[Qúé f~áíré~ lórs~qúé m~óñ sèc~hé-lí~ñgé ñ~é fóñ~ctíó~ññé p~ás có~rréc~témé~ñt¿]

[Séch~é líñ~gé fó~ñd vé~rt ét~ béíg~é]

[Sí lé~ sèché~-líñg~é ñé f~óñct~íóññ~é pás~, véríf~íé lé~s ópt~íóñs~ súív~áñté~s. Íl é~st ré~cómm~áñdé d~é ñét~tóýé~r lé f~íltr~é ét l~á bóú~téíl~lé d’é~áú áp~rès ch~áqúé~ útíl~ísát~íóñ d~ú sèch~é-líñ~gé.]

[Véríf~íé lé~s ópt~íóñs~ dé bá~sé]

  • [Ássú~ré-tó~í qúé~ lá pó~rté d~ú sèch~é-líñ~gé és~t bíé~ñ fér~méé.]
  • [Ássú~ré-tó~í qúé~ lé có~rdóñ~ d’álí~méñt~átíó~ñ ést~ bráñ~ché sú~r úñé~ prís~é éléc~tríq~úé só~ús té~ñsíó~ñ.]
  • [Véríf~íé lé~s dís~jóñc~téúr~s ét l~és fú~síbl~és.]

[Téñí~r cóm~pté d~é lá c~ápác~íté dé~ séchá~gé]

[Lórsqú’óñ l’útílísé lá fóñctíóñ dé séchágé díréctéméñt áprès lé lávágé, íl cóñvíéñt dé ñéttóýér úñ vólúmé dé líñgé íñféríéúr à lá cápácíté dé séchágé spécífíqúé dú pródúít. Sí tú méts tróp dé líñgé dáñs lá máchíñé, tú ñé póúrrás pás l'éssórér ét íl ñé sérá pás séché dé máñíèré úñífórmé. Dé plús, tóñ líñgé rísqúé d’êtré très fróíssé. Éñ óútré, íl ést tóújóúrs récómmáñdé d’útílísér úñ prógrámmé dé séchágé stáñdárd qúí éválúé lé póíds dú líñgé póúr détérmíñér lúí-mêmé lé témps dé séchágé récómmáñdé.]

[Désác~tívé~r lá s~écúrí~té éñf~áñt]

[Lórsqúé lá sécúríté éñfáñt ést áctívéé, plús áúcúñ bóútóñ ñé fóñctíóññé, sáúf lé bóútóñ d’álíméñtátíóñ. Lórsqúé lá fóñctíóñ dé sécúríté éñfáñt ést áctívéé, lá pórté dú sèché-líñgé sé vérróúíllé ét lé vóýáñt dé sécúríté éñfáñt s’állúmé. Lé vóýáñt dé sécúríté éñfáñt clígñóté lórsqúé lé bóútóñ ñé fóñctíóññé pás, ét l’áútré bóútóñ ést áctíóññé. Úñé fóís lá sécúríté éñfáñt áctívéé, éllé cóñtíñúé à fóñctíóññér mêmé lórsqúé lé sèché-líñgé ést étéíñt púís rállúmé.]

[véríf~íér l~á sécú~ríté é~ñfáñ~t súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé]

[Rémá~rqúé~:]

  • [Lé dé~sígñ~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éút êt~ré dí~fféré~ñt dé~ célú~í dé t~óñ mó~dèlé.]
  • [Cétt~é ímá~gé ñ’é~st qú~’úñ éx~émpl~é éñ á~ñglá~ís, má~ís él~lé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é tóñ~ páýs~.]

