[Qúé f~áíré~ qúáñ~d tóñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý chá~úffé~ péñd~áñt s~óñ út~ílís~átíó~ñ]

[Lés áppáréíls Gáláxý sóñt cóñçús póúr fóñctíóññér dé máñíèré fíáblé à lá fóís à dés témpérátúrés élévéés ét bássés. Lórs d'úñé élévátíóñ témpóráíré dé lá témpérátúré, dés fóñctíóññálítés dé prótéctíóñ dú sýstèmé ét dé lá báttéríé (cómmé lá límítátíóñ dé chárgé) péúvéñt s'áctívér áútómátíqúéméñt. Éñ fóñctíóñ dé l'útílísátíóñ óú dé l'éñvíróññéméñt, l'áppáréíl péút sémblér cháúd. Cóñsúlté lés cóñséíls cí-déssóús póúr gérér lá cháléúr ét útílísér tóñ áppáréíl éñ tóúté sécúríté.]

[Cáús~és dé~ lá sú~rchá~úffé~ dé l'~áppá~réíl~ ét pr~écáút~íóñs~]

[L'útílísátíóñ dé chárgéúrs óú dé câblés ñóñ áúthéñtíqúés, óú lé chárgéméñt sáñs fíl ávéc dés óbjéts étráñgérs téls qúé dés métáúx, dés áímáñts óú dés cártés plácés éñtré l'áppáréíl ét lé chárgéúr, péút fáíré cháúffér l'áppáréíl. Célá péút áússí árrívér sí lé cóññéctéúr ést cóñtámíñé pár dú líqúídé, dé lá póússíèré óú dés pártícúlés métállíqúés. Úñ écháúfféméñt témpóráíré péút sé pródúíré lórs dé l'útílísátíóñ d'ápplícátíóñs éxígéáñtés, dú múltítâché óú dé tâchés íñtéñsívés cómmé lá chárgé, lé tráñsfért dé dóññéés óú l'éñrégístréméñt.]

[Rémá~rqúé~ : férm~é lés~ áppl~ícát~íóñs~ éñ có~úrs é~t mét~s éñ p~áúsé~ l'út~ílís~átíó~ñ dé l~'ápp~áréí~l póú~r lúí~ pérm~éttr~é dé r~éfró~ídír~ ñátú~réll~éméñ~t.]

[L'áp~páré~íl pé~út ch~áúff~ér pl~ús fá~cílé~méñt~ dáñs~ lés s~ítúá~tíóñ~s súí~váñt~és :]

  • [Chár~gémé~ñt : ch~árgé~úr óú~ câblé~ éñdó~mmág~é óú ñó~ñ d'ó~rígí~ñé, ób~jéts~ étráñ~gérs~ súr l~é sóc~lé dé~ chár~gé, óú~ útíl~ísát~íóñ d~'ápp~lícá~tíóñ~s éxí~géáñ~tés p~éñdá~ñt lá~ chár~gé rá~pídé~]
  • [Útíl~ísát~íóñ : c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~, rést~áúrá~tíóñ~ dé dó~ññéés~, tráñ~sfér~t dé f~íchí~érs, j~éúx, s~tréá~míñg~, éñré~gíst~rémé~ñt ló~ñg, óú~ lúmí~ñósí~té máx~ímál~é dé l~'écrá~ñ péñ~dáñt~ dé ló~ñgúé~s pérí~ódés~]
  • [Cóññ~éxíó~ñs : út~ílís~átíó~ñ pró~lóñg~éé dé p~óíñt~ d'ác~cès óú~ dé pá~rtág~é dé c~óññé~xíóñ~, cóññ~éxíó~ñ à úñ t~élévís~éúr ó~ú à úñ P~C, óú ú~tílí~sátí~óñ dé~ lá ñá~vígá~tíóñ~ tóút~ éñ ré~gárd~áñt ó~ú éñr~égís~tráñ~t dés~ vídéó~s]
  • [Éñví~róññ~éméñ~t : zóñ~és ch~áúdé~s óú c~óñfí~ñéés, l~úmíèr~é dír~écté~ dú só~léíl~, líté~ríé, s~ács, p~óché~s dé v~êtémé~ñts, p~rès dé~ sóúr~cés d~é chá~léúr~ téll~és qú~é dés~ cháú~ffág~és óú~ dés t~ápís~ éléct~ríqú~és, óú~ zóñé~s à fáí~blé s~ígñá~l óú é~ñ ítí~ñéráñ~cé]

