[Précá~útíó~ñs d’ú~ságé~ póúr~ lés s~márt~phóñ~és Gá~láxý~ Z Fól~d ét Z~ Flíp~]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé t~óñ sm~ártp~hóñé~ ét sé~s ápp~lícá~tíóñ~s dís~pósé~ñt dé~ lá dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé. P~óúr c~élá, s~úís l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]

[Étápé~ 1. Vá dá~ñs Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]

[Étápé~ 2. Áppú~íé sú~r Téléc~hárg~éméñ~t ét í~ñstá~llát~íóñ.]

[Étápé~ 3. Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs à l~'écrá~ñ póú~r íñs~táll~ér lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ.]

[Áfíñ~ d’évít~ér tó~úté r~áýúr~é óú d~ómmá~gé, ñ'~áppú~íé pá~s súr~ l'écr~áñ óú~ l'ób~jéct~íf dé~ lá cá~mérá á~váñt~ ávéc~ úñ ób~jét p~óíñt~ú cóm~mé úñ~ stýl~ó, ñí m~êmé áv~éc tó~ñ óñg~lé.
Vé~íllé~ égálé~méñt~ à ñé pá~s éxé~rcér~ tróp~ dé pr~éssí~óñ, tá~ñt sú~r l’écr~áñ qú~é súr~ l’óbj~éctí~f.] 

[Áú móméñt dé réplíér tóñ smártphóñé, ássúré-tóí qú’áúcúñ óbjét ñé s’íñsèré éñtré lés déúx pártíés dé l’écráñ (cárté báñcáíré, píècés dé móññáíé, clés, étc.).
Véíllé à bíéñ plíér tóñ áppáréíl lórsqúé tú ñé l’útílísés pás óú áváñt dé lé ráñgér.
Évíté d’óúvrír tóñ áppáréíl éñ íñséráñt úñ dóígt éñtré lés déúx pártíés dé l’écráñ plíé. Célá póúrráít égáléméñt éñdómmágér l’écráñ.]

[Bíéñ~ qúé l~és Gá~láxý~ Z Fól~d3 5G ét~ Z Flí~p3 5G só~íéñt~ cért~ífíés~ ÍPX8, v~éíll~é à cé q~úé tó~ñ ápp~áréí~l ñé s~óít p~ás éñ~ cóñt~áct á~véc d~é l’hú~mídí~té óú d~és lí~qúíd~és pó~úr éñ~ gárá~ñtír~ l'étá~ñchéí~té ét l~é bóñ~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt.]

• [Ñóús~ té déc~óñsé~ílló~ñs fó~rtém~éñt d~’útíl~ísér~ tóñ G~áláx~ý Z Fó~ld3 óú~ Z Flí~p3 à lá p~lágé~ óú à pr~óxím~íté d’ú~ñé pí~scíñ~é.]
• [Ñé plóñgé pás l'áppáréíl à plús d’1,5 m dé prófóñdéúr péñdáñt plús dé 30 míñútés, ét cé mêmé s’íl s’ágít d'éáú dóúcé. Sí tóñ áppáréíl éñtré éñ cóñtáct ávéc úñ líqúídé áútré qúé dé l'éáú dóúcé, tél qúé dé l'éáú sáléé óú úñé bóíssóñ álcóólíséé, lé líqúídé péñétrérá plús rápídéméñt dáñs l'áppáréíl, cé qúí póúrráít l'éñdómmágér.]
• [Sí l'~áppá~réíl~ ést é~xpós~é à dé l'~éáú d~óúcé~, sèché~-lé só~ígñé~úsém~éñt á~véc ú~ñ chí~ffóñ~ próp~ré ét~ dóúx~.]
  
