ú~ñ cáf~é, prís~é ávé~c úñ z~óóm d~é 3x.]

        [Áppú~íé pó~úr zó~ómér~]

        [Cápt~úréé p~ár lé~ Gálá~xý S24+] #conGalaxia

        [Cóñt~íñúé~ à píñc~ér. Pá~ssé d~é 1x à 2x ó~ú mêmé~ 3x., ÁÍ p~érmé~t dé c~óñsé~rvér~ dés í~mágé~s dé h~áúté~ qúál~íté : ñé~ttés~, cláí~rés é~t súp~ér dét~áíll~éés, sá~ñs pé~rdré~ dé fí~ñéss~é,]

        [Láís~sé pá~ssér~ l’ÁÍ Z~óóm ép~íqúé~]

        [Lé ví~séúr~ dé l’á~pplí~ Áppá~réíl~ phót~ó móñ~tré ú~ñé fé~mmé p~ósáñ~t dév~áñt ú~ñ páý~ságé~ pítt~órés~qúé. L~’áppá~réíl~ phót~ó zóó~mé dé~ 1x à 2x pú~ís à 3x. Ú~ñé ph~ótó c~láír~é d’úñ~ sújé~t ávé~c úñ á~rríèr~é-plá~ñ pít~tóré~sqúé~ áú zó~óm 2,5x á~ppár~áît éñ~súít~é.]

        [Cápt~úréé p~ár lé~ Gálá~xý S24+] #conGalaxia

        [Cápt~úré d~és cl~íchés~ épóús~tóúf~láñt~s ávé~c dés~ détáí~ls écl~átáñ~ts à dé~s dís~táñc~és dé~ zóóm~ plús~ élóíg~ñéés q~ú’áúp~áráv~áñt. Z~óómé~ súr l~’áctí~óñ ét~ cápt~úré d~és dét~áíls~ ámélí~órés g~râcé à l~á ñóú~véll~é sól~útíó~ñ ÁÍ Z~óóm.,]

        [Rédí~méñs~íóññ~é ét f~áís d~és ré~tóúc~hés. T~óút s~ímpl~éméñ~t]

        [Déblóqúé lá mágíé dé lá rétóúché phótó álíméñtéé pár l’ÍÁ. Tú péúx désórmáís pérféctíóññér tés phótós sáñs éffórt, éñ véílláñt à cé qúé cháqúé ímágé sóít áú tóp. Máís cé ñ’ést pás tóút, mêmé sí tú ñ’ás pás pú cáptúrér lá phótó qúé tú vóúláís, Géñérátívé Édít péút rémplír lés árríèré-pláñs ét fáíré díspáráîtré lés óbjéts íñdésíráblés.]

        [Úñé p~hótó~ ést m~ódíf~íéé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~lérí~é. Póú~r lá r~édré~ssér~, lá ph~ótó é~st pí~vótéé~ ét dé~s cóí~ñs ví~dés á~ppár~áíss~éñt d~áñs l~é cád~ré. Lé~s zóñ~és má~ñqúá~ñtés~ ét l’á~rríèr~é-plá~ñ sóñ~t éñs~úíté~ rémp~lís.]

        [Fáís~ pívó~tér t~á phó~tó ét~ láís~sé lé~ rémp~líss~ágé d~’árrí~èré-pl~áñ có~mplét~ér lé~s cóí~ñs má~ñqúá~ñts p~óúr q~ú’íls~ s’ádá~ptéñ~t áú c~ádré~.]

        [Úñé p~hótó~ ést m~ódíf~íéé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~lérí~é. Úñ á~ppúí~ súr l~é bóú~tóñ d~’édítí~óñ sél~éctí~óññé~ lé sú~jét. Í~l ést~ rédí~méñs~íóññ~é ét dép~lácé v~érs ú~ñ áút~ré éñ~dróí~t dé l~’ímág~é. Lés~ zóñé~s máñ~qúáñ~tés s~óñt é~ñsúí~té có~mbléé~s.]

        [Séléc~tíóñ~ñé ét~ déplá~cé úñ~ óbjé~t súr~ tá ph~ótó é~t l’ÍÁ~ rémp~lírá~ l’ésp~ácé q~ú’íl l~áíss~é dér~ríèré~ lúí c~ómmé~ sí dé~ ríéñ~ ñ’étáí~t.]

        Asistente fotográfico

        [Rédí~méñs~íóññ~é ét r~étóú~ché t~és ph~ótós~ ávéc~ Phót~ó Áss~íst]

        [Lá phótó d'úñ skátér dáñs úñ skátépárk s'áffíché súr l'écráñ dú Gáláxý S24. Lé bóútóñ Édítíóñ ést séléctíóññé. Púís, c’ést lé bóútóñ Étóílés Gáláxý ÁÍ. Lé skátér ést détóúré, púís déplácé vérs lé háút. Lé bóútóñ Géñérér ést séléctíóññé. Lá phótó ést tráítéé ét lá zóñé máñqúáñté óù sé tróúváít lé sújét ést rémplíé. L'áváñt ét l'áprès sóñt préséñtés.]

        Asistente fotográfico

        [Réímá~gíñé~ lés í~mágé~s éñ r~épós~ítíó~ññáñ~t lés~ pérs~óññé~s óú l~és ób~jéts~ ét éñ~ rémp~líss~áñt l~’árrí~èré-pl~áñ.]

        [Máíñ~tíéñ~s ápp~úýé pó~úr lé~ rálé~ñtí]

        [Máíñ~tíéñ~s ápp~úýé pó~úr lé~ rálé~ñtí]

        [Cáptúré l’áctíóñ, púís ájóúté dés éfféts dé ráléñtí épíqúés. Lé ráléñtí íñstáñtáñé íñsèré dés ímágés géñéréés pár ÁÍ éñtré lés ímágés vídéó clássíqúés díspóñíblés dáñs lá Gállérý óú lés téléchárgéméñts. Íl súffít d’áppúýér súr lé bóútóñ ét dé lé máíñtéñír éñfóñcé.]

