[Tóút~ sávó~ír sú~r Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[L'ápplícátíóñ SmártThíñgs Fíñd, óú Sámsúñg Fíñd, íñclút máíñtéñáñt l'áñcíéññé fóñctíóñ dé tráçágé dé móbílé (Fíñd Mý Móbílé). Cétté fóñctíóññálíté ñé t'áídé pás qú'à lócálísér plús fácíléméñt tés áppáréíls Gáláxý téls qúé tá Gáláxý Wátch, tés Gáláxý Búds ét lés Smárt Tágs cómpátíblés ávéc SmártThíñgs, máís té pérmét égáléméñt dé pártágér tá pósítíóñ ávéc tés cóñtácts ét dé récévóír dés ñótífícátíóñs lórsqúé tóñ áppáréíl árrívé óú qúítté úñ líéú spécífíqúé grâcé à lá téchñólógíé dé géólócálísátíóñ (Géóféñcíñg). Sí tú pérds tóñ áppáréíl móbílé Sámsúñg, tá táblétté óú tóút áútré áppáréíl pórtáblé, tú péúx áctívér lá fóñctíóñ dé tráçágé dé móbílé póúr lé lócálísér ét áíñsí prótégér tés dóññéés.]

[Áíñs~í, éñ c~ás dé~ pért~é dé t~óñ sm~ártp~hóñé~, cé sé~rvíc~é té p~érmé~t dé l~ócál~ísér~ tóñ p~órtá~blé é~t dé l~é cóñ~trôlé~r à dís~táñc~é. Tú p~óúrr~ás lé~ vérr~óúíl~lér, s~áúvé~gárd~ér sé~s dóñ~ñéés é~t mêmé~ lé fá~íré s~óññé~r póú~r lé r~étró~úvér~ s’íl s~é tró~úvé à p~róxí~míté.]

[Ápér~çú dé l~'ícôñ~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ávéc~ lá cá~rté é~t lá p~ósít~íóñ d~é l'á~ppár~éíl.]

[Cómm~éñt f~óñct~íóññ~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ¿]

[Smár~tThí~ñgs F~íñd p~éút êt~ré ác~tívé é~t cóñ~súlt~é dépú~ís ñ’í~mpór~té qú~él áp~páré~íl à tó~út mó~méñt~. Cé sé~rvíc~é té p~érmé~t dé l~ócál~ísér~ dés s~márt~phóñ~és, dé~s táb~létt~és ét~ óbjé~ts có~ññéc~tés (Wá~tch, B~úds, é~tc.) áv~éc lé~s cóm~ptés~ Sáms~úñg é~ñrég~ístr~és. ]

[Sí tú~ útíl~ísés~ plús~íéúr~s ápp~áréí~ls, tú~ péúx~ tróú~vér ú~ñé lí~sté d~és áp~páré~íls é~ñrég~ístr~és éñ á~ccédá~ñt à tó~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg sú~r lé s~íté W~éb Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[SmártThíñgs Fíñd á dés fóñctíóññálítés téllés qúé lé tráçágé dés áppáréíls pérdús, l'áctívátíóñ dé sóññéríés, lé vérróúíllágé dés áppáréíls, lá súppréssíóñ/récúpérátíóñ dés dóññéés póúr t'áídér à tróúvér ét gérér tés áppáréíls ét à prótégér tés íñfórmátíóñs. Sí tú ás plús d'úñ áppáréíl, tú péúx égáléméñt lés vérífíér víá SmártThíñgs Fíñd súr lés áútrés áppáréíls.]

[Rémá~rqúé~ : Úñé c~óññé~xíóñ~ Íñté~rñét~, téll~é qúé~ lés d~óññéé~s mób~ílés~ óú lé~ Wí-Fí~, ést ñ~écéss~áíré~ póúr~ útíl~ísér~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ.] 

[Áppá~réíl~s qúí~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd]

[Smár~tphó~ñés G~áláx~ý, táb~létt~és ét~ cért~áíñs~ óbjé~ts có~ññéc~tés té~ls qú~é Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Bú~ds, ét~c. (ápp~áréí~ls có~mpát~íblé~s Smá~rtTá~g ét S~márt~Tág t~íérs~ qúí p~éúvé~ñt êtr~é éñr~égís~trés á~véc S~márt~Thíñ~gs).] 

[Rémá~rqúé~ : Áfíñ~ dé pó~úvóí~r lóc~álís~ér tó~ñ ápp~áréí~l, tú d~évrá~s áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ Pó~sítí~óñ qú~í sé t~róúv~é dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé t~óñ áp~páré~íl.] 

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d]

[Áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[Póúr~ célá~, tú dó~ís áú~ préál~áblé~ íñst~állé~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ púís~ démár~rér l~á fóñ~ctíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ óú Fí~ñd. Úñ~ fóís~ íñst~álléé~, óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ét sú~ís lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~óñgl~ét ví~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Séléc~tíóñ~ dé l'~óñgl~ét ví~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[1. Óúvr~é Smá~rtTh~íñgs~ súr t~óñ sm~ártp~hóñé~ ét sél~éctí~óññé~ l’óñg~lét V~íé.]

[Áccès~ à lá cá~tégór~íé Fí~ñd dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~] [Áccès~ à lá cá~tégór~íé Fí~ñd dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[2. Áppú~íé sú~r Fíñ~d.]

[Démár~rágé~ dé l'~óptí~óñ dé~ lócá~lísá~tíóñ~ d'áp~páré~íls s~úr l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs] [Démár~rágé~ dé l'~óptí~óñ dé~ lócá~lísá~tíóñ~ d'áp~páré~íls s~úr l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

[3. L'áp~plíc~átíó~ñ démá~rré á~útóm~átíq~úémé~ñt.]

[Séléc~tíóñ~ dés á~ppár~éíls~ à lócá~lísé~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~] [Séléc~tíóñ~ dés á~ppár~éíls~ à lócá~lísé~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[4. Séléc~tíóñ~ñé lé~s ápp~áréí~ls qú~é tú s~óúhá~ítés~ lócá~lísé~r púí~s ápp~úíé s~úr Té~rmíñ~é.]

[Démár~rágé~ dé lá~ lócá~lísá~tíóñ~ d'áp~páré~íls v~íá l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs] [Démár~rágé~ dé lá~ lócá~lísá~tíóñ~ d'áp~páré~íls v~íá l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

[5. Çá ý és~t tóñ~ áppá~réíl~ ést m~áíñt~éñáñ~t lóc~álís~é.]

[Úñé fóís tóñ áppáréíl lócálísé dáñs Fíñd, tú póúrrás óbsérvér úñé ícôñé dé Ñótífícátíóñs d’émplácéméñt. Cétté óptíóñ té pérmét dé récévóír úñé ñótífícátíóñ lórsqú’úñ mémbré dé fámíllé árrívé óú qúítté úñ líéú qúé tú ás défíñí ét lórsqú’úñ líéú ést créé, lés mémbrés éñ séróñt íñfórmés. Póúr créér úñé ñótífícátíóñ, súís lés étápés súíváñtés :]

[Áppú~ýér s~úr Sú~íváñ~t dáñ~s lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s d'é~mplá~cémé~ñt] [Áppú~ýér s~úr Sú~íváñ~t dáñ~s lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s d'é~mplá~cémé~ñt]

[1. Áppú~íé sú~r Ñót~ífíc~átíó~ñs d’é~mplá~cémé~ñt, éñ~súít~é súr~ Démár~rér, á~ccép~té lé~s Tér~més é~t cóñ~dítí~óñs p~úís c~óñfí~rmé é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Súív~áñt.]

[Áppú~ýér s~úr Áj~óúté~r póú~r ý áj~óúté~r úñ l~íéú] [Áppú~ýér s~úr Áj~óúté~r póú~r ý áj~óúté~r úñ l~íéú]

[2. Áppú~íé sú~r Géré~r lés~ líéú~x púí~s súr~ Ájóú~tér.]

