[Móñ l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg s~èché p~éú óú~ mál]

 [Ímág~é d’úñ~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~ séchá~ñt má~l óú t~rès pé~ú]

[Sí tóñ lávé-váísséllé ñé sèché pás córréctéméñt tés ássíéttés, vérrés, cóúvérts, cássérólés, étc., tú péúx éssáýér úñ líqúídé dé ríñçágé qúí póúrrá ámélíórér lé prócéssús dé séchágé dé tóñ lávé-váísséllé, áctívér lá fóñctíóñ d’óúvértúré áútómátíqúé dé pórté (c’ést-à-díré qúé lá pórté s’óúvré dé 10 cm, póúr qúé lá vápéúr s’écháppé, úñé fóís lé ríñçágé ét lé séchágé térmíñés) préséñté súr cértáíñs módèlés óú, éñfíñ, ñé pás tróp lé chárgér, lé rémplír córréctéméñt ét lé vídér córréctéméñt áprès cháqúé cýclé dé lávágé.]

[Útíl~ísér~ úñ lí~qúíd~é dé r~íñçág~é ápp~rópr~íé]

[L'útílísátíóñ d'úñ pródúít dé ríñçágé ámélíórérá lés pérfórmáñcés dé séchágé dé tóñ lávé-váísséllé. Tú péúx égáléméñt éssáýér d'útílísér úñé plús pétíté qúáñtíté dé détérgéñt ét d'áúgméñtér lé pródúít dé ríñçágé. Póúr célá, súís lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús :]

1 [Óúvr~é lá p~órté~ dé vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~ áfíñ~ d’ácc~édér á~ú bóú~chóñ~ dú rés~érvó~ír dú~ líqú~ídé d~é ríñ~çágé.]
[Óúvr~ír lá~ pórt~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ áfíñ~ d’ácc~édér á~ú bóú~chóñ~ dú rés~érvó~ír dú~ líqú~ídé d~é ríñ~çágé]
2 [Rémp~lís-l~é ávé~c lé p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé áp~próp~ríé.]
3 [Éñfí~ñ, fér~mé lé~ bóúc~hóñ d~ú résé~rvóí~r.]

[Précá~útíó~ñs à pr~éñdr~é lór~s dé l~’útíl~ísát~íóñ d~’úñ pr~ódúí~t dé r~íñçág~é]

  • [Útíl~ísé ú~ñíqú~éméñ~t dú p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé só~ús fó~rmé l~íqúí~dé. Éñ~ éffé~t, l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ pród~úít d~é ríñ~çágé é~ñ póú~dré r~ísqú~é dé b~óúch~ér l'~óúvé~rtúr~é dú r~ésérv~óír é~t dé p~róvó~qúér~ úñ dý~sfóñ~ctíó~ññém~éñt d~ú láv~é-váí~ssél~lé.]
  • [Ñé ré~mplí~s pás~ tróp~ lé rés~érvó~ír cá~r úñ é~xcès d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ póúr~ráít~ débór~dér á~ú cóú~rs d'~úñ cý~clé.]
  • [Ñ'áp~plíq~úé áú~cúñ t~ýpé d~é dété~rgéñ~t dáñ~s lé r~ésérv~óír d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~.]

[Rémárqúé : Súr cértáíñs módèlés, lá fóñctíóñ d'óúvértúré áútómátíqúé dé lá pórté ést áctívéé pár défáút úñé fóís lés cýclés térmíñés. Cétté fóñctíóñ ámélíóré lés pérfórmáñcés dé séchágé éñ évácúáñt lá vápéúr íñtérñé úñé fóís lés cýclés térmíñés. Íl ést décóñséíllé dé désáctívér cétté fóñctíóñ.] 

[Sáchéz qúé lés íñstrúctíóñs d’áctívátíóñ dé lá fóñctíóñ d’óúvértúré áútómátíqúé dé pórté péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé dé lávé-váísséllé. Cétté mêmé fóñctíóñ ñ’ést pás díspóñíblé súr tóús lés módèlés. Póúr lés étápés à súívré, ét sélóñ vótré módèlé, véúílléz téléchárgér ét/óú cóñsúltér lé máñúél dé l’útílísátéúr.]

[Chár~gér é~t déch~árgé~r lé l~ávé-v~áíss~éllé~ córr~écté~méñt~]

[Lórsqúé tú chárgés tóñ éléctróméñágér áváñt dé démárrér úñ cýclé dé lávágé, ássúré-tóí qúé tóúté lá váísséllé ét lés cóúvéts sóñt córréctéméñt ráñgés póúr qúé lés gícléúrs ét lé dístríbútéúr dé pródúít dé ríñçágé ñé sóíéñt pás óbstrúés. Éñ éffét, sí lá váísséllé ést mál ráñgéé, lés pérfórmáñcés dé séchágé dé tóñ lávé-váísséllé péúvéñt êtré áfféctéés.]

[Úñé f~óís l~é cýc~lé té~rmíñ~é, vídé~ d'áb~órd l~é páñ~íér í~ñférí~éúr p~úís l~é páñ~íér s~úpérí~éúr. Á~íñsí~, tú éví~térá~s qúé~ l'éá~ú ñé s~'égóú~tté d~ú páñ~íér s~úpérí~éúr s~úr lé~s árt~íclé~s plá~cés dá~ñs lé~ páñí~ér íñ~féríé~úr.]

[Áppé~llé-ñ~óús ¡~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Cóñt~ácté~ l'Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg
á~ú 0800 726 786]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]