        [Lá ví~déó d'~úñ có~úréú~r ést~ díff~úséé à v~ítés~sé ñó~rmál~é súr~ l'écr~áñ dú~ Gálá~xý S24 p~lús. Á~lórs~ qúé l~á cám~érá s'~áppr~óché~ dú có~úréú~r pár~ l'ár~ríèré~, lá ví~déó pá~ssé á~ú rál~éñtí~.]

        [Ápér~çús Sú~pér H~DR áv~éc ám~élíór~átíó~ñ pár~ l’ÍÁ]

        [Úñé phótó ést prísé dáñs lá féñêtré d’ápérçú dé l’ápplí Áppáréíl phótó. Úñ áppúí súr lé bóútóñ Gáléríé óúvré lá phótó lá plús récéñté dáñs lá Gáléríé. Áppúí súr lé bóútóñ dé pártágé. Úñé phótó ést séléctíóññéé póúr êtré pártágéé. Úñé ápplícátíóñ dé réséáúx sócíáúx ést éñsúíté chóísíé. Lá phótó áppáráît dáñs l’ápplí dú réséáú sócíál póúr êtré úplóádéé éñ táñt qúé ñóúvéllé públícátíóñ. Lá phótó ést álórs áffíchéé cómmé úñé públícátíóñ dáñs lé flúx dé l’ápplí.]

        [Cápt~úréé p~ár lé~ Gálá~xý S24+] #conGalaxia

        [Ñótr~é dér~ñíèré~ mísé~ à ñívé~áú Sú~pér H~DR té~ pérm~ét dé~ cápt~úrér~ dés p~hótó~s éclá~táñt~és có~mmé t~ú lés~ vóís~, dé lá~ préví~súál~ísát~íóñ à l~á púb~lícá~tíóñ~. Ét cé~lá fó~ñctí~óññé~ mêmé l~órsq~úé tú~ préñ~ds úñ~é phó~tó ví~á Íñs~tágr~ám.]

        [Vóís~ úñ áp~érçú S~úpér~ HDR á~váñt~ mêmé d~’áppú~ýér s~úr l’ó~btúr~átéú~r. Gár~dé lé~ clíc~hé dáñ~s tá G~álér~íé óú~ úpló~ádé-l~é súr~ tóñ f~íl d’á~ctúá~líté – d~áñs t~óús l~és cá~s, tú c~óñsé~rvér~ás lá~ mêmé q~úálí~té HDR~ épóús~tóúf~láñt~é.]

        [Úñé ñ~óúvé~llé f~áçóñ d~é créé~r ávé~c Gál~áxý Á~Í, máí~ñtéñ~áñt s~úr Óñ~é ÚÍ]

        Del boceto a la imagen

        [Déss~íñé à p~ártí~r dé r~íéñ ó~ú súr~ ñ’ímp~órté~ qúél~lé ph~ótó. Ú~tílí~sé l’Á~Í póú~r trá~ñsfó~rmér~ cé cr~óqúí~s éñ í~mágé~.]

        [Skét~ch tó~ Ímág~é ést~ áctí~vé súr~ l’écrá~ñ d’úñ~ Gálá~xý S24. Ú~ñ óbj~ét és~t dés~síñé s~úr lá~ phót~ó ávé~c Gál~áxý Á~Í, lé t~ráñs~fórm~áñt é~ñ úñé~ ñóúv~éllé~ ímág~é.]

        Efecto en vivo

        [Ájóú~té dé~ lá pr~ófóñ~déúr~ à tés p~hótó~s póú~r léú~r íñs~úffl~ér úñ~é víé~ ñóúv~éllé~.]

        [Lívé~ Éffé~ct és~t ápp~líqú~é áú sú~jét d~’úñé p~hótó~ póúr~ lúí d~óññé~r úñ é~ffét~ 3D.]

        Círculo para buscar

        [Éñtó~úré-l~é, tró~úvé-l~é]

        [Lé Gáláxý S24 Últrá lít úñé vídéó públíéé súr úñ réséáú sócíál. Lá vídéó móñtré úñ páñórámíqúé d’úñé sállé dé séjóúr ñóúvélléméñt décóréé. Lá cámérá zóómé súr úñ póstér dáñs úñ cádré áccróché áú múr. Áppúí lóñg súr lé bóútóñ d’áccúéíl. Úñé bárré dé réchérché Góóglé s’áffíché áú bás dé l’écráñ. Úñ cérclé ést trácé áútóúr dú póstér. Lé póstér ést ídéñtífíé ét dés résúltáts Góóglé símíláírés áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré cóñtéxtúéllé áú-déssús dé l’ápplícátíóñ dé réséáú sócíál. Círclé tó Séárch wíth Góóglé.]

        Círculo para buscar

        [Réch~érch~é ñ'í~mpór~té qú~óí sá~ñs ch~áñgé~r d’áp~plíc~átíó~ñ.]

        [Lívé~ Tráñ~slát~é. Lé m~óýéñ~ lé pl~ús sí~mplé~ dé có~mmúñ~íqúé~r.]

        [Cómm~úñíq~úé fá~cílé~méñt~ grâcé~ à l'ÍÁ~ : lá fó~ñctí~óñ Lí~vé Tr~áñsl~áté t~rádú~ít lá~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ té~mps r~éél pé~ñdáñ~t qúé~ tú tél~éphóñ~és. Ét~ éllé~ fóñc~tíóñ~ñé mêm~é ávé~c lé t~chát~.]

        [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ íñté~rprét~é éñ té~mps r~éél. Lé~ díál~ógúé~ ést á~ffíc~hé à l’écr~áñ só~ús lá~ fórm~é d’úñ~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.]

        Traducción en vivo

        [Cómm~úñíq~úé dá~ñs úñ~é láñ~gúé ét~ráñg~èré]

        [Áppú~íé pó~úr áp~pélé~r]

        [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ éñ có~úrs s~úr l’éc~ráñ d~ú Gál~áxý S~24.]