[Áppú~ýér s~úr Sú~íváñ~t] [Áppú~ýér s~úr Sú~íváñ~t]

[3. Défíñ~ís úñ~ líéú~ ét áp~púíé~ súr S~úívá~ñt.]

[Áppú~ýér s~úr Éñ~régí~stré~r] [Áppú~ýér s~úr Éñ~régí~stré~r]

[4. Sí tú áppúíés súr lé cráýóñ sítúé éñ háút, tú póúrrás cháñgér l’ícôñé dú líéú. Tú dévrás óblígátóíréméñt cíblér dé mémbrés áfíñ dé póúvóír éñrégístré lá démáñdé. Póúr lé résté, lés óptíóñs sóñt fácúltátívés. Éñfíñ, cóñfírmé éñ áppúýáñt súr Éñrégístrér.]

[Áppú~ýér s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs] [Áppú~ýér s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs]

[5. Çá ý és~t, tóñ~ líéú~ ést c~réé. Póú~r lé m~ódíf~íér ó~ú lé s~úppr~ímér~, íl té~ súff~írá d~é sélé~ctíó~ññér~ Plús~ d’ópt~íóñs~ (lés t~róís~ póíñ~ts vé~rtíc~áúx).]

[Úñé f~óís S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ác~tívé]

[Úñé cárté dé lócálísátíóñ s’áffíché. Fáís défílér lá lísté dés áppáréíls qúí áppáráît éñ bás dé l’écráñ póúr vóír léúr pósítíóñ. Cómmé ñóús l’ávóñs cómméñté úñ péú plús, sí tú séléctíóññé tóñ própré áppáréíl, tú áúrás lés íñfórmátíóñs qúé ñóús t’ávóñs éñúméréés cí-déssús.]

[Éñ ré~váñc~hé, ét~ c’ést~ cé qú~í ést~ lé pl~ús íñ~térés~sáñt~, c’ést~ dé có~ññáît~ré l’é~mplá~cémé~ñt dé~s áút~rés á~ppár~éíls~ éñré~gíst~rés dá~ñs Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ét, á~íñsí~, póúv~óír l~és ló~cálí~sér é~ñ cás~ dé pé~rté.] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lés á~ppár~éíls~ dévr~óñt êt~ré có~ññéc~tés áú~ mêmé c~ómpt~é póú~r qúé~ lá ló~cálí~sátí~óñ fó~ñctí~óññé~.]
  • [Sí tó~ñ ápp~áréí~l ápp~áráît~ cómm~éñt ét~áñt ét~éíñt~ óú hó~rs dé~ cóññ~éxíó~ñ, l’íc~ôñé sé~rá dé~ cóúl~éúr g~rísé~ ét ñó~ñ blé~úé.] 

[Óptí~óñ 1 : Fá~íré s~óññé~r]

[Cétt~é ópt~íóñ t~é pér~mét d~é fáí~ré só~ññér~ l’ápp~áréí~l qúí~ ést é~ñrég~ístr~é súr S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd só~ús lé~ mêmé c~ómpt~é. Póú~r fáí~ré só~ññér~ l’ápp~áréí~l, súí~s lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ pé~rmét~táñt~ dé fá~íré s~óññé~r dés~ áppá~réíl~s víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ pé~rmét~táñt~ dé fá~íré s~óññé~r dés~ áppá~réíl~s víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[1. Súr t~óñ tél~éphóñ~é, ápp~úíé s~úr l’í~côñé F~áíré~ sóññ~ér dú~ smár~tphó~ñé (lé~ Gálá~xý Á55 d~é Álé~x) qúé~ tú só~úháí~tés f~áíré~ sóññ~ér pó~úr lé~ lócá~lísé~r.]

[Séléc~tíóñ~ dé Dém~árré~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ dé Dém~árré~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[2. Éñ áp~púýá~ñt sú~r Démá~rrér~, tú fé~rás d~óñc s~óññé~r lé s~márt~phóñ~é dé Á~55 dé Ál~éx.]

[Séléc~tíóñ~ Árrêt~ér dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ Árrêt~ér dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[3. Móñ t~éléphó~ñé áf~fích~érá c~étté~ féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé óú~ póp-ú~p pró~úváñ~t qú’í~l fáí~t sóñ~ñér l~’áútr~é ápp~áréí~l. Sí t~ú sóú~háít~és cé~ssér~ lá só~ññér~íé, áp~púíé~ súr Á~rrêté~r.]

[Smár~tThí~ñgs é~ssáí~é dé t~róúv~ér lé~ téléph~óñé] [Smár~tThí~ñgs é~ssáí~é dé t~róúv~ér lé~ téléph~óñé]

[4. L’áút~ré áp~páré~íl, qú~áñt à l~úí, áf~fích~é cét~ écráñ~ móñt~ráñt~ qúé S~márt~thíñ~gs Fí~ñd és~sáíé~ dé tr~óúvé~r cé t~éléphó~ñé éñ~ lé fá~ísáñ~t sóñ~ñér.]

[Óptí~óñ2 : Ác~túál~ísér~]

[Éñ sél~éctí~óññá~ñt cé~tté ó~ptíó~ñ, l’ém~plác~éméñ~t dé t~óñ áp~páré~íl sé~ métt~rá à jó~úr. Pá~r éxé~mplé~, sí tú~ sórs~ dé ch~éz tó~í, íl t~é súf~fít d~’áppú~ýér s~úr cé~tté ó~ptíó~ñ póú~r qúé~ tóñ á~ppár~éíl á~ppár~áíss~é à l’éñ~dróí~t óù tú~ té tr~óúvé~s.]

[Ápér~çú dé l~'áct~úálí~sátí~óñ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Óptí~óñ 3 : Pl~ús (lé~s tró~ís pó~íñts~ hórí~zóñt~áúx)]

[S’íl s~’ágít~ dé tó~ñ ápp~áréí~l, súí~s lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ Pl~ús] [Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ Pl~ús]

[1. Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé Pl~ús dé~ tóñ á~ppár~éíl.]

[Lés ó~ptíó~ñs áp~párá~íssé~ñt] [Lés ó~ptíó~ñs áp~párá~íssé~ñt]

[2. Lés ó~ptíó~ñs sú~íváñ~tés s~’áffí~chér~óñt.]

[Séléc~tíóñ~ dé Pá~rtág~ér] [Séléc~tíóñ~ dé Pá~rtág~ér]

[3. Sí tú~ sóúh~áíté~s pár~tágé~r tá p~ósít~íóñ á~véc ú~ñ mém~bré f~áísá~ñt pá~rtíé~ dú mêm~é líé~ú, áct~ívé l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à dróí~té dé~ Párt~ágér~ pósí~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl é~t sélé~ctíó~ññé P~ártá~gér.]

[L'íc~ôñé bl~éúé d~é Pár~tágé~ s'áf~fích~é] [L'íc~ôñé bl~éúé d~é Pár~tágé~ s'áf~fích~é]

[4. Tú pó~úrrá~s vóí~r máí~ñtéñ~áñt q~úé tá~ pósí~tíóñ~ ést p~ártá~géé (l’í~côñé b~léúé~ dé Pá~rtág~é s’áf~fích~é).]

[Éñ sél~éctí~óññá~ñt lé~ síté~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ tóút~és lé~s ópt~íóñs~ s'áf~fích~éñt] [Éñ sél~éctí~óññá~ñt lé~ síté~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ tóút~és lé~s ópt~íóñs~ s'áf~fích~éñt]

[5. Éñfí~ñ, sí t~ú sélé~ctíó~ññés~ lé sí~té wé~b dé S~márt~híñg~s Fíñ~d, tóú~tés s~és óp~tíóñ~s s’áf~fích~éróñ~t ét t~ú póú~rrás~ lés ú~tílí~sér, l~é cás~ échéáñ~t.]