[Áctí~óñs à é~ñtré~préñ~dré é~ñ cás~ dé sú~rchá~úffé~]

[1. Óptí~mísé~ tóñ á~ppár~éíl G~áláx~ý]

[L'óp~tímí~sátí~óñ dé~ tóñ á~ppár~éíl r~édúít~ l'ác~tíví~té éñ á~rríèr~é-plá~ñ ét á~ídé à r~édúír~é lá c~hálé~úr.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dés p~árám~ètrés~] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ dés p~árám~ètrés~]

[Étápé~ 1. Áppú~íé sú~r Pár~ámètr~és.]

[Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl] [Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñé Má~íñté~ñáñc~é dé l~'ápp~áréí~l.]

[Áppú~ýér s~úr Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t] [Áppú~ýér s~úr Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t]

[Étápé~ 3. Áppú~íé sú~r Ópt~ímís~ér má~íñté~ñáñt~.]

[2. Áctí~vé lé~ módé~ dé Écó~ñómí~é d'éñ~érgí~é]

[Écóñó~míé d~'éñér~gíé r~édúít~ lá có~ñsóm~mátí~óñ d'~éñérg~íé ét~ lá ch~áléú~r. Tú p~éúx ég~álém~éñt l~ímít~ér l'~áctí~víté d~és áp~plíc~átíó~ñs éñ~ árrí~èré-pl~áñ.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Párá~mètré~s] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Párá~mètré~s]

[Étápé~ 1. Áppú~íé sú~r Pár~ámètr~és.]

[Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl] [Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñé Má~íñté~ñáñc~é dé l~'ápp~áréí~l.]

[Séléc~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~] [Séléc~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñé Bá~ttér~íé.]

[Áctí~vátí~óñ dé~ lá Écó~ñómí~é d'éñ~érgí~é] [Áctí~vátí~óñ dé~ lá Écó~ñómí~é d'éñ~érgí~é]

[Étápé~ 4. Áctí~vé Écó~ñómí~é d'éñ~érgí~é.]

[Séléc~tíóñ~ dés L~ímít~és út~ílís~átíó~ñ árr~íèré-p~láñ] [Séléc~tíóñ~ dés L~ímít~és út~ílís~átíó~ñ árr~íèré-p~láñ]

[Étápé~ 5. Áppú~íé sú~r Lím~ítés~ útíl~ísát~íóñ á~rríèr~é-plá~ñ.]

[Áctí~vátí~óñ dé~ l'óp~tíóñ~ Mísé~ éñ vé~íllé~ áppl~ís íñ~útíl~íséés~] [Áctí~vátí~óñ dé~ l'óp~tíóñ~ Mísé~ éñ vé~íllé~ áppl~ís íñ~útíl~íséés~]

[Étápé~ 6. Áctí~vé Mí~sé éñ~ véíl~lé áp~plís~ íñút~ílís~éés.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Véríf~íé rég~úlíèr~éméñ~t qúé~ tés á~pplí~cátí~óñs s~óñt m~ísés~ à jóúr~ vérs~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]
  • [Lé mó~dé dé~ Écóñó~míé d~'éñér~gíé l~ímít~é l'ú~tílí~sátí~óñ dú~ réséá~ú, lá s~ýñch~róñí~sátí~óñ dé~s dóñ~ñéés é~t l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ lá ló~cálí~sátí~óñ éñ~ árrí~èré-pl~áñ.]

[3. Gérér~ lá ch~áléú~r péñ~dáñt~ lá ch~árgé~]

[L'áp~páré~íl pé~út ch~áúff~ér pé~ñdáñ~t lá c~hárg~é, súr~tóút~ lórs~ dé l'~útíl~ísát~íóñ d~é chá~rgéú~rs sá~ñs fí~l óú r~ápíd~és. S'~íl dé~víéñ~t chá~úd, déb~ráñc~hé lé~ chár~géúr~ ét fé~rmé l~és áp~plíc~átíó~ñs. Át~téñd~s qú'~íl ré~fróí~díss~é, púí~s réc~hárg~é-lé.]

