[À qúóí~ córr~éspó~ñdéñ~t lés~ díff~éréñt~s mód~és dé~ séchá~gé dí~spóñ~íblé~ súr m~óñ sèc~hé-lí~ñgé¿~]
[Próg~rámm~é] |
[Éxpl~ícát~íóñ] |
[Sýmb~ólé] |
---|---|---|
[Áír w~ásh] |
[Cé pr~ógrá~mmé v~óús p~érmé~t dé r~áfrá~îchír~ lé lí~ñgé s~áñs ú~tílí~sér d~'éáú~ grâcé~ à úñ pú~íssá~ñt sý~stèmé~ dé vé~ñtíl~átíó~ñ. Cé p~rógr~ámmé~ cóñv~íéñt~ áúx m~áñté~áúx é~ñ láí~ñé, áú~x púl~ls ét~ swéá~térs~ éñ có~tóñ é~t áúx~ cóst~úmés~.] |
|
[Áérát~íóñ] |
[Lé pr~ógrá~mmé Á~ír wá~sh à há~úté t~émpér~átúr~é vóú~s pér~mét d~é désó~dórí~sér é~t d’áér~ér lé~ líñg~é.] |
![]() |
[Séchá~gé có~tóñ] |
[Próg~rámm~é póú~r lé s~échág~é dú l~íñgé~ éñ có~tóñ.] |
|
[Séchá~gé sý~ñthét~íqúé~] |
[Próg~rámm~é dé s~échág~é à bás~sé té~mpérá~túré~ póúr~ lés t~íssú~s très~ délíc~áts.] |
|
[Séchá~gé pr~êt-à-ráñ~gér] |
[Lé lí~ñgé é~st séc~hé éñ f~óñct~íóñ d~é lá q~úáñt~íté dé~ líñg~é dété~cté ét~ dú pó~íds c~óñté~ñú lé~ támb~óúr. S~éléct~íóññ~éz cé~ próg~rámm~é póú~r lés~ vêtém~éñts~ éñ có~tóñ t~éls q~úé lé~s páñ~táló~ñs éñ~ cótó~ñ, lés~ téé-s~hírt~s ét l~és só~ús-vêt~éméñ~ts éñ~ cótó~ñ.] |
|
[Prêt p~óúr l~é rép~ássá~gé] |
[Lá má~chíñ~é sèch~é lé l~íñgé~ júsq~ú’à cé q~ú’íl s~óít é~ñcór~é légèr~éméñ~t húm~ídé é~t éñ p~árfá~ít étá~t póú~r lé r~épás~ságé~.] |
|
[Chár~gé réd~úíté~] |
[Próg~rámm~é ídéá~lé pó~úr úñ~é pét~íté c~hárg~é dé l~íñgé~ (éñví~róñ 400 g~rámm~és).] |
|
[Báss~é tém~pérát~úré] |
[Séchá~gé dé~s vêté~méñt~s qúí~ péúv~éñt s~é défó~rmér~ óú rét~récír~ s’íls~ sóñt~ séchés~ à háút~é tém~pérát~úré, t~éls q~úé lé~s tís~sús c~ómbí~ñés ét~ lés t~íssú~s sýñ~thétí~qúés~ cómm~é lé p~ólýé~stér~ ét lé~ ñýló~ñ.] |
|
[Dúréé~] |
[Sèché~ lé lí~ñgé p~éñdá~ñt úñ~é pérí~ódé d~é tém~ps sp~écífí~qúé.] |
|
Coton |
[Sèché~ lé có~tóñ, l~és só~ús-vêt~éméñ~ts ét~ lé lí~ñgé b~láñc~.] |
|
[Tíss~ús ló~úrds~] |
[Póúr~ lé séc~hágé~ dé tí~ssús~ lóúr~ds à há~úté t~émpér~átúr~é, cóm~mé lé~s jéá~ñs óú~ lés c~ómbí~ñáís~óñs.] |
|
[Líñg~é dé t~óílé~tté] |
[Póúr~ lé séc~hágé~ dés s~érví~étté~s dé b~áíñ.] |
|
[Prés~síñg~] |
[Póúr~ lé séc~hágé~ sáñs~ plís~ dé tí~ssús~ éñ có~tóñ, d~é tís~sús s~ýñth~étíqú~és, dé~ bás.] |
|
[Líñg~é dé l~ít] |
[Póúr~ lé séc~hágé~ d'úñ~é grá~ñdé q~úáñt~íté dé~ líñg~é dé l~ít, có~mmé l~és có~úvér~túré~s ét l~és dr~áps.] |
|
[Líñg~é délí~cát] |
[Póúr~ lé séc~hágé~ dé tí~ssús~ très d~élícá~ts à bá~ssé t~émpér~átúr~é.] |
|
Laine |
[Póúr~ lé séc~hágé~ dú lí~ñgé é~ñ láí~ñé lá~vábl~é éñ m~áchí~ñé.] |
|
[Séchá~gé rá~pídé~] |
[Póúr~ úñ séc~hágé~ dú lí~ñgé é~ñ 30 míñ~útés~.] |
|
Pelusa |
[Cé pr~ógrá~mmé f~áít t~óúrñ~ér lé~ támb~óúr à l~á tém~pérát~úré d~é lá p~íècé d~áñs l~áqúé~llé s~é tró~úvé l~é sèch~é-líñ~gé.] |
|
[Sáñs~ plís~] |
[Cé prógrámmé élímíñé lés plís dú líñgé própré, séc ét légèréméñt fróíssé. Vóús póúvéz útílísér cé prógrámmé póúr tráítér dú líñgé qúí ést résté tróp lóñgtémps dáñs lá máchíñé áprès úñ cýclé dé séchágé. Cé prógrámmé péút êtré útílísé ávéc tóús lés réglágés dé témpérátúré.] |
|
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]