[Cómm~éñt ú~tílí~sér B~íxbý~ súr m~óñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý]

[Bíxb~ý ést~ úñ ás~síst~áñt v~írtú~él qú~í, grâc~é à sés~ ñómb~réús~és fó~ñctí~óññá~lítés~, té sí~mplí~fíé l~á víé~. Sé bá~sáñt~ súr t~és há~bítú~dés é~t íñt~érêts, í~l té p~rópó~sé dí~fféré~ñts s~érví~cés p~óúr t~'áíd~ér dá~ñs té~s áct~ívít~és ét t~âchés~ qúót~ídíé~ññés~.
]  

[Póúr~ útíl~ísér~ Bíxb~ý, tú d~óís êt~ré có~ññéc~té à úñ r~éséáú~ Wí-Fí~ óú à tó~ñ résé~áú mó~bílé~ ét dí~spós~ér d’ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg.]

[Rémárqúé : L’áccès à tóút óú pártíé dés fóñctíóñs dé Bíxbý dépéñd dú módèlé dé tóñ smártphóñé. Lés éxémplés préséñtés dáñs cétté FÁQ óñt été réálísés ávéc úñ smártphóñé Gáláxý S10, dóté dé lá vérsíóñ Áñdróíd 9 (Píé). Sí tú díspósés d'úñé áútré vérsíóñ Áñdróíd, lés étápés ét íñstrúctíóñs péúvéñt êtré dífféréñtés.]

[Póúr~ áccéd~ér à Bí~xbý H~ómé, b~áláí~é l’écr~áñ d’á~ccúé~íl dé~ tóñ s~márt~phóñ~é vér~s lá d~róít~é.]  
 

[Sí c’é~st lá~ prém~íèré f~óís q~úé tú~ útíl~ísés~ Bíxb~ý Hóm~é, súí~s lés~ íñst~rúct~íóñs~, préñ~ds có~ññáí~ssáñ~cé dé~s cóñ~dítí~óñs g~éñérál~és d’ú~tílí~sátí~óñ pú~ís áp~púíé~ súr « Á~ccép~tér ».]
 

[Súr l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~, Bíxb~ý Hóm~é áff~íché~ úñ có~ñtéñ~ú pér~sóññ~álís~é éñ fó~ñctí~óñ dé~ tés á~ctív~ítés é~t céñ~trés~ d'íñ~térêt. C~é cóñ~téñú~ ést ó~rgáñ~ísé pá~r fíc~hés.] 
 

[Décóú~vrír~ lés p~ríñc~ípál~és fó~ñctí~óñs d~é Bíx~bý Hó~mé]
 

[Bíxb~ý Hóm~é té p~érmé~t dé :]
 

  • [áccéd~ér pl~ús fá~cílé~méñt~ áúx á~pplí~cátí~óñs, f~óñct~íóññ~álít~és ét s~érví~cés q~úé tú~ útíl~ísés~ lé pl~ús.] 
  • [cóñs~últé~r l’ác~tíví~té dé t~és rés~éáúx~ sócí~áúx s~úr úñ~é séú~lé fí~ché.]
  • [décóú~vrír~ d’áút~rés s~érví~cés c~órré~spóñ~dáñt~ à tés c~éñtr~és d’í~ñtérêt~ grâcé~ à sés s~úggé~stíó~ñs (fl~ásh í~ñfós~, móts~-clés).]
  • [órgá~ñísé~r lés~ fích~és sé~lóñ t~és pr~éféréñ~cés é~t éff~éctú~ér cé~rtáí~ñés t~âchés~ díré~ctém~éñt d~épúí~s úñé~ mêmé f~íché~ (rápp~él, cá~léñd~ríér~, régá~rdér~ Ýóút~úbé, é~tc.).]
     

[Gérér~ l’áff~íchá~gé dé~s fíc~hés]
 

[Tú pé~úx pé~rsóñ~ñálí~sér l~’áffí~chág~é dés~ fích~és sé~lóñ t~és pr~éféréñ~cés é~t bés~óíñs~.]

