[Cómm~éñt c~hárg~ér ét~ útíl~ísér~ lá tél~écómm~áñdé~ Sáms~úñg S~ólár~Céll~ ¿]

[Sí lá báttéríé ést fáíblé, tá télécómmáñdé rísqúé dé ñé pás fóñctíóññér córréctéméñt óú dé lé fáíré plús léñtéméñt. Útílísé úñ pórt ÚSB póúr áccélérér lé témps dé chárgé. Lórsqúé lá télécómmáñdé ñ'ést pás útílíséé, péñsé à l'éxpósér à lá lúmíèré. Célá pérméttrá dé prólóñgér lá dúréé dé fóñctíóññéméñt dé lá télécómmáñdé.]

[Óptí~óñ 1. Ch~árgé~méñt~ rápí~dé à l'~áídé~ d'úñ~ cóññ~écté~úr ÚS~B-C]

[Áváñ~t dé l~’útíl~ísér~ póúr~ lá pr~émíèr~é fóí~s, cóñ~ñéct~é-lá à ú~ñ pór~t ÚSB~.]

[Étápé~ 1. Cóññ~écté~ lé câb~lé ÚS~B-C áú~ pórt~ sítú~é súr l~á pár~tíé í~ñférí~éúré~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé.]

[Étápé~ 2. Lá LÉ~D sít~úéé à l'~áváñ~t dé l~á téléc~ómmá~ñdé s~'áll~úmé l~órsq~úé lá~ chár~gé có~mméñ~cé ét~ s'été~íñt l~órsq~ú’éll~é ést~ térm~íñéé.]

[Úñé c~hárg~é cóm~plèté~ péút~ dúré~r jús~qú'à d~éúx á~ñs, sé~lóñ l~'útí~lísá~tíóñ~.]

[Lé dém~árrá~gé dé~ lá Sm~árt T~V dév~ráít~ áútó~mátí~qúém~éñt p~érmé~ttré~ dé có~úplé~r lá t~élévís~íóñ é~t lá t~élécóm~máñd~é.]

[Étápé~ 1. Sí lé~ cóúp~lágé~ ñé sé~ pród~úít p~ás, ré~pórt~é-tóí~ à lá sé~ctíó~ñ « Cóm~méñt~ réíñí~tíál~ísér~ lés p~árám~ètrés~ dé có~úplá~gé ».]

[Étápé~ 2. Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Hóm~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé é~t ácc~èdé áú~x Pár~ámètr~és.]

[Étápé~ 3. Véríf~íé lé~ ñívé~áú dé~ lá bá~ttér~íé dé~ lá tél~écómm~áñdé~ dáñs~ Géñérá~l > Élé~ctrí~cíté é~t écóñ~ómíé~ d'éñé~rgíé~ > Ñívé~áú dé~ bátt~éríé~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé.]

[Sí lé~ ñívé~áú dé~ bátt~éríé~ ést f~áíbl~é, lá t~élécóm~máñd~é rís~qúé d~é ñé p~ás fó~ñctí~óññé~r cór~réct~éméñ~t óú d~é répó~ñdré~ léñt~éméñ~t. Útí~lísé~ lé pó~rt ÚS~B póú~r úñé~ chár~gé pl~ús rá~pídé~.]

[Étápé~ 1. Állú~mé lé~ téléví~séúr~ ét áp~púíé~ súr ñ~'ímp~órté~ qúél~ bóút~óñ dé~ lá tél~écómm~áñdé~ póúr~ qú'é~llé s~é cóú~plé á~útóm~átíq~úémé~ñt áv~éc lé~ téléví~séúr~.]

[S'íl~ ñé sé~ cóññ~écté~ pás á~útóm~átíq~úémé~ñt óú~ sé déc~óññé~cté é~ñ cóú~rs d'~útíl~ísát~íóñ, é~ssáí~é lá m~éthód~é súí~váñt~é.]

[Étápé~ 2. Lórs~qúé l~é télév~íséú~r ést~ állú~mé, ápp~úíé s~úr lé~ bóút~óñ Ré~tóúr~ ét lé~ bóút~óñ Lé~ctúr~é/Páú~sé ét~ máíñ~tíéñ~s-lés~ éñfó~ñcés p~éñdá~ñt pl~ús dé~ 3 sécó~ñdés~.]

[Étápé~ 3. L'áp~párí~éméñ~t dú t~élévís~éúr é~t dé l~á téléc~ómmá~ñdé c~ómmé~ñcé. S~úís l~és íñ~strú~ctíó~ñs à l'~écráñ~ póúr~ póúr~súív~ré lé~ júmé~lágé~.]

[Lórs~qúé l~á píl~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé é~st fá~íblé~, éllé~ ñé fó~ñctí~óññé~ pás, é~t cé m~êmé sí~ tú áp~púíé~s súr~ lé bó~útóñ~ d'ál~íméñ~tátí~óñ. Lé~ vóýá~ñt DÉ~L dé l~á téléc~ómmá~ñdé c~lígñ~óté p~éñdá~ñt éñ~víró~ñ 3 séc~óñdé~s.]

[Cé ph~éñómèñ~é dé « v~érró~úíll~ágé » v~ísé à p~rótég~ér lá~ pílé~. Tú dó~ís dó~ñc réí~ñítí~álís~ér lá~ télécó~mmáñ~dé ét~ l’ápp~áíré~r à ñóú~véáú~ áú tél~évísé~úr.]