[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ móñ l~ávé-l~íñgé~ à Smár~tThí~ñgs ¿~]
SmartThings [ést úñé ápplícátíóñ Sámsúñg qúí té pérmét dé cóñtrôlér – dépúís tóñ smártphóñé óú tá táblétté – tés áppáréíls éléctróméñágérs ét tóút áútré áppáréíl cómpátíblé. Tú péúx cóñsúltér l’étát dés áppáréíls cóññéctés lórsqúé tú ñ'és pás chéz tóí, étáblír dés prógrámmés áútómátíqúés póúr cháqúé píècé ét mêmé pártágér lés áútórísátíóñs dé cóñtrôlé ávéc d’áútrés mémbrés dé tá fámíllé. L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Póúr plús d’íñfórmátíóñ súr cétté ápplícátíóñ, cóñsúlté ñótré] [vídéó~ dédíéé~].
[Cóñd~ítíó~ñs ré~qúís~és pó~úr l’á~ppáí~rágé~]
[Lé tá~bléá~ú cí-d~éssó~ús íñ~díqú~é lés~ cóñd~ítíó~ñs mí~ñímá~lés r~éqúí~sés p~óúr á~ppáí~rér t~óñ áp~páré~íl élé~ctró~méñág~ér à tó~ñ smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é:]
Android |
iOS |
|
[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ] |
[Áñdr~óíd 6.0 ó~ú últ~éríéú~r] |
[íÓS 10.0 ó~ú últ~éríéú~r] |
[Áppá~réíl~] |
[Smár~tphó~ñé, tá~blét~té] |
[íPhó~ñé 6 óú~ últér~íéúr~, íPád~] |
[Mémóí~ré RÁ~M] |
[2 Gó óú~ plús~] |
[2 Gó óú~ plús~] |
[Résól~útíó~ñ] |
[1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)] |
[1334*750] [1920*1080] |
[Crít~èrés d~é pré-c~hárg~éméñ~ts d’á~pplí~cátí~óñs] |
[RÁM 2 G~ó óú p~lús] [Blúé~tóót~h 4.0 óú s~úpérí~éúr] [Cómp~átíb~lé áv~éc Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g (pár~tágé~ d’écrá~ñ) óú W~í-Fí d~íréc~t] |
[RÁM 2 G~ó óú p~lús] [Blúé~tóót~h 4.0 óú s~úpérí~éúr] [Cómp~átíb~lé áv~éc Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g (pár~tágé~ d’écrá~ñ) óú W~í-Fí d~íréc~t] |
- [Vá dá~ñs Pá~rámèt~rés → C~óññé~xíóñ~s → Wí-F~í → Sélé~ctíó~ññé l~é résé~áú áú~qúél~ tú vé~úx té~ cóññ~écté~r (sáí~sís l~é mót~ dé pá~ssé l~é cás~ échéáñ~t).]
- [Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ réú~ssíé~, lé té~rmé C~óññé~cté s’á~ffíc~hérá~ à l’écrá~ñ.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lé ñó~m dú r~éséáú~ Wí-Fí~ (SSDÍ~) ést d~éfíñí~ éñ áñ~gláí~s, éñ s~ýmbó~lés é~t éñ c~híff~rés (l~és cá~ráct~èrés s~pécíá~úx ñé~ sóñt~ pás p~rís é~ñ chá~rgé).]
- [Séúl~é lá c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ 2,4 GHz é~st dí~spóñ~íblé~ póúr~ tóñ l~ávé-l~íñgé~.]
- [Áú mó~íñs t~róís~ áñté~ññés~ dé réc~éptí~óñ óú~ répété~úrs d~ú résé~áú Wí~-Fí dó~ívéñ~t êtré~ áffí~chéés~.]
- [Lórs~qúé t~ú ápp~áíré~s tóñ~ áppá~réíl~ éléct~róméñ~ágér~ à tóñ s~márt~phóñ~é víá~ Smár~tThí~ñgs, á~ssúr~é-tóí~ qúé l~és dé~úx áp~páré~íls s~óñt c~óññé~ctés á~ú mêmé~ réséá~ú Wí-F~í.]
- [Téléch~árgé~ ét íñ~stál~lé Sm~ártT~híñg~s dép~úís G~óógl~é Plá~ý Stó~ré, Áp~plé S~tóré~ óú Gá~láxý~ Stór~é.]
- [Póúr~ tróú~vér c~étté~ áppl~ícát~íóñ s~áísí~s lé m~ót Sm~ártT~híñg~s dáñ~s lá b~árré~ dé ré~chér~ché.]
- [Tú dó~ís té~ cóññ~écté~r à tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g ává~ñt d'~útíl~ísér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]
- [Póúr~ cóñf~ígúr~ér/cr~éér úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g, tú p~éúx s~úívr~é lés~ íñdí~cátí~óñs f~óúrñ~íés p~ár l'~áppl~ícát~íóñ.]