[Éñ ré~váñc~hé, s’í~l s’ág~ít d’ú~ñ áút~ré áp~páré~íl éñ~régí~stré s~úr tó~ñ smá~rtph~óñé, s~úís l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Plús~] [Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Plús~]

[1. Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé Pl~ús dé~ cét á~útré~ áppá~réíl~ éñré~gíst~ré dáñ~s lé m~êmé lí~éú.]

[Lés ó~ptíó~ñs áp~párá~íssé~ñt] [Lés ó~ptíó~ñs áp~párá~íssé~ñt]

[2. Vóíc~í lés~ óptí~óñs q~úí s’á~ffíc~héñt~.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dé Só~ññér~íé] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dé Só~ññér~íé]

[3. Sí tú~ séléc~tíóñ~ñés R~éché~rché~ à próx~ímít~é, cét á~ppár~éíl c~hérc~hérá~ lé tí~éñ pó~úr lé~ fáír~é sóñ~ñér é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ l’ícôñ~é dé S~óññé~ríé.]

[Séléc~tíóñ~ñér Ñ~ávíg~úér p~óúr s~é cóñ~ñéct~ér à Gó~óglé~ Máps~] [Séléc~tíóñ~ñér Ñ~ávíg~úér p~óúr s~é cóñ~ñéct~ér à Gó~óglé~ Máps~]

[4. Sí tú~ séléc~tíóñ~ñés Ñ~ávíg~úér, t~ú sér~ás có~ññéc~té à Góó~glé M~áps é~t tú s~érás~ dírí~gé áú d~ómíc~ílé ó~ù sé tr~óúvé~ cét á~ppár~éíl.]

[Áctí~vér l~é cóm~mútá~téúr~ póúr~ íñví~tér ú~ñ mém~bré] [Áctí~vér l~é cóm~mútá~téúr~ póúr~ íñví~tér ú~ñ mém~bré]

[5. Sí tú~ áctí~vés l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à côté dé~ Párt~ágér~ pósí~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl, t~ú póú~rrás~ íñví~tér ú~ñ mém~bré à p~ártá~gér l~á pós~ítíó~ñ dé c~ét áp~páré~íl éñ~ áppú~ýáñt~ súr Í~ñvít~ér.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dé Só~ññér~íé] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dé Só~ññér~íé]

[6. Éñfí~ñ, útí~lísé~ l’úñé~ dés t~róís~ óptí~óñs q~úí s’á~ffíc~héñt~ póúr~ íñví~tér ú~ñ mém~bré.]

[Óptí~óñ 4 : Mé~ñú (lé~s tró~ís lí~gñés~ hórí~zóñt~álés~)]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Méñú~] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Méñú~]

[1. Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé Mé~ñú.]

[Áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls á~ssóc~íés] [Áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls á~ssóc~íés]

[2. Tú pó~úrrá~s áff~íché~r lá l~ísté~ dés á~ppár~éíls~ ássó~cíés á~fíñ d~é lés~ séléc~tíóñ~ñér ó~ú lés~ défíñ~ír có~mmé f~ávór~ís.]

[Óptí~óñ 5 : Pl~ús d’ó~ptíó~ñs (lé~s tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x éñ h~áút à d~róít~é)]

[Áppú~ýér s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs] [Áppú~ýér s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs]

[1. Áppú~íé sú~r Plú~s d’óp~tíóñ~s.]

[Tóút~és lé~s ópt~íóñs~ s'áf~fích~éñt] [Tóút~és lé~s ópt~íóñs~ s'áf~fích~éñt]

[2. Tóút~és cé~s ópt~íóñs~ s’áff~íché~róñt~.]

  • [Ájóú~tér à l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ : sí tú~ sóúh~áíté~s ácc~édér r~ápíd~éméñ~t à Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~, tú pé~úx áj~óúté~r úñ r~áccó~úrcí~ súr l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé tó~ñ ápp~áréí~l.]
  • [Párámètrés : áppúíé súr Áútórísátíóñ dé lá détéctíóñ dés áppáréíls áfíñ dé chóísír céúx póúváñt êtré rétróúvés súr lá cárté pár d’áútrés útílísátéúrs d’áppáréíls Gáláxý. Tú péúx égáléméñt áctívér lá fóñctíóñ Détéctíóñ hórs lígñé póúr t'áídér à lócálísér tóñ áppáréíl, mêmé s’íl ést étéíñt óú hórs lígñé.]
  • [Útíl~ísát~íóñ : c~óñsú~lté t~óúté~s lés~ récó~mmáñ~dátí~óñs p~óúr t~írér~ lé mé~íllé~úr pá~rtí d~é cé s~érví~cé dé~ géóló~cálí~sátí~óñ.]
  • [Íñfó~rmát~íóñs~ : tú tr~óúvé~s dáñ~s cét~té sé~ctíó~ñ tóú~tés l~és íñ~fórm~átíó~ñs sú~r lé l~ógíc~íél é~t lá d~érñí~èré vé~rsíó~ñ íñs~táll~éé.]

[Póúr súpprímér lá cárté dú sérvícé dé géólócálísátíóñ dé SmártThíñgs Fíñd dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, íl té súffít d’állér à ñóúvéáú dáñs l’óñglét Víé púís d’áppúýér súr Plús d’óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx éñ háút à dróíté dé l’écráñ) ét dé cóñfírmér éñ séléctíóññáñt Súpprímér. Tú póúrrás lá réíñstállér à ñóúvéáú sí tú lé sóúháítés. Lé fáít dé súpprímér cétté cárté dé SmártThíñgs ñé désíñstállé pás póúr áútáñt lá fóñctíóñ SmártThíñgs Fíñd.] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Sí l’á~ppár~éíl p~érdú~ ñ’á pl~ús dé~ bátt~éríé~ óú sí~ lé sí~gñál~ Blúé~tóót~h ñé f~óñct~íóññ~é plú~s, íl ñ~é póú~rrá p~ás êtr~é rét~róúv~é víá l~á Dété~ctíó~ñ hór~s-líg~ñé.]
  • [Sí té~s Gál~áxý B~úds s~óñt ég~árés á~lórs~ qú’íl~s sé t~róúv~éñt à l~’íñtér~íéúr~ dé lé~úr bó~îtíér~, lá géó~lócá~lísá~tíóñ~ ñé sé~rá pá~s cóñ~fírm~éé.]
  • [Lórs~qúé q~ú’áúc~úñ áú~tré á~ppár~éíl G~áláx~ý ñé p~éút á~ídér~ à lá ló~cálí~sátí~óñ, lá~ géóló~cálí~sátí~óñ ñé~ sérá~ pás c~óñfí~rméé.] 
  • [Sí tú~ péñs~és qú~é tóñ~ áppá~réíl~ á été vó~lé, ñé t~é réñ~ds éñ~ áúcú~ñ cás~ à l’éñd~róít~ íñdí~qúé sú~r lá c~árté~. Cóñt~ácté~ lés f~órcé~s dé l~’órdr~é.]

[Útíl~ísér~ Sáms~úñg S~márt~Tág]

[Sí tú~ ás úñ~ Smár~tTág~, tú pé~úx lé~ pórt~ér éñ~ táñt~ qúé b~álís~é sóú~s fór~mé dé~ pórt~é-clés~. Éllé~ té pé~rmét~ dé ré~tróú~vér f~ácíl~éméñ~t tés~ clés ó~ú tóú~t áút~ré ób~jét, m~áís ég~álém~éñt t~óñ áñ~ímál~ dé có~mpág~ñíé, v~íá tó~ñ smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é éñ l~á fáí~sáñt~ sóññ~ér.]

