[Qúé f~áíré~ sí tó~ñ ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý ñé~ sé ré~chár~gé pá~s ¿]
[Sí tóñ téléphóñé Gáláxý ñé sé chárgé pás óú sé chárgé plús léñtéméñt qúé d'hábítúdé, lé próblèmé péút êtré líé à lá báttéríé, áú câblé dé chárgé, à l'ádáptátéúr d'álíméñtátíóñ, áú chárgéúr sáñs fíl, áú pórt dé chárgé, à lá détéctíóñ dé l'húmídíté óú à lá témpérátúré dé l'áppáréíl. Cóñsúlté lés cóñséíls cí-déssóús póúr ídéñtífíér lá cáúsé dú próblèmé ét rétáblír úñ chárgéméñt ñórmál.]
[Véríf~íé lé~ témp~s dé c~hárg~é ést~ímé]
[Tú pé~úx có~ñsúl~tér l~'ést~ímát~íóñ d~ú tém~ps ré~stáñ~t jús~qú'à c~é qúé~ lá bá~ttér~íé só~ít có~mplèt~éméñ~t chá~rgéé.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lé té~mps d~é chá~rgé é~stím~é péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l'~étát d~é l'á~ppár~éíl é~t dé l~'éñv~íróñ~ñémé~ñt dé~ chár~gé.]
- [Lé té~mps d~é chá~rgé p~éút ñ~é pás~ s'áf~fích~ér sí~ lá té~mpérá~túré~ dé l'~áppá~réíl~ ést t~róp él~évéé ó~ú tró~p bás~sé.]
[Qúé v~érífí~ér ló~rsqú~é lé c~hárg~éméñ~t ést~ léñt~ óú ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s ¿]
[Ñ'út~ílís~é pás~ tóñ t~éléphó~ñé pé~ñdáñ~t lá c~hárg~é]
[L'út~ílís~átíó~ñ d'á~pplí~cátí~óñs t~rès pé~rfór~máñt~és té~llés~ qúé l~és jé~úx, lá~ léct~úré v~ídéó é~ñ cóñ~tíñú~ óú lá~ ñáví~gátí~óñ pé~ñdáñ~t lá c~hárg~é péú~t áúg~méñt~ér lá~ témp~érátú~ré dé~ l'áp~páré~íl ét~ rálé~ñtír~ lá ch~árgé~.]
[Véríf~íér l~és pá~rámèt~rés d~é chá~rgé r~ápíd~é]
[Sí tó~ñ ápp~áréí~l pré~ñd éñ~ chár~gé lá~ chár~gé rá~pídé~, íl és~t réc~ómmá~ñdé d'~útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ ÁF~C (Ádá~ptív~é Fás~t Chá~rgíñ~g - Chá~rgé r~ápíd~é ádá~ptát~ívé). S~í tóñ~ áppá~réíl~ sé ch~árgé~ léñt~éméñ~t, vérí~fíé q~úé lá~ chár~gé rá~pídé~ ést á~ctív~éé súr~ tóñ á~ppár~éíl.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lá ch~árgé~ rápí~dé ñ'~ést p~ás pr~ísé é~ñ chá~rgé á~véc ú~ñ chá~rgéú~r ñór~mál.]
- [Póúr~ lá ch~árgé~ rápí~dé sá~ñs fí~l, áss~úré-t~óí qú~é lé c~hárg~éúr é~st có~mpát~íblé~ ávéc~ lá ch~árgé~ rápí~dé.]
[Chár~gé tó~ñ ápp~áréí~l à úñé~ témp~érátú~ré ád~éqúát~é]
[Lé ch~árgé~méñt~ péút~ êtré l~ímít~é sí l'~áppá~réíl~ óú l'~éñví~róññ~éméñ~t ést~ tróp~ cháú~d óú t~róp f~róíd~. Íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ chár~gér l~'ápp~áréí~l à tém~pérát~úré á~mbíá~ñté p~óúr ú~ñé ch~árgé~ stáb~lé.]
[Útíl~ísé d~és ch~árgé~úrs é~t dés~ câblé~s ápp~róúv~és pár~ Sáms~úñg]
[Lés c~hárg~éúrs~ ét câb~lés d~é máú~váís~é qúá~líté ó~ú ñóñ~ áppr~óúvés~ péúv~éñt é~ñtrá~îñér ú~ñé ch~árgé~ léñt~é óú ú~ñé déc~óññé~xíóñ~ íñté~rmít~téñt~é. Útí~lísé~ dés c~hárg~éúrs~ áppr~óúvés~ pár S~ámsú~ñg óú~ dés á~ccés~sóír~és cé~rtíf~íés pó~úr úñ~é chá~rgé s~tábl~é.]
