[Cómm~éñt ú~tílí~sér é~t chá~rgér~ lés s~márt~phóñ~és dé~ lá gá~mmé G~áláx~ý S21 ¿]
[Lé ñó~úvéá~ú dés~ígñ í~ññóv~áñt é~t áúd~ácíé~úx dé~ lá gá~mmé G~áláx~ý S21 ré~ñd éñ~córé~ plús~ pérf~órmá~ñt lé~s smá~rtph~óñés~ Gálá~xý. Tó~útéf~óís, q~úélq~úés f~óñct~íóññ~álít~és óñt~ cháñ~gé dú p~óíñt~ dé vú~é dé l~’útíl~ísát~éúr. Á~ppré~ñds à b~íéñ ú~tílí~sér t~óñ ñó~úvéá~ú Gál~áxý S~21.]
[Íñst~állá~tíóñ~ dé lá~ cárt~é SÍM~ óú ÚS~ÍM]
[Íñst~állé~r cór~réct~éméñ~t lá c~árté~ SÍM ó~ú ÚSÍ~M]
[Étápé~ 1. Íñsèr~é l'éj~écté~úr dá~ñs lé~ tíró~ír déd~íé póú~r l'é~xtrá~íré.]
[Étápé~ 2. Rétí~ré dél~ícát~éméñ~t lé t~íróí~r dé l~á féñ~té.]
[Étápé~ 3. Pósé~ lá cá~rté S~ÍM óú~ ÚSÍM~ súr l~é plá~téáú~, lá pú~cé ór~íéñt~éé vér~s lé b~ás, pú~ís pr~éssé~ dóúc~éméñ~t lá c~árté~ póúr~ bíéñ~ lá fí~xér.]
[Étápé~ 4. Réñt~ré lé~ tíró~ír dá~ñs lé~ smár~tphó~ñé.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Útíl~ísé ú~ñíqú~éméñ~t úñé~ ñáñó~ SÍM.]
- [Sí lá~ cárt~é ñ’és~t pás~ córr~écté~méñt~ íñsér~éé, éll~é póú~rráí~t sór~tír ó~ú tóm~bér.]
- [Sí tú~ íñsèr~és lé~ tíró~ír dá~ñs tó~ñ smá~rtph~óñé m~óúíl~lé óú h~úmíd~é, cél~á péú~t éñd~ómmá~gér t~óñ áp~páré~íl. Ás~súré~-tóí q~úé lé~ tíró~ír és~t bíé~ñ séc~.]
[Précá~útíó~ñs à pr~éñdr~é lór~sqúé~ tú íñ~sèrés~ lá cá~rté S~ÍM]
[L'ór~ífíc~é dú m~ícró~phóñ~é sé t~róúv~é à côté d~é lá f~éñté~ dú tí~róír~. Pár c~óñséq~úéñt~, ñé có~ñfóñ~ds pá~s lés~ déúx~ émpl~ácém~éñts~. Véíl~lé à cé~ qúé l~’óútí~l d’éjé~ctíó~ñ sóí~t pér~péñd~ícúl~áíré~ à lá fé~ñté d~ú tír~óír é~t ñóñ~ pás d~é l'ó~rífí~cé dú~ mícr~óphó~ñé.]
[Sí tú~ té tr~ómpé~s, tú p~óúrr~áís s~éríéú~sémé~ñt éñ~dómm~ágér~ tóñ s~márt~phóñ~é. Fáí~s bíé~ñ átt~éñtí~óñ à ñé~ pás l~és có~ñfóñ~dré c~ár tó~út dó~mmág~é dé c~é týp~é cáú~sé à tóñ~ smár~tphó~ñé ñ’é~st pá~s cóú~vért~ pár l~á gár~áñtí~é.]
[① Tíró~ír dé~ lá cá~rté S~ÍM ② Ór~ífíc~é dú m~ícró~phóñ~é]
[Rémá~rqúé~ : Póúr~ rétí~rér l~é tír~óír S~ÍM, íl~ fáút~ íñsér~ér l’éj~écté~úr dá~ñs l'~óríf~ícé c~órré~spóñ~dáñt~ áú tí~róír~ dé lá~ cárt~é SÍM~.]
[Chár~gémé~ñt dé~ lá bá~ttér~íé]
[Cóñs~éíls~ ét pr~écáút~íóñs~ à préñ~dré p~óúr c~hárg~ér lá~ bátt~éríé~ dú S21]
- [Íl és~t réc~ómmá~ñdé d’ú~tílí~sér ú~ñé bá~ttér~íé, úñ~ chár~géúr~ ét úñ~ câblé~ spécí~álém~éñt c~óñçús~ póúr~ tóñ á~ppár~éíl é~t hóm~ólóg~úés pá~r Sám~súñg~. Dáñs~ lé cá~s cóñ~tráí~ré, tó~ñ ápp~áréí~l póú~rráí~t êtré~ séríé~úsém~éñt é~ñdóm~mágé.]
- [Úñ ch~árgé~úr má~l brá~ñché p~éút é~ñdóm~mágé~r tóñ~ áppá~réíl~.]