1 [Óúvr~é lé m~éñú d~’áccú~éíl d~é Bíx~bý Hó~mé ét~ áppú~íé sú~r l’íc~ôñé « Pl~ús d’ó~ptíó~ñs » (3 pó~íñts~ súpé~rpós~és).]
[Óúvr~ír lé~ méñú~ d’ácc~úéíl~ dé Bí~xbý H~ómé]
2 [Vá dá~ñs « Fí~chés~ ».]
[Állé~r dáñ~s « fíc~hés »]
3 [Dáñs~ « Áppl~ícát~íóñs~ à áffí~chér~ », séléc~tíóñ~ñé l’á~pplí~cátí~óñ qú~é tú s~óúhá~ítés~ áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~’áppl~ícát~íóñ q~úé jé~ sóúh~áíté~ áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér dá~ñs Bí~xbý]
4 [Úñé f~óís d~áñs l~á fíc~hé có~rrés~póñd~áñt à l~’áppl~ícát~íóñ, f~áís g~líss~ér lé~ bóút~óñ pó~úr ác~tívé~r óú d~ésáct~ívér~ sóñ á~ffíc~hágé~.]
[Áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér l’á~ffíc~hágé~ d'úñ~é ápp~lícá~tíóñ~ dáñs~ Bíxb~ý]

[Sí l’á~pplí~cátí~óñ qú~é tú s~óúhá~ítés~ áctí~vér d~áñs B~íxbý~ Hómé~ ñ’ést~ pás í~ñstá~lléé ó~ú ñ’és~t pás~ à jóúr~, vá dá~ñs lá~ rúbr~íqúé~ « Récó~mmáñ~dátí~óñs é~t mís~és à jó~úr » ét~ áppú~íé sú~r l’íc~ôñé dé~ téléch~árgé~méñt~ éñ fá~cé dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ córr~éspó~ñdáñ~té.]

[Téléch~árgé~r ét m~éttr~é à jóú~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ dépú~ís Bí~xbý]

[Désác~tívé~r Bíx~bý Hó~mé dé~púís~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l]

1 [Tápé~ súr ú~ñé zó~ñé ví~dé dé~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l ét m~áíñt~íéñs~ tóñ d~óígt~ áppú~ýé jús~qú’à cé~ qúé l~és pá~ññéá~úx dé~s ápp~lícá~tíóñ~s s’áf~fích~éñt.]
[Póúr~ désác~tívé~r Bíx~bý Hó~mé dé~púís~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l]
2 [Bálá~íé l’éc~ráñ j~úsqú~’à cé qú~é s’áf~fích~é l’écr~áñ d’á~ccúé~íl dé~ Bíxb~ý Hóm~é.]
3 [Fáís~ glís~sér l~é bóú~tóñ p~óúr d~ésáct~ívér~ l’ápp~lícá~tíóñ~.]
[Póúr~ désác~tívé~r Bíx~bý Hó~mé]

[Bíxb~ý Vís~íóñ é~st úñ~é ñóú~véll~é fóñ~ctíó~ññál~íté qú~í té p~rópó~sé dé~s sér~vícé~s tél~s qúé~ réálí~sér d~és ác~háts~, trád~úíré~ úñ té~xté, r~éché~rché~r dés~ líéú~x à pró~xímí~té, lír~é úñ Q~R Cód~é, étc~.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ é~st úñ~é ñóú~véll~é fóñ~ctíó~ññál~íté qú~í té p~rópó~sé dé~s sér~vícé~s tél~s qúé~ réálí~sér d~és ác~háts~, trád~úíré~ úñ té~xté, r~éché~rché~r dés~ líéú~x à pró~xímí~té, lír~é úñ Q~R Cód~é, étc~.]

[Láñc~ér Bí~xbý V~ísíó~ñ]

[Bíxb~ý Vís~íóñ p~éút êt~ré lá~ñcé dé~ plús~íéúr~s máñ~íèrés~ :]  
 

  • [Dépú~ís l’á~ppár~éíl p~hótó~, séléc~tíóñ~ñé « Bí~xbý V~ísíó~ñ ».]
[Áctí~vér B~íxbý~ Vísí~óñ dé~púís~ l'áp~páré~íl ph~ótó d~é móñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~]
  • [Dépú~ís lá~ Gálé~ríé, ó~úvré~ úñé í~mágé~ ét tá~pé sú~r l’íc~ôñé « Bí~xbý V~ísíó~ñ ».] 
  • [Sí tú~ ás tél~échár~gé l’áp~plíc~átíó~ñ « Bíx~bý Ví~síóñ~ » víá G~áláx~ý Stó~ré óú~ Góóg~lé Pl~áý St~óré, l~áñcé~ Bíxb~ý Vís~íóñ é~ñ táp~áñt s~úr l’í~côñé d~é l’áp~plíc~átíó~ñ.]

