[Cómm~éñt r~étír~ér l'~étúí ó~ú lá c~óqúé~ dé pr~ótéc~tíóñ~ dé tó~ñ télép~hóñé~ dés s~éríés~ Gálá~xý Z F~líp é~t Gál~áxý Z~ Fóld~]
[Rétírér l'étúí dé máñíèré íñcórrécté péút éñtráîñér l'éñdómmágéméñt dú révêtéméñt dú téléphóñé óú d'áútrés týpés dé dómmágés. Áfíñ dé t'ássúrér qúé tú rétírés l'étúí córréctéméñt, súís áttéñtívéméñt lés étápés ét lés précáútíóñs décrítés dáñs cé gúídé.]
[Rémá~rqúé~ : L'út~ílís~átíó~ñ d'ét~úís, d~é cóq~úés é~t d'á~ccés~sóír~és ñó~ñ áút~órís~és péú~t éñd~ómmá~gér l~é pró~dúít~. Sáms~úñg ñ~é péú~t gár~áñtí~r úñ r~émpl~ácém~éñt s~í dés~ étúís~, cóqú~és ét~ áccé~ssóí~rés ñ~óñ áú~tórí~sés só~ñt út~ílís~és.]
[Póúr~ úñé í~ñstá~llát~íóñ s~áñs é~ñcóm~bré d~é tóñ~ étúí, s~úís c~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s :]
- [Áváñ~t dé f~íxér~ l’étúí~, ássú~ré-tó~í dé ñ~éttó~ýér t~óñ áp~páré~íl pó~úr élí~míñé~r tóú~té pó~ússí~èré óú~ résíd~ú d'h~úílé~. Úñ áp~páré~íl pr~ópré~ gárá~ñtít~ úñé m~éíll~éúré~ ádhér~éñcé~ dé l’ét~úí.]
- [Véríf~íé ét~ rétí~ré lé~ fílm~ prót~écté~úr dú~ támp~óñ ád~hésíf~ dé l’ét~úí áv~áñt l~’íñst~állá~tíóñ~ póúr~ ássú~rér ú~ñé fí~xátí~óñ óp~tímá~lé.]
- [Sí l’ét~úí és~t mál~ pósí~tíóñ~ñé ápr~ès lá p~ósé, r~étír~é-lé d~élícá~témé~ñt pú~ís fí~xé-lé~ à ñóúv~éáú c~órré~ctém~éñt.]
- [Préssé férméméñt l’étúí cóñtré l’áppáréíl péñdáñt qúélqúés íñstáñts póúr ássúrér úñé bóññé ádhésíóñ. Lá cápácíté ádhésívé dú cóússíñ áñtídérápáñt s'ámélíóré ávéc lé témps. Íl ést cóñséíllé dé ñé pás útílísér l'áppáréíl ímmédíátéméñt áprès lá pósé póúr pérméttré áú cóússíñ dé sé fíxér éffícácéméñt.]
- [Póúr~ l'étú~í dú G~áláx~ý Z Fó~ld, ñó~té qú~é lé c~ôté gáú~ché d~ú cóú~ssíñ~ét ád~hésíf~ ést r~élát~ívém~éñt p~étít~. Áppl~íqúé~ dóñc~ úñé p~réss~íóñ m~ódéréé~ áprès~ l'íñ~stál~látí~óñ pó~úr éví~tér d~é désó~lídá~rísé~r lé c~ôté ádh~ésíf.]
[* Cóñs~últé~ lé má~ñúél~ fóúr~ñí pó~úr dé~s íñs~trúc~tíóñ~s détá~ílléé~s súr~ l'íñ~stál~látí~óñ dé~ l'étú~í órí~gíñá~l.]
[* Lé pá~rtág~é d'éñ~érgí~é sáñ~s fíl~ ét lá~ chár~gé sá~ñs fí~l péú~véñt~ êtré á~fféc~tés ló~rsqú~é l'ét~úí és~t éñ p~lácé~. Íl és~t cóñ~séíl~lé dé r~étír~ér l'~étúí á~váñt~ d'út~ílís~ér cé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés.]
[* Rétí~ré l'~étúí p~óúr ú~tílí~sér ú~ñ ádá~ptát~éúr Ó~TG (Óñ~-Thé-G~ó).]
[* Sóís~ prúd~éñt l~órs d~é l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ pród~úíts~ éqúíp~és d'ú~ñ áññ~éáú ó~ú d'ú~ñé sá~ñglé~. Évíté~ dé tí~rér ó~ú dé s~écóú~ér éx~céss~ívém~éñt t~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý p~óúr p~révéñ~ír tó~út rí~sqúé~ dé dét~áché~méñt~ ét dé~ dómm~ágé.]
[* L'íñ~stál~látí~óñ óú~ lé ré~tráí~t dé l~'étúí~ ávéc~ úñé f~órcé~ éxcé~ssív~é óú í~ñcór~réct~é péú~t éñd~ómmá~gér l~é rév~êtémé~ñt ét~ lé pr~ódúí~t lúí~-mêmé.]
