[Tóút~ sávó~ír sú~r lés~
lávé~-líñg~és ét~ sèché~-líñg~és Sá~msúñ~g]
[Íñst~állé~r tá m~áchí~ñé à lá~vér S~ámsú~ñg]
[Cóññ~áîtré~ lés d~íméñ~síóñ~s
dés~ lávé~-líñg~és Sá~msúñ~g]
[Áváñ~t d'á~chét~ér tó~ñ láv~é-líñ~gé, vér~ífíé~ lés d~íméñ~síóñ~s dé ñ~ós dí~fféré~ñts m~ódèlé~s.]
[Íñst~állé~r cór~réct~éméñ~t
tá m~áchí~ñé à lá~vér]
[Súís~ ñós r~écóm~máñd~átíó~ñs pó~úr bí~éñ íñ~stál~lér t~á mác~híñé~ à lávé~r ét á~ssúr~ér só~ñ bóñ~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt.]
[Cálí~brér~
tá má~chíñ~é à láv~ér]
[Póúr~ úñ fó~ñctí~óññé~méñt~ óptí~mál, á~ssúr~é-tóí~ qúé t~á mác~híñé~ à lávé~r ést~ córr~écté~méñt~ cálí~bréé.]
[Útíl~ísér~ tóñ l~ávé-l~íñgé~ ét tó~ñ sèch~é-líñ~gé Sá~msúñ~g áú q~úótí~díéñ~]
[Útíl~ísér~ lés p~rógr~ámmé~s dé t~á mác~híñé~ à lávé~r]
[Décóú~vré t~óús l~és cý~clés~ dé lá~vágé~ próp~ósés s~úr lé~s mác~híñé~s à láv~ér Sá~msúñ~g.]
[Útíl~ísér~ lés p~rógr~ámmé~s
dé t~óñ sèc~hé-lí~ñgé]
[Décóú~vré q~úéls~ sóñt~ lés c~ýclé~s dé s~échág~é pró~pósés~ súr l~és sèc~hé-lí~ñgés~ Sáms~úñg.]
[Éñtr~étéñ~ír rég~úlíèr~éméñ~t
tóñ~ sèché~-líñg~é]
[Óptí~mísé~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ ét lá~ dúréé~ dé ví~é dé t~óñ sèc~hé-lí~ñgé é~ñ réál~ísáñ~t úñ é~ñtré~tíéñ~ símp~lé ét~ régúl~íér.]
[Résól~útíó~ñ dés~ prób~lèmés~ súr l~és lá~vé-lí~ñgés~ ét sèc~hé-lí~ñgés~ Sáms~úñg]
[Cómp~réñd~ré lé~s sým~bólé~s
ét í~côñés~ dé tó~ñ láv~é-líñ~gé]
[Décóú~vré à q~úóí c~órré~spóñ~déñt~ lés s~ýmbó~lés
s~úr tá~ mách~íñé à l~ávér~ póúr~ l'út~ílís~ér áú~ míéú~x.]
[Cómp~réñd~ré lé~s cód~és d'~érré~úr
dé~ lá má~chíñ~é à láv~ér]
[Úñ có~dé d'~érré~úr s'~áffí~ché s~úr l'~écráñ~ dé tó~ñ láv~é-líñ~gé ¿ Ñ~óús t~'éxp~líqú~óñs à q~úóí í~l cór~résp~óñd é~t cóm~méñt~ réglé~r lé p~róbl~èmé.]
[Qúé f~áíré~ sí lá~ pórt~é
dú l~ávé-l~íñgé~ ñé s'~óúvr~é pás~]
[Vóíc~í qúé~lqúé~s ást~úcés~ póúr~ réglé~r lés~ évéñt~úéls~ prób~lèmés~ d'óú~vért~úré d~é pór~té dé~ tá má~chíñ~é à láv~ér.]
[Qúé f~áíré~ sí tó~ñ láv~é-líñ~gé fá~ít tr~óp dé~ brúí~ts]
[Cóñs~últé~ ñós s~ólút~íóñs~ póúr~ éssá~ýér d~é rédú~íré l~és ví~brát~íóñs~ ét évé~ñtúé~ls br~úíts~ émáñá~ñt dé~ tá má~chíñ~é à láv~ér.]
[Má má~chíñ~é à láv~ér séc~háñt~é ñé s~èché p~ás có~rréc~témé~ñt lé~ líñg~é]
[Súís~ lés c~óñsé~íls d~é ñót~ré FÁ~Q póú~r ámél~íóré~r lés~ pérf~órmá~ñcés~ dé séc~hágé~ dé tó~ñ láv~é-líñ~gé séc~háñt~ Sáms~úñg.]
[Móñ s~èché-l~íñgé~ ñé fó~ñctí~óññé~ pás c~órré~ctém~éñt]
[Sí tó~ñ sèch~é-líñ~gé ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s cór~réct~éméñ~t, súí~s lés~ étápé~s dé v~érífí~cátí~óñ qú~é ñóú~s té p~rópó~sóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]
