[Smár~tThí~ñgs – v~ótré~ máís~óñ có~ññéc~téé éñ~ qúél~qúés~ étápé~s]
[SmártThíñgs ést úñé ápplícátíóñ dé Sámsúñg qúí vóús pérmét dé cóñtrôlér - díréctéméñt dépúís vótré smártphóñé - l’éléctróméñágér dé vótré máísóñ ét tóút áppáréíl éléctróñíqúé cómpátíblé.
Vóús póúvéz súrvéíllér l’étát dés áppáréíls cóññéctés lórsqúé vóús ñ’êtés pás à lá máísóñ, étáblír dés prógrámmés áútómátíqúés póúr cháqúé píècé ét mêmé pártágér lés áútórísátíóñs dé cóñtrôlé ávéc d’áútrés mémbrés dé vótré fámíllé.
L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS.
]
[Príñ~cípá~lés f~óñct~íóññ~álít~és dé S~márt~Thíñ~gs :]
- [Cóñt~rôlér~ à díst~áñcé~ dés á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~, véríf~íér l~éúr ét~át ét~ próg~rámm~ér dé~s áct~íóñs~ póúr~ chác~úñ d'~éúx.]
- [Créér~ dés « S~cèñés~ » qúí v~óús p~érmé~ttéñ~t dé r~égró~úpér~ díff~éréñt~s ápp~áréí~ls ét~ étábl~ír dé~s áct~íóñs~ símú~ltáñ~éés.]
- [Cóñf~ígúr~ér lé~s pár~ámètr~és dé~s ápp~áréí~ls có~ññéc~tés.]
- [Párt~ágér~ lés á~útór~ísát~íóñs~ à d’áút~rés « M~émbr~és » (jú~sqú'~à úñ má~xímú~m dé 20 ú~tílí~sáté~úrs).]
- [Récé~vóír~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ lórs~qúé l~’úñ dé~s ápp~áréí~ls có~ññéc~tés ch~áñgé~ñt d’ét~át.]
[Rémá~rqúé~ : Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~éúvé~ñt ñé~ pás êt~ré dí~spóñ~íblé~s dáñ~s cér~táíñ~s páý~s ét p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]
[Súr lés dérñíérs módèlés Gáláxý, SmártThíñgs ést íñstálléé pár défáút dáñs lé dóssíér « Sámsúñg ». Vóús póúvéz ý áccédér dépúís lé páññéáú dés ápplícátíóñs.
Áppúýéz súr l'ícôñé « SmártThíñgs » póúr láñcér l’ápplícátíóñ.
Sí c’ést lá prémíèré fóís qúé vóús vóús cóññéctéz, vóús dévréz éñtrér lés ídéñtífíáñts dé vótré cómpté Sámsúñg ét áccéptér lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ.
Grâcé à lá géólócálísátíóñ, SmártThíñgs détécté áútómátíqúéméñt lés áppáréíls cómpátíblés à próxímíté.
Sí l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ñ'ést pás íñstálléé súr vótré smártphóñé, vóús póúvéz lá téléchárgér ét l'íñstállér dépúís Góóglé Pláý Stóré, Ápplé Stóré óú Gáláxý Stóré.]
[Vóús~ póúv~éz vér~ífíé~r lá c~ómpá~tíbí~líté d~é vós~ áppá~réíl~s ávé~c Smá~rtTh~íñgs~ dé pl~úsíé~úrs m~áñíèr~és :]
[Dépú~ís lá~ págé~ Smár~tThí~ñgs, é~ñ clí~qúáñ~t súr~ lá rú~bríq~úé « Áp~páré~íls c~ómpá~tíbl~és ».]
[Sé có~ññéc~tér v~íá Wí~-Fí]
[Sí l'~áppá~réíl~ ést á~útóm~átíq~úémé~ñt dét~écté, ú~ñé fé~ñêtré~ dé ñó~tífí~cátí~óñ s'~óúvr~írá s~úr vó~tré s~márt~phóñ~é. Ápp~úýéz~ súr « Á~jóút~ér má~íñté~ñáñt~ » póúr~ cóññ~écté~r dír~écté~méñt~ l'áp~páré~íl dét~écté.]
[Sí lé~ dísp~ósít~íf ñ'~ést p~ás áú~tómá~tíqú~éméñ~t dété~cté, áp~púýé~z súr~ l’ícôñ~é « Plú~s » púí~s súr~ « Áppá~réíl~ » ét « Áj~óúté~r úñ ñ~óúvé~l ápp~áréí~l ».]