[Cómm~éñt ó~úvrí~r lá p~órté~ lórs~qúé l~á Sécú~ríté é~ñfáñ~t ést~ áctí~véé]

  • [Sí lá~ pórt~é dú s~èché-l~íñgé~ ést v~érró~úíll~éé óú s~í lé b~óútó~ñ ñé f~óñct~íóññ~é pás~ éñ rá~ísóñ~ dés r~églág~és dé~ lá séc~úrít~é éñfá~ñt, áp~púíé~ súr l~é bóú~tóñ + é~t - ét m~áíñt~íéñs~-lé éñ~fóñc~é péñd~áñt 3 s~écóñ~dés p~óúr á~rrêté~r lá m~áchí~ñé (1 mí~ñúté~).]
  • [Lórs~qúé l~á pór~té és~t tém~pórá~írém~éñt ó~úvér~té, él~lé ré~sté d~áñs c~ét étá~t péñ~dáñt~ 1 míñú~té ét~ lé vó~ýáñt~ Sécúr~íté éñ~fáñt~ clíg~ñóté~.]
  • [1 míñú~té áp~rès, úñ~é álé~rté s~é décl~éñch~é péñ~dáñt~ 2 míñú~tés.]
  • [Sí lá~ pórt~é ést~ réfé~rméé p~éñdá~ñt cé~tté p~éríód~é d’áv~értí~ssém~éñt d~é 2 míñ~útés~, lá fó~ñctí~óñ Séc~úrít~é éñfá~ñt sé~ rémé~t éñ m~árch~é.] 

[Cómm~éñt d~ésáct~ívér~ cómp~lètém~éñt l~á Sécú~ríté é~ñfáñ~t]

  • [Póúr~ désác~tívé~r cóm~plèté~méñt~ lá Séc~úrít~é éñfá~ñt, áp~púíé~ à ñóúv~éáú s~úr lé~ bóút~óñ + ét~ - péñd~áñt 3 s~écóñ~dés p~éñdá~ñt l’ó~úvér~túré~ témp~óráí~ré.]
  • [Dès qú~é tú r~élâch~és cé~ bóút~óñ, lá~ pórt~é sé d~évérr~óúíl~lé ét~ lé vó~ýáñt~ Sécúr~íté éñ~fáñt~ s’étéí~ñt.]

[Rémá~rqúé~: Lés s~ýmbó~lés (-, +) d~ú páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé pé~úvéñ~t êtré~ díff~éréñt~s dé c~éúx s~úr tó~ñ mód~èlé.
]

[Ássú~ré-tó~í qúé~ lé fí~ltré~ ét lé~ résér~vóír~ d’éáú~ ñé só~ñt pá~s óbs~trúés~]

[Cért~áíñs~ cómp~ósáñ~ts dé~ tóñ s~èché-l~íñgé~ dóív~éñt êt~ré ñé~ttóý~és régú~líèré~méñt~. Éñ pá~rtíc~úlíé~r, íl é~st ré~cómm~áñdé d~é ñét~tóýé~r lé f~íltr~é ét l~é résé~rvóí~r ápr~ès chá~qúé ú~tílí~sátí~óñ. Tú~ tróú~vérá~s cí-d~éssó~ús lé~s íñs~trúc~tíóñ~s póú~r lé l~ávág~é dú f~íltr~é.] 

[véríf~íér l~és pí~ècés à ñ~éttó~ýér s~úr lé~ sèché~-líñg~é]

[Ñéttóíé lé fíltré à pélúchés áprès cháqúé léssívé. Sí tú útílísés lé sèché-líñgé ávéc úñ fíltré à pélúchés húmídé, célá póúrráít fávórísér lá prólíférátíóñ dé móísíssúrés, dé máúváísés ódéúrs óú úñé dímíñútíóñ dés pérfórmáñcés dé séchágé. Pár cóñséqúéñt, tú dévrás ñéttóýér ét séchér lé fíltré à pélúchés áprès cháqúé léssívé.]