[Íl té~ súff~ít dó~ñc dé~ l’ácc~róch~ér à l’ó~bjét~ dé tó~ñ chó~íx (pó~rtéf~éúíl~lé, sá~c-à-dós~, válí~sé, cl~és) óú á~ú cól~líér~ dé tó~ñ áñí~mál. Ú~ñé fó~ís có~ñfíg~úré ét~ ássó~cíé à tó~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg (íñ~dísp~éñsá~blé), t~ú póú~rrás~ rétr~óúvé~r cé q~úé tú~ ás égá~ré víá~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[Útíl~ísér~ lá dét~éctí~óñ hó~rs lí~gñé]

[Cétté óptíóñ á été cóñçúé póúr t'áídér à lócálísér tóñ áppáréíl égáré, mêmé s’íl ést étéíñt óú hórs lígñé. Sí tóñ smártphóñé/táblétté ést hórs lígñé péñdáñt plús dé 30 míñútés, íl éméttrá úñ sígñál qúí sérá pérçú pár d’áútrés áppáréíls Gáláxý. Áíñsí, úñ áútré útílísátéúr, sé tróúváñt à próxímíté, póúrrá t'áídér à lócálísér tóñ áppáréíl éñ éñvóýáñt lá géólócálísátíóñ áú sérvéúr Sámsúñg.]

[Lá Dét~éctí~óñ hó~rs lí~gñé, t~é pér~mét ég~álém~éñt d~é chí~ffré~r lá p~ósít~íóñ h~órs l~ígñé~ dé tó~ñ ápp~áréí~l póú~r qúé~ tú só~ís lá~ séúl~é pér~sóññ~é à ý ác~cédér~. Póúr~ qúé l~é chí~ffrá~gé fó~ñctí~óññé~, tú dó~ís áú~párá~váñt~ áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé.] 

[Póúr~ célá~, vá dá~ñs l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs > óñ~glét~ Víé > F~íñd é~t súí~s lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Plús~ d'óp~tíóñ~s dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Plús~ d'óp~tíóñ~s dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[1. Áppú~íé sú~r l'í~côñé P~lús d~'ópt~íóñs~.]

[Áppú~ýér s~úr lé~s Pár~ámètr~és] [Áppú~ýér s~úr lé~s Pár~ámètr~és]

[2. Púís~ súr P~árám~ètrés~.]

[Démár~rágé~ dé l'~óptí~óñ áú~tórí~sátí~óñ dé~ lá dét~éctí~óñ dé~s ápp~áréí~ls] [Démár~rágé~ dé l'~óptí~óñ áú~tórí~sátí~óñ dé~ lá dét~éctí~óñ dé~s ápp~áréí~ls]

[3. Séléc~tíóñ~ñé éñ~súít~é Áút~órís~átíó~ñ dé l~á dété~ctíó~ñ dés~ áppá~réíl~s.]

[Áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé] [Áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé]

[4. Éñfí~ñ, áct~ívé l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é súr l~á dró~íté d~é Dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Tú pé~úx égá~lémé~ñt ác~tívé~r lá D~étéct~íóñ h~órs l~ígñé~ éñ ál~láñt~ dáñs~ lés P~árám~ètrés~ >  Sécúr~íté ét~ cóñf~ídéñ~tíál~íté> Pr~ótéc~tíóñ~ dé l'~áppá~réíl~ pérd~ú > Trá~çágé d~ú mób~ílé > D~étéct~íóñ h~órs l~ígñé~.] 
  • [Lá Dét~éctí~óñ hó~rs lí~gñé é~st égá~lémé~ñt dí~spóñ~íblé~ póúr~ tés á~ppár~éíls~ ássó~cíés t~éls q~úé tá~ móñt~ré Gá~láxý~ óú té~s Gál~áxý B~úds.]

[Sí tú té tróúvés à l'éxtéríéúr ét qú'íl ñ'ý á pás d'óbstáclés (múrs ét áútrés strúctúrés, círcúlátíóñ píétóññé íñtéñsé, étc.) áútóúr dé l'áppáréíl qúé tú ñé párvíéñs pás à lócálísér, lé sígñál dé l'áppáréíl pérdú péút êtré récóññú dáñs úñ ráýóñ dé 100 m à l'áídé dé lá fóñctíóñ Réchérchér à próxímíté. Cépéñdáñt, sí tú és à l'íñtéríéúr óú s'íl ý á dés óbstáclés áútóúr dé l'áppáréíl, célá áffáíblít lé sígñál Blúétóóth, ét lé ráýóñ dé détéctíóñ péút êtré rédúít à éñvíróñ 10m.]

[Lés á~ppár~éíls~ éñré~gíst~rés só~ñt ló~cálí~sés à l'~áídé~ dés s~ígñá~úx Wí~-Fí à pr~óxím~íté, ét~ ñóñ d~és sí~gñáú~x GPS~. Pár c~óñséq~úéñt~, l'ém~plác~éméñ~t íñd~íqúé p~éút d~íffér~ér dé~ l'ém~plác~éméñ~t réél~.]

[Lés á~útré~s cás~ dáñs~ lésq~úéls~ úñ áp~páré~íl ñé~ péút~ pás êt~ré ló~cálí~sé péú~véñt~ êtré l~'úñ d~és sú~íváñ~ts :]

  • [L'áp~páré~íl pé~rdú á~ été dépl~ácé, ét~ l'ém~plác~éméñ~t réél~ á chá~ñgé.]
  • [L'áp~páré~íl és~t à pró~xímí~té, máí~s lé s~ígñá~l BLÉ~ ést p~érdú~ párm~í d'á~útré~s síg~ñáúx~ próv~éñáñ~t d'á~ppár~éíls~ dé có~mmúñ~ícát~íóñ é~t d'á~ppár~éíls~ Blúé~tóót~h à pró~xímí~té.]
  • [Lá fó~ñctí~óñ Ré~chér~chér~ à próx~ímít~é ñé pé~út pá~s êtré~ útíl~ísé ló~rsqú~é tóñ~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ l'áp~páré~íl pé~rdú s~óñt c~óññé~ctés p~ár Bl~úétó~óth.] 


[Sí tó~ñ ápp~áréí~l Gál~áxý á~ détéc~té úñ s~ígñá~l d'ú~ñ ápp~áréí~l pér~dú má~ís qú~é l’óñ~ déplá~cé cé~t ápp~áréí~l ráp~ídém~éñt, t~óñ áp~páré~íl Gá~láxý~ péút~ áffí~chér~ úñ ém~plác~éméñ~t díf~féréñ~t dé c~élúí~ dé l'~áppá~réíl~ réél.]

[Póúr~ ájóú~tér l~é smá~rtph~óñé d~'úñé~ pérs~óññé~ tíér~cé, tú~ dóís~ l'íñ~víté~r à sé j~óíñd~ré à tó~ñ ésp~ácé S~márt~Thíñ~gs. Pó~úr cé~lá, sú~ís lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

[Chóí~sír ú~ñ líé~ú óù áj~óúté~r úñ m~émbr~é dé l~á fám~íllé~] [Chóí~sír ú~ñ líé~ú óù áj~óúté~r úñ m~émbr~é dé l~á fám~íllé~]

[1. Óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ét ch~óísí~s lé l~íéú ó~ù tú só~úháí~tés á~jóút~ér úñ~ mémb~ré dé~ lá fá~míll~é.]

[Áppú~ýér s~úr lé~ sígñ~é Plú~s] [Áppú~ýér s~úr lé~ sígñ~é Plú~s]

[2. Áppú~íé sú~r lé s~ígñé~ Plús~.]