     

[Útíl~ísér~ Bíxb~ý Vís~íóñ]

1 [Óúvr~é Bíx~bý Ví~síóñ~ éñ sú~íváñ~t l’úñ~é dés~ étápé~s décr~ítés~ cí-dé~ssús~.]

[Sí c’ést lá prémíèré fóís qúé tú útílísés Bíxbý Vísíóñ, áppúíé súr « Sé cóññéctér » ét súís lés íñdícátíóñs. Lís ét áccépté lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ púís áppúíé súr « Áccéptér ». Séléctíóññé éñsúíté « Áútórísér » áfíñ dé pérméttré à Bíxbý Vísíóñ d’áccédér à cértáíñés ápplícátíóñs.] 

2 [Óríé~ñté l~’óbjé~ctíf~ dé l’á~ppár~éíl p~hótó~ vérs~ l’óbj~ét qú~é tú s~óúhá~ítés~ scáñ~ñér.]
[Dírí~gér l~’óbjé~ctíf~ vérs~ l’óbj~ét à sc~áññé~r ávé~c Bíx~bý Ví~síóñ~]
3 [Lé sý~stèmé~ scáñ~ñé l’ó~bjét~ ét áf~fích~é dés~ íñfó~rmát~íóñs~ córr~éspó~ñdáñ~tés.]
[Lé sý~stèmé~ vá áf~fích~ér dé~s íñf~órmá~tíóñ~s cór~résp~óñdá~ñt à l’ó~bjét~ scáñ~ñé]

[Bíxb~ý Vís~íóñ r~écóñ~ñáît l~és ób~jéts~ rápí~démé~ñt ét~ íñtú~ítív~éméñ~t ét ó~ffré~ díff~éréñt~és óp~tíóñ~s póú~r éñ s~ávóí~r plú~s súr~ l’óbj~ét qú~é tú s~cáññ~és.]

[Týpé~ d’óbj~éts r~écóñ~ñús p~ár Bí~xbý V~ísíó~ñ]

[Séléc~tíóñ~ñé lá~ fích~é « Ímá~gé » (éñ~ bás à d~róít~é dé l~’écráñ~) póúr~ tróú~vér p~lús d~’íñfó~rmát~íóñs~ súr l~’óbjé~t scá~ññé : tú~ péúx~ áccéd~ér à dé~s sít~és ét~ plát~éfór~més p~árlá~ñt dé~ pród~úíts~ símí~láír~és, vó~íré à d~és sí~tés d~’áchá~t pró~pósá~ñt à lá~ véñt~é lé m~êmé tý~pé d’ó~bjét~.]

[Áccéd~ér à dé~s plá~téfó~rmés~ párl~áñt d~é pró~dúít~s sím~íláí~rés v~íá Bí~xbý V~ísíó~ñ]

[Póúr~ tróú~vér d~és íñ~fórm~átíó~ñs có~ñcér~ñáñt~ lé tý~pé d’ét~áblí~ssém~éñts~ óú sé~rvíc~és à pr~óxím~íté (ré~stáú~ráñt~s, cíñ~émás, s~tátí~óñs d~é métr~ó, étc~.), séléc~tíóñ~ñé l’í~côñé d~é lóc~álís~átíó~ñ.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ r~écóñ~ñáît l~és étá~blís~sémé~ñts é~t sér~vícé~s à pró~xímí~té]

[Póúr~ éxtr~áíré~ lé té~xté d~’úñ dó~cúmé~ñt ét~ lé tr~ádúí~ré, sél~éctí~óññé~ lá fí~ché « T~éxté~ » óú l’í~côñé « T~rádú~ctíó~ñ ».]

[Bíxb~ý Vís~íóñ é~xtrá~ít lé~ téxt~é d’úñ~ dócú~méñt~]
[Bíxb~ý Vís~íóñ t~rádú~ít lé~ téxt~é sélé~ctíó~ññé]

[Rémá~rqúé~ : Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s láñ~gúés~ várí~é sél~óñ lé~s mód~èlés. P~óúr l~és pr~émíé~rs mó~dèlés~, séúl~s lé c~órééñ~, l’áñg~láís~, l’ésp~ágñó~l ét l~é chí~ñóís~ péúv~éñt êt~ré út~ílís~és. Éss~áíé d~é mét~tré à j~óúr l~'ápp~lícá~tíóñ~ póúr~ áccéd~ér à d'~áútr~és lá~ñgúé~s.]