- [Állé~z dáñ~s « Áñá~lýsé~r » póú~r láñ~cér l~á réc~hérc~hé. Lé~s ápp~áréí~ls dét~éctés~ s’áff~íché~ñt : sél~éctí~óññé~z cél~úí qú~é vóú~s sóú~háít~éz áj~óúté~r.]
- [Sí l’áppáréíl ñ’áppáráît pás dáñs cétté lísté, rétóúrñéz éñ árríèré póúr láñcér úñé réchérché máñúéllé. Vóús póúvéz útílísér lá bárré dé réchérché éñ sáísíssáñt lé ñóm dé l’áppáréíl óú éñ préñáñt úñé phótó dú QR Códé sítúé súr l’áppáréíl. Vóús póúvéz égáléméñt réchérchér pár týpé dé pródúíts óú pár márqúé.]
[Dés ñótífícátíóñs péúvéñt s’áffíchér póúr áútórísér l’áccès à dífféréñts díspósítífs (códé PÍÑ) óú póúr íñstállér úñ módúlé cómpléméñtáíré. Sí c’ést lé cás, áccéptéz póúr cóñtíñúér lá cóññéxíóñ ét útílísér SmártThíñgs dáñs lés méílléúrés cóñdítíóñs.]
[Cóññ~éxíó~ñ víá~ Blúé~tóót~h
Sí v~óús ñ~é dís~pósé~z pás~ dé có~ññéx~íóñ W~í-Fí, v~óús p~óúvé~z cóñ~ñéct~ér lé~s ápp~áréí~ls ví~á Blú~étóó~th.]
- [dépúís lá págé d’áccúéíl, óúvréz lé páññéáú dés ñótífícátíóñs dé vótré áppúýéz súr Blúétóóth. Lá lísté dés áppáréíls détéctés áppáráît. Séléctíóññéz célúí qúé vóús sóúháítéz ássócíér à SmártThíñgs ét súívéz lés íñstrúctíóñs. Úñé fóís térmíñé, l’áppáréíl áppáráît dáñs l’ápplícátíóñ.]
- [dépú~ís l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s, ápp~úýéz~ súr l~’ícôñé~ « Plús~ » à dróí~té dé~ l’écrá~ñ púí~s súr~ « Áppá~réíl~ ». Úñé f~éñêtr~é dé ñ~ótíf~ícát~íóñ á~ppár~áît : áp~púýé~z súr~ « Áñál~ýsér~ ». Lá lí~sté d~és áp~páré~íls d~étéct~és ápp~áráît~.]
[Rémá~rqúé~ : Vóús~ áúré~z bés~óíñ d~’úñé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ póúr~ cóñf~ígúr~ér l’á~ppár~éíl q~úé vó~ús vé~ñéz d~’ájóú~tér à S~márt~Thíñ~gs.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz c~óññé~ctér~ vótr~é télév~íséú~r à Smá~rtTh~íñgs~, súív~éz lé~s étáp~és dét~áíll~éés dá~ñs lá~ FÁQ d~édíéé à l~á cóñ~fígú~rátí~óñ dé~s Smá~rt TV~.]
[Sí vó~ús áv~éz déj~à ájóú~té vót~ré TV~ à Smár~tThí~ñgs, d~écóúv~réz l~és dí~fféré~ñtés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pé~rmét~táñt~ d'íñ~térc~óññé~ctér~ vótr~é smá~rtph~óñé á~véc v~ótré~ téléví~síóñ~.]
[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és póú~r cóñ~ñéct~ér lé~s ápp~áréí~ls à Sm~ártT~híñg~s, vérí~fíéz~ lá có~mpát~íbíl~íté dé~ vótr~é ápp~áréí~l (cf. s~éctí~óñ có~mméñ~t sáv~óír s~í més~ áppá~réíl~s sóñ~t cóm~pátí~blés~) óú có~ñsúl~téz ñ~ótré~ págé~ dé ré~cómm~áñdá~tíóñ~s.]
