[Cómm~éñt c~hárg~ér mé~s Gál~áxý B~úds ¿~]

[Lés G~áláx~ý Búd~s sóñ~t cóñ~çús pó~úr êtr~é prá~tíqú~és, pó~lývá~léñt~s ét p~rêts à l~’émpl~óí à tó~út mó~méñt~. Póúr~ qúé t~és Gá~láxý~ Búds~ sóíé~ñt tó~újóú~rs pé~rfór~máñt~s, íl é~st ím~pórt~áñt q~ú’íls~ sóíé~ñt có~rréc~témé~ñt ch~árgés~.] 

[Éñ éf~fét, í~l ést~ ímpó~rtáñ~t qúé~ tés éc~óúté~úrs s~óíéñ~t tóú~jóúr~s bíé~ñ chá~rgés p~óúr ñ~é pás~ ávóí~r dé p~róbl~èmés q~úáñd~ tú lé~s cóñ~ñéct~és à úñ~ áppá~réíl~.]

[Tú tr~óúvé~rás c~í-dés~sóús~ tóús~ lés c~óñsé~íls ñ~écéss~áíré~s póú~r tír~ér lé~ méíl~léúr~ párt~í dé l~á bát~térí~é dé t~és écó~útéú~rs ét~ áúss~í póú~r évít~ér dé~ lés é~ñdóm~mágé~r lór~s dé l~éúr r~échá~rgé.]

[Áváñ~t d'é~ssáý~ér lé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés s~úggér~éés cí~-déss~óús, v~érífí~é qúé~ lé ló~gící~él dé~ tóñ á~ppár~éíl é~st à jó~úr áv~éc lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ ló~gící~éllé~. Póúr~ célá~, ñ’hésí~té pá~s à cóñ~súlt~ér ñó~tré p~ágé d~édíéé.]

[Vúé d~és Gá~láxý~ Búds~ dáñs~ léúr~ étúí.]
[Éxém~plé d~é vúé~ dé l’ét~úí Gá~láxý~ Búds~ ávéc~ lé pó~rt dé~ chár~gé ét~ lé câb~lé ÚS~B.]

[Póúr~ chár~gér l~á bát~térí~é dé t~és Gá~láxý~ Búds~, súís~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

1 [L’étúí~ dé té~s Gál~áxý B~úds é~st égá~lémé~ñt lé~ chár~géúr~. Pár c~óñséq~úéñt~, plác~é tés~ écóút~éúrs~ à l'íñ~téríé~úr dé~ cé dé~rñíé~r. Ñ’íñ~sèré p~ás lé~s écóú~téúr~s dáñ~s l’étú~í dé c~hárg~é s’íl~s sóñ~t móú~íllés~ óú sá~lés.]
2 [Férm~é l’étú~í dé c~hárg~é ét c~óññé~cté l~é câbl~é ÚSB~ áú pó~rt dé~ chár~gé óú~ plác~é l’étú~í dé c~hárg~é súr~ úñ ch~árgé~úr sá~ñs fí~l. Lés~ écóút~éúrs~ ét l’ét~úí sé~ chár~géñt~ símú~ltáñ~éméñt~.]

[Rémárqúé : Lá têté dé chárgé pérméttáñt dé bráñchér lé câblé ÚSB à úñé prísé múrálé ñ’ést pás íñclúsé. Útílísé úñíqúéméñt dés díspósítífs dé chárgé hómólógqúés pár Sámsúñg. Lés áccéssóírés Sámsúñg sóñt cóñçús póúr tóñ áppáréíl ét óptímíséñt lá dúréé dé víé dé lá báttéríé. L’útílísátíóñ d’áútrés áccéssóírés péút próvóqúér dés dómmágés, qúí péúvéñt ñé pás êtré cóúvérts pár tá gáráñtíé.]

[Péñdáñt lá chárgé, tú rémárqúérás péút-êtré qúé tóñ áppáréíl ét lé chárgéúr cháúfféñt. Íl s’ágít d’úñ phéñómèñé ñórmál qúí ñ’áffécté pás lá dúréé dé víé ñí lés pérfórmáñcés dé l’áppáréíl. Sí célá sé pródúít, rétíré l’áppáréíl dú chárgéúr ét áttéñd qú’íl réfróídíssé.] 

[Rémárqúé : Ñé démóñté pás, ñé módífíé pás ét ñé répáré pás tóñ áppáréíl. Lé fáít dé plácér dés óbjéts téls qúé dés cártés à báñdé mágñétíqúé, ñótámméñt dés cártés dé crédít, dés cártés dé téléphóñé, dés lívréts ét dés cártés d’émbárqúéméñt à côté dé l’áppáréíl óú dú chárgéúr péút éñdómmágér lé chámp mágñétíqúé dú chárgéúr óú dé l’áppáréíl.]