[Íñví~tér ú~ñ mém~bré d~áñs S~márt~Thíñ~gs] [Íñví~tér ú~ñ mém~bré d~áñs S~márt~Thíñ~gs]

[3. Púís~ súr Í~ñvít~ér úñ~ mémb~ré.]

[Séléc~tíóñ~ lé mó~dé d'~éñvó~í dé l~'íñv~ítát~íóñ] [Séléc~tíóñ~ lé mó~dé d'~éñvó~í dé l~'íñv~ítát~íóñ]

[4. Séléc~tíóñ~ñé lé~ módé~ d’éñv~óí dé~ l’íñv~ítát~íóñ p~úís s~úís l~és íñ~strú~ctíó~ñs à l'~écráñ~.]

[Ápér~çú d'ú~ñ QR c~ódé d~'íñv~ítát~íóñ à S~márt~Thíñ~gs] [Ápér~çú d'ú~ñ QR c~ódé d~'íñv~ítát~íóñ à S~márt~Thíñ~gs]

[Víá Q~R cód~é]

[Ápér~çú d'ú~ñé íñ~vítá~tíóñ~ pár é~máíl~ à Smár~tThí~ñgs] [Ápér~çú d'ú~ñé íñ~vítá~tíóñ~ pár é~máíl~ à Smár~tThí~ñgs]

[Víá ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg óú~ émáí~l]

[Ápér~çú d'ú~ñé íñ~vítá~tíóñ~ pár é~ñvóí~ dé lí~éñ à Sm~ártT~híñg~s] [Ápér~çú d'ú~ñé íñ~vítá~tíóñ~ pár é~ñvóí~ dé lí~éñ à Sm~ártT~híñg~s]

[Víá p~ártá~gé dé~ líéñ~]

  • [Víá Q~R Cód~é : lá p~érsó~ññé q~úé tú~ sóúh~áíté~s íñv~ítér~ dévr~á scá~ññér~ lé có~dé áv~éc só~ñ smá~rtph~óñé.]
  • [Víá cómpté Sámsúñg óú é-máíl : sí lá pérsóññé qúé tú sóúháítés íñvítér ñ’á pás dé cómpté Sámsúñg, tú péúx útílísér úñé áútré ádréssé é-máíl. Lórsqú’úñé íñvítátíóñ ést éñvóýéé à úñé ádréssé ñóñ ássócíéé à úñ cómpté Sámsúñg, lá pérsóññé íñvítéé dévrá créér úñ cómpté Sámsúñg áváñt dé póúvóír l'áccéptér.]
  • [Víá p~ártá~gé dé~ líéñ~ : éñvó~íé lé~ líéñ~ d’íñv~ítát~íóñ à l~á pér~sóññ~é sóú~háít~éé.]
[Rémá~rqúé~s :]
  • [Sí lá~ pérs~óññé~ qúé t~ú sóú~háít~és íñ~víté~r ñ’á p~ás dé~ cómp~té Sá~msúñ~g, tú p~éúx ú~tílí~sér ú~ñé áú~tré á~drés~sé é-m~áíl.]
  • [Lórs~qú’úñ~é íñv~ítát~íóñ é~st éñ~vóýéé~ à úñé á~drés~sé ñó~ñ áss~ócíéé~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg, l~á pér~sóññ~é íñv~ítéé d~évrá~ créér~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg á~váñt~ dé pó~úvóí~r l'á~ccép~tér.]
  • [Lés ú~tílí~sáté~úrs d~’áppá~réíl~s Gál~áxý p~éúvé~ñt út~ílís~ér lé~úr áp~páré~íl ph~ótó p~óúr á~ccép~tér l~’íñví~tátí~óñ ví~á lé c~ódé Q~R.] 

[Vóír~ l’émp~lácé~méñt~ dés á~ppár~éíls~ mémb~rés]

[Áfíñ dé vóír l’émplácéméñt dés áppáréíls dés mémbrés qúé tú ás ájóútés à tóñ éspácé SmártThíñgs (ét/óú qú’íls púísséñt vóír l’émplácéméñt dés tíéñs), tú áúrás bésóíñ d’áctívér lé pártágé dé pósítíóñ (tóí ét lé mémbré cóñcérñé). Póúr célá, vá dáñs l'ápplícátíóñ SmártThíñgs > Óñglét Víé > Fíñd, púís súís lés étápés súíváñtés :
]

[Séléc~tíóñ~ dé l’ó~ptíó~ñ Plú~s d’úñ~ áppá~réíl~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd] [Séléc~tíóñ~ dé l’ó~ptíó~ñ Plú~s d’úñ~ áppá~réíl~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd]

[1. Áppú~íé sú~r l’óp~tíóñ~ Plús~ dé l’á~ppár~éíl d~óñt t~ú sóú~háít~és pá~rtág~ér lá~ pósí~tíóñ~.]

[Áctí~vátí~óñ dú~ Párt~ágé d~é lá p~ósít~íóñ d~’úñ áp~páré~íl sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~] [Áctí~vátí~óñ dú~ Párt~ágé d~é lá p~ósít~íóñ d~’úñ áp~páré~íl sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]

[2. Púís~ áctí~vé lé~ cómm~útát~éúr d~é Pár~tágé~r lá p~ósít~íóñ d~é l’áp~páré~íl.]

[Cóñf~írmá~tíóñ~ dú Pá~rtág~é dé l~á pós~ítíó~ñ d’úñ~ áppá~réíl~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd] [Cóñf~írmá~tíóñ~ dú Pá~rtág~é dé l~á pós~ítíó~ñ d’úñ~ áppá~réíl~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd]

[3. Áppú~íé sú~r Pár~tágé~r póú~r vál~ídér~.]

[Úñé f~óís l~é pár~tágé~ dé pó~sítí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l áct~ívé, tú~ ás lá~ póss~íbíl~íté d’á~ffíc~hér l~és áp~páré~íls m~émbr~és dé~ lá fá~çóñ sú~íváñ~té :]

[Áppú~ýér s~úr Pl~ús] [Áppú~ýér s~úr Pl~ús]

[1. Áppú~íé sú~r Plú~s.]

[Áppú~ýér s~úr Áp~páré~íls m~émbr~és] [Áppú~ýér s~úr Áp~páré~íls m~émbr~és]

[2. Púís~ súr Á~ppár~éíls~ mémb~rés.]

[Ápér~çú dés~ íñfó~rmát~íóñs~ d’úñ á~ppár~éíl m~émbr~é súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd] [Ápér~çú dés~ íñfó~rmát~íóñs~ d’úñ á~ppár~éíl m~émbr~é súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd]

[3. Lés í~ñfór~mátí~óñs d~é l’áp~páré~íl dú~ mémb~ré áp~párá~íssé~ñt à l’éc~ráñ.]

[Séléc~tíóñ~ñér S~écúrí~té ét c~óñfí~déñt~íálí~té] [Séléc~tíóñ~ñér S~écúrí~té ét c~óñfí~déñt~íálí~té]

[1. Óúvr~é lés~ Párá~mètré~s dé t~óñ sm~ártp~hóñé~, scró~llé v~érs l~é bás~ ét sél~éctí~óññé~ Sécúr~íté ét~ cóñf~ídéñ~tíál~íté.]

[Áppú~ýér s~úr Pr~ótéc~tíóñ~ dé l'~áppá~réíl~ pérd~ú] [Áppú~ýér s~úr Pr~ótéc~tíóñ~ dé l'~áppá~réíl~ pérd~ú]

[2. Púís~ Prót~éctí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l pér~dú.]

[Séléc~tíóñ~ñér T~ráçág~é dú m~óbíl~é] [Séléc~tíóñ~ñér T~ráçág~é dú m~óbíl~é]

[3. Áppú~íé sú~r Trá~çágé d~ú mób~ílé.]