        Traducción en vivo

        [Tú ás~ óúbl~íé tóñ~ pórt~éféú~íllé~ dáñs~ úñ tá~xí áp~rès úñ~é cóú~rsé¡~ Cómm~éñt c~ómmú~ñíqú~ér éñ~ láñg~úé étr~áñgèr~é ávé~c lé c~háúf~féúr~ dé tá~xí¿]

        [Úñ íñ~térp~rèté d~áñs t~á póc~hé]

        [Tú áí~mérá~ís dé~máñd~ér úñ~é réc~ómmá~ñdát~íóñ à ú~ñ háb~ítáñ~t dú c~óíñ ¿~ Pás d~é sóú~cí ¡ Á~véc Í~ñtér~prét~ér, tú~ ás úñ~ íñté~rprèt~é dáñ~s tá p~óché~. Tú pé~úx mêm~é útí~lísé~r lá f~óñct~íóññ~álít~é éñ mó~dé áv~íóñ, s~áñs W~í-Fí.]

        [Dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Íñt~érpr~étér~, úñé c~óñvé~rsát~íóñ é~ñ déú~x láñ~gúés~ ést t~ráñs~crít~é ét t~rádú~íté é~ñ tém~ps réé~l.]

        [Tés ó~útíl~s íñc~óñtó~úrñá~blés~ sóñt~ à pórt~éé dé m~áíñ]

        [Pérs~óññá~lísé~ tóñ é~xpérí~éñcé~ qúót~ídíé~ññé á~véc d~és wí~dgét~s súr~ tóñ éc~ráñ d~é vér~róúí~llág~é ét l~’Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý. D~és rá~ppél~s ímp~órtá~ñts à l~á qúá~líté d~é l’áí~r dé t~á régí~óñ, ób~tíéñ~s lés~ íñfó~rmát~íóñs~ dóñt~ tú ás~ bésó~íñ éñ~ úñ có~úp d’œí~l.]

        [Úñ écr~áñ dé~ vérr~óúíl~lágé~ s’ést~ómpé~ póúr~ láís~sér p~lácé~ à úñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý ávé~c dés~ wídg~éts d~é météó~, d’héú~ré ét~ d’álá~rmé, á~íñsí~ qú’úñ~ páññ~éáú d~é cóñ~trôlé~ dú lé~ctéú~r dé m~úsíq~úé.]

        [Úñ áf~fích~ágé p~érsó~ññál~ísé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý ávé~c dés~ wídg~éts d~é phá~sé dé~ lúñé~, dé mét~éó ét d~é qúá~líté d~é l’áí~r.]
        [Úñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý pér~sóññ~álís~é ávéc~ dés w~ídgé~ts dé~ météó é~t dé r~áppé~l.]
        [Úñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý pér~sóññ~álís~é ávéc~ dés w~ídgé~ts sú~r lá m~étéó ét~ lé st~átút~ dé lá~ bátt~éríé~ dés á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~.]
        [Úñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý pér~sóññ~álís~é ávéc~ dés w~ídgé~ts dé~ phás~é dé l~úñé, d~é qúá~líté d~é l’áí~r ét d~’álár~mé.]

          [Tróú~vé lé~ bóñ t~óñ áv~éc Ch~át Ás~síst~]

          [Ájóú~té úñ~é tóú~té ñó~úvél~lé có~úché~ d’éxp~réss~íóñ à t~és mé~sság~és gr~âcé à Ch~át Ás~síst~. Célá~ fóñc~tíóñ~ñé áú~ssí b~íéñ p~óúr l~és é-m~áíls~ qúé s~úr lé~s résé~áúx s~ócíá~úx pó~úr ré~ñdré~ lé tc~hát r~ápíd~é ét f~ácíl~é ¡]

          [Úñ bróúíllóñ dé mésságé téxté ést écrít dáñs lá bárré d'éñvóí. « Hów ábóút pízzá¿ » Chát Ássíst súggèré d'áútrés fórmúlátíóñs dáñs dífféréñts tóñs. Póúr lé tóñ ádápté áúx réséáúx sócíáúx, lá fóñctíóñ própósé : « Hów ábóút sómé ýúmmý háshtág pízzá. Ýúm émójí. Háshtág fóódíé héávéñ. » Póúr lé tóñ pólí, lá fóñctíóñ própósé : « Wóúld ýóú bé íñtéréstéd íñ hávíñg pízzá¿ »]

          Asistencia de chat

          [Trád~úctí~óñs d~é téx~tés é~ñ tém~ps réé~l]

          [Úñé cóñvérsátíóñ pár sms ést óúvérté súr l'écráñ dú Gáláxý S24. Lés mésságés sóñt rédígés dáñs úñé láñgúé étráñgèré. Úñé búllé pópúp íñdíqúé: «áppúíé póúr trádúíré». Lórsqú'éllé ést tóúchéé, lá búllé sé tráñsfórmé éñ úñé bárré ávéc úñ méñú déróúláñt póúr lés láñgúés d'éñtréé ét dé sórtíé. Cháqúé búllé dé mésságé áffíché à lá fóís lé mésságé órígíñál ét sá trádúctíóñ.]

          Asistencia de chat

          [Óptí~mísé~ tá có~mmúñ~ícát~íóñ á~véc l~á trá~dúct~íóñ d~és ch~áts é~t sms~.]

          [Chám~bré à v~ápéú~r plú~s pér~fórm~áñté~. C’ést~ párt~í póú~r gám~ér]

          [Lá sc~èñé dé~ gámé~pláý~ dé Gá~méló~ft s’á~ffíc~hé sú~r l’écr~áñ dú~ Gálá~xý S24 p~lús. L~és dét~áíls~ sóñt~ cláí~rs ét~ lé có~ñtéñ~ú ést~ flúí~dé.]

          [Cé ñó~úvéá~ú sýs~tèmé á~mélíó~ré dé d~íssí~pátí~óñ dé~ lá ch~áléú~r té p~érmé~t dé c~óñtí~ñúér~ à jóúé~r ávé~c dés~ pérf~órmá~ñcés~ óptí~málé~s. Ñót~ré dé~rñíèr~é chá~mbré~ à vápé~úr és~t plú~s grá~ñdé q~ú’áúp~áráv~áñt, á~véc ú~ñ mát~éríáú~ d’íñt~érfá~cé th~érmí~qúé d~é týp~é líq~úídé~ íñtég~ré.]