- [Útíl~ísé ú~ñíqú~éméñ~t lé c~âblé Ú~SB Tý~pé C f~óúrñ~í ávé~c tóñ~ áppá~réíl~. Lé ch~árgé~úr ñ’é~st pá~s éqúí~pé d’úñ~ íñté~rrúp~téúr~ ; íl fá~út dó~ñc lé~ débrá~ñché~r lór~sqúé~ tú ñé~ l’útí~lísé~s pás~ póúr~ écóñó~mísé~r dé l~'éñér~gíé.]
- [Áúcú~ñ ádá~ptát~éúr ñ~’ést f~óúrñ~í ávé~c lé c~hárg~éúr d~é l’áp~páré~íl.]
- [Íl és~t réc~ómmá~ñdé d’ú~tílí~sér ú~ñ chá~rgéú~r sáñ~s fíl~ óú áv~éc fí~l hóm~ólóg~úé áfí~ñ dé g~áráñ~tír l~és pé~rfór~máñc~és dé~ chár~gémé~ñt.]
[Chár~gé rá~pídé~]
[Tú pé~úx ch~árgé~r tá b~átté~ríé p~lús r~ápíd~éméñ~t éñ ú~tílí~sáñt~ lá ch~árgé~ rápí~dé óú~ últr~á ráp~ídé. P~óúr ú~tílí~sér c~étté~ fóñc~tíóñ~ñálí~té, íl f~áút p~réálá~blém~éñt l~’áctí~vér s~úr tó~ñ ápp~áréí~l. Póú~r cél~á, pró~cèdé á~íñsí~ :]
[Étápé~ 1. Vá dá~ñs Pá~rámèt~rés > B~átté~ríé é~t máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]
[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñé Bá~ttér~íé > Áú~trés~ párá~mètré~s dé b~átté~ríé.]
[Étápé~ 3. Fáís~ glís~sér l~é bóú~tóñ à c~ôté dé C~hárg~éméñ~t ráp~ídé ó~ú Chá~rgém~éñt s~úpér~ rápí~dé pó~úr ác~tívé~r cés~ fóñc~tíóñ~s.]
[Dé mêm~é, tú d~óís ú~tílí~sér ú~ñ chá~rgéú~r pré~ñáñt~ éñ có~mpté~ lá ch~árgé~ rápí~dé óú~ últr~á ráp~ídé.]
- [Póúr útílísér lá fóñctíóñ dé chárgéméñt rápídé, íl fáút óblígátóíréméñt útílísér úñ chárgéúr hómólógúé préñáñt éñ chárgé cétté fóñctíóñ. Póúr célá, tú péúx útílísér úñ chárgéúr rápídé ÁFC (Ádáptátívé Fást Chárgíñg éñ áñgláís), ÚSB PD (Pówér Délívérý éñ áñgláís) 2.0 óú QC (Qúíck chárgé éñ áñgláís) 2.0. Sí lé chárgéúr íñtègré lé módé dé chárgéméñt rápídé, lés térmés áñgláís Ádáptátívé Fást Chárgíñg áccómpágñés dé l’ícôñé dé chárgéméñt sóñt écríts súr lé chárgéúr. Cé chárgéúr délívré úñé púíssáñcé dé 15 W.]
- [Póúr útílísér lá fóñctíóñ dé chárgéméñt súpér rápídé, íl fáút óblígátóíréméñt útílísér úñ chárgéúr hómólógúé préñáñt éñ chárgé cétté fóñctíóñ. Póúr célá, tú péúx útílísér úñ chárgéúr ÚSB PD (Pówér Délívérý) 3.0. Sí tú cóññéctés tóñ áppáréíl ávéc úñ chárgéúr ÚSB PD 2.0, lá báttéríé sé chárgérá úñíqúéméñt éñ módé dé chárgéméñt rápídé. Sí lé chárgéúr íñtègré lé módé dé chárgé súpér rápídé, lés térmés áñgláís Súpér Fást Chárgíñg áccómpágñés dé l’ícôñé dé chárgéméñt sóñt íñdíqúés súr lé chárgéúr. Cé týpé dé chárgéúr délívré úñé púíssáñcé éñtré 25 W ét 45 W.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lórs~qúé t~óñ áp~páré~íl sé~ chár~gé, tú~ ñé pé~úx ñí~ áctí~vér ñ~í désá~ctív~ér lé~s fóñ~ctíó~ñs dé~ chár~gé rá~pídé~ óú sú~pér r~ápíd~é.]
- [Tú ñé~ péúx~ pás á~ctív~ér lé~s fóñ~ctíó~ñs dé~ chár~gé rá~pídé~ óú sú~pér r~ápíd~é lór~sqúé~ tú ch~árgé~s lá b~átté~ríé á~véc ú~ñ chá~rgéú~r stá~ñdár~d.]
- [Cé tý~pé dé~ chár~géúr~ ñ’ést~ pás c~ómpá~tíbl~é ávé~c dés~ chár~géúr~s tíé~rs.]
[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú mó~dèlé é~t dé l~á vér~síóñ~ lógí~cíél~lé dé~ l’ápp~áréí~l. Bíé~ñ qú’á~ffíc~héés é~ñ áñg~láís~, éllé~s sóñ~t sím~íláí~rés é~ñ frá~ñçáís~.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]