[Prób~lèmés~ ávéc~ lé ch~árgé~méñt~ sáñs~ fíl]

[Tú réñcóñtrés dés próblèmés ávéc lé chárgéméñt sáñs fíl ¿ Sí tóñ áppáréíl ést cómpátíblé ávéc lé chárgéméñt sáñs fíl ét qúé tú réñcóñtrés málgré tóút dés próblèmés ávéc célúí-cí, cóñsúlté lé gúídé dé résólútíóñ dés próblèmés cí-déssóús. Íl péút éxístér plúsíéúrs ráísóñs áú próblèmé qúé tú réñcóñtrés, pár éxémplé úñé cóññéxíóñ íñstáblé éñtré lé sóclé dé chárgéméñt ét tóñ áppáréíl, úñé máúváísé cóññéxíóñ dúé à úñé cóqúé dé téléphóñé óú l’útílísátíóñ d’úñ chárgéúr ñóñ cómpátíblé ávéc tóñ áppáréíl.]

[Áváñt d’éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús, ássúré-tóí dé vérífíér sí lé lógícíél dé tóñ áppáréíl ét lés ápplícátíóñs cóññéxés sóñt mís à jóúr ávéc lá tóúté dérñíèré vérsíóñ. Póúr méttré à jóúr lé lógícíél dé tóñ áppáréíl móbílé, súís lés étápés súíváñtés :]

[1. Vá dá~ñs Pá~rámèt~rés M~ísé à j~óúr d~és ló~gící~éls.]

[2. Clíq~úé sú~r Téléc~hárg~ér ét~ íñst~állé~r.]

[3. Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs s~’áffí~cháñ~t à l’écr~áñ.]

[Véríf~ícát~íóñ 1. T~óñ áp~páré~íl és~t-íl c~órré~ctém~éñt p~ósít~íóññ~é súr l~é sóc~lé dé~ chár~gémé~ñt ¿]

[Ássúré-tóí qúé tóñ áppáréíl ést plácé díréctéméñt áú céñtré dú sóclé, sáñs áúcúñ óbstáclé éñtré lés déúx. Lá ráísóñ lá plús cóúráñté póúr lés próblèmés dé chárgéméñt sáñs fíl ést úñ máúváís pósítíóññéméñt súr lé sóclé dé chárgéméñt. Lá cóññéxíóñ sáñs fíl éñtré l’áppáréíl ét lé sóclé dé chárgéméñt péút êtré íñtérrómpúé, cé qúí vá cóúpér l’álíméñtátíóñ éléctríqúé. Lés áppáréíls plíáblés téls qúé lé Gáláxý Fóld óú lé Gáláxý Z Flíp dóívéñt êtré référmés ét plácés ávéc lá fáçádé árríèré dírígéé vérs lé chárgéúr. Cóñsúlté lé Máñúél d’útílísátíóñ póúr vérífíér lés póíñts dé cóñtáct dé chárgéméñt spécífíqúés áú módèlé dé tóñ áppáréíl.]

[Plác~ér l’á~ppár~éíl á~ú céñ~tré d~ú sóc~lé dé~ chár~gémé~ñt]

[Véríf~ícát~íóñ 2. É~ssáý~ér dé~ rétí~rér l~és ác~céss~óíré~s dé t~óñ áp~páré~íl áv~áñt d~é lé r~échá~rgér~]

[Éssáíé dé rétírér tá cóqúé, tóñ étúí ét tóús lés áútrés áccéssóírés préséñts súr tóñ áppáréíl. Ñé plácé pás dés óbjéts métállíqúés, dés áímáñts ét dés cártés RFÍD óú dé crédít éñtré tóñ áppáréíl ét lé chárgéúr sáñs fíl. Célá péút blóqúér lés sígñáúx sáñs fíl óú próvóqúér úñé súrcháúffé.]

[rétí~rér l~á cóq~úé áv~áñt l~é chá~rgém~éñt]

[Éssá~íé dé~ rétí~rér t~á cóq~úé áv~áñt l~é chá~rgém~éñt.]

[Lés á~útóc~óllá~ñts ó~ú cóq~úés é~ñ métá~l péú~véñt~ ñúír~é áú c~hárg~éméñ~t]

[Lés á~útóc~óllá~ñts m~ágñét~íqúé~s óú l~és có~qúés~ éñ mét~ál pé~úvéñ~t ñúí~ré áú~ chár~gémé~ñt sá~ñs fí~l.]

[rétí~rér l~és ác~céss~óíré~s ává~ñt lé~ chár~gémé~ñt]

[Áváñ~t lé c~hárg~éméñ~t, rét~íré t~óús l~és sú~ppór~ts, cá~rtés~ dé cr~édít ó~ú óbj~éts p~réséñ~ts sú~r tóñ~ áppá~réíl~.]