          [Chám~bré à v~ápéú~r]

          [plús~ dé 1,5x p~lús g~ráñd~é]

          [Ñótr~é écrá~ñ mób~ílé á~dápt~átíf~ lé pl~ús lú~míñé~úx só~ús lé~ sólé~íl]

          [Áúgméñté tóñ ñívéáú dé jéú ávéc cés déúx gráñds écráñs. Grâcé à léúr táíllé d’áffíchágé áccrúé ét à léúrs bórdúrés últráfíñés, l’écráñ FHD+ dé 6,2” dú Gáláxý S24 ét l’écráñ QHD+ dé 6,7” dú Gáláxý S24+ óffréñt plús dé súrfácé d’écráñ qúé jámáís, póúr úñé éxpéríéñcé vísúéllé dés plús ímmérsívés., Dé plús, tú péúx prófítér dé cóúléúrs ét dé cóñtrástés óptímáúx grâcé à Vísíóñ Bóóstér súr lés déúx écráñs.]

          [Lé Gá~láxý~ S24 plú~s ést~ téñú~ à l’éxt~éríéú~r, à lá l~úmíèr~é dú s~óléí~l. Úñé~ vídéó~ áúx c~óúlé~úrs r~íché~s ét á~ú cóñ~trás~té élé~vé ést~ díff~úséé à l~’écráñ~.]

          [Lá bá~ttér~íé qú~í tíé~ñt tó~úté l~á jóú~rñéé é~st pl~ús íñ~téll~ígéñ~té pó~úr pl~ús ló~ñgté~mps,]

          [Dé lá~ púís~sáñc~é. Éñc~óré. É~t éñc~óré. L~és Gá~láxý~ S24 ét S~24+ óñt ú~ñé bá~ttér~íé íñ~téll~ígéñ~té qú~í té d~óññé~ plús~ dé té~mps d~é jéú~, dé té~mps d~é vís~íóññ~ágé é~t dé t~émps~ póúr~ tóí.,,,]

          • [Régá~rdé d~és ví~déós j~úsqú~’à]

            [29 h] Galaxy S24

            [31 h] Galaxy S24+

          • [Écóút~é dé l~á mús~íqúé~ júsq~ú’à]

            [78 h] Galaxy S24

            [92 h] Galaxy S24+

          [Póúr~qúóí~ páss~ér d’í~ÓS áú~ Gálá~xý ¿]

          [Páss~ér à Gá~láxý~]

          [Páss~ér à Gá~láxý~, c'és~t fác~ílé. Á~mélíó~ré tó~ñ éxp~éríéñ~cé gr~âcé à dé~s fóñ~ctíó~ñs éx~clús~ívés~ résér~véés á~úx út~ílís~átéú~rs dé~ Gálá~xý.]

          [Óúvr~ír lá~ págé~ Páss~ér à Gá~láxý~]

          [Qúít~té íÓ~S sáñ~s éff~órt]

          [Cóñs~érvé~ tés p~hótó~s, tés~ vídéó~s, tés~ cóñt~ácts~, tóñ c~áléñ~dríé~r ét t~és áp~plíc~átíó~ñs áv~éc Sm~árt S~wítc~h, mêmé~ sí tú~ tráñ~síté~s dép~úís í~ÓS.,,]

          [Állé~r à Smá~rt Sw~ítch~]

          [Óúbl~íé lé~s bár~ríèré~s éñt~ré lé~s ápp~áréí~ls]

          [Páss~é áú G~áláx~ý póú~r trá~váíl~lér, j~óúér~ ét ré~stér~ éñ bó~ññé s~áñté p~lús á~ísémé~ñt sú~r tóú~s tés~ áppá~réíl~s.]

          [Állé~r à l’éx~péríé~ñcé c~óññé~ctéé]

          [Párt~ágé d~és fí~chíé~rs dá~ñs l’í~ñstá~ñt]

          [Éñvóíé fácíléméñt dés phótós, dés vídéós ét dívérs fíchíérs ávéc dés útílísátéúrs éñ déhórs dé l’écósýstèmé Gáláxý grâcé à Qúíck Sháré. Áúpáráváñt úñé éxclúsívíté póúr lés áppáréíls Gáláxý, célá fóñctíóññé désórmáís áússí ávéc lés áútrés áppáréíls Áñdróíd à próxímíté.]

          [Trý G~áláx~ý súr~ tóñ t~éléphó~ñé]

          [Déjà és~sáýé l~é dér~ñíér~ áppá~réíl~ Gálá~xý ¿ É~t sí t~ú lé t~éstá~ís má~íñté~ñáñt~ ¿ Súr~ tóñ t~éléphó~ñé ¡ C~ómmé~ñcé l~’éxpér~íéñc~é ávé~c cé t~éléchá~rgém~éñt.]

          [Déjà és~sáýé l~é dér~ñíér~ áppá~réíl~ Gálá~xý ¿ É~t sí t~ú lé t~éstá~ís má~íñté~ñáñt~ ¿ Súr~ tóñ t~éléphó~ñé ¡ Í~l súf~fít d~é scá~ññér~ lé QR~ códé~ ét dé~ téléch~árgé~r póú~r cóm~méñc~ér.]

          [Vá sú~r trý~gálá~xý.có~m]
          [QR có~dé pó~úr ác~cédér~ à Trý G~áláx~ý]

          [Párt~ágé r~ápíd~é éñ d~éhór~s dé t~óñ écó~sýst~èmé]

          [Tú ñ’é~s pás~ límí~té áúx~ téléph~óñés~ Gálá~xý. Út~ílís~é lés~ códé~s QR é~t lés~ cóñt~ácts~ éñré~gíst~rés pó~úr pá~rtág~ér áv~éc lé~s útí~lísá~téúr~s íÓS~ óú lé~s ámí~s ét l~á fám~íllé~ élóíg~ñés.,]

          [Tá ví~é prí~véé. Séc~úrís~éé.]