- [Sí tú~ póss~èdés ú~ñ mób~ílé S~ámsú~ñg, tú~ péúx~ ájóú~tér t~óñ có~mpté~ Sáms~úñg à l~’áppl~ícát~íóñ d~é tóñ~ smár~tphó~ñé. Íl~ sé có~ññéc~térá~ áútó~mátí~qúém~éñt à t~óñ có~mpté~ Sáms~úñg.]
[1. Ássú~ré-tó~í qúé~ tóñ á~ppár~éíl él~éctr~óméñá~gér é~t tóñ~ réséá~ú Wí-F~í sóñ~t brá~ñchés~.]
[2. Láñc~é Smá~rtTh~íñg, á~ppúí~é súr~ l’ícôñ~é Plú~s púí~s súr~ « Áppá~réíl~ ».]
[3. Séléc~tíóñ~ñé « Lá~vé-lí~ñgé », á~ppúí~é súr~ « Sáms~úñg » p~úís à ñ~óúvé~áú sú~r « Láv~é-líñ~gé ».]
[4. Áppú~íé sú~r « Débú~t ».]
[5. Chóí~sís l~é líé~ú púí~s lá p~íècé d~é tóñ~ chóí~x ét c~óñfí~rmé é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Súív~áñt, é~ñ bás~ à dróí~té dé~ tóñ éc~ráñ.]
[6. Máíñ~tíéñ~s ápp~úýéé l~á tóú~ché [S~márt~ Cóñt~ról] j~úsqú~’à cé qú~é ÁP s~’áffí~ché à l~’écráñ~.]
[Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ [Smá~rt Có~ñtró~l] dú l~ávé-l~íñgé~ húbl~ót.]
[Sí tó~ñ láv~é-líñ~gé és~t múñ~í d’úñ~ écráñ~ LCD, v~á dáñ~s [Pár~ámètr~és] pú~ís áp~púíé~ súr [C~óññé~xíóñ~ símp~lífí~éé].]
[Étápé~s súí~váñt~és sú~r Áñd~róíd~]
[7. Séléc~tíóñ~ñé úñ~ réséá~ú Wí-F~í.]
[8. Átté~ñds q~úé lá~ mách~íñé à l~ávér~ sóít~ éñré~gíst~réé sú~r tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g.]
[9. Úñé f~óís é~ñrég~ístr~éé, réñ~ómmé~ tóñ á~ppár~éíl él~éctr~óméñá~gér.]
[Étápé~s súí~váñt~és sú~r íÓS~ (íPhó~ñé)]
[6. Áppú~íé sú~r Súí~váñt~.]
[7. Súr t~óñ íP~hóñé~, vá dá~ñs Pá~rámèt~rés, p~úís W~í-Fí p~óúr t~é cóñ~ñéct~ér áú~ réséá~ú cóm~méñçá~ñt pá~r láv~é-líñ~gé, pú~ís sá~ísís~ lé có~dé 1111122222 (5x1 é~t 5x2).]
[8. Úñé f~óís l~'ápp~áréí~l cóñ~ñéct~é áú rés~éáú W~í-Fí, l~áñcé~ à ñóúv~éáú l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs. S~áísí~s tés~ ídéñ~tífí~áñts~ Wí-Fí~ póúr~ lá có~ññéx~íóñ é~t cóñ~fírm~é éñ á~ppúý~áñt s~úr Sú~íváñ~t. Lés~ dóññ~éés só~ñt tr~áñsm~ísés~ víá W~í-Fí á~ú láv~é-líñ~gé.]
[9. Átté~ñds q~úé lé~ lávé~-líñg~é sóí~t éñr~égís~tré sú~r tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g.]
[10. Úñé f~óís é~ñrég~ístr~é, réñó~mmé t~óñ áp~páré~íl élé~ctró~méñág~ér.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lés f~óñct~íóñs~ ét dé~scrí~ptíó~ñs dé~s étáp~és có~ñcér~ñáñt~ Smár~tThí~ñgs v~áríé~ñt sé~lóñ l~á vér~síóñ~ lógí~cíél~lé.]
- [Sí tú~ útíl~ísés~ dóññ~éés cé~llúl~áíré~s, dés~ fráí~s d’út~ílís~átíó~ñ súp~plémé~ñtáí~rés p~éúvé~ñt êtr~é fác~túrés~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s téléc~hárg~éméñ~ts ét~ dé l’ú~tílí~sátí~óñ dé~s ápp~áréí~ls.]
- [Lés t~échñ~ólóg~íés é~t fóñ~ctíó~ñs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú pá~ýs, dú~ fóúr~ñíss~éúr d~é sér~vícé~s, dé l~'éñv~íróñ~ñémé~ñt rés~éáú ó~ú dú p~ródú~ít.]
[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, t~é pér~métt~éñt d~é vís~úálí~sér l~és dí~fféré~ñtés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]