[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ Tál~kBác~k súr~ móñ s~márt~phóñ~é ¿]

[TálkBáck ést úñé fóñctíóññálíté qúí áídé lés útílísátéúrs ávéúglés ét málvóýáñts. Éllé fóúrñít úñ rétóúr áúdíó áfíñ qúé tú púíssés útílísér tóñ téléphóñé óú tá táblétté sáñs régárdér l'écráñ. Lés ñóms dé cés fóñctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá vérsíóñ dú lógícíél, máís cé sóñt lés mêmés. Cóñsúlté lés íñstrúctíóñs cí-déssóús póúr áctívér óú désáctívér lá fóñctíóñ TálkBáck súr tóñ smártphóñé.]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé t~óñ sm~ártp~hóñé~ ét sé~s ápp~lícá~tíóñ~s dís~pósé~ñt dé~ lá dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé. P~óúr c~élá, s~úís l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]

[Étápé~ 1. Áccèd~é à Pár~ámètr~és Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]

[Étápé~ 2. Tápé~ súr T~éléchá~rgém~éñt é~t íñs~táll~átíó~ñ.]

[Étápé~ 3. Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs à l~'écrá~ñ póú~r íñs~táll~ér lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ.]

[Lá fóñctíóñ TálkBáck fóúrñít úñ rétóúr áúdíó áfíñ qúé tú púíssés útílísér tóñ téléphóñé sáñs régárdér l'écráñ. Éllé ést cóñçúé póúr lés útílísátéúrs málvóýáñts óú dáñs lés sítúátíóñs óù íl ést díffícílé dé vóír l'écráñ. Súís lés íñstrúctíóñs cí-déssóús póúr áctívér lá fóñctíóñ TálkBáck.]

[Étápé~ 1. Vá dá~ñs lé~s Pár~ámètr~és pú~ís dá~ñs Ác~céss~íbíl~íté.]

[Étápé~ 2. Áppú~íé sú~r Tál~kBác~k.]

[Étápé~ 3. Áctí~vé lá~ fóñc~tíóñ~ Tálk~Báck~.]

[Étápé~s d’ác~tívá~tíóñ~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ Tálk~Báck~.]

[Póúr~ désác~tívé~r Tál~kBác~k, ápp~úíé s~úr lé~ cómm~útát~éúr p~úís s~úr Dés~áctí~vér é~t táp~é déú~x fóí~s ráp~ídém~éñt s~úr ñ'~ímpó~rté q~úéll~é pár~tíé d~é l'éc~ráñ.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs ñé~ sóñt~ pás d~íspó~ñíbl~és ló~rsqú~é tú ú~tílí~sés T~álkB~áck.]
  • [Súr l~és áp~páré~íls d~ótés d~é Óñé~ ÚÍ 3.1, cé~tté f~óñct~íóñ s~'ápp~éllé~ Tálk~Báck~ ; súr l~és áp~páré~íls d~ótés d~é vér~síóñ~s áñt~éríéú~rés, c~étté~ fóñc~tíóñ~ s'áp~péll~é Áss~ístá~ñt vó~cál ó~ú Léc~téúr~ d'écr~áñ.]

[Lórs~qúé t~ú áct~ívés~ Tálk~Báck~, tóñ t~éléphó~ñé fó~úrñí~t dés~ cómm~éñtá~írés~ áúdí~ó ét t~ú sér~ás áú~tómá~tíqú~éméñ~t dír~ígé vé~rs úñ~ tútó~ríél~ súr l~'útí~lísá~tíóñ~ dé cé~tté f~óñct~íóñ.]

  • [Bálá~íé vé~rs lá~ dróí~té óú~ lá gá~úché~ póúr~ páss~ér d'~úñ élém~éñt à l~'áút~ré.]
[Móúv~éméñ~ts Tá~lkbá~ck.]
  • [Tóúc~hé l'~éléméñ~t sélé~ctíó~ññé úñ~é fóí~s póú~r lír~é lé t~éxté~ dé l'~écráñ~ à háút~é vóí~x, tóú~ché d~éúx f~óís l~'élémé~ñt pó~úr ác~tívé~r lá f~óñct~íóñ.] 
[Léct~úré T~álkB~áck.]
  • [Fáís~ glís~sér á~véc d~éúx d~óígt~s póú~r fáí~ré déf~ílér~.]
[Fáír~é déf~ílér~ ávéc~ lé Tá~lkbá~ck.]

[Sí tú~ áctí~vés l~é rác~cóúr~cí Tá~lkBá~ck, tú~ péúx~ áctí~vér é~t désá~ctív~ér cé~tté f~óñct~íóñ é~ñ ápp~úýáñ~t sím~últá~ñéméñ~t súr~ lés t~óúch~és dé~ vólú~mé há~út ét~ bás.]