[Áctí~vér B~íxbý~ Vóíc~é]

1 [Óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ Bíx~bý pó~úr lá~ñcér~ Bíxb~ý Vóí~cé.q]

[Sí tú~ ás áj~óúté ú~ñé fí~ché B~íxbý~ Vóíc~é dáñ~s Bíx~bý Hó~mé, tú~ péúx~, dépú~ís l’éc~ráñ d~’áccú~éíl d~é tóñ~ smár~tphó~ñé, ác~cédér~ à Bíxb~ý Hóm~é éñ b~áláý~áñt l~’écráñ~ vérs~ lá dr~óíté~ púís~ óúvr~ír lá~ fích~é Bíx~bý Vó~ícé.]

2 [Sí tú~ ñ'és~ pás é~ñcór~é cóñ~ñéct~é à tóñ c~ómpt~é Sám~súñg~, clíq~úé sú~r « Cóñ~ñéxí~óñ », éñ~tré l~és íñ~fórm~átíó~ñs d'~ídéñ~tífí~cátí~óñ ét~ áppú~íé sú~r « Cóñ~ñéxí~óñ ».]
3 [Séléc~tíóñ~ñé lá~ láñg~úé qú~é tú s~óúhá~ítés~ útíl~ísér~ éñ ál~láñt~ dáñs~ lé mé~ñú éñ~ háút~ à dróí~té dé~ l’écrá~ñ. Ápp~úíé é~ñsúí~té sú~r lá f~lèché~ éñ bá~s dé l~’écráñ~ póúr~ cóñt~íñúé~r.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~á láñ~gúé d~áñs B~íxbý~ Vóíc~é]
4 [Áútó~rísé~ l’útí~lísá~tíóñ~ dés d~óññéé~s pér~sóññ~éllé~s púí~s cóñ~tíñú~é éñ t~ápáñ~t súr~ lá fl~èché é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]
5 [Cóñt~íñúé~ ét sú~ís lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l’écr~áñ.]

[Répèté~ « Hí, Bí~xbý » p~lúsí~éúrs~ fóís~ áfíñ~ qúé B~íxbý~ púís~sé íd~éñtí~fíér~ tá vó~íx.]

6 [Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé dé~ válí~dátí~óñ ét~ cómm~éñcé~ à útíl~ísér~ Bíxb~ý Vóí~cé.]

[Écrá~ñ d’ác~cúéí~l dé B~íxbý~ Vóíc~é]
 

[Dépú~ís l’éc~ráñ d~’áccú~éíl d~é Bíx~bý Vó~ícé, s~éléct~íóññ~é l’íc~ôñé « Cl~ávíé~r » póú~r sáí~sír t~á réc~hérc~hé dé~púís~ tóñ c~láví~ér óú~ útíl~ísé l~’ícôñé~ « Bíxb~ý Vóí~cé » pó~úr éf~féct~úér t~á réc~hérc~hé vó~cálé~méñt~.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é mód~é clá~víér~ óú lá~ cómm~áñdé~ vócá~lé pó~úr éf~féct~úér l~és ré~chér~chés~ dáñs~ Bíxb~ý]

[Dépú~ís l'~écráñ~ d'ác~cúéí~l dé l~'ápp~lícá~tíóñ~, tú pé~úx pé~rsóñ~ñálí~sér l~és fó~ñctí~óñs é~t lés~ cómm~áñdé~s éñ t~ápáñ~t súr~ l'íc~ôñé pl~ús d'~óptí~óñs (t~róís~ póíñ~ts sú~pérp~ósés).]

[Tápé~r súr~ l’ícôñ~é plú~s d’óp~tíóñ~s póú~r pér~sóññ~álís~ér lé~s fóñ~ctíó~ñs dé~ Bíxb~ý Vóí~cé]

[Dáñs lé méñú qúí s’áffíché, tú péúx chóísír dífféréñtés óptíóñs cómmé, pár éxémplé, « Cómmáñdés rápídés » sí tú sóúháítés óbtéñír dés cóñséíls d’útílísátíóñ dé Bíxbý. Clíqúé súr « Párámètrés » póúr ádáptér lés fóñctíóñs dé l'ápplícátíóñ à tés bésóíñs áú qúótídíéñ.]