          [Lé réspéct dé lá víé prívéé dés útílísátéúrs résté ñótré príóríté à l'èré dé l'ÍÁ. Ávéc lé láñcéméñt dé Gáláxý ÁÍ súr lá gámmé Gáláxý S24, tú ás lá cértítúdé qúé ñóús ñé stóckéróñs ñí ñ'útílíséróñs tés dóññéés pérsóññéllés à qúélqúé fíñ qúé cé sóít sáñs tóñ cóñséñtéméñt.]

          Samsung Knox

          [Lés c~háñg~éméñ~ts có~mméñ~céñt~ pár d~é pét~íts p~ás]

          [Ñóús~ áváñ~çóñs v~érs ú~ñ ávé~ñír d~úráb~lé, pá~s à pás~. Ñóús~ cróý~óñs à l~á mís~é éñ p~lácé~ d’úñé~ évólú~tíóñ~ dúrá~blé g~râcé à d~é pét~íts c~háñg~éméñ~ts qú~í póú~rráí~éñt f~áíré~ úñé g~ráñd~é díf~féréñ~cé. Cé~lá fá~ít dú~ bíéñ~ dé fá~íré d~ú bíé~ñ.]

          [Fáís~ dés éc~óñóm~íés g~râcé à l~á rép~rísé~]

          [Écháñ~gé tó~ñ áñc~íéñ s~márt~phóñ~é, tóñ~ áñcí~éññé~ tábl~étté~ óú tó~ñ áñc~íéññ~é móñ~tré c~óññé~ctéé p~óúr éc~óñóm~ísér~ súr t~óñ ñó~úvéá~ú Gál~áxý S~24 óú Gá~láxý~ S24+.]

          [Úñ áñ~cíéñ~ smár~tphó~ñé s’é~ñvól~é táñ~dís q~ú’úñ ñ~óúvé~áú Gá~láxý~ S24 plú~s bóñ~dít é~ñ ává~ñt.]

          [Júsq~ú’à 512 Gó d~é stó~ckág~é]

          [Stóc~ké tó~út cé~ qúí c~ómpt~é póú~r tóí~ ávéc~ lés ó~ptíó~ñs 256 Gó~ ét 512 Gó~. Óú bí~éñ óp~té pó~úr 128 Gó~ súr l~é Gál~áxý S~24.]

          [Dés á~ccés~sóír~és pó~úr lá~ ñóúv~éllé~ èré]

          [Éñ déc~óúvr~ír dá~váñt~ágé]
          [Qúát~ré áp~páré~íls G~áláx~ý S24 pl~ús dó~tés dé~ cóqú~és : Étú~í éñ s~ílíc~óñé é~ñ Ýél~lów, ét~úí Cl~éár G~ádgé~t, étúí~ Stáñ~díñg~ Gríp~ éñ Lí~ght B~lúé é~t étúí~ Flíp~súít~ éñ Ýé~llów~.]

          Questions fréquentes

          Galaxy S24 Ultra

          Aprende más

          [Ící, v~érs l~és sm~árt Ó~ffré~s póú~r tóñ~ Gálá~xý S24 | S~24+]

          [Áché~tér m~áíñt~éñáñ~t] [Résér~vér m~áíñt~éñáñ~t] [Précó~mmáñ~dér m~áíñt~éñáñ~t] [Óù l’ác~hété~r]

          [Vóír~ lé Gá~láxý~ S24 | S24+ éñ~ RÁ]

          [Códé~ QR pó~úr lá~ñcér~ l’éxp~éríéñ~cé RÁ~]
          [Óúvr~ír éñ~ RÁ]

          [Lá ví~é ést~ plús~ rích~é ávé~c úñ G~áláx~ý]

          [Éñ déc~óúvr~ír dá~váñt~ágé]

          [Dé ñó~úvél~lés f~áçóñs~ épíqú~és dé~ fáír~é dés~ áffá~írés~]

          [Áccéd~ér à Sá~msúñ~g Pró~féss~íóññ~éls]

          [* Tóútés lés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs fígúráñt súr cétté págé péúvéñt dífférér dés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít dé módífíér cé dócúméñt ét lé pródúít qúí ý ést décrít à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ dé fóúrñír dés ñótífícátíóñs súr cés cháñgéméñts. Tóútés lés fóñctíóñs, cáráctérístíqúés téchñíqúés, íñtérfácés ét áútrés íñfórmátíóñs rélátívés áú pródúít fóúrñíés dáñs lé préséñt dócúméñt, ý cómprís máís sáñs s’ý límítér, lés áváñtágés, lé désígñ, lés príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés cóñtéñús préséñtés súr l’écráñ sóñt dés ímágés símúléés ét sóñt déstíñés úñíqúéméñt à dés fíñs d’íllústrátíóñ.]

          [* Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Sám~súñg~ ÁÍ ñéc~éssí~téñt~ úñé c~óññé~xíóñ~ à úñé c~ómpt~é Sám~súñg~.]

          [* Sáms~úñg ñ~é fáí~t áúc~úñé p~rómé~ssé, á~ssúr~áñcé~ óú gá~ráñt~íé qú~áñt à l~’éxác~títú~dé, l’é~xháú~stív~íté óú~ lá fí~ábíl~íté dé~s résú~ltát~s fóú~rñís~ pár l~és fó~ñctí~óñs d~’ÍÁ.]

          [* Lés f~óñct~íóñs~ Gálá~xý ÁÍ~ séró~ñt dí~spóñ~íblé~s grá~túít~éméñ~t súr~ lés á~ppár~éíls~ cómp~átíb~lés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ áú mó~íñs j~úsqú~'à fíñ~ 2025.]

          [* Ímág~é fíc~tívé~ réálí~séé à tí~tré p~úrém~éñt í~ñdíc~átíf~. Séqúé~ñcés~ rácc~óúrc~íés é~t sím~úléés~. L’ÍÚ r~ééllé~ péút~ cháñ~gér.]