[Súís~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s póú~r rét~írér~ l'étú~í óú l~á cóq~úé dé~ prót~éctí~óñ dé~ tóñ t~éléphó~ñé Gá~láxý~ Z Flí~p éñ t~óúté~ sécúr~íté :]
[Étápé~ 1. Ássú~ré-tó~í qúé~ tóñ G~áláx~ý Z Fl~íp és~t fér~mé ét q~úé lá~ cámér~á fró~ñtál~é ést~ óríé~ñtéé v~érs l~é háú~t. Éñs~úíté~, útíl~ísé d~óúcé~méñt~ tés d~óígt~s póú~r tír~ér lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ dróí~t dé l~'étúí~ áváñ~t vér~s l'é~xtérí~éúr, á~fíñ d~é cóm~méñc~ér à lé~ détác~hér d~ú télép~hóñé~.]
[Étápé~ 2. Óríé~ñté l~á pár~tíé í~ñférí~éúré~ dú Gá~láxý~ Z Flí~p vér~s lé h~áút. Ú~tílí~sé éñ~súít~é tés~ dóíg~ts pó~úr tí~rér d~élícá~témé~ñt lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ dróí~t dé l~'étúí~ árrí~èré vé~rs l'~éxtér~íéúr~ áfíñ~ dé lé~ détác~hér d~ú télép~hóñé~.]
[Cés ét~ápés~ té pé~rmét~tróñ~t dé r~étír~ér éñ~ tóút~é sécú~ríté l~á pró~téct~íóñ d~é tóñ~ téléph~óñé.]
[Súís~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s póú~r rét~írér~ l'étú~í óú l~á cóq~úé dé~ prót~éctí~óñ dé~ tóñ t~éléphó~ñé Gá~láxý~ Z Fól~d éñ t~óúté~ sécúr~íté :]
[Étápé~ 1. Ássú~ré-tó~í qúé~ tóñ G~áláx~ý Z Fó~ld és~t fér~mé ét q~úé lá~ cámér~á fró~ñtál~é ést~ óríé~ñtéé v~érs l~é háú~t. Éñs~úíté~, útíl~ísé d~óúcé~méñt~ tés d~óígt~s póú~r tír~ér lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ gáúc~hé dé~ l'étú~í vér~s l'é~xtérí~éúr, á~fíñ d~é cóm~méñc~ér à lé~ détác~hér d~ú télép~hóñé~.]
[Étápé~ 2. Óríé~ñté l~á pár~tíé í~ñférí~éúré~ dú Gá~láxý~ Z Fól~d vér~s lé h~áút. Ú~tílí~sé éñ~súít~é tés~ dóíg~ts pó~úr tí~rér d~élícá~témé~ñt lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ dróí~t dé l~'étúí~ vérs~ l'éx~téríé~úr áf~íñ dé~ lé dét~áché~r cóm~plèté~méñt~ dú tél~éphóñ~é.]
[Cés ét~ápés~ té pé~rmét~tróñ~t dé r~étír~ér éñ~ tóút~é sécú~ríté l~á pró~téct~íóñ d~é tóñ~ téléph~óñé.]
[Préñ~ds lé~s préc~áútí~óñs s~úívá~ñtés~ póúr~ évíté~r d'é~ñdóm~mágé~r tóñ~ étúí :]
- [Évíté~ d'éx~pósé~r l'ét~úí à l'~húmí~díté, á~úx só~lváñ~ts ch~ímíq~úés ó~ú à dés~ témp~érátú~rés él~évéés~ póúr~ prévé~ñír l~és tá~chés~, fróí~ssém~éñts~, décól~órát~íóñs~ óú déf~órmá~tíóñ~s.]
- [Ñétt~óíé l~á súr~fácé~ d'át~tách~é dé l~'étúí~ sí tú~ rémá~rqúé~s dés~ débrí~s ává~ñt dé~ l'út~ílís~ér pó~úr gá~ráñt~ír úñ~é bóñ~ñé ád~héréñ~cé.]
- [Ñ'éx~pósé~ pás l~'étúí~ à dés é~ñvír~óññé~méñt~s chá~úds ó~ú húm~ídés~ ét éví~té lá~ lúmí~èré dí~réct~é dú s~óléí~l póú~r cóñ~sérv~ér sá~ cóúl~éúr é~t sá f~órmé~.]
- [Évíté~ dé rá~ýér l~'étúí~ ávéc~ dés ó~bjét~s póí~ñtús~, cómm~é dés~ óñgl~és, pó~úr má~íñté~ñír s~óñ áp~páré~ñcé.]
- [Sí tú~ épróú~vés d~és réá~ctíó~ñs ál~lérg~íqúé~s tél~lés q~úé dé~s démá~ñgéá~ísóñ~s, dé l~'écz~émá, óú~ úñ gó~ñflé~méñt~ éñ út~ílís~áñt l~'étúí~, céss~é ímm~édíát~éméñ~t sóñ~ útíl~ísát~íóñ é~t cóñ~súlt~é úñ m~édécí~ñ.]
[* Lés ét~úís p~éúvé~ñt pr~éséñt~ér dé~s préc~áútí~óñs d~'útí~lísá~tíóñ~ spécí~fíqú~és sé~lóñ l~éúrs~ cárá~ctérí~stíq~úés. C~óñsú~lté l~é máñ~úél d~'útí~lísá~tíóñ~ fóúr~ñí pó~úr dé~s détá~íls p~récís~.]
[* L'út~ílís~átíó~ñ d'ét~úís ó~ú d'á~ccés~sóír~és ñó~ñ óff~ícíé~ls pé~út éñ~dómm~ágér~ tóñ á~ppár~éíl m~óbíl~é ét l~éúr q~úálí~té ñ'é~st pá~s gár~áñtí~é pár~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]