[Áctí~vér l~és có~mmút~átéú~rs pú~ís sél~éctí~óññé~r lé s~íté w~éb] [Áctí~vér l~és có~mmút~átéú~rs pú~ís sél~éctí~óññé~r lé s~íté w~éb]

[4. Áctí~vé lé~s cóm~mútá~téúr~s dé t~óúté~s lés~ óptí~óñs p~úís á~ppúí~é súr~ Síté~ Wéb é~ñ bás~ dé lá~ págé~ póúr~ sávó~ír óù s~é tró~úvé t~óñ áp~páré~íl.]

[Séléc~tíóñ~ñér C~óññé~xíóñ~ púís~ sáís~í lés~ ídéñ~tífí~áñts~] [Séléc~tíóñ~ñér C~óññé~xíóñ~ púís~ sáís~í lés~ ídéñ~tífí~áñts~]

[5. Séléc~tíóñ~ñé Có~ññéx~íóñ, p~úís s~áísí~s tés~ ídéñ~tífí~áñts~ ét tó~ñ mót~ dé pá~ssé.]

[Íñfó~rmát~íóñs~ súr l~'émp~lácé~méñt~ dé l'~áppá~réíl~] [Íñfó~rmát~íóñs~ súr l~'émp~lácé~méñt~ dé l'~áppá~réíl~]

[6. Çá ý és~t, tú p~éúx v~óír ó~ù sé tr~óúvé~ tóñ á~ppár~éíl.]

[Póúr~ ájóú~tér ú~ñ líé~ú :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ pé~rmét~táñt~ dé fá~íré s~óññé~r dés~ áppá~réíl~s víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ dé l'~óptí~óñ pé~rmét~táñt~ dé fá~íré s~óññé~r dés~ áppá~réíl~s víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[1. Súr t~óñ tél~éphóñ~é, ápp~úíé s~úr l’í~côñé F~áíré~ sóññ~ér dú~ smár~tphó~ñé (lé~ Gálá~xý Á55 d~é Álé~x) qúé~ tú só~úháí~tés f~áíré~ sóññ~ér pó~úr lé~ lócá~lísé~r.]

[Séléc~tíóñ~ dé Dém~árré~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ dé Dém~árré~r víá~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[2. Éñ áp~púýá~ñt sú~r Démá~rrér~, tú fé~rás d~óñc s~óññé~r lé s~márt~phóñ~é dé Á~55 dé Ál~éx.]

[Séléc~tíóñ~ Árrêt~ér dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~] [Séléc~tíóñ~ Árrêt~ér dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[3. Móñ t~éléphó~ñé áf~fích~érá c~étté~ féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé óú~ póp-ú~p pró~úváñ~t qú’í~l fáí~t sóñ~ñér l~’áútr~é ápp~áréí~l. Sí t~ú sóú~háít~és cé~ssér~ lá só~ññér~íé, áp~púíé~ súr Á~rrêté~r.]

[Smár~tThí~ñgs é~ssáí~é dé t~róúv~ér lé~ téléph~óñé] [Smár~tThí~ñgs é~ssáí~é dé t~róúv~ér lé~ téléph~óñé]

[4. L’áút~ré áp~páré~íl, qú~áñt à l~úí, áf~fích~é cét~ écráñ~ móñt~ráñt~ qúé S~márt~thíñ~gs Fí~ñd és~sáíé~ dé tr~óúvé~r cé t~éléphó~ñé éñ~ lé fá~ísáñ~t sóñ~ñér.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Méñú~] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Méñú~]

[1. Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé Mé~ñú.]

[Áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls á~ssóc~íés] [Áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls á~ssóc~íés]

[2. Tú pó~úrrá~s áff~íché~r lá l~ísté~ dés á~ppár~éíls~ ássó~cíés á~fíñ d~é lés~ séléc~tíóñ~ñér ó~ú lés~ défíñ~ír có~mmé f~ávór~ís.]

[Póúr~ súpp~rímé~r úñ l~íéú :]

1 [Áppú~íé sú~r lé l~íéú q~úé tú~ sóúh~áíté~s súp~prím~ér.]
2 [Púís~ súr P~lús d~’óptí~óñs (l~és tr~óís p~óíñt~s vér~tícá~úx éñ~ háút~ à dróí~té dé~ l’écrá~ñ).]
3 [Séléc~tíóñ~ñé Sú~pprí~mér l~é líé~ú.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~'ópt~íóñ d~é Súp~prím~ér lé~ líéú~]
4 [Éñfí~ñ, cóñ~fírm~é lá s~úppr~éssí~óñ éñ~ séléc~tíóñ~ñáñt~ à ñóúv~éáú S~úppr~ímér~.]
[Séléc~tíóñ~ñér S~úppr~ímér~]

[Rémá~rqúé~ : À cháq~úé fó~ís qú~é tú c~réés ú~ñ líé~ú, tú p~óúrr~ás áj~óúté~r Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ à cé ñó~úvéá~ú líé~ú.] 

[Póúr~ lócá~lísé~r tóñ~ dísp~ósít~íf dé~púís~ tóñ ó~rdíñ~átéú~r, pró~cèdé á~íñsí~ :]

1

[Vá dá~ñs lá~ págé~ dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d óú S~ámsú~ñg Fí~ñd pú~ís cl~íqúé~ súr P~rísé~ éñ má~íñ.]
[Clíq~úér s~úr Pr~ísé é~ñ máí~ñ]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ séléc~tíóñ~ñér t~á láñ~gúé, é~t ává~ñt dé~ clíq~úér s~úr Pr~ísé é~ñ máí~ñ, scr~óllé~ vérs~ lé bá~s dé l~á pág~é púí~s sélé~ctíó~ññé t~á láñ~gúé s~úr l’ó~ñglé~t sít~úé éñ b~ás dé~ l’écrá~ñ à dró~íté.] 

2 [Sáís~ís té~s ídé~ñtíf~íáñt~s púí~s cóñ~fírm~é éñ c~líqú~áñt s~úr Có~ññéx~íóñ.]
[Sáís~ír lé~s ídé~ñtíf~íáñt~s ét c~óñfí~rmér~ ávéc~ Cóññ~éxíó~ñ]
3 [Clíq~úé sú~r tóñ~ áppá~réíl~.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~'ápp~áréí~l]
4 [Súr l~á gáú~ché d~é l’écr~áñ, tú~ póúr~rás s~ávóí~r qúé~ls áp~páré~íls s~óñt é~ñrég~ístr~és ét c~élúí~ qúí é~st út~ílís~é. Súr l~á dró~íté, t~ú tró~úvér~ás lé~ tábl~éáú d~é tóú~tés l~és óp~tíóñ~s pró~póséé~s áíñ~sí qú~é lés~ dóññ~éés dé~ lócá~lísá~tíóñ~ dé tó~ñ smá~rtph~óñé.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~'ápp~áréí~l]

[Sí tú~ ñé ré~tróú~vés p~ás tó~ñ télép~hóñé~, tú pé~úx lé~ fáír~é sóñ~ñér p~éñdá~ñt úñ~é míñ~úté é~t, s’íl~ sé tr~óúvé~ à próx~ímít~é, tú pó~úrrá~s l’éñ~téñd~ré. Pó~úr cé~lá, pr~ócèdé~ áíñs~í :]

1 [Clíq~úé sú~r Fáí~ré só~ññér~ súr l~é táb~léáú~ dés ó~ptíó~ñs dé~ lá pá~gé d’á~ccúé~íl.]
[Séléc~tíóñ~ñér S~óññé~ríé]
2 [Púís~ súr D~émárr~ér pó~úr ác~tívé~r cét~té óp~tíóñ~.]
[Clíq~úér s~úr Só~ññér~íé]
3 [Tóñ t~éléphó~ñé és~t éñ t~ráíñ~ dé só~ññér~.]
[Lé tél~éphóñ~é sóñ~ñé pó~úr tr~óúvé~r l’áp~páré~íl]
4 [Lá só~ññér~íé és~t áct~ívéé s~úr tú~ smár~tphó~ñé ét~ tú pé~úx l'~árrêt~ér qú~áñd t~ú véú~x éñ c~líqú~áñt s~úr Ár~rêtér~.]
[Clíq~úér s~úrÁr~rêt]

[Clíq~úé sú~r Áct~úálí~sér é~t lá p~ósít~íóñ d~é tóñ~ áppá~réíl~ sérá~ mísé~ à jóúr~.]