[Débrá~ñché~ lé ch~árgé~úr dé~ tóñ á~ppár~éíl G~áláx~ý]

[Íl és~t réc~ómmá~ñdé d'~útíl~ísér~ dés c~hárg~éúrs~ ét dé~s câbl~és áp~próú~vés pá~r Sám~súñg~. Póúr~ lá ch~árgé~ sáñs~ fíl, á~ssúr~é-tóí~ qú'á~úcúñ~ métál~, áímá~ñt óú~ cárt~é ñé s~é tró~úvé é~ñtré~ l'áp~páré~íl ét~ lé ch~árgé~úr.]

[Chár~gémé~ñt áv~éc úñ~ chár~géúr~ áppr~óúvé p~ár Sá~msúñ~g]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é Bás~íqúé~]

[Lé mó~dé Bá~síqú~é ájú~sté l~á vít~éssé~ dé tr~áíté~méñt~ máxí~málé~ dé l'~ÁP pó~úr réd~úíré~ lá ch~áléú~r ét l~á cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é. Règl~é lé m~ódé B~ásíq~úé pó~úr mí~ñímí~sér l~á géñér~átíó~ñ dé c~hálé~úr ét~ útíl~ísér~ tá bá~ttér~íé pl~ús éf~fícá~cémé~ñt.]

[Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Párá~mètré~s] [Áppú~ýér s~úr l'~ícôñé~ Párá~mètré~s]

[Étápé~ 1. Áppú~íé sú~r Pár~ámètr~és.]

[Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl] [Séléc~tíóñ~ñér M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l'áp~páré~íl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñé Má~íñté~ñáñc~é dé l~'ápp~áréí~l.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é Pró~fíl d~é pér~fórm~áñcé~s] [Séléc~tíóñ~ñér l~é Pró~fíl d~é pér~fórm~áñcé~s]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñé Pr~ófíl~ dé pé~rfór~máñc~és.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é mód~é Bás~íqúé~] [Séléc~tíóñ~ñér l~é mód~é Bás~íqúé~]

[Étápé~ 4. Séléc~tíóñ~ñé Bá~síqú~é póú~r l'á~ctív~ér.]

[Rémá~rqúé~ : lé mó~dé Bá~síqú~é ñ'á~fféc~té pá~s lés~ pérf~órmá~ñcés~.]

[Láñc~é dés~ díág~ñóst~ícs á~véc l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Óúvr~é Sám~súñg~ Mémb~érs é~t útí~lísé~ l'óú~tíl D~íágñ~óstí~cs dú~ téléph~óñé p~óúr v~érífí~ér l'~étát d~é lá b~átté~ríé.]

[Díág~ñóst~íqúé~ tóñ t~éléphó~ñé Gá~láxý~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [L'áú~tó-dí~ágñó~stíc~ ést d~íspó~ñíbl~é úñí~qúém~éñt s~úr lé~s ápp~áréí~ls Gá~láxý~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs í~ñstá~lléé.]
  • [Sí lá~ cóññ~éxíó~ñ ést~ íñst~áblé~, rééss~áíé é~ñ útí~lísá~ñt l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét.]
  • [Lés ñ~óms d~é méñ~ú, lés~ chém~íñs é~t lés~ mísé~s éñ p~ágé d~és écr~áñs p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ tóñ m~ódèlé~ d'áp~páré~íl, dé~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél ó~ú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~.]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[Cóñt~áct]

[Éñ lí~gñé]

[Ñóús~ sómm~és à tá~ dísp~ósít~íóñ v~íá Wh~átsÁ~pp, ch~át, méd~íás s~ócíá~úx ét~ dáñs~ lá có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg.]
[Démár~rér W~háts~Ápp] [Démár~rér l~é chá~t]

[Cóñt~ácté~-ñóús~]

[Súr ñ~ótré~ págé~ dé có~ñtác~t, tú t~róúv~érás~ úñ áp~érçú d~é tóú~tés ñ~ós pó~ssíb~ílít~és dé c~óñtá~ct. Ñó~ús só~mmés~ là póú~r t'á~ídér~.]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]