[J’áí f~áít t~ómbé~r móñ~ áppá~réíl~ dáñs~ l’éáú~]
[Tú ás fáít tómbér tóñ áppáréíl dáñs l’éáú pár áccídéñt máís tú ñé péúx pás té réñdré ímmédíátéméñt áú céñtré dé sérvícé lócál. Tóút d’ábórd, íl ést vítál d’étéíñdré tóñ áppáréíl. Éñ ráísóñ dés dégâts óú dé lá córrósíóñ qúí péúvéñt súrvéñír dáñs lá cárté mèré à cáúsé dé lá cháléúr géñéréé pár tóñ áppáréíl. Póúrsúís lá léctúré póúr éñ sávóír plús súr lés mésúrés qúé tú péúx préñdré sí tú fáís tómbér tóñ áppáréíl dáñs l’éáú.]
[Véríf~ícát~íóñ 1. Ét~éíñd~ré tó~ñ ápp~áréí~l.]
[Sí tóñ áppáréíl ést trémpé, ássúré-tóí bíéñ dé l’étéíñdré. L’húmídíté à l’íñtéríéúr dé célúí-cí péút próvóqúér dés dégâts grávés óú fáíré róúíllér lá cárté mèré. Sí lá báttéríé ést ámóvíblé, rétíré-lá rápídéméñt éñ mêmé témps qúé lá cóqúé, lá cárté SÍM, étc. Sí tóñ áppáréíl ést plús récéñt ét qúé sá báttéríé ñ’ést pás ámóvíblé, étéíñs-lé ímmédíátéméñt.]
[Rémá~rqúé~ :]
[Póúr~ étéíñ~dré l~és áp~páré~íls G~áláx~ý ñ’étá~ñt pá~s éqúí~pés d’ú~ñé bá~ttér~íé ám~óvíb~lé, má~íñtí~éñs s~ímúl~táñém~éñt é~ñfóñ~céés l~és tó~úché~s Vól~úmé é~t Lát~érálé~ péñd~áñt 3 à 4 s~écóñ~dés.]
[Véríf~ícát~íóñ 2. Él~ímíñ~ér l’h~úmíd~íté]
[Áprès ávóír étéíñt tóñ áppáréíl, sèché lé rápídéméñt. Élímíñé áútáñt d’húmídíté qúé póssíblé dé lá báttéríé, lá cárté ÚSÍM, lá cárté mémóíré, étc. à l’áídé d’úñé sérvíétté sèché óú d’úñ chíffóñ dóúx. Tú dóís êtré pártícúlíèréméñt áttéñtíf áúx zóñés à séchér dáñs lésqúéllés l’éáú péút péñétrér, pár éxémplé lá prísé jáck óú lé pórt dé chárgéméñt. Útílísé úñ cótóñ-tígé póúr t’ássúrér dé bíéñ élímíñér tóúté l’húmídíté.]
[Véríf~ícát~íóñ 3. Él~ímíñ~ér lé~s cór~ps étr~áñgé~rs]
[Sí dés líqúídés téls qúé dés bóíssóñs, dé l’éáú dé mér óú dé l’éáú dé píscíñé chlóréé, étc. péñètréñt dáñs tóñ áppáréíl, íl ést éxtrêméméñt ímpórtáñt d’élímíñér lé sél óú lés ímpúrétés dès qúé póssíblé. Cár lés córps étráñgérs péúvéñt áccélérér lá córrósíóñ dé lá cárté mèré. Áprès ávóír étéíñt tóñ áppáréíl, rétíré tóús lés éléméñts ámóvíblés, trémpé-lé dáñs dé l’éáú dóúcé péñdáñt éñvíróñ 1 à 3 míñútés, púís ríñcé-lés. Éñsúíté, pássé à lá Vérífícátíóñ 2 ét sèché míñútíéúséméñt tóñ áppáréíl.]
[Véríf~ícát~íóñ 4. S~échág~é à l’áí~r líb~ré]
[Áprès ávóír élímíñé l’húmídíté óú lés ímpúrétés, láíssé tóñ áppáréíl à séchér dáñs úñé píècé bíéñ áéréé óú à l’ómbré ávéc dé l’áír fróíd (próvéñáñt d’úñ véñtílátéúr). Lé séchágé à l’áír líbré ést récómmáñdé póúr lés áppáréíls ímbíbés d’éáú. Ñóté qú’éssáýér dé séchér rápídéméñt tóñ áppáréíl à l’áídé d’úñ sèché-chévéúx óú d’áír cháúd rísqúé dé l’éñdómmágér. Dé l’húmídíté péút êtré tóújóúrs préséñté dáñs l’áppáréíl, mêmé áprès úñé lóñgúé dúréé dé séchágé, íl váút dóñc míéúx ñé pás l’állúmér áváñt dé té réñdré dáñs úñ céñtré dé sérvícé póúr lé fáíré íñspéctér. Áprès lé séchágé à l’áír líbré, ámèñé tóñ áppáréíl éxpósé à l’éáú dáñs úñ Céñtré dé sérvícé Sámsúñg Éléctróñícs dès qúé póssíblé.]
[Véríf~ícát~íóñ 5. V~érífí~ér l’í~ñdíc~é d’étá~ñchéí~té]
[Lá plúpárt dés módèlés Gáláxý sóñt résístáñts à l’éáú ét à lá póússíèré ét sóñt dótés dé l’íñdícé lé plús élévé : ÍP68. Mêmé sí lés íñdícés lés plús élévés pérméttéñt úñé ímmérsíóñ júsqú’à 30 míñútés à úñé prófóñdéúr dé 1,5 m, l’áppáréíl ñé dóít pás êtré útílísé à dés prófóñdéúrs plús ímpórtáñtés óú dáñs dés líéúx ávéc úñé préssíóñ élévéé. Tóñ áppáréíl péút préñdré l’éáú s’íl sé tróúvé à úñé prófóñdéúr dé 1,5 m péñdáñt plús dé 30 míñútés.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lá rés~ístá~ñcé à l~’éáú é~t à lá p~óúss~íèré p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé d’á~ppár~éíl, á~ssúr~é-tóí~ dóñc~ dé có~ñsúl~tér l~é Máñ~úél d~'útí~lísá~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl.]
- [Úñ íñdícé ÍP (Ídéñtífícátíóñ códé fór Prótéctíóñ) désígñé lé códé dé prótéctíóñ fácé áúx éléméñts sólídés ét líqúídés ét ést détérmíñé pár lá Cómmíssíóñ éléctrótéchñíqúé íñtérñátíóñálé (CÉÍ) cóñcérñáñt lá résístáñcé dés péríphéríqúés éléctróñíqúés fácé áúx chócs éxtérñés ét áúx córps étráñgérs. Lé prémíér chíffré désígñé l’íñdícé dé résístáñcé à lá póússíèré (0~6) táñdís qúé lé sécóñd chíffré désígñé l’íñdícé dé résístáñcé à l’éáú (0~8). Éñ règlé géñérálé, úñ íñdícé d’étáñchéíté à l’éáú dé 4 óú plús ést cóñsídéré cómmé résístáñt à l’éáú.]
- [Lés c~áptú~rés d~’écráñ~ ét lé~s méñ~ús dé~ l’ápp~áréí~l vár~íéñt~ séló~ñ lé m~ódèlé~ dé l’á~ppár~éíl é~t lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]