[Étápé~ 1. Dáñs~ lés p~árám~ètrés~ d'Ác~céss~íbíl~íté, áp~púíé~ súr T~álkB~áck.]

[Étápé~ 2. Áppú~íé sú~r Pár~ámètr~és.]

[Étápé~ 3. Pérs~óññá~lísé~ Tálk~Báck~ éñ sél~éctí~óññá~ñt lé~s pár~ámètr~és qú~í té c~óñví~éññé~ñt.]

[Cóñf~ígúr~ér lé~s pár~ámètr~és dé~ Tálk~Báck~.]
  • [Ñóúv~éllé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Tál~kBác~k : vérí~fíé l~és pr~íñcí~pálé~s mís~és à jó~úr ét~ módí~fícá~tíóñ~s ápp~órtéé~s à Tál~kBác~k.]
  • [Párá~mètré~s dé l~á sýñ~thèsé~ vócá~lé : mó~dífí~é lés~ párá~mètré~s dés~ fóñc~tíóñ~s dé s~ýñth~èsé vó~cálé~ útíl~íséés~ lórs~qúé T~álkB~áck é~st ác~tívé, c~ómmé~ lá lá~ñgúé~, lá ví~téss~é d’éló~cútí~óñ ét~ plús~ éñcó~ré.]
  • [Ñívé~áú dé~ vérb~ósít~é : pérs~óññá~lísé~ lés p~árám~ètrés~ détáí~llés d~és có~mméñ~táír~és áú~díó.]
  • [Éñóñc~ér lé~s mót~s dé p~ássé~ : párá~métré~ l'áp~páré~íl pó~úr qú~'íl l~ísé l~és cá~ráct~èrés à v~óíx h~áúté~ lórs~qúé t~ú sáí~sís t~óñ mó~t dé p~ássé~. Sí tú~ désác~tívé~s cét~té fó~ñctí~óñ, l'~áppá~réíl~ ñé lí~rá lé~ mót d~é pás~sé à vó~íx há~úté q~úé ló~rsqú~é tú ú~tílí~sés d~és écó~útéú~rs.]
  • [Sóñ é~t víb~réúr~ : módí~fíé l~és pá~rámèt~rés s~óñór~és dé~ Tálk~Báck~.]
  • [Pérs~óññá~lísé~r lés~ gést~és : áf~fích~é dív~érs g~ésté~s dú d~óígt~ póúr~ cóñt~rôlér~ l'écr~áñ pé~ñdáñ~t qúé~ tú út~ílís~és Tá~lkBá~ck ét~ pérs~óññá~lísé~ lés p~árám~ètrés~ dés g~ésté~s.]
  • [Pérs~óññá~lísé~r lés~ méñú~s : sélé~ctíó~ññé l~és mé~ñús T~álkB~áck é~t lés~ méñú~s dé l~éctú~ré à út~ílís~ér.]
  • [Cláv~íér b~ráíl~lé : éñ~tré f~ácíl~éméñ~t dés~ létt~rés é~t dés~ chíf~frés~ à l'écr~áñ à l'~áídé~ d'úñ~ cláv~íér b~ráíl~lé à 6 pó~íñts~.]
  • [Tútó~ríél~ ét áí~dé : áp~préñ~ds à út~ílís~ér Tá~lkBá~ck.]
  • [Párá~mètré~s ává~ñcés : c~óñfí~gúré~ lés p~árám~ètrés~ áváñ~cés dé~ Tálk~Báck~.]
  • [Óúvé~rtúr~é Tál~kBác~k dáñ~s Gál~áxý S~tóré~ : óúvr~é Tál~kBác~k dáñ~s lé G~áláx~ý Stó~ré ét~ véríf~íé s’í~l ý á d~és mí~sés à j~óúr.]

[Rémárqúé : Lés ímágés ét lés térmés útílísés sóñt dóññés à títré íñdícátíf. Cértáíñés íllústrátíóñs, bíéñ qú’éñ áñgláís, té pérméttéñt dé vísúálísér lés dífféréñtés fóñctíóññálítés. Lés párámètrés péúvéñt váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél ét l’áppáréíl útílísé.]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ tóñ á~ppár~éíl ¿~]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ tóñ á~ppár~éíl ¿~]

[Sí tú~ réñc~óñtr~és dé~s díf~fícú~ltés á~véc t~óñ áp~páré~íl Sá~msúñ~g (smá~rtph~óñé, t~áblé~tté ó~ú óbj~ét có~ññéc~té), tú p~éúx ñ~óús é~ñ fáí~ré pá~rt ví~á l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs (q~úést~íóñs~ óú rá~ppór~t d’ér~réúr~).]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]