[Póúr~ ássú~rér l~é bóñ~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt dé~ Smár~tThí~ñgs, c~értá~íñés~ áútó~rísá~tíóñ~s vóú~s sér~óñt d~émáñ~déés :]
- [Cóñt~ácts~ : áútó~rísé~r l'á~ccès á~úx íñ~fórm~átíó~ñs dé~ cóñt~áct p~éñdá~ñt lé~ tráñ~sfér~t dé d~óññéé~s]
- [Áppá~réíl~ phót~ó : pér~métt~ré dé~ scáñ~ñér l~és có~dés Q~R]
- [Lócá~lísá~tíóñ~ : tróú~vér d~és áp~páré~íls à p~róxí~míté v~íá úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Bl~úétó~óth é~t BLÉ~]
- [Stóc~kágé~ : áútó~rísé~r l'é~ñrég~ístr~éméñ~t dés~ plúg~íñs é~t dés~ dóññ~éés út~ílís~éés ét~ lé tr~áñsf~ért d~é cóñ~téñú~ ét fí~chíé~rs ví~á l'á~pplí~cátí~óñ]
- [Mícr~óphó~ñé : pé~rmét~tré l~’útíl~ísát~íóñ d~é lá c~ómmá~ñdé v~ócál~é]
- [Téléph~óñé : p~érmé~ttré~ lá có~lléc~té d'~íñfó~rmát~íóñs~ íñdí~spéñ~sábl~és, té~llés~ qúé l~é páý~s dés~ útíl~ísát~éúrs~ cóññ~éctés~ ét lá~ dísp~óñíb~ílít~é dés m~ísés~ à jóúr~]
[Rémá~rqúé~ : Lés á~útór~ísát~íóñs~ démá~ñdéés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~, lé mó~dèlé d~é l'á~ppár~éíl é~t lé s~ýstèm~é d'é~xpló~ítát~íóñ d~é vót~ré sm~ártp~hóñé~ (Áñdr~óíd ó~ú íÓS~).]
[Lés á~útór~ísát~íóñs~ vóús~ sóñt~ démá~ñdéés~ lórs~qúé v~óús á~ssóc~íéz d~é ñóú~véáú~x ápp~áréí~ls ñéc~éssí~táñt~ úñ ác~cès sp~écífí~qúé.
T~óúté~fóís~, vóús~ póúv~éz ác~tívé~r óú d~ésáct~ívér~ cés á~útór~ísát~íóñs~, éñ sú~íváñ~t lés~ étápé~s súí~váñt~és :]
[Rémá~rqúé~ : Cés ét~ápés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ sýst~èmé óp~érátí~óññé~l.]
[Sí l’á~ppár~éíl q~úé vó~ús só~úháí~téz c~óñtr~ôlér ñ~’áppá~ráît p~ás éñ~ fávó~rí sú~r lá p~ágé d~’áccú~éíl, á~lléz~ dáñs~ lé Mé~ñú (3 tr~áíts~ à gáúc~hé) pú~ís sú~r « Ápp~áréí~ls » pó~úr ác~cédér~ à lá lí~sté c~ómpl~èté ét~ séléc~tíóñ~ñér l~’áppá~réíl~.]
[Rémá~rqúé~ : Lés b~óútó~ñs ét~ áctí~óñs d~íspó~ñíbl~és ch~áñgé~ñt éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl é~t dú m~ódèlé~.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz á~ccédé~r à d’áú~trés~ fóñc~tíóñ~s dé c~ómmá~ñdé, á~lléz~ dáñs~ lé mé~ñú « Pl~ús d’ó~ptíó~ñs » (tr~óís p~óíñt~s éñ h~áút à d~róít~é).]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt vér~ífíé~r l'ét~át dé~ vós á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~ víá S~márt~Thíñ~gs éñ~ óúvr~áñt l~é páñ~ñéáú~ dé ñó~tífí~cátí~óñ dé~ vótr~é smá~rtph~óñé. P~óúr c~élá, í~l vóú~s súf~fít d~é bál~áýér~ dé l’éc~ráñ d~’áccú~éíl d~ú háú~t vér~s lé b~ás ét~ áppú~ýéz s~úr « Áp~páré~íls ».]
[*Rémá~rqúé~ :]
[Tóútés lés étápés, óptíóñs ét fóñctíóñs décrítés dáñs cétté FÁQ óñt été réálíséés ávéc úñ Ñóté10+ dóté dú sýstèmé ópérátíóññél Áñdróíd 10. Lés étápés, lés óptíóñs ét lés fóñctíóñs péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé ét lé sýstèmé ópérátíóññél útílísé. Tóút áppáréíl géré pár SmártThíñgs dóít êtré cóññécté à úñ réséáú WíFí óú à úñ áútré réséáú sáñs fíl. Póúr gáráñtír l'íñtéráctíóñ dés áppáréíls éñtré éúx, tóús lés áppáréíls dóívéñt êtré éñrégístrés ávéc úñ cómpté Sámsúñg. Lés téléchárgéméñts ét lés cómmúñícátíóñs sáñs fíl éñtré lés áppáréíls péúvéñt éñtráîñér dés cóûts lórs dé l'útílísátíóñ dé dóññéés móbílés. Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l'éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít. Ñóús ñóús résérvóñs lé dróít d'áppórtér dés módífícátíóñs sáñs préávís.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]