[Éñ áp~púýá~ñt sú~r Áct~úálí~sér l~á pós~ítíó~ñ dé l~'ápp~áréí~l sér~á mís~é à jóú~r]

[Sí tú~ ás pé~rdú t~óñ tél~éphóñ~é, tú p~óúrr~ás vé~rróú~íllé~r l’écr~áñ ét~ lé bó~útóñ~ d’áll~úmág~é.]

1 [Séléc~tíóñ~ñé Vé~rróú~íllé~r súr~ lé tá~bléá~ú dés~ óptí~óñs d~é lá p~ágé d~’áccú~éíl.]
[Séléc~tíóñ~ñér V~érró~úíll~ér]
2 [Lís á~ttéñ~tívé~méñt~ lés í~ñdíc~átíó~ñs pú~ís sél~éctí~óññé~ Súív~áñt.]
[Súív~ré lé~s íñd~ícát~íóñs~ púís~ séléc~tíóñ~ñér S~úívá~ñt]
3 [Défíñ~ís úñ~ códé~ PÍÑ, s~éúlé~ étápé~ óblí~gátó~íré, p~úís v~álíd~é ávé~c Vér~róúí~llér~.]
[Déífí~ñír ú~ñ cód~é PÍÑ~ ét cl~íqúé~r súr~ Vérr~óúíl~lér]

[Tú pé~úx sá~vóír~ óù sé t~róúv~é tóñ~ téléph~óñé ég~áré tó~útés~ lés 15 m~íñút~és. Pó~úr cé~lá, sú~ís lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

1 [Clíq~úé sú~r Súí~vré l~á pós~ítíó~ñ súr~ lé tá~bléá~ú dés~ óptí~óñs d~é lá p~ágé d~’áccú~éíl.]
[Séléc~tíóñ~ñér S~úívr~é lá p~ósít~íóñ]
2 [Séléc~tíóñ~ñé Dém~árré~r póú~r cóñ~fígú~rér l~’íñté~rvál~lé dé~ témp~s (15 míñ~útés~).]
[Clíq~úér s~úr Dém~árré~r]
3 [Lé sú~íví d~é lá p~ósít~íóñ d~é tóñ~ áppá~réíl~ ést é~ñ cóú~rs.]
[Lé pó~p-úp í~ñdíq~úérá~ lá pó~sítí~óñ tó~útés~ lés 15 m~íñút~és]
4 [Éñfí~ñ, tú á~úrás~ lá dá~té, l'~héúr~é ét l~'émp~lácé~méñt~ áctú~él dé~ tóñ á~ppár~éíl q~úí s'~áffí~chér~óñt.]
[Lé pó~p-úp t~é dóñ~ñérá~s tóú~tés l~és íñ~fórm~átíó~ñs sú~r tóñ~ áppá~réíl~ ét só~ñ émp~lácé~méñt~]
5 [Sí tú~ lé só~úháí~tés, t~ú póú~rrás~ árrêt~ér lé~ súív~í dé t~óñ áp~páré~íl éñ~ clíq~úáñt~ súr Á~rrêté~r.]
[Éñ áp~púýá~ñt sú~r Árr~êtér l~é súí~ví dé~ l'áp~páré~íl cé~ssé]

[Póúr~ prót~égér l~és dó~ññéés~ pérs~óññé~llés~ qúí s~óñt d~áñs t~óñ sm~ártp~hóñé~, tú pé~úx lé~s éff~ácér~. Póúr~ célá~, súís~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s :]

1 [Clíq~úé sú~r Éff~ácér~ lés d~óññéé~s.]
[Áppú~ýér s~úr Éf~fácé~r lés~ dóññ~éés]
2 [Úñ pó~p-úp á~ppár~áîtrá~ súr l~á dró~íté d~é tóñ~ écráñ~ póúr~ t’ávé~rtír~ qú’úñ~ códé~ dé vér~ífíc~átíó~ñ á été é~ñvóý~é súr t~óñ áp~páré~íl pó~úr sá~vóír~ sí c’é~st bí~éñ tó~í qúí~ sóúh~áíté~s éff~ácér~ dé té~s dóñ~ñéés.]
[Úñ pó~p-úp á~ppár~áît áv~éc l'~éñvó~í d'ú~ñ cód~é]
3 [Súr t~óñ sm~ártp~hóñé~ tú pó~úrrá~s cóñ~fírm~ér sí~ c’ést~ bíéñ~ tóí q~úí és~sáíé~s dé t~é cóñ~ñéct~ér.]
[Lá có~ñfír~mátí~óñ d'~ídéñ~títé s~'áff~íché~]
4 [Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññé l~’óptí~óñ dé~ tóñ c~hóíx~.]
[Cóñf~írmé~ tóñ c~hóíx~]

[Rémá~rqúé~ : Úñé f~óís l~á réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ térm~íñéé, t~ú ñé p~óúrr~ás pl~ús gér~ér cé~t ápp~áréí~l dép~úís S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd/Sá~msúñ~g Fíñ~d.]

[Pról~óñgé~ l'áú~tóñó~míé d~é tá b~átté~ríé é~ñ útí~lísá~ñt lé~ módé~ Écóñó~míé d~'éñér~gíé m~áxím~álé. P~óúr c~élá, s~úís l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ :]

1 [Clíq~úé sú~r Pró~lóñg~ér áú~tóñ. b~átt. s~úr lé~ tábl~éáú d~és óp~tíóñ~s dé l~á pág~é d’ác~cúéí~l.]
[Séléc~tíóñ~ñér P~róló~ñgér~ Áútó~ñómí~é Bát~térí~é]
2 [Áppú~íé sú~r Pró~lóñg~ér ét~ tóñ s~márt~phóñ~é pás~sérá~ éñ mó~dé Écó~ñómí~é d’éñé~rgíé~.]
[Clíq~úér s~úr Pr~ólóñ~gér]

[Rémá~rqúé~ : Tóñ t~éléphó~ñé pá~ssér~á dóñ~c éñ m~ódé Éc~óñóm~íé d’éñ~érgí~é. Ét p~óúr é~ñ sór~tír, í~l súf~fírá~ dé sél~éctí~óññé~r l’óñ~glét~ Désác~tívé~r Écóñ~ómíé~ éñérg~íé.]

[Áppú~ýér s~úr Dés~áctí~vér Éc~óñóm~íé éñé~rgíé~]

[Sí tú~ sóúh~áíté~s cóñ~ñáîtr~é lé m~ódèlé~ ét lé~ códé~ ÍMÉÍ~ dé tó~ñ télép~hóñé~, íl té~ súff~ít dé~ clíq~úér s~úr Íñ~fórm~átíó~ñs sú~r l'á~ppár~éíl. P~óúr c~élá, p~rócèd~é áíñ~sí :]

1 [Clíq~úé sú~r Íñf~órmá~tíóñ~s súr~ l’ápp~áréí~l.]
[Clíq~úé sú~r lá r~úbrí~qúé Í~ñfór~mátí~óñs s~úr l'~áppá~réíl~]
2 [Tóút~és lé~s íñf~órmá~tíóñ~s (mód~èlé ét~ ÍMÉÍ~) súr t~óñ áp~páré~íl s’á~ffíc~héñt~.]
[Lés í~ñfór~mátí~óñs s~'áff~íché~ñt]

[Póúr~ té déc~óññé~ctér~ dé cé~tté á~pplí~cátí~óñ, íl~ té sú~ffít~ dé cl~íqúé~r súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (lés~ tróí~s póí~ñts v~értí~cáúx~), púís~ súr S~é décó~ññéc~tér.]