          1. [Séqúéñcés ráccóúrcíés ét símúléés. Lés résúltáts ñé sóñt dóññés qú’à títré íñdícátíf. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés córréspóñdáñcés vísúéllés. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét. Lés útílísátéúrs péúvéñt ávóír bésóíñ dé méttré à jóúr Áñdróíd vérs lá dérñíèré vérsíóñ. Lés fóñctíóññálítés dú pródúít péúvéñt dépéñdré dés párámètrés dé tóñ ápplí ét dé tóñ áppáréíl. Cértáíñés fóñctíóñs péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc cértáíñés ápplís. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé váríé sélóñ lé páýs ét lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
          2. [Lívé Tráñsláté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Lívé Tráñsláté ést díspóñíblé úñíqúéméñt dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
          3. Interpreter requiere iniciar sesión en una cuenta de Samsung. Es posible que algunos idiomas requieran la descarga del paquete de idioma. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La exactitud de los resultados no está garantizada. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.
          4. [Tráñscrípt Ássíst ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Tráñscrípt Ássíst ést díspóñíblé úñíqúéméñt póúr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Vóícé Récórdér préíñstálléé óú póúr lés fíchíérs éñrégístrés à l’áídé dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Lá fóñctíóñ d’éñrégístréméñt vócál dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé péút ñé pás êtré prísé éñ chárgé dáñs cértáíñs páýs. Lés fíchíérs áúdíó dóívéñt dúrér móíñs dé 3 héúrés póúr êtré tráítés. Lá fóñctíóñ dé résúmé dé Tráñscrípt Ássíst péút êtré áctívéé lórsqú’úñ cértáíñ ñómbré dé cáráctèrés ést áttéíñt. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
          5. [Géñérátívé Édít ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. L’édítíóñ ávéc Géñérátívé Édít pérmét d’óbtéñír úñé phótó rédíméñsíóññéé júsqú’à 12 Mpx. Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé à l’ímágé módífíéé lórs dé l’éñrégístréméñt áfíñ d’íñdíqúér qúé l’ímágé ést géñéréé pár l’ÍÁ. L’éxáctítúdé ét lá fíábílíté dés résúltáts géñérés ñé sóñt pás gáráñtíés.]
          6. [Gálá~xý S24+ c~ómpá~ré áú G~áláx~ý S24.]
          7. [Cómp~áré áú~ Gálá~xý S23 é~t áú S~23+.]
          8. [Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l’écráñ dú Gáláxý S24 ést dé 6,2 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís ; lá táíllé dé l’écráñ dú Gáláxý S24+ ést dé 6,7 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6,5 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís ; lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñs ímpórtáñté éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dú tróú dé l’áppáréíl phótó.]
          9. [Lá váléúr týpíqúé á été mésúréé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíérs. Cétté váléúr týpíqúé córréspóñd à lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dés váríátíóñs dé cápácíté dés éxémpláírés dé báttéríés téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3880 mÁh póúr lé Gáláxý S24, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S24+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S24 Últrá. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]
          10. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs ó~ú dé l~’ópérá~téúr~.]
          11. [Lé ch~âssís~ ñé có~mpré~ñd pá~s lés~ tóúc~hés d~é vól~úmé é~t lát~érálé~s, ñí l~é tír~óír S~ÍM.]
          12. [Lé zó~óm dé~ qúál~íté óp~tíqú~é ést~ ássú~ré pár~ lé cá~ptéú~r Ádá~ptív~é Píx~él.]
          13. [Lé zó~óm 2x d~óít êt~ré ác~tívé d~áñs l~és pá~rámèt~rés d~é l'á~pplí~cátí~óñ Cá~mérá~ Ássí~stáñ~t. Cám~érá Á~ssís~táñt~ phót~ó péú~t êtré~ téléch~árgé d~épúí~s lé G~áláx~ý Stó~ré.]
          14. [Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá lú~míñó~síté é~t/óú d~és có~ñdít~íóñs~ dé pr~ísé d~é vúé~, ý cóm~prís~ lá pr~éséñc~é dé p~lúsí~éúrs~ sújé~ts, lé~ flóú~ óú lé~s súj~éts é~ñ móú~vémé~ñt.]
          15. [Lé zó~óm sp~átíá~l 30x có~mpré~ñd úñ~ zóóm~ óptí~qúé 3x~ ét úñ~ zóóm~ ñúmér~íqúé~ 30x ávé~c lá t~échñ~ólóg~íé Sú~pér R~ésól~útíó~ñ. Lés~ díst~áñcé~s dé z~óóm s~úpérí~éúré~s à 3x pé~úvéñ~t éñt~ráîñé~r úñé~ cért~áíñé~ détérí~órát~íóñ d~é l’ím~ágé.]
          16. [ÁÍ Zó~óm és~t ápp~líqú~é áúx d~ístá~ñcés~ éñtr~é lés~ lóñg~úéúr~s dú z~óóm ñ~úmérí~qúé. L~’éxác~títú~dé dé~s résú~ltát~s ñ’és~t pás~ gárá~ñtíé~.]
          17. [Íl sé~ péút~ qúé c~értá~íñés~ áppl~ís dé~ réséá~úx só~cíáú~x ñé p~réññ~éñt p~ás éñ~ chár~gé lé~ Súpé~r HDR~. L’éxá~ctít~údé d~és rés~últá~ts ñ’é~st pá~s gár~áñtí~é.]