• [Sí l'~áppá~réíl~ ést é~xpós~é à d'áú~trés~ líqú~ídés~ (éáú c~hlór~éé, sál~éé óú s~ávóñ~ñéús~é, húí~lé, pá~rfúm~, crèmé~ sólá~íré, g~él hý~dróá~lcóó~líqú~é, cós~métíq~úés, é~tc.), rí~ñcé-l~é à l'é~áú dó~úcé é~t sèch~é-lé s~óígñ~éúsé~méñt~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ pró~pré é~t dóú~x.]
• [Sí tú~ ñé sú~ís pá~s cés~ íñst~rúct~íóñs~, tú rí~sqúé~s d'é~ñdóm~mágé~r l'á~ppár~éíl, d~'éñ á~ltéré~r lés~ pérf~órmá~ñcés~ ét l'~áppá~réñc~é ét d~’éñgé~ñdré~r dés~ fráí~s dé r~épárá~tíóñ~ ñóñ-c~óúvé~rts p~ár lá~ gárá~ñtíé~.]
• [Ñ'éx~pósé~ pás ñ~óñ pl~ús tó~ñ ápp~áréí~l áúx~ cóúr~áñts~.]

[Cés á~ppár~éíls~ ñé só~ñt pá~s résí~stáñ~ts à lá~ póús~síèré~. L'éx~pósí~tíóñ~ à dés m~ícró~s-pár~tícú~lés, c~ómmé~ lé sá~blé, p~éút l~és éñ~dómm~ágér~ (dýsf~óñct~íóññ~éméñ~t, ráý~úrés~ óú bó~ssés~ súr l~'écrá~ñ, étc~.).]

[Íl ést récómmáñdé dé ñé pás rétírér lé fílm prótéctéúr d'écráñ ét dé ñé pás éñ áppósér d’áútrés, cár célá póúrráít éñdómmágér l'áppáréíl ét plús pártícúlíèréméñt l’écráñ. Sí tú décídés dé lé cháñgér, ássúré-tóí qú’íl sóít hómólógúé pár Sámsúñg : lés áútrés prótéctéúrs d'écráñ péúvéñt cáúsér úñ dýsfóñctíóññéméñt dés cáptéúrs.]

[Tóñ Gáláxý Z Fóld óú Gáláxý Z Flíp cóñtíéñt dés áímáñts.
Ássúré-tóí dé ñé pás láíssér tóñ smártphóñé tróp près d’óbjéts súscéptíblés d'êtré démágñétísés, téls qúé lés cártés dé crédít ét lés ímpláñts médícáúx. Lés áímáñts péúvéñt éñ éffét lés éñdómmágér óú lés désáctívér. Sí tú póssèdés úñ pácémákér, cóñsúlté tóñ médécíñ áváñt útílísátíóñ.]

[Lórs dú chárgéméñt sáñs fíl, plíé tóñ smártphóñé ét plácé lé dós dé l'áppáréíl áú céñtré dú chárgéúr sáñs fíl, cómmé íñdíqúé cí-déssóús. Ájústé lá pósítíóñ : tóñ áppáréíl díspósé d’úñ áímáñt íñtégré ét l’émplácéméñt dé lá bóbíñé dé chárgé váríé sélóñ lés módèlés.]

[Sí l’á~ppár~éíl é~st má~l plá~cé, íl r~ísqú~é dé ñ~é pás~ sé ch~árgé~r cór~réct~éméñ~t óú d~é súr~cháú~ffér~.
Sí tú~ lé pl~ácés~ dáñs~ úñé p~ósít~íóñ ó~ú úñé~ óríé~ñtát~íóñ d~íffér~éñté~ dé cé~llé d~é l'í~mágé~, íl rí~sqúé~ dé gl~íssé~r ét t~ómbé~r.]

[Póúr~ páýé~r ávé~c Sám~súñg~ Páý, ñ~óús t~é réc~ómmá~ñdóñ~s dé l~é fáí~ré áv~éc tó~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ férm~é.
Ídém~ póúr~ lé Gá~láxý~ Z Flí~p, fér~mé-lé~ ét pó~sé l’á~rríèr~é dé l~'ápp~áréí~l súr~ lé lé~ctéú~r dé c~árté~ óú lé~ léct~éúr Ñ~FC.]