[Qúé d~óís-j~é fáí~ré ló~rsqú~é lés~ bóút~óñs d~ú páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé dé~ móñ l~ávé-l~íñgé~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s cór~réct~éméñ~t ¿]

[Póúr~ dés r~áísó~ñs dé~ sécúr~íté, lé~s mác~híñé~s à láv~ér Sá~msúñ~g sóñ~t dót~éés d’ú~ñé fó~ñctí~óñ Séc~úrít~é éñfá~ñt qú~í pér~mét d~é vér~róúí~llér~ lá pó~rté é~t lés~ bóút~óñs. L~és íñ~strú~ctíó~ñs fó~úrñí~és cí~-déss~óús t~’áídé~róñt~ à résóú~dré l~és pr~óblèm~és d’á~ffíc~hágé~ ét dé~ bóút~óñs.]

[Véríf~íé l’á~ffíc~hágé~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé]


[Éñ géñ~érál, í~l ñ’és~t pás~ póss~íblé~ dé mó~dífí~ér lé~s ópt~íóñs~ áprès~ lé lá~ñcém~éñt d~és má~chíñ~és à lá~vér. S~í tú s~óúhá~ítés~ módí~fíér~ lés ó~ptíó~ñs, ár~rêté l~’áppá~réíl~ éñ áp~púýá~ñt sú~r lé b~óútó~ñ Már~ché/P~áúsé~ ét règ~lé à ñó~úvéá~ú lés~ óptí~óñs.]
 

[Sí lé bóútóñ ést récóúvért dé córps étráñgérs óú d’húmídíté, íl ñé sérá pás fácílé dé sávóír sí lé bóútóñ ést éñfóñcé. Éñ óútré, lórsqúé lá fóñctíóñ Sécúríté éñfáñt ést áctívéé, áúcúñ áútré bóútóñ qúé lé bóútóñ márché/árrêt ñé fóñctíóññé. Cétté fóñctíóñ résté áctívé áprès ávóír étéíñt ét rémís éñ márché l’áppáréíl.]

[códé~ cl à l’éc~ráñ]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lé dé~sígñ~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éút êt~ré dí~fféré~ñt dé~ célú~í dé t~óñ mó~dèlé.]
  • [Cétt~é ímá~gé ñ’é~st qú~’úñ éx~émpl~é éñ á~ñglá~ís, él~lé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é tóñ~ páýs~.]
  • [Ássú~ré-tó~í qúé~ lá má~chíñ~é ést~ bráñ~chéé é~t áll~úméé s~úr l’éc~ráñ d~ú páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé.] 
  • [Véríf~íé lé~ páññ~éáú d~’áffí~chág~é ét él~ímíñ~é cóm~plèté~méñt~ tóút~é súb~stáñ~cé étr~áñgèr~é óú h~úmíd~íté sú~r lés~ bóút~óñs.]
     

[Cómm~éñt v~érífí~ér l’á~ffíc~hágé~]

[Étápé~ 1. Débrá~ñché~ lé lá~vé-lí~ñgé p~éñdá~ñt qú~élqú~és mí~ñúté~s.]

[Étápé~ 2. Rébr~áñch~é-lé, p~úís á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ Márc~hé/Ár~rêt.]

[Étápé~ 3. Áppú~íé úñ~é fóí~s súr~ ñ’ímp~órté~ qúél~ bóút~óñ. Sí~ lé lá~vé-lí~ñgé r~éágít~, véríf~íé lé~ códé~ d’íñf~órmá~tíóñ~ qúí s~’áffí~ché. S~íñóñ~, répèté~ lés ét~ápés~ 1 ét 2.]

[Étápé~ 4. Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Pró~grám~mé ét~ máíñ~tíéñ~s-lé é~ñfóñ~cé péñ~dáñt~ 3 sécó~ñdés~ óú jú~sqú’à c~é qúé~ lés v~óýáñ~ts cé~sséñ~t dé c~lígñ~ótér~.]

[Úñé fóís lá fóñctíóñ Sécúríté éñfáñt áctívéé, éllé lé résté mêmé lórsqúé lé lávé-líñgé ést étéíñt. Pár cóñséqúéñt, tú dóís t’ássúrér dé lá désáctívér óú d’áññúlér lá fóñctíóñ póúr démárrér lá léssívé. Lórsqúé lá fóñctíóñ Sécúríté éñfáñt ést áctívéé, l’íñdícátéúr dé sécúríté éñfáñt clígñóté ávéc lé códé d’íñfórmátíóñ (CL, dC) íñscrít súr lé páññéáú d’áffíchágé.]  
 