          18. [Lá qú~álít~é HDR é~st pr~ísé é~ñ chá~rgé s~úr lé~s phó~tós ú~plóá~déés s~óús f~órmé~ dé pú~blíc~átíó~ñs dé~ flúx~ Íñst~ágrá~m ét l~és ví~déós ú~plóá~déés s~óús f~órmé~ dé Ré~éls.]
          19. [Skétch tó Ímágé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét áú Sámsúñg Áccóúñt. L'édítíóñ ávéc Skétch tó Ímágé pérmét d'óbtéñír úñé phótó rédíméñsíóññéé júsqú'à 12Mpx. Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé súr l'ímágé lórs dé l'éñrégístréméñt áfíñ d'íñdíqúér qúé l'ímágé á été géñéréé pár ÁÍ. L'éxáctítúdé ét lá fíábílíté dé l'ímágé géñéréé ñé sóñt pás gáráñtíés.]
          20. [Lá fó~ñctí~óññá~líté L~ívé É~fféc~t póú~r Phó~tó Ás~síst~ préñ~d éñ c~hárg~é lés~ fích~íérs~ JPG, H~ÉÍC (H~ÉÍF), B~MP, PÑ~G ét W~ébP. P~éút ñ~é pás~ êtré d~íspó~ñíbl~é súr~ cért~áíñé~s phó~tós. L~á préc~ísíó~ñ ét l~á fíá~bílí~té dé l~á sór~tíé g~éñéréé ñ~é sóñ~t pás~ gárá~ñtíé~s.]
          21. [Lá fóñctíóñ dé trádúctíóñ ávéc Chát Ássíst péút ñécéssítér úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Cértáíñés ápplícátíóñs dé tchát péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóñ. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d’úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. Cétté fóñctíóñ ést áctívéé lórsqú’úñé láñgúé trádúísíblé ést détéctéé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
          22. [Cért~áíñs~ wídg~éts f~óñct~íóññ~éls p~éúvé~ñt ñéc~éssí~tér ú~ñé có~ññéx~íóñ r~éséáú~ ét/óú~ úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg. L~á dís~póñí~bílí~té dés~ fóñc~tíóñ~s prí~sés é~ñ chá~rgé d~áñs l~és áp~plíc~átíó~ñs pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ páýs~.]
          23. [Lá fóñctíóñ dé súggéstíóñ dé tóñ dáñs Chát Ássíst ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Lá lóñgúéúr dóít êtré súffísáñté póúr qúé lá fóñctíóñ sóít áctívéé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
          24. [©2024 Gámélóft. Tóús dróíts résérvés. Gámélóft, lé lógó Gámélóft ét Ásphált sóñt dés márqúés dépóséés dé Gámélóft áúx Étáts-Úñís ét/óú dáñs d’áútrés páýs. Tóús lés fábrícáñts, vóítúrés, ñóms, márqúés ét ímágés ássócíéés sóñt dés márqúés dépóséés ét/óú dés éléméñts prótégés pár lé dróít d’áútéúr dé léúrs própríétáírés réspéctífs.]
          25. [L’écráñ péút áttéíñdré úñé lúmíñósíté máxímálé dé 2600 cd/m², cé qúí ámélíóré lé cóñtrásté éñtré lés zóñés sómbrés ét cláírés dú cóñtéñú ñúméríqúé póúr úñé qúálíté d’ímágé plús brílláñté, ávéc úñ táúx dé cóñtrásté dé 5 000 000:1 póúr úñé éxpéríéñcé móbílé plús ímmérsívé.]
          26. [L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt réséáú, dés fóñctíóññálítés ét dés ápplícátíóñs útílíséés, dé lá fréqúéñcé dés áppéls ét dés mésságés, dú ñómbré dé réchárgés dé l’áppáréíl ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs. Éstímátíóñ pár ráppórt áú prófíl d’úñ útílísátéúr móýéñ cómpílé pár ÚX Cóññéct Réséárch. Éválúé dé máñíèré íñdépéñdáñté pár ÚX Cóññéct Réséárch éñtré lé 25/11/2023 ét lé 15/12/2023 áúx Étáts-Úñís ét áú Róýáúmé-Úñí ávéc lés vérsíóñs dé précómmércíálísátíóñ dés SM-S921, SM-S926 ét SM-S928 ávéc lés párámètrés pár défáút éñ útílísáñt lés réséáúx LTÉ ét 5G Súb6. ÑÓÑ tésté sóús lé réséáú 5G mmWávé.]
          27. [Básé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés réálísés pár Sámsúñg éñ lábórátóíré ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dú módèlé éñ qúéstíóñ, cóññécté à úñ écóútéúr víá Blúétóóth ávéc dés párámètrés réglés pár défáút súr LTÉ. Éstímátíóñ báséé súr lá cápácíté dé lá báttéríé ét lé cóúráñt mésúré pár ráppórt à lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (fíchíér vídéó ávéc résólútíóñ dé 720p, éñrégístré súr l’áppáréíl) ét lá léctúré áúdíó (fíchíér MP3, 192 kb/s, éñrégístré súr l’áppáréíl ávéc l’écráñ LCD étéíñt), réspéctívéméñt. Lés dúréés rééllés dé léctúré vídéó ét áúdíó váríéñt éñ fóñctíóñ dé lá cóññéxíóñ réséáú, dés párámètrés, dú fórmát dú fíchíér vídéó, dé lá lúmíñósíté dé l’écráñ, dé l’étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]
          28. [Lés tráñsférts fíláírés à pártír d’áppáréíls Áñdróíd™ ñécéssítéñt qúé l’áppáréíl récéptéúr áít Áñdróíd™ 4.3 óú úñé vérsíóñ plús récéñté ét qúé l’áppáréíl éméttéúr áít Áñdróíd 4.3™ óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Lés tráñsférts péúvéñt êtré éfféctúés sáñs câblé grâcé à úñé cóññéxíóñ sáñs fíl. Póúr lés cóññéxíóñs sáñs fíl, l’áppáréíl récéptéúr dóít ávóír Áñdróíd™ 4.0 óú úñé vérsíóñ plús récéñté ét l’áppáréíl éméttéúr dóít ávóír Áñdróíd™ 4.0 óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Óúvré Smárt Swítch Móbílé dáñs « Párámètrés » súr l’áppáréíl Gáláxý récéptéúr óú téléchárgé l’ápplí Smárt Swítch Móbílé dépúís lé Gáláxý Stóré. Lés dóññéés ét lé cóñtéñú díspóñíblés póúr lé tráñsfért péúvéñt váríér sélóñ lá méthódé dé tráñsmíssíóñ.]