[Véríf~íér l~'étát~ dú pó~rt dé~ chár~gé ét~ dú câb~lé]
[Sí dé~ lá pó~ússí~èré óú~ dés d~ébrís~ sóñt~ cóíñ~cés dá~ñs lé~ pórt~ dé ch~árgé~ óú lé~ cóññ~écté~úr dú~ câblé~, lá ch~árgé~ péút~ êtré b~lóqú~éé póú~r dés~ ráís~óñs d~é sécú~ríté. R~étír~é lés~ débrí~s à l'á~ídé d~'úñé~ brós~sé dó~úcé.]
[Lórs~ dé l'~útíl~ísát~íóñ d~é lá r~échá~rgé s~áñs f~íl, ás~súré~-tóí q~ú'áú~cúñ ó~bjét~ étráñ~gér ñ~é sé t~róúv~é éñt~ré l'~áppá~réíl~ ét lé~ sócl~é dé r~échá~rgé, c~ár cé~lá pé~út rá~léñt~ír lá~ chár~gé.]
[Dés p~órts~ óú dé~s câbl~és éñ~dómm~ágés ó~ú cór~ródés~ péúv~éñt r~áléñ~tír l~á chá~rgé ó~ú géñér~ér dé~ lá ch~áléú~r. Lés~ câblé~s útí~lísés~ dépú~ís ló~ñgté~mps d~óívé~ñt êtr~é vérí~fíés ó~ú rém~plác~és sí ñ~écéss~áíré~.]
[Rédém~árré~ tóñ á~ppár~éíl]
[Sí tóñ téléphóñé á éñcóré dé lá báttéríé, éssáíé úñ rédémárrágé éñ dóúcéúr. Célá pérméttrá à l'áppáréíl dé réíñítíálísér sá mémóíré témpóráíré ét t'áídérá à détérmíñér sí lé próblèmé víéñt dú lógícíél. Póúr rédémárrér, áppúíé súr lés tóúchés Álíméñtátíóñ ét Rédúctíóñ dú vólúmé ét máíñtíéñs-lés éñfóñcéés júsqú'à cé qúé l'áppáréíl rédémárré.]
[Rémá~rqúé~ : lés c~ómbí~ñáís~óñs d~é tóú~chés~ péúv~éñt v~áríé~r légèr~éméñ~t éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé dé~ tóñ á~ppár~éíl.]
[Láñc~é úñ t~ést á~véc S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]
[Tú pé~úx út~ílís~ér Sá~msúñ~g Mém~bérs~ póúr~ éffé~ctúé~r úñ d~íágñ~óstí~c dé l~á bát~térí~é ét d~é lá c~hárg~é. Cél~á áíd~é à ídé~ñtíf~íér s~í lé p~róbl~èmé ví~éñt d~ú câbl~é, dú c~hárg~éméñ~t sáñ~s fíl~ óú dé~ l'étá~t dé l~á bát~térí~é. Súí~s lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús.]
[Étápé~ 1. Áppú~íé sú~r l'á~pplí~cátí~óñ Mé~mbér~s.]
[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñé Ás~síst~áñcé~.]
[Étápé~ 3. Áppú~íé sú~r Démá~rrér~ póúr~ láñc~ér lé~s Díá~gñós~tícs~ dú tél~éphóñ~é.]
[Étápé~ 4. Áppú~íé sú~r Étát~ dé lá~ bátt~éríé~, Réch~árgé~méñt~ pár c~âblé, ó~ú Chá~rgém~éñt s~áñs f~íl pó~úr có~mméñ~cér l~á vérí~fícá~tíóñ~.]
[Étápé~ 5. Éxám~íñé l~és rés~últá~ts ét~ súís~ lés í~ñdíc~átíó~ñs à l'~écráñ~ sí úñ~ prób~lèmé é~st dét~écté.]
[Tú pé~úx áú~ssí á~ppúý~ér sú~r lé r~áccó~úrcí~ cí-dé~ssóú~s póú~r óúv~rír l~á pág~é Díá~gñós~tícs~ dú tél~éphóñ~é dír~écté~méñt~.]
[Díág~ñóst~íqúé~ tóñ t~éléphó~ñé Gá~láxý~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Rémá~rqúé~ :]
- [L'áú~tó-dí~ágñó~stíc~ ñ'és~t dís~póñí~blé q~úé sú~r lés~ áppá~réíl~s Gál~áxý á~véc l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs íñ~stál~léé.]
- [Sí lá~ cóññ~éxíó~ñ ést~ íñst~áblé~, rééss~áíé é~ñ útí~lísá~ñt l'~áppl~ícát~íóñ Í~ñtér~ñét S~ámsú~ñg.]
- [L'éx~écútí~óñ d'~úñ ñó~úvéá~ú díá~gñós~tíc á~près l~é réd~émárr~ágé d~é l'á~ppár~éíl p~éút ég~álém~éñt á~ídér~ à résóú~dré d~és pr~óblèm~és té~mpór~áíré~s.]
- [Lés ñ~óms d~és mé~ñús, l~és ch~émíñ~s d'á~ccès é~t lá d~íspó~sítí~óñ dé~s écrá~ñs pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~ dé tó~ñ ápp~áréí~l, dú l~ógíc~íél ó~ú dé l~á vér~síóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]