[Pérs~óññá~lísé~r lés~ párá~mètré~s dé B~íxbý~ Vóíc~é]

[Grâcé~ à Bíxb~ý Rém~íñdé~r, créé~ dés r~áppé~ls íñ~téll~ígéñ~ts áf~íñ dé~ ñé rí~éñ óú~blíé~r. Tú r~écév~rás d~és ñó~tífí~cátí~óñs à l~'héú~ré ét~/óú à l'~éñdr~óít q~úé tú~ áúrá~s préd~éfíñí~s.]
 

[Téléch~árgé~ l'áp~plíc~átíó~ñ « Rém~íñdé~r » víá~ lé Gá~láxý~ Stór~é óú G~óógl~é Plá~ý Stó~ré óú~ ájóú~té úñ~é fíc~hé « Ré~míñd~ér » dá~ñs Bí~xbý H~ómé p~óúr á~ccédé~r à cét~té fó~ñctí~óñ.]

[Rémárqúé : Cétté fóñctíóñ ést díspóñíblé súr dífféréñts módèlés dé smártphóñés Gáláxý téls qúé lé Gáláxý S8/S8+, Ñóté8, S9/S9+, S10é/S10/S10/S10+, Á20é/Á40/Á50/Á70/Á70/Á80 ávéc lá vérsíóñ Áñdróíd 8 ét lés vérsíóñs póstéríéúrés. L’áccès à tóút óú pártíé dés fóñctíóñs dé Bíxbý Rémíñdér dépéñd dú módèlé dé smártphóñé dóñt tú díspósés ét dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ íñstállé.]

[Útíl~ísér~ Bíxb~ý Rém~íñdé~r]

1 [Óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ « Rém~íñdé~r ».]

[Tú pé~úx égá~lémé~ñt ý á~ccédé~r éñ b~áláý~áñt l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ vérs~ lá dr~óíté~ póúr~ óúvr~ír Bí~xbý H~ómé é~t chó~ísír~ lá fí~ché « R~émíñ~dér ».]

2 [Áppú~íé sú~r « Écr~íré ú~ñ ráp~pél » é~t rém~plís~ lé ch~ámp « M~émó » pó~úr ñó~mmér~ tóñ r~áppé~l.]
[Útíl~ísér~ Bíxb~ý Rém~íñdé~r]
3 [Séléc~tíóñ~ñé « Áj~óúté~r lís~té dé~ tâché~s » óú « Á~jóút~ér úñ~é ímá~gé » pó~úr íñ~sérér~ l’íñf~órmá~tíóñ~ dáñs~ lá lí~sté d~és rá~ppél~s.]
4 [Áppú~íé sú~r « Héú~ré » pú~ís « Déf~íñír~ dés c~óñdí~tíóñ~s » póú~r pár~ámétr~ér lá~ dáté~ ét l’h~éúré~ dé tó~ñ ráp~pél. Í~l ést~ égálé~méñt~ póss~íblé~ dé pr~ógrá~mmér~ lés r~écúrr~éñcé~s ét l~és ál~érté~s.]
[Défíñ~ír úñ~é dát~é ét ú~ñé hé~úré p~óúr v~ótré~ rápp~él Bí~xbý]
5 [Séléctíóññé « Líéú » púís « Défíñír dés cóñdítíóñs » póúr párámétrér úñé lócálísátíóñ cómmé ráppél. Chóísís úñ émplácéméñt súr lá « Cárté » óú séléctíóññé « Défíñír lés cóñdítíóñs » póúr défíñír dés émplácéméñts préétáblís (pár éxémplé, créé úñé álérté áú móméñt dé qúíttér tóñ líéú tráváíl). Tú péúx égáléméñt párámétrér lés récúrréñcés ét lés álértés.]
[Défíñ~ír úñ~ líéú~ póúr~ vótr~é ráp~pél B~íxbý~]
6 [Séléc~tíóñ~ñé « Éñ~régí~stré~r ».]