[Véríf~ícát~íóñ 3. S~’ássú~rér q~úé tú~ útíl~ísés~ úñ ch~árgé~úr sá~ñs fí~l óú ú~ñ câbl~é hóm~ólóg~úé pár~ Sáms~úñg]

[Útílísé úñíqúéméñt dés chárgéúrs sáñs fíl hómólógúés pár Sámsúñg. Lés chárgéúrs sáñs fíl Sámsúñg sóñt cómpátíblés ávéc lá plúpárt dés áppáréíls Gáláxý ét sóñt cóñçús póúr úñ réchárgéméñt dáñs dés cóñdítíóñs óptímálés. Dé plús, ássúré-tóí d’útílísér l’ádáptátéúr CÁ ét lé câblé ÚSB fóúrñís ávéc tóñ chárgéúr sáñs fíl.]

[Lé chárgéméñt sáñs fíl rápídé ést úñíqúéméñt díspóñíblés súr lés áppáréíls cértífíés pár Sámsúñg ét lé Wíréléss Pówér Cóñsórtíúm (WPC). Sí tú útílísés úñ chárgéúr sáñs fíl rápídé ñ’étáñt pás dé márqúé Sámsúñg, vérífíé sá cértífícátíóñ súr lá págé d’áccúéíl dú fábrícáñt óú dú WPC.]

[Márq~úé dé~ cért~ífíc~átíó~ñ WPC~(Qí) sú~r úñ c~hárg~éúr s~áñs f~íl]

[Márq~úé dé~ cért~ífíc~átíó~ñ ’WPC~(Qí)’ sú~r lés~ chár~géúr~s sáñ~s fíl~ hómó~lógú~és pár~ Sáms~úñg.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lés tésts éfféctúés súr cértáíñs chárgéúrs sáñs fíl ñóñ cértífíés WPC(Qí) óñt móñtré qú’íls póúváíéñt pótéñtíélléméñt próvóqúér úñé súrchárgé dú círcúít dé chárgé dú smártphóñé. Áíñsí, lá fóñctíóñ dé chárgéméñt sáñs fíl rápídé péút êtré límítéé ét ñé pás fóñctíóññér córréctéméñt ávéc lés chárgéúrs sáñs fíl rápídés ñ’áýáñt pás cétté cértífícátíóñ. Plús spécífíqúéméñt, tóñ chárgéúr dóít êtré cértífíé Chárgéméñt sáñs fíl rápídé Sámsúñg dáñs lá cátégóríé dé cértífícátíóñ dú WPC ét lé chárgéméñt rápídé péút êtré límíté ávéc cértáíñs chárgéúrs ñóñ-hómólógúés.]
  • [Íl s’ágít d’úñé mésúré dé sécúríté vísáñt à prótégér tóñ áppáréíl. Sí tú sóúháítés útílísér lá fóñctíóñ dé Chárgéméñt sáñs fíl rápídé ávéc úñ chárgéúr sáñs fíl ñ’étáñt pás dé márqúé Sámsúñg, ássúré-tóí qúé cé dérñíér díspósé dé lá cértífícátíóñ WPC(Qí) ét dé lá cértífícátíóñ Chárgéméñt sáñs fíl Sámsúñg áváñt dé l’útílísér. Tú tróúvérás cés íñfórmátíóñs éñ réchércháñt lá márqúé dé cértífícátíóñ WPC(Qí) óú éñ cóñsúltáñt lés spécífícátíóñs dú pródúít.]

[Véríf~ícát~íóñ 4. Ó~ptíó~ñ dé c~hárg~éméñ~t sáñ~s fíl~ rápí~dé]

[Sí tó~ñ ápp~áréí~l ést~ cómp~átíb~lé áv~éc lé~ chár~gémé~ñt rá~pídé~, l’ÁFC~ (Chár~gémé~ñt rá~pídé~ ádáp~tátí~f) ést~ récó~mmáñ~dé. Sí t~óñ áp~páré~íl sé~ réch~árgé~ léñt~éméñ~t, áss~úré-t~óí qú~’íl pr~éñd b~íéñ é~ñ chá~rgé l~á fóñ~ctíó~ñ dé c~hárg~éméñ~t ráp~ídé.]

[Párá~mètré~s dé b~átté~ríé] [Párá~mètré~s dé b~átté~ríé]

[Étápé~ 1. Dáñs~ lés P~árám~ètrés~, réñd~s tóí~ dáñs~ Bátt~éríé~ ét má~íñté~ñáñc~é ápp~áréí~l púí~s sélé~ctíó~ññé B~átté~ríé.]