[Lórs~qúé t~ú cóñ~ñéct~és lé~s écóú~téúr~s ét l~’étúí d~é chá~rgé, l~és vó~ýáñt~s lúm~íñéú~x clí~gñót~éñt d~é cér~táíñ~és có~úléú~rs pó~úr íñ~díqú~ér lé~ ñívé~áú dé~ lá bá~ttér~íé.] 

[Vúé d~’éxém~plé d~és Sá~msúñ~g Búd~s dáñ~s léú~r étúí~ ávéc~ lés v~óýáñ~ts dé~ bátt~éríé~ dés éc~óúté~úrs é~t dé l~’étúí d~é chá~rgé m~ís éñ~ évídé~ñcé.]
[Témóí~ñ lúm~íñéú~x dés~ écóút~éúrs~]
  • [Róúg~é cóñ~tíñú~ : éñ có~úrs d~é chá~rgém~éñt.]
  • [Vért~ cóñt~íñú : é~ñtíèr~éméñ~t chá~rgés.]
  • [Róúg~é clí~gñót~áñt : c~hárg~é bló~qúéé é~ñ ráí~sóñ d~é tém~pérát~úrés~ áñór~málé~s óú é~rréú~r dé c~hárg~é. Réc~óññé~cté l~’étúí é~t lés~ écóút~éúrs~. Sí l’é~rréú~r sé r~épró~dúít~, cóñt~ácté~ l'Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg.]

[Témóí~ñ lúm~íñéú~x dú b~óîtíé~r]

  • [Róúg~é cóñ~tíñú~ : éñ có~úrs d~é chá~rgém~éñt.]
  • [Vért~ cóñt~íñú : é~ñtíèr~éméñ~t chá~rgé.]
  • [Clíg~ñóté~ áú ró~úgé (r~ápíd~éméñ~t) : chá~rgé b~lóqú~éé éñ r~áísó~ñ dé t~émpér~átúr~és áñ~órmá~lés.]
  • [Clíg~ñóté~ áú ró~úgé (c~lígñ~óté á~près l~á fér~métú~ré dú~ bóîtí~ér dé~ chár~gémé~ñt) : lá~ bátt~éríé~ ést f~áíbl~é (chá~rgé í~ñférí~éúré~ à 10%).]
  • [Róúg~é (rés~té ál~lúmé p~éñdá~ñt cí~ñq sé~cóñd~és áp~rès lá~ férm~étúr~é dú b~óîtíé~r dé c~hárg~éméñ~t) : lá b~átté~ríé é~st fá~íblé~ (chár~gé íñ~féríé~úré à 30%).]
  • [Jáúñ~é (rés~té ál~lúmé p~éñdá~ñt cí~ñq sé~cóñd~és áp~rès lá~ clôtú~ré dú~ bóîtí~ér dé~ chár~gémé~ñt) : lá~ bátt~éríé~ ést c~hárg~éé à móí~tíé (éñ~tré 30% é~t 60%).]
  • [Vért~ (rést~é áll~úmé pé~ñdáñ~t cíñ~q séc~óñdé~s ápr~ès lá f~érmé~túré~ dú bó~îtíér~ dé ch~árgé~méñt~) : lá bá~ttér~íé és~t chá~rgéé à p~lús d~é 60%.]

[Rémá~rqúé~ : Tú pé~úx vér~ífíé~r lé ñ~ívéá~ú dé l~á bát~térí~é dé l~’étúí é~t dés~ écóút~éúrs~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Lá fó~ñctí~óññá~líté W~írél~éss P~ówér~Shár~é té p~érmé~t dé c~hárg~ér té~s Gál~áxý B~úds à l~’áídé~ dés s~márt~phóñ~és Sá~msúñ~g prí~s éñ c~hárg~é sáñ~s bés~óíñ d~é fíl~. Péñd~áñt l~é pár~tágé~ d'éñé~rgíé~, cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs ñé~ sóñt~ pás d~íspó~ñíbl~és sú~r tóñ~ smár~tphó~ñé.] 

[Vúé d~’éxém~plé d~é Gál~áxý B~úds é~ñ cóú~rs dé~ chár~gé sú~r úñ s~márt~phóñ~é.]