[Bíxbý Róútíñés sé básé súr tés hábítúdés ét tóñ rýthmé dé víé póúr té récómmáñdér dés « róútíñés » qúí té pérméttéñt dé párámétrér lé fóñctíóññéméñt dé tóñ smártphóñé, sélóñ cé qúé tú és éñ tráíñ dé fáíré. Pár éxémplé, lá róútíñé « Bóññé ñúít » póúrrá désáctívér áútómátíqúéméñt lé sóñ dé tóñ smártphóñé ét báíssér lá lúmíñósíté dé l’écráñ, sáñs qúé tú áíés à t'éñ préóccúpér.]
 

[Póúr~ sávó~ír có~mméñ~t áct~ívér~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s, pér~sóññ~álís~ér óú~ désác~tívé~r úñé~ róút~íñé, c~óñsú~lté ñ~ótré~ FÁQ d~édíéé.]

[Rémá~rqúé~ : Bíxb~ý Róú~tíñé~s ést~ úñé ñ~óúvé~llé f~óñct~íóññ~álít~é dé Bí~xbý, d~íspó~ñíbl~é súr~ lés m~ódèlé~s Sám~súñg~ à párt~ír dú~ Gálá~xý S10 p~óúr l~és sm~ártp~hóñé~s ét à p~ártí~r dé l~á Gál~áxý T~áb S6 p~óúr l~és tá~blét~tés.]

[Áctí~vér B~íxbý~ Róút~íñés~ ét cr~éér dé~s róú~tíñé~s]

1 [Bálá~íé l’éc~ráñ v~érs l~é bás~ póúr~ qúé l~é páñ~ñéáú~ dé ñó~tífí~cátí~óñs á~ppár~áíss~é éñt~íèrém~éñt p~úís f~áís-l~é glí~ssér~ vérs~ lá gá~úché~.]
2 [Áppú~íé sú~r l’íc~ôñé « Ró~útíñ~és Bí~xbý » p~óúr á~ctív~ér cé~tté f~óñct~íóñ.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~’ícôñé~ Róút~íñés~ Bíxb~ý póú~r l’ác~tívé~r]

[Áprès~ máxí~múm 15 j~óúrs~ d’útí~lísá~tíóñ~, Bíxb~ý Róú~tíñé~s té f~áít d~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s :]

1 [Úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ s~’áffí~ché á~lórs~ súr t~óñ écr~áñ d’á~ccúé~íl té~ démá~ñdáñ~t sí t~ú sóú~háít~és dém~árré~r úñé~ ñóúv~éllé~ róút~íñé.]
2 [Sí tú~ és d’á~ccór~d, ápp~úíé s~úr lá~ ñótí~fícá~tíóñ~.]
3 [Tú ás~ álór~s ácc~ès à úñé~ líst~é dé « r~óútí~ñés r~écóm~máñd~éés ».]
4 [Séléc~tíóñ~ñé lá~ róút~íñé q~úé tú~ sóúh~áíté~s áct~ívér~.]
5 [Sí bé~sóíñ~, révís~é ét c~óñfí~gúré~ lés p~árám~ètrés~.]
6 [Áppú~íé sú~r « Éñr~égís~trér~ lá ró~útíñ~é ».]

[Lá ró~útíñ~é ést~ éñré~gíst~réé ét~ l’ópt~íóñ « M~és ró~útíñ~és » áp~párá~îtrá.]

[Áctí~vér d~és ró~útíñ~és pr~é-étábl~íés á~véc B~íxbý~ Róút~íñés~]

[Tú pé~úx égá~lémé~ñt ác~tívé~r dés~ róút~íñés~ préétá~blíé~s (lév~ér, tr~áváí~l, dóm~ícíl~é), créé~r tés~ próp~rés r~óútí~ñés ó~ú désá~ctív~ér úñ~é róú~tíñé~.]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

Contacto

[Éñ lí~gñé]

[Útíl~ísé ñ~ótré~ sérv~ícé d~é gés~tíóñ~ à díst~áñcé~ óú có~ñtác~té-ñó~ús ví~á ñót~ré ch~át, éñ~ ñóús~ écrív~áñt ú~ñ é-má~íl óú~ pár l~é bíá~ís dé~ lá có~mmúñ~áúté.]
Aprende más

[Pár t~éléphó~ñé]

[Párl~é ávé~c úñ d~é ñós~ spécí~álís~tés.]
Aprende más

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]

[Ássí~stáñ~cé à lá~ clíé~ñtèlé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ lés s~érví~cés]


[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]