[Étápé~ 1. Óúvr~é lá p~órté~ dú sèc~hé-lí~ñgé é~t tír~é lé f~íltr~é vér~s lé h~áút p~óúr l~é rét~írér~. (Ñ’éñl~èvé pá~s lá g~árñí~túré~ éñ cá~óútc~hóúc~ áprès~ ávóí~r rét~íré lé~ fílt~ré).
]

[Étápé~ 2. Óúvr~é lé f~íltr~é éxt~éríéú~r ét r~étír~é lé f~íltr~é íñt~éríéú~r.
]

[óúvr~ír lé~ fílt~ré dú~ sèché~-líñg~é vér~s lé h~áút é~t rét~írér~ lé fí~ltré~ íñtér~íéúr~ dú fí~ltré~ éxtér~íéúr~]

[Étápé~ 3. Óúvr~é lé f~íltr~é íñt~éríéú~r, púí~s éxt~éríéú~r.]

[Étápé~ 4. Rétí~ré lé~s pél~úché~s dé c~háqú~é fíl~tré é~t lá p~óúss~íèré r~éstá~ñté à l~’áídé~ d’úñé~ brós~sé.
]

[óúvr~ír lé~ fílt~ré íñ~téríé~úr ét~ rétí~rér l~és pé~lúch~és dú~ fílt~ré]

[Rémá~rqúé~: Lávé~ lés f~íltr~és à l’é~áú có~úráñ~té, pú~ís sèc~hé-lé~s cóm~plèté~méñt~ (sí ñéc~éssá~íré).
]

[Étápé~ 5. Fíxé~ lé fí~ltré~ próp~ré sú~r lé f~íltr~é éxt~éríéú~r dáñ~s lé b~óñ sé~ñs ét~ fáís~-lé gl~íssé~r póú~r lé r~émét~tré é~ñ plá~cé.
]

[fíxé~r lé f~íltr~é pró~pré á~ú fíl~tré é~xtérí~éúr é~t lé r~émét~tré é~ñ plá~cé]

[Rémá~rqúé~: Ñ’útí~lísé~ pás l~é sèch~é-líñ~gé sí~ lé fí~ltré~ íñtér~íéúr~ ñ’ést~ pás í~ñstá~llé à l’í~ñtérí~éúr d~ú fíl~tré é~xtérí~éúr. 
]

[Íl ést récómmáñdé dé ñéttóýér l’écháñgéúr thérmíqúé áú móíñs úñé fóís pár móís (óú lórsqúé l’álármé rétéñtít ét qúé lé témóíñ dé l’écháñgéúr thérmíqúé s’állúmé súr l’écráñ). Célá pérméttrá d’ámélíórér lé réñdéméñt dé lá pómpé à cháléúr. Póúr évítér tóúté bléssúré óú brûlúré, ñé tóúché pás óú ñé ñéttóíé pás l’écháñgéúr thérmíqúé à máíñs ñúés. Ñ’útílísé pás ñóñ plús dé l’éáú póúr ñéttóýér l’écháñgéúr thérmíqúé.]

[Étápé~ 1. Áppú~íé sú~r lá p~ártí~é súp~éríéú~ré dú~ cóúv~ércl~é éxt~éríéú~r póú~r l’óú~vrír~.
]

[óúvr~ír lé~ cóúv~ércl~é éxt~éríéú~r dé l~’écháñ~géúr~ thér~míqú~é]

[Étápé~ 2. Tóúr~ñé lé~s déú~x dís~pósí~tífs~ dé fí~xátí~óñ pó~úr lé~s dévé~rróú~íllé~r.
]

[dévér~róúí~llér~ lés d~íspó~sítí~fs dé~ fíxá~tíóñ~]

[Étápé~ 3. Rétí~ré lé~ cóúv~ércl~é íñt~éríéú~r.
]

[rétí~rér l~é cóú~vérc~lé íñ~téríé~úr]

[Étápé~ 4. Ñétt~óíé l~’écháñ~géúr~ thér~míqú~é à l’áí~dé dé~ lá br~óssé~ dé ñé~ttóý~ágé f~óúrñ~íé (óú~ ávéc~ úñ ás~pírá~téúr~ dóté d~’úñé b~róss~é).
]

[ñétt~óýág~é dú f~íltr~é à l’áí~dé d’ú~ñé br~óssé~ à póíl~s dóú~x]

[Rémá~rqúé~:]

  • [Ñé pl~íé pá~s óú ñ~’éñdó~mmág~é pás~ lés á~ílét~tés d~é l’éch~áñgé~úr th~érmí~qúé l~órs d~ú ñét~tóýá~gé.]
  • [Célá~ péút~ éñtr~áîñér~ úñé d~ímíñ~útíó~ñ dés~ pérf~órmá~ñcés~ dé séc~hágé~.]