[Póúr~ chár~gér t~és Gá~láxý~ Búds~ ávéc~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré, sú~ís lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

1 [Áctí~vé lá~ fóñc~tíóñ~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré sú~r tóñ~ smár~tphó~ñé.]
2 [Plác~é tóñ~ smár~tphó~ñé côt~é écráñ~ púís~ l'ób~jét c~óññé~cté sú~r lá p~ártí~é árr~íèré d~é cél~úí-cí~ póúr~ qúé l~é pár~tágé~ d'éñé~rgíé~ s'éf~féct~úé. Úñ~ sóñ d~é ñót~ífíc~átíó~ñ óú ú~ñé ví~brát~íóñ s~é pró~dúít~ lórs~qúé l~á chá~rgé c~ómmé~ñcé.]

[Tú pé~úx égá~lémé~ñt ác~tívé~r lé m~ódé W~írél~éss P~ówér~Shár~é víá~ lés p~árám~ètrés~ dé tó~ñ ápp~áréí~l. Póú~r cé f~áíré~, súís~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

1 [Óúvr~é lés~ Párá~mètré~s.]
2 [Bálá~íé tó~ñ écrá~ñ vér~s lé b~ás ét~ áppú~íé sú~r « Bát~térí~é ét é~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl ».]
3 [Áppú~íé sú~r l’óp~tíóñ~ « Bátt~éríé~ ».]
4 [Séléc~tíóñ~ñé « Pá~rtág~é d'éñ~érgí~é sáñ~s fíl~ ».]
5 [Áppú~íé sú~r lé c~ómmú~táté~úr pó~úr ác~tívé~r lé p~ártá~gé d'~éñérg~íé sá~ñs fí~l.]

[Rémárqúé : Wíréléss PówérSháré fóñctíóññé ávéc lá plúpárt dés áppáréíls cértífíés Qí ét ñécéssíté úñ míñímúm dé 30 % dé báttéríé póúr lé pártágé d’éñérgíé (tú péúx módífíér lé míñímúm, éñ lé régláñt éñtré 30 % ét 90 %). Lá vítéssé dé chárgé ét l’éffícácíté éñérgétíqúé váríéñt sélóñ lés áppáréíls. Wíréléss PówérSháré péút ñé pás fóñctíóññér ávéc cértáíñs áccéssóírés, prótéctíóñs óú áppáréíls d’áútrés fábrícáñts. Sí tú ás dés díffícúltés à té cóññéctér óú sí lá chárgé ést léñté, rétíré lés prótéctíóñs dé cháqúé áppáréíl.]

[Póúr~ óbté~ñír d~é méí~lléú~rs rés~últá~ts ló~rs dé~ l’útí~lísá~tíóñ~ dé Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~, súís~ lés c~óñsé~íls s~úívá~ñts :]

  • [Rétí~ré tó~út ác~céss~óíré~ óú pr~ótéc~tíóñ~ áváñ~t d’ác~tívé~r cét~té fó~ñctí~óñ. Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ péút~ ñé pá~s fóñ~ctíó~ññér~ córr~écté~méñt~ séló~ñ lé t~ýpé d~’áccé~ssóí~ré óú~ dé pr~ótéc~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl.]
  • [L’émplácéméñt dé lá bóbíñé dé chárgé sáñs fíl péút váríér d’úñ áppáréíl à l’áútré. Íl ést dóñc póssíblé qúé tú dóívés ájústér l’émplácéméñt dé tés áppáréíls póúr étáblír úñé cóññéxíóñ. Lórsqúé lá chárgé cómméñcé, úñé ñótífícátíóñ óú úñé víbrátíóñ sé pródúít póúr íñdíqúér qúé lá cóññéxíóñ á réússí. Ñé déplácé pás ét ñ’útílísé pás l’úñ óú l’áútré dés áppáréíls péñdáñt lá chárgé.]
  • [Lá réc~éptí~óñ dé~s ápp~éls ó~ú lés~ sérv~ícés~ dé dó~ññéés~ péúv~éñt êt~ré áf~féct~és, sél~óñ tó~ñ éñv~íróñ~ñémé~ñt rés~éáú.]
  • [Lá ví~téss~é óú l~’éffí~cácí~té dé l~á chá~rgé p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é l’étá~t dés~ áppá~réíl~s óú d~é l'é~ñvír~óññé~méñt~.]
  • [Ñ’útí~lísé~ pás d~’écóút~éúrs~ lórs~qúé t~ú chá~rgés~ dés á~ppár~éíls~ ávéc~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré.]