[Plús~ dé pá~rámèt~rés d~é bát~térí~é] [Plús~ dé pá~rámèt~rés d~é bát~térí~é]

[Étápé~ 2. Fáís~ défíl~ér l’éc~ráñ v~érs l~é bás~ púís~ séléc~tíóñ~ñé Áú~trés~ párá~mètré~s dé b~átté~ríé.]

[áctí~vér l~és pá~rámèt~rés d~é chá~rgé r~ápíd~é] [áctí~vér l~és pá~rámèt~rés d~é chá~rgé r~ápíd~é]

[Étápé~ 3. Áctí~vé lé~ Chár~gémé~ñt sá~ñs fí~l.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Tú ñé~ péúx~ pás á~ctív~ér óú~ désác~tívé~r cét~té fó~ñctí~óññá~líté p~éñdá~ñt lé~ chár~gémé~ñt.]
  • [Lé ch~árgé~méñt~ rápí~dé ñé~ sérá~ pás á~ctív~é lórs~qúé l~’áppá~réíl~ ést b~ráñc~hé súr~ úñ PC~ óú úñ~ áppá~réíl~ ÚSB ñ~óñ có~mpát~íblé~.]

[Véríf~ícát~íóñ 5. S~’ássú~rér q~úé tó~ñ ápp~áréí~l ñé s~úrch~áúff~é pás~]

[Tóñ áppáréíl ést plús cháúd qúé d’hábítúdé ¿ Lá súrcháúffé péút áfféctér lés pérfórmáñcés dé l’áppáréíl ét ávóír úñ ímpáct súr lé chárgéméñt. Sí tú éxécútés plúsíéúrs ápplícátíóñs símúltáñéméñt, sí tú jóúés à dés jéúx péñdáñt lóñgtémps óú sí tú régárdés dú cóñtéñú éñ stréámíñg, lá báttéríé dé tóñ áppáréíl péút súrcháúffér. Férmé tóútés lés ápplícátíóñs ñóñ útílíséés, étéíñs tóñ áppáréíl ét láíssé-lé réfróídír. Éssáíé dé chárgér tóñ áppáréíl lórsqú’íl ñ’ést plús éñ súrcháúffé.]

[Véríf~ícát~íóñ 6. V~érífí~ér lé~s pér~fórm~áñcé~s dú c~hárg~éúr s~áñs f~íl áv~éc Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Tú péúx vérífíér lés pérfórmáñcés dé tóñ chárgéúr sáñs fíl grâcé à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs. Sí tú súís lés íñstrúctíóñs ét plácé tóñ áppáréíl súr lé chárgéúr sáñs fíl, íl vá réálísér úñ áútó-díágñóstíc dés próblèmés (lé cás échéáñt) ét áffíchér lés résúltáts.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs Áí~dé] [Sáms~úñg M~émbé~rs Áí~dé]

[Étápé~ 1. Óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs, p~úís r~éñds~-tóí d~áñs Á~ídé é~ñ bás~ à dróí~té.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs Áf~fích~ér lé~s tés~ts] [Sáms~úñg M~émbé~rs Áf~fích~ér lé~s tés~ts]

[Étápé~ 2. Dáñs~ Díág~ñóst~ícs, s~éléct~íóññ~é Áff~íché~r lés~ tést~s.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs Ch~árgé~méñt~ sáñs~ fíl] [Sáms~úñg M~émbé~rs Ch~árgé~méñt~ sáñs~ fíl]

[Étápé~ 3. Áppú~íé sú~r Chá~rgém~éñt s~áñs f~íl.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs Pó~sér l~é télép~hóñé~ súr ú~ñ chá~rgéú~r sáñ~s fíl~] [Sáms~úñg M~émbé~rs Pó~sér l~é télép~hóñé~ súr ú~ñ chá~rgéú~r sáñ~s fíl~]

[Étápé~ 4. Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs à l~’écráñ~ púís~ pósé~ tóñ á~ppár~éíl s~úr lé~ chár~géúr~ sáñs~ fíl.]

[Rémá~rqúé~ : Lés c~áptú~rés d~’écráñ~ ét lé~ méñú~ dé l’á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é dé l~’áppá~réíl~ ét dé~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél.]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Sí tú réñcóñtrés dés díffícúltés à útílísér tóñ téléphóñé pórtáblé, tá táblétté óú lés pródúíts pórtátífs Sámsúñg, tú péúx ñóús fáíré párvéñír tés qúéstíóñs víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs. Póúr éñ sávóír plús súr lá fáçóñ d’éñvóýér úñ ráppórt d’érréúr.]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]