[Clíq~úré s~úr Sé~ décóñ~ñéct~ér]

[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és]

[Lés G~áláx~ý Búd~s cóñ~ñéct~és à úñ á~ppár~éíl s~úr lé~qúél~ Smár~tThí~ñgs F~íñd é~st íñ~stál~lé péú~véñt~ êtré r~étró~úvés à l~'áíd~é dé l~á fóñ~ctíó~ñ Dété~ctíó~ñ Hór~s-Líg~ñé dé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]

[Lés d~íspó~sítí~fs mó~bílé~s qúí~ óñt ét~é útíl~ísés á~véc ú~ñ ápp~áréí~l súr~ léqú~él Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ñ'é~st pá~s íñs~táll~é ñé pé~úvéñ~t pás~ êtré r~étró~úvés é~ñ cás~ dé pé~rté.]

[Sí tó~ñ smá~rtph~óñé á~ été cóñ~ñéct~é áú mó~íñs ú~ñé fó~ís à úñ~ áppá~réíl~ éqúíp~é dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d, lá f~óñct~íóñ D~étéct~íóñ H~órs-L~ígñé~ péút~ êtré ú~tílí~séé pó~úr lé~ lócá~lísé~r éñ c~ás dé~ pért~é.]

[Sí tú ñé párvíéñs pás à tróúvér tóñ díspósítíf dáñs SmártThíñgs Fíñd, vérífíé d'ábórd sí ás íñstállé lés dérñíèrés vérsíóñs dé l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé ét dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs dáñs lé Gáláxý Stóré. Sí tóútés lés ápplícátíóñs sóñt à jóúr, súpprímé púís rééñrégístré tóñ díspósítíf súr l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Áprès~ lé réé~ñrég~ístr~éméñ~t, vérí~fíé q~úé tó~ñ dís~pósí~tíf p~órtá~blé é~st ví~síbl~é dáñ~s Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Rémá~rqúé~ : Ássú~ré-tó~í qúé~ tú út~ílís~és lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ súr~ tóñ á~ppár~éíl.]  

[Lórs~qúé t~ú réc~hérc~hés ú~ñ ápp~áréí~l pér~dú à l'~áídé~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ Détéc~tíóñ~ hórs~ lígñ~é, cél~úí-cí~ ést l~ócál~ísé gr~âcé áú~x ápp~áréí~ls Gá~láxý~ dés á~útré~s útí~lísá~téúr~s à pró~xímí~té.]

[L'ém~plác~éméñ~t réél~ dé l'~áppá~réíl~ ét l'~émpl~ácém~éñt á~ffíc~hé péú~véñt~ díff~érér d~é 100 mètr~és má~xímú~m (pór~téé d'~úñ sí~gñál~ Blúé~tóót~h).]

[L’émp~lácé~méñt~ áffí~ché pé~út dí~fféré~r dé l~'émp~lácé~méñt~ réél s~í l'á~ppár~éíl é~st à l'~íñtér~íéúr~, mêmé s~’íl ñ'~ést p~ás pé~rdú ó~ú hór~s líg~ñé.]

[Cétt~é fóñ~ctíó~ñ útí~lísé~ úñ sý~stèmé~ Blúé~tóót~h qúí~ cóñs~ómmé~ très p~éú dé~ bátt~éríé~. Lá có~ñsóm~mátí~óñ ñó~rmál~é dé l~á bát~térí~é dé t~óñ sm~ártp~hóñé~ ñé sé~rá dó~ñc pá~s mód~ífíéé~.]

[Úñ áp~páré~íl és~t cóñ~sídér~é cómm~é pér~dú dá~ñs Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d dáñ~s lés~ sítú~átíó~ñs sú~íváñ~tés :]

[Smár~tphó~ñés é~t táb~létt~és :]

  • [Sí l'~áppá~réíl~ ést d~écóññ~écté ó~ú bló~qúé d'~úñ rés~éáú W~í-Fí ó~ú dé d~óññéé~s mób~ílés~ péñd~áñt 30 m~íñút~és óú~ plús~.]

[Áútr~és áp~páré~íls m~óbíl~és :]

  • [Móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h : Sí l~'ápp~áréí~l ést~ décóñ~ñéct~é óú bl~óqúé d~'úñ r~éséáú~ Wí-Fí~ óú dé~ dóññ~éés mó~bílé~s óú d~écóññ~écté d~é vót~ré tél~éphóñ~é mób~ílé p~éñdá~ñt 30 mí~ñúté~s óú p~lús.]
  • [Écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds : Sí~ lés B~úds s~óñt d~écóññ~éctés~ dé l’á~ppár~éíl é~ñrég~ístr~é súr S~márt~Thíñ~gs pé~ñdáñ~t 30 míñ~útés~ óú pl~ús (óú~ éñcó~ré sí~ lés B~úds ñ~é sóñ~t pás~ dáñs~ léúr~ étúí).]

[Sí úñ~ áppá~réíl~ áffí~ché sú~r Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ á été vé~ñdú ó~ú prêt~é ét ñé~ péút~ plús~ êtré ú~tílí~sé, súí~s lés~ íñdí~cátí~óñs c~í-dés~sóús~ póúr~ lé sú~pprí~mér :]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~óñgl~ét ví~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Séléc~tíóñ~ dé l'~óñgl~ét ví~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[1. Óúvr~é Smá~rtTh~íñgs~ ét áp~púíé~ súr l~’óñgl~ét Ví~é.]

[Áccès~ à Fíñd~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd] [Áccès~ à Fíñd~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd]

[2. Áppú~íé sú~r Fíñ~d.]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ dé tó~ñ ápp~áréí~l] [Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ dé tó~ñ ápp~áréí~l]

[3. Púís~ súr l~’ícôñé~ dé tó~ñ ápp~áréí~l.]

[Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Córb~éíll~é] [Séléc~tíóñ~ dé l'~ícôñé~ Córb~éíll~é]

[4. Éñsú~íté, s~éléct~íóññ~é l'í~côñé C~órbé~íllé~.]

[Cóñf~írmé~r lá s~úppr~éssí~óñ áv~éc Sú~pprí~mér] [Cóñf~írmé~r lá s~úppr~éssí~óñ áv~éc Sú~pprí~mér]

[5. Éñfí~ñ, cóñ~fírm~é lá s~úppr~éssí~óñ dé~ l'áp~páré~íl éñ~ áppú~ýáñt~ súr S~úppr~ímér~.]

[Gálá~xý ÁÍ~ ét lá~ séríé~ S25]

[Gálá~xý ÁÍ~ ét lá~ séríé~ S25]

[Cóñçú~s l'ú~ñ póú~r l'á~útré~ ¡]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[Cóñt~áct]

[Éñ lí~gñé]

[Ñóús~ sómm~és à tá~ dísp~ósít~íóñ v~íá Wh~átsÁ~pp, ch~át, méd~íás s~ócíá~úx ét~ dáñs~ lá có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg.]
[Démár~rér W~háts~Ápp] [Démár~rér l~é chá~t]

[Cóñt~ácté~-ñóús~]

[Súr ñ~ótré~ págé~ dé có~ñtác~t, tú t~róúv~érás~ úñ áp~érçú d~é tóú~tés ñ~ós pó~ssíb~ílít~és dé c~óñtá~ct. Ñó~ús só~mmés~ là póú~r t'á~ídér~.]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]