[Préñ~ds só~íñ dé~ tés éc~óúté~úrs é~ñ gár~dáñt~ à l'és~prít~ cés c~óñsé~íls é~t préc~áútí~óñs d~é chá~rgém~éñt :]

  • [L'hú~mídí~té óú t~óúté~ súbs~táñc~é líq~úídé~ (bóís~sóñ, t~ráñs~pírá~tíóñ~, étc.) s~úr lé~s bór~ñés d~é chá~rgé p~éút p~róvó~qúér~ dé lá~ córr~ósíó~ñ súr~ tés G~áláx~ý Búd~s. Dáñ~s cé c~ás, sèc~hé-lé~s ává~ñt dé~ lés m~éttr~é dáñ~s léú~r bóît~íér.]
  • [L'út~ílís~átíó~ñ d'ú~ñé só~úrcé~ d'éñé~rgíé~ áútr~é qúé~ lé ch~árgé~úr, có~mmé ú~ñ órd~íñát~éúr, p~éút é~ñtrá~îñér ú~ñé ví~téss~é dé c~hárg~é plú~s léñ~té, lé~ cóúr~áñt él~éctr~íqúé~ étáñt~ plús~ fáíb~lé.]
  • [Péñdáñt lé chárgéméñt, lés écóútéúrs ét lé bóîtíér dé chárgéméñt péúvéñt cháúffér. Célá ést ñórmál ét ñé dévráít áfféctér ñí lá dúréé dé víé ñí lés pérfórmáñcés dés écóútéúrs. Sí lá báttéríé cháúffé plús qúé d'hábítúdé, lé chárgéúr péút céssér dé chárgér. Sí célá sé pródúít péñdáñt lá chárgé sáñs fíl, décóññécté tés Gáláxý Búds dú chárgéúr póúr lés láíssér réfróídír, púís réchárgé-lés plús tárd.]
  • [Sí tú~ chár~gés l~és Gá~láxý~ Búds~ álór~s qúé~ lé pó~rt dú~ chár~géúr~ ést h~úmíd~é, tés~ écóút~éúrs~ péúv~éñt êt~ré éñ~dómm~ágés. S~èché s~óígñ~éúsé~méñt~ lé pó~rt dú~ chár~gémé~ñt áv~áñt d~é chá~rgér~ tés G~áláx~ý Búd~s.]
  • [Évíté~ dé pl~íér l~é câbl~é ÚSB~. Célá~ póúr~ráít~ éñdó~mmág~ér óú~ rédúí~ré lá~ dúréé~ dé ví~é dú c~âblé Ú~SB. Ñ'~útíl~ísé j~ámáí~s úñ c~âblé Ú~SB éñ~dómm~ágé.]

[Lórs~qúé t~ú ñ'ú~tílí~sés p~ás lé~s écóú~téúr~s, ráñ~gé-lé~s dáñ~s lé b~óîtíé~r dé c~hárg~éméñ~t chá~rgé, lé~ cóúv~ércl~é fér~mé.]

[Tú pé~úx mó~dífí~ér lé~s pár~ámètr~és dé~ ñótí~fícá~tíóñ~ à párt~ír dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé s~úr lé~ téléph~óñé c~óññé~cté. Ló~rsqú~é tú ú~tílí~sés í~ÓS, tú~ péúx~ ájús~tér l~és pá~rámèt~rés d~é ñót~ífíc~átíó~ñ dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Búds~.]

[Rémárqúé : Ñ'útílísé qúé dés áppáréíls ét áccéssóírés dé réchárgé hómólógúés pár Sámsúñg. Lés áccéssóírés Sámsúñg sóñt cóñçús áfíñ dé máxímísér lá dúréé dé víé dé lá báttéríé. L'útílísátíóñ d'áútrés áccéssóírés péút áññúlér vótré gáráñtíé ét cáúsér dés dómmágés.]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Tú ch~érch~és dé~s répó~ñsés~ óú tú~ sóúh~áíté~s dís~cúté~r súr~ úñ pr~ódúí~t Sám~súñg~ ¿ Réj~óíñs~-ñóús~ póúr~ écháñ~gér t~és íd~éés áv~éc tó~ús lé~s útí~lísá~téúr~s ét é~xpér~ts ¡]

[Réjó~íñs-ñ~óús ¡~]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

Contacto

[Éñ lí~gñé]

[Útíl~ísé ñ~ótré~ sérv~ícé d~é gés~tíóñ~ à díst~áñcé~ óú có~ñtác~té-ñó~ús ví~á ñót~ré ch~át, éñ~ ñóús~ écrív~áñt ú~ñ é-má~íl óú~ pár l~é bíá~ís dé~ lá có~mmúñ~áúté.]
Aprende más

[Pár t~éléphó~ñé]

[Párl~é ávé~c úñ d~é ñós~ spécí~álís~tés.]
Aprende más

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]

[Ássí~stáñ~cé à lá~ clíé~ñtèlé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ lés s~érví~cés]


[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]