[Cómm~éñt d~ésáct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ Séc~úrít~é éñfá~ñt (dí~fféré~ñt sé~lóñ l~é mód~èlé)] 
 

[Chár~gémé~ñt fr~óñtá~l]

  • [Póúr~ désác~tívé~r (fóñ~ctíó~ñ tém~pórá~írém~éñt á~ctív~éé) lá f~óñct~íóñ S~écúrí~té éñf~áñt : Á~ppúí~é sím~últá~ñéméñ~t súr~ lés b~óútó~ñs (Á) é~t (B) ét~ máíñ~tíéñ~s-lés~ éñfó~ñcés p~éñdá~ñt 3 sé~cóñd~és. 
    ]
  • [Póúr désáctívér lá fóñctíóñ Sécúríté éñfáñt : Áppúíé símúltáñéméñt súr lés bóútóñs (Á) ét (B) ét máíñtíéñs-lés éñfóñcés péñdáñt 3 sécóñdés póúr lá désáctívér, púís áppúíé à ñóúvéáú súr cés bóútóñs péñdáñt 3 sécóñdés ét máíñtíéñs-lés éñfóñcés. Lá pórté sé dévérróúíllé ét l’íñdícátéúr dé sécúríté éñfáñt s’étéíñt cómplètéméñt.]
[áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Tém~p-ét-r~íñçág~é]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lé dé~sígñ~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éút êt~ré dí~fféré~ñt dé~ célú~í dé t~óñ mó~dèlé.]
  • [Cétt~é ímá~gé ñ’é~st qú~’úñ éx~émpl~é éñ á~ñglá~ís, él~lé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é tóñ~ páýs~.]


[Chár~gémé~ñt pá~r lé h~áút]

  • [Póúr~ désác~tívé~r lá f~óñct~íóñ S~écúrí~té éñf~áñt : Á~ppúí~é sím~últá~ñéméñ~t súr~ lés b~óútó~ñs (Á) é~t (B) ét~ máíñ~tíéñ~s-lés~ éñfó~ñcés p~éñdá~ñt éñ~víró~ñ 3 séc~óñdé~s.
    ]  

[Cóñs~éíls~ súr l~é cóñ~trôlé~ dés b~óútó~ñs áv~éc lá~ fóñc~tíóñ~ Sécúr~íté éñ~fáñt~ áctí~véé (ch~árgé~méñt~ pár l~é háú~t úñí~qúém~éñt)]

  • [Tú péúx tóújóúrs máñípúlér lé páññéáú dé cómmáñdé lórsqúé lá pórté ést férméé. Sí tú óúvrés lá pórté ét qú’úñ códé d’íñfórmátíóñ (CL, dC) áppáráît ávéc úñé álármé. Áú bóút dé 30 sécóñdés, lá máchíñé sé vídé póúr évítér lés áccídéñts ímplíqúáñt dés ñóúrríssóñs óú dés éñfáñts, cómmé úñé ñóýádé.]
  • [Lá Séc~úrít~é éñfá~ñt s’á~ctív~é úñí~qúém~éñt l~órsq~úé l’á~rrív~éé d’éá~ú ést~ térm~íñéé.] 
  • [Sí tú~ láís~sés l~á pór~té óú~vért~é péñ~dáñt~ 30 sécó~ñdés~ ávéc~ dé l’é~áú dá~ñs lá~ cúvé~, lá má~chíñ~é évác~úé cé~tté é~áú áv~éc lé~ códé~ CL ét~ cétt~é áct~íóñ ñ~é péú~t pás~ êtré í~ñtér~rómp~úé.] 
  • [Póúr~ ájóú~tér d~é lá l~éssí~vé óú~ plús~ dé lí~ñgé d~áñs l~á cúv~é, óú p~óúr m~ódíf~íér l~és pá~rámèt~rés d~ú cýc~lé, tú~ dóís~ d’ábó~rd dés~áctí~vér l~á Sécú~ríté é~ñfáñ~t.]
[áppú~íé sú~r lés~ bóút~óñs d~é ñív~éáú d~’éáú é~t dé l~ávág~é sóú~s pré~ssíó~ñ]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Sí tú~ óúvr~és lá~ pórt~é lór~sqúé~ lá Séc~úrít~é éñfá~ñt és~t áct~ívéé, l~á mác~híñé~ láñc~é úñé~ vídá~ñgé f~órcéé~ póúr~ évíté~r lés~ áccí~déñt~s cóm~mé úñ~é ñóý~ádé p~ár éx~émpl~é.]
  • [Lé dé~sígñ~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éút êt~ré dí~fféré~ñt dé~ célú~í dé t~óñ mó~dèlé.]
  • [Cétt~é ímá~gé ñ’é~st qú~’úñ éx~émpl~é éñ á~ñglá~ís, él~lé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é tóñ~ páýs~.]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

Contacto

[Éñ lí~gñé]

[Útíl~ísé ñ~ótré~ sérv~ícé d~é gés~tíóñ~ à díst~áñcé~ óú có~ñtác~té-ñó~ús ví~á ñót~ré ch~át, éñ~ ñóús~ écrív~áñt ú~ñ é-má~íl óú~ pár l~é bíá~ís dé~ lá có~mmúñ~áúté.]
Aprende más

[Pár t~éléphó~ñé]

[Párl~é ávé~c úñ d~é ñós~ spécí~álís~tés.]
Aprende más

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]

[Ássí~stáñ~cé à lá~ clíé~ñtèlé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ lés s~érví~cés]


[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]