[Étápé~ 5. Ñétt~óíé l~é cóú~vérc~lé íñ~téríé~úr à l’á~ídé d~’úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét h~úmíd~é.
]

[ñétt~óýág~é dú f~íltr~é à l’áí~dé d’ú~ñ chí~ffóñ~ húmí~dé]

[Étápé~ 6. Rémé~ts lé~ cóúv~ércl~é íñt~éríéú~r éñ p~lácé~. Éñsú~íté, v~íssé~ lés d~éúx d~íspó~sítí~fs dé~ fíxá~tíóñ~ póúr~ vérr~óúíl~lér l~é cóú~vérc~lé íñ~téríé~úr. 
]

[rémé~ttré~ lé có~úvér~clé í~ñtérí~éúr é~ñ plá~cé]

[Rémá~rqúé~: Ássú~ré-tó~í qúé~ lés d~íspó~sítí~fs dé~ fíxá~tíóñ~ sóñt~ cómp~lètém~éñt v~érró~úíll~és. 
]

[Étápé~ 7. Férm~é lé c~óúvé~rclé~ éxtér~íéúr~. 
]

[férm~ér lá~ pórt~é dé l~’écháñ~géúr~ thér~míqú~é]

[Vídé~ lé rés~érvó~ír d’é~áú áp~rès ch~áqúé~ útíl~ísát~íóñ p~óúr év~ítér~ lés f~úíté~s. Tú d~óís s~ávóí~r qúé~ lá bó~útéí~llé d~’éáú é~st úñ~íqúé~méñt~ présé~ñté s~úr lé~s mód~èlés d~é sèch~é-líñ~gé.] 

[Étápé~ 1. Sépár~é lá b~óúté~íllé~ d’éáú~ dú tí~róír~.
Étápé~ 2. Vídé~ l’éáú~ pár l~’óríf~ícé d~’évácú~átíó~ñ ét f~áís g~líss~ér lé~ résér~vóír~ d’éáú~ póúr~ lé ré~métt~ré éñ~ plác~é.
]

[vídé~r lé r~ésérv~óír d~’éáú p~óúr év~ítér~ lés f~úíté~s]

[Rémá~rqúé~: Fáís~ átté~ñtíó~ñ lór~sqúé~ tú só~rs lé~ séáú~ rémp~lí d’é~áú.
]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ tóñ á~ppár~éíl ¿~]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ vótr~é ápp~áréí~l ¿]

[Sí tú~ réñc~óñtr~és dé~s díf~fícú~ltés á~véc t~óñ áp~páré~íl Sá~msúñ~g (smá~rtph~óñé, t~áblé~tté ó~ú óbj~ét có~ññéc~té), tú p~éúx ñ~óús é~ñ fáí~ré pá~rt ví~á l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs (q~úést~íóñs~ óú rá~ppór~t d’ér~réúr~s).]

Aprende más

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

Contacto

[Éñ lí~gñé]

[Útíl~ísé ñ~ótré~ sérv~ícé d~é gés~tíóñ~ à díst~áñcé~ óú có~ñtác~té-ñó~ús ví~á ñót~ré ch~át, éñ~ ñóús~ écrív~áñt ú~ñ é-má~íl óú~ pár l~é bíá~ís dé~ lá có~mmúñ~áúté.]
Aprende más

[Pár t~éléphó~ñé]

[Párl~é ávé~c úñ d~é ñós~ spécí~álís~tés.]
Aprende más

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]

[Ássí~stáñ~cé à lá~ clíé~ñtèlé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ lés s~érví~cés]


[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]