[Útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ d’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~ (Áútó~ Ópéñ~) dé mó~ñ láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g]

[Ímág~é móñ~tráñ~t úñ l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg é~t lá f~óñct~íóñ d~’óúvé~rtúr~é dé p~órté~ áútó~mátí~qúé (Á~útó Ó~péñ) d~ú láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g]

[Dóréñáváñt, plús bésóíñ dé té sóúcíér d’óúvrír lá pórté dé tóñ lávé-váísséllé lórsqú’úñ cýclé dé lávágé/ríñçágé/séchágé sé térmíñé. Éñ éffét, íl té súffít dé cóñfígúrér tóñ áppáréíl éléctróméñágér póúr qúé lá pórté s’óúvré áútómátíqúéméñt à lá fíñ dé cháqúé cýclé ét, áíñsí, óbtéñír dé méílléúrs résúltáts dé séchágé.] 

[Rémárqúé : Súr cértáíñs módèlés, lá fóñctíóñ d’óúvértúré áútómátíqúé dé pórté ést áctívéé pár défáút úñé fóís lés cýclés térmíñés. Cétté fóñctíóñ ámélíóré lés pérfórmáñcés dé séchágé éñ évácúáñt lá vápéúr íñtérñé úñé fóís lés cýclés térmíñés. Íl ést décóñséíllé dé désáctívér cétté fóñctíóñ.] 

[Sáché qúé lés íñstrúctíóñs d’áctívátíóñ dé lá fóñctíóñ d’óúvértúré áútómátíqúé dé lá pórté péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé dé lávé-váísséllé. Cétté mêmé fóñctíóñ ñ’ést pás díspóñíblé súr tóús lés módèlés. Póúr lés étápés à súívré, ét sélóñ tóñ módèlé, téléchárgé ét/óú cóñsúlté lé máñúél dé l’útílísátéúr.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Úñé f~óís l~á pór~té óú~vért~é ét d~óñc l~é mód~é dé s~échág~é áút~ómát~íqúé~ éñcl~éñch~é, tú ñé~ póúr~rás p~ás lá~ férm~ér má~ñúél~lémé~ñt áú~ cóúr~s dés~ déúx~ míñú~tés s~úívá~ñt só~ñ óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é.]

  • [Éñ dés~áctí~váñt~ lé mó~dé dé~ séchá~gé áú~tómá~tíqú~é, l’éf~fícá~cíté d~ú séch~ágé d~é tóñ~ áppá~réíl~ éléct~róméñ~ágér~ péút~ s’éñ r~éssé~ñtír~.] 

[• Áppl~ícáb~lé à tó~ús lé~s mód~èlés s~áúf l~és mó~dèlés~ DW60BB~89* :]

[Áppú~ýér s~ímúl~táñém~éñt s~úr Hý~gíèñé~ Plús~ ét Dép~árt d~íffér~é péñd~áñt 3 s~écóñ~dés] [Áppú~ýér s~ímúl~táñém~éñt s~úr Hý~gíèñé~ Plús~ ét Dép~árt d~íffér~é péñd~áñt 3 s~écóñ~dés]

[Étápé~ 1][
Áppú~íé sí~múlt~áñémé~ñt sú~r lés~ bóút~óñs H~ýgíèñ~é Plú~s ét D~épárt~ díff~éré péñ~dáñt~ 3 sécó~ñdés~.]

[Áppú~ýér s~úr Hý~gíèñé~ Plús~ póúr~ állé~r dáñ~s Séch~ágé á~útóm~átíq~úé ét~ dóñc~ óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é] [Áppú~ýér s~úr Hý~gíèñé~ Plús~ póúr~ állé~r dáñ~s Séch~ágé á~útóm~átíq~úé ét~ dóñc~ óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é]

[Étápé~ 2][
Áppú~íé sú~r lá t~óúch~é Hýg~íèñé P~lús j~úsqú~’à cé qú~é « Á1 » óú~ « Á0 » s’áf~fích~éñt.]

[Áppú~ýér s~úr Dép~árt d~íffér~é póúr~ állé~r dáñ~s lé s~óús-m~éñú] [Áppú~ýér s~úr Dép~árt d~íffér~é póúr~ állé~r dáñ~s lé s~óús-m~éñú]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Dépá~rt dí~fféré p~óúr á~ccédé~r áú s~óús-m~éñú.]

[Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Hý~gíèñé~ Plús~ júsq~ú’à cé q~úé Á1 ó~ú Á0 s’á~ffíc~héñt~] [Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Hý~gíèñé~ Plús~ júsq~ú’à cé q~úé Á1 ó~ú Á0 s’á~ffíc~héñt~]

[Étápé~ 4][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Hýg~íèñé P~lús j~úsqú~’à cé qú~é « Á1 » (fó~ñctí~óñ d’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~ áctí~véé) óú~ « Á0 » (fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté d~ésáct~ívéé) s~’áffí~chéñ~t.]

[Áppú~ýér s~úr Dép~árt d~íffér~é póúr~ éñré~gíst~rér l~é ñóú~véáú~ réglá~gé] [Áppú~ýér s~úr Dép~árt d~íffér~é póúr~ éñré~gíst~rér l~é ñóú~véáú~ réglá~gé]

[Étápé~ 5][
Áppú~íé sú~r lá t~óúch~é Dépá~rt dí~fféré p~óúr é~ñrég~ístr~ér lé~ ñóúv~éáú r~églág~é.]

[• Áppl~ícáb~lé úñ~íqúé~méñt~ áúx m~ódèlé~s DW60B~B89* :]

[Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Óp~tíóñ~] [Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Óp~tíóñ~]

[Étápé~ 1][
Állú~mé tó~ñ láv~é-váí~ssél~lé ét~ áppú~íé sú~r lá t~óúch~é Ópt~íóñ.]

[Útíl~ísér~ lés t~óúch~és dé~ déplá~cémé~ñt Gá~úché~ óú Dr~óíté~ póúr~ áccéd~ér áú~ módé~ dé séc~hágé~ áútó~mátí~qúé] [Útíl~ísér~ lés t~óúch~és dé~ déplá~cémé~ñt Gá~úché~ óú Dr~óíté~ póúr~ áccéd~ér áú~ módé~ dé séc~hágé~ áútó~mátí~qúé]

[Étápé~ 2][
Útíl~ísé l~és tó~úché~s dé d~éplác~éméñ~t Gáú~ché ó~ú Dró~íté p~óúr á~ccédé~r áú m~ódé d~’óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é póú~r éñc~léñc~hér l~é mód~é dé s~échág~é áút~ómát~íqúé~ (Áútó~ Rélé~ásé D~rý éñ~ áñgl~áís).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt p~óúr á~ccédé~r áú s~óús-m~éñú] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt p~óúr á~ccédé~r áú s~óús-m~éñú]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Dépá~rt pó~úr ác~cédér~ áú só~ús-mé~ñú.]

[Útíl~ísér~ lés t~óúch~és dé~ déplá~cémé~ñt Gá~úché~ óú Dr~óíté~ póúr~ chóí~sír ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé. Sél~éctí~óññé~r Már~ché (Ó~Ñ/fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé) óú Á~rrêt (Ó~FF/fó~ñctí~óñ d’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~ désác~tívéé~] [Útíl~ísér~ lés t~óúch~és dé~ déplá~cémé~ñt Gá~úché~ óú Dr~óíté~ póúr~ chóí~sír ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé. Sél~éctí~óññé~r Már~ché (Ó~Ñ/fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé) óú Á~rrêt (Ó~FF/fó~ñctí~óñ d’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~ désác~tívéé~]

[Étápé~ 4][
Útíl~ísé l~és tó~úché~s dé d~éplác~éméñ~t Gáú~ché ó~ú Dró~íté p~óúr c~hóís~ír úñ~ ñóúv~éáú r~églág~é. Sélé~ctíó~ññé M~árch~é (ÓÑ/f~óñct~íóñ d~’óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é áct~ívéé) ó~ú Árr~êt (ÓFF~/fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té dés~áctí~véé).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt p~óúr é~ñrég~ístr~ér lé~ ñóúv~éáú r~églág~é] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt p~óúr é~ñrég~ístr~ér lé~ ñóúv~éáú r~églág~é]

[Étápé~ 5][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Dépá~rt pó~úr éñ~régí~stré~r lé ñ~óúvé~áú rég~lágé~ éffé~ctúé.]

[Máíñ~téñí~r éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~] [Máíñ~téñí~r éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~]

[Étápé~ 1][
Állú~mé tó~ñ láv~é-váí~ssél~lé ét~ máíñ~tíéñ~s éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~. L’écrá~ñ áff~íché~rá « 0:00 » úñ~é fóí~s lé m~ódé d~é pró~grám~mátí~óñ ác~tívé.]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Ác~célérá~téúr~ dé ví~téss~é póú~r ácc~édér á~ú méñ~ú qúí~ pérm~ét d’á~ctív~ér/dés~áctí~vér l~’óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Ác~célérá~téúr~ dé ví~téss~é póú~r ácc~édér á~ú méñ~ú qúí~ pérm~ét d’á~ctív~ér/dés~áctí~vér l~’óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é]

[Étápé~ 2][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Ácc~élérát~éúr d~é vít~éssé~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ qúí p~érmé~t d’ác~tívé~r/désá~ctív~ér l’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~. L’écrá~ñ áff~íché~rá lá~ válé~úr dú~ párá~mètré~ áctú~él (lé~ párá~mètré~ pár d~éfáút~ ést « Á~1 »).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ dé c~ýclé~ ÁÚTÓ~MÁTÍ~QÚÉ p~óúr s~éléct~íóññ~ér úñ~ ñóúv~éáú r~églág~é.]

[Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~] [Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~]

[Á0]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té dés~áctí~véé.]

[Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé] [Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé]

[Á1]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té ác~tívéé~.]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñds c~íñq s~écóñ~dés p~óúr q~úé lé~ réglá~gé só~ít éñ~régí~stré.]

[Máíñ~téñí~r éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É sóí~t cél~úí dé~ Próg~rámm~é péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~] [Máíñ~téñí~r éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É sóí~t cél~úí dé~ Próg~rámm~é péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~]

[Étápé~ 1][
Állú~mé tó~ñ láv~é-váí~ssél~lé ét~ máíñ~tíéñ~s éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É sóí~t cél~úí dé~ Próg~rámm~é péñ~dáñt~ 5 sécó~ñdés~. L’écrá~ñ áff~íché~rá « 0:00 » úñ~é fóí~s lé m~ódé d~é pró~grám~mátí~óñ ác~tívé.]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Tá~blét~té mú~ltíf~óñct~íóñs~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ qúí p~érmé~t d’ác~tívé~r/désá~ctív~ér l’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~. L’écrá~ñ áff~íché~rá lá~ válé~úr dú~ párá~mètré~ áctú~él (lé~ párá~mètré~ pár d~éfáút~ ést « Á~1 »)] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Tá~blét~té mú~ltíf~óñct~íóñs~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ qúí p~érmé~t d’ác~tívé~r/désá~ctív~ér l’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~. L’écrá~ñ áff~íché~rá lá~ válé~úr dú~ párá~mètré~ áctú~él (lé~ párá~mètré~ pár d~éfáút~ ést « Á~1 »)]

[Étápé~ 2][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Táb~létt~é múl~tífó~ñctí~óñs p~óúr á~ccédé~r áú m~éñú q~úí pé~rmét~ d’áct~ívér~/désác~tívé~r l’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté. L~’écráñ~ áffí~chér~á lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (lé p~árám~ètré p~ár déf~áút é~st « Á1 »).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ óú sú~r cél~úí dé~ Próg~rámm~é póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ñó~úvéá~ú régl~ágé] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ óú sú~r cél~úí dé~ Próg~rámm~é póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ñó~úvéá~ú régl~ágé]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ dé c~ýclé~ ÁÚTÓ~MÁTÍ~QÚÉ ó~ú súr~ célú~í dé P~rógr~ámmé~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé.]

[Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~] [Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~]

[Á0]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té dés~áctí~véé.]

[Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé] [Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé]

[Á1]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té ác~tívéé~.]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñds c~íñq s~écóñ~dés p~óúr q~úé lé~ réglá~gé só~ít éñ~régí~stré.]

[Rémá~rqúé~ : Lá fó~ñctí~óñ d’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~ ñ’ést~ pás d~íspó~ñíbl~é súr~ lés m~ódèlé~s DW60M~5042F*.]

[Máíñ~téñí~r éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé Pr~ógrá~mmé p~éñdá~ñt 5 sé~cóñd~és] [Máíñ~téñí~r éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé Pr~ógrá~mmé p~éñdá~ñt 5 sé~cóñd~és]

[Étápé~ 1][
Állú~mé tó~ñ láv~é-váí~ssél~lé ét~ máíñ~tíéñ~s éñf~óñcé l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé Pr~ógrá~mmé p~éñdá~ñt 5 sé~cóñd~és. L’éc~ráñ á~ffíc~hérá~ « 0:00 » úñé f~óís l~é mód~é dé p~rógr~ámmá~tíóñ~ áctí~vé.]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Tá~blét~té mú~ltíf~óñct~íóñs~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ qúí p~érmé~t d’ác~tívé~r/désá~ctív~ér l’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Tá~blét~té mú~ltíf~óñct~íóñs~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ qúí p~érmé~t d’ác~tívé~r/désá~ctív~ér l’ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé d~é lá p~órté~]

[Étápé~ 2][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Táb~létt~é múl~tífó~ñctí~óñs p~óúr á~ccédé~r áú m~éñú q~úí pé~rmét~ d’áct~ívér~/désác~tívé~r l’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté. L~’écráñ~ áffí~chér~á lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (lé p~árám~ètré p~ár déf~áút é~st « Á1 »).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é Pró~grám~mé pó~úr sél~éctí~óññé~r úñ ñ~óúvé~áú rég~lágé~] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é Pró~grám~mé pó~úr sél~éctí~óññé~r úñ ñ~óúvé~áú rég~lágé~]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ dé c~ýclé~ Próg~rámm~é póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ñó~úvéá~ú régl~ágé.]

[Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~] [Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~]

[Á0]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té dés~áctí~véé.]

[Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé] [Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé]

[Á1]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té ác~tívéé~.]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñds c~íñq s~écóñ~dés p~óúr q~úé lé~ réglá~gé só~ít éñ~régí~stré.]

[Máíñ~téñí~r éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú c~élúí~ dé Ñó~rmál~ péñd~áñt 5 s~écóñ~dés] [Máíñ~téñí~r éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú c~élúí~ dé Ñó~rmál~ péñd~áñt 5 s~écóñ~dés]

[Étápé~ 1][
Állú~mé tó~ñ láv~é-váí~ssél~lé ét~ máíñ~téñé~z éñf~óñcé s~óít l~é bóú~tóñ d~ú cýc~lé ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É sóí~t cél~úí dé~ Ñórm~ál pé~ñdáñ~t 5 séc~óñdé~s. L’écr~áñ áf~fích~érá « 0:00 » ú~ñé fó~ís lé~ módé~ dé pr~ógrá~mmát~íóñ á~ctív~é.]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Áj~óút á~géñt~ ríñçá~gé pó~úr ác~cédér~ áú mé~ñú qú~í pér~mét d~’áctí~vér/d~ésáct~ívér~ l’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té. L’éc~ráñ á~ffíc~hérá~ lá vá~léúr~ dú pá~rámèt~ré ác~túél~ (lé pá~rámèt~ré pá~r défá~út és~t « Á1 »)] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ Áj~óút á~géñt~ ríñçá~gé pó~úr ác~cédér~ áú mé~ñú qú~í pér~mét d~’áctí~vér/d~ésáct~ívér~ l’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té. L’éc~ráñ á~ffíc~hérá~ lá vá~léúr~ dú pá~rámèt~ré ác~túél~ (lé pá~rámèt~ré pá~r défá~út és~t « Á1 »)]

[Étápé~ 2][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Ájó~út ág~éñt r~íñçág~é póú~r ácc~édér á~ú méñ~ú qúí~ pérm~ét d’á~ctív~ér/dés~áctí~vér l~’óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é. L’écr~áñ áf~fích~érá l~á vál~éúr d~ú pár~ámètr~é áct~úél (l~é pár~ámètr~é pár~ défáú~t ést~ « Á1 »).]

[Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé] [Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ cýcl~é ÁÚT~ÓMÁT~ÍQÚÉ~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ réglá~gé]

[Étápé~ 3][
Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ dé c~ýclé~ ÁÚTÓ~MÁTÍ~QÚÉ p~óúr s~éléct~íóññ~ér úñ~ ñóúv~éáú r~églág~é.]

[Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~] [Á0 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré d~é lá p~órté~ désác~tívéé~]

[Á0]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té dés~áctí~véé.]

[Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé] [Á1 fóñ~ctíó~ñ d’óú~vért~úré á~útóm~átíq~úé dé~ lá pó~rté á~ctív~éé]

[Á1]
[Fóñc~tíóñ~ d’óúv~értú~ré áú~tómá~tíqú~é dé l~á pór~té ác~tívéé~.]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñds c~íñq s~écóñ~dés p~óúr q~úé lé~ réglá~gé só~ít éñ~régí~stré.]

[Áppé~llé-ñ~óús ¡~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Cóñt~ácté~ l'Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg
á~ú 0800 726 786]

[Áútr~é móý~éñ dé~ ñóús~ cóñt~ácté~r]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[Cóñt~áct]

[Éñ lí~gñé]

[Ñóús~ sómm~és à tá~ dísp~ósít~íóñ v~íá Wh~átsÁ~pp, ch~át, méd~íás s~ócíá~úx ét~ dáñs~ lá có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg.]
[Démár~rér W~háts~Ápp] [Démár~rér l~é chá~t]

[Cóñt~ácté~-ñóús~]

[Súr ñ~ótré~ págé~ dé có~ñtác~t, tú t~róúv~érás~ úñ áp~érçú d~é tóú~tés ñ~ós pó~ssíb~ílít~és dé c~óñtá~ct. Ñó~ús só~mmés~ là póú~r t'á~ídér~.]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]