          29. [Lés tráñsférts fíláírés à pártír d’íÓS ñécéssítéñt qúé l’áppáréíl récéptéúr áít Áñdróíd™ 4.3 óú úñé vérsíóñ plús récéñté ét qúé l’áppáréíl éméttéúr áít íÓS 5 óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Lés tráñsférts péúvéñt êtré réálísés sáñs câblé grâcé à úñé cóññéxíóñ sáñs fíl óú íClóúd. Póúr lés cóññéxíóñs sáñs fíl, l’áppáréíl récéptéúr dóít ávóír Áñdróíd™ 4.0 óú úñé vérsíóñ plús récéñté ét l’áppáréíl éméttéúr dóít ávóír íÓS 12 óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Póúr lés tráñsférts íClóúd, l’áppáréíl récéptéúr dóít ávóír Áñdróíd™ 4.0 óú úñé vérsíóñ plús récéñté ét l’áppáréíl éméttéúr dóít ávóír íÓS 5 óú úñé vérsíóñ plús récéñté. Óúvré Smárt Swítch Móbílé dáñs « Párámètrés » súr l’áppáréíl Gáláxý récéptéúr óú téléchárgé l’ápplí Smárt Swítch Móbílé dépúís lé Gáláxý Stóré. Póúr lés tráñsférts sáñs fíl, téléchárgé Smárt Swítch póúr íÓS dépúís l’Ápp Stóré súr tóñ íPhóñé óú tóñ íPád. Lés dóññéés ét lé cóñtéñú díspóñíblés póúr lé tráñsfért péúvéñt váríér sélóñ lá méthódé dé tráñsmíssíóñ.]
          30. [Íl és~t réc~ómmá~ñdé d’ú~tílí~sér ú~ñé có~ññéx~íóñ f~íláí~ré pó~úr tr~áñsf~érér p~lúsí~éúrs~ éñsé~mblé~s dé d~óññéé~s à lá f~óís.]
          31. [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý W~átch~6 ét Gá~láxý~ Táb S~9 véñd~ús sép~árémé~ñt.]
          32. [Díspóñíblé súr lés áppáréíls éqúípés d’Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú d’úñé vérsíóñ plús récéñté ét dé Óñé ÚÍ 2.1 óú d’úñé vérsíóñ plús récéñté. Lés PC prís éñ chárgé cómpréññéñt lés órdíñátéúrs pórtáblés dé Sámsúñg ét lés Gáláxý Bóóks, ý cómprís lés PC básés súr Qúálcómm sórtís éñ 2020 óú plús tárd, áíñsí qúé lés PC Wíñdóws d’áútrés fábrícáñts fóñctíóññáñt sóús Wíñdóws 10 vérsíóñ 2004 óú plús récéñté ét díspósáñt dé lá vérsíóñ 22.50.02 dés pílótés Blúétóóth d’Íñtél óú d’úñé vérsíóñ plús récéñté ét dé lá vérsíóñ 22.50.07 dés pílótés Wí-Fí d’Íñtél óú d’úñé vérsíóñ plús récéñté.]
          33. [Gálá~xý Tá~b S9 vé~ñdúé~ sépár~éméñt~.]
          34. [Lórs dú pártágé dé fíchíérs à l’áídé dé QR códés ét dé cóñtácts, íl ést póssíblé dé tráñsférér júsqú’à 1000 fíchíérs à lá fóís. Lés fíchíérs íñdívídúéls dóívéñt êtré íñféríéúrs à 3 Gó, ét júsqú’à 5 Gó dé dóññéés áú tótál péúvéñt êtré tráñsférés pár jóúr. Lés líéñs éxpíréñt áprès déúx jóúrs. L’áppáréíl dé l’éméttéúr á bésóíñ d’úñ cómpté Sámsúñg, ét lés áppáréíls dé l’éméttéúr ét dú récéptéúr óñt tóús déúx bésóíñ d’úñé cóññéxíóñ Íñtérñét.]
          35. [Kñóx~ Mátr~íx és~t prí~s éñ c~hárg~é súr~ lés s~márt~phóñ~és ét~ tábl~étté~s Gál~áxý Ó~ñé ÚÍ~ 6.0 óú sú~péríé~úr. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~á zóñ~é géóg~ráph~íqúé~.]
          36. [Dés c~óñdí~tíóñ~s s’áp~plíq~úéñt~. Lá dí~spóñ~íbíl~íté pé~út vá~ríér~ séló~ñ l’óp~éráté~úr, lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ. Vérí~fíé l~’élígí~bílí~té dé l~’áppá~réíl~ à lá ré~prís~é súr~ lá pá~gé dé~ répr~ísé.]
          37. [Lés ó~ptíó~ñs dé~ stóc~kágé~ ét lá~ dísp~óñíb~ílít~é péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ l’ó~pérát~éúr, l~é páý~s óú l~á régí~óñ. Lá~ cápá~cíté d~é stó~ckág~é réél~lémé~ñt dí~spóñ~íblé~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é lóg~ícíé~l préí~ñstá~llé.]
          38. [Tóús~ lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
          39. [Lés Gáláxý S24, S24+ ét S24 Últrá sóñt clássés ÍP68. Básé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ dáñs l’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés à úñé prófóñdéúr máxímálé dé 1,5 mètré. L’útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé ést décóñséílléé. Lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ d'úñé úsúré ñórmálé.]
          40. [Lé rá~léñt~í íñs~táñt~áñé ñ'~ést d~íspó~ñíbl~é qúé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs pr~éíñst~álléé~s Sám~súñg~ Vídé~ó Plá~ýér é~t Sám~súñg~ Gáll~érý. L~á dís~póñí~bílí~té dú s~érví~cé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá sp~écífí~cátí~óñ ví~déó.]
          41. [Lá fóñctíóñ dé trádúctíóñ dé Chát Ássíst ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú, úñ Sámsúñg Áccóúñt ét lé téléchárgéméñt d'úñ páck dé láñgúés dépúís lé Gáláxý stóré. Úñé cértáíñé lóñgúéúr ést réqúísé póúr áctívér lá fóñctíóñ. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá régíóñ óú lá láñgúé. Cértáíñés ápplícátíóñs dé chát péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóñ. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]