[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ má bá~rré d~é sóñ~ à úñ pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé ¿~]
[Íl éx~ísté~ plús~íéúr~s fáçó~ñs dé~ cóññ~écté~r vót~ré bá~rré d~é sóñ~ vérs~ úñ pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé, v~óící~ qúél~qúés~ cóñs~éíls~ póúr~ chóí~sír c~éllé~ qúí s~’ádáp~té lé~ míéú~x à vós~ bésó~íñs.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz c~óññé~ctér~ vótr~é bár~ré dé~ sóñ à d~és pér~íphér~íqúé~s éxt~érñé~s à l’áí~dé d’ú~ñ câbl~é ópt~íqúé~ (ñúmér~íqúé~), súív~éz cé~s étáp~és :]
![[Dígí~tál á~údíó~ Íñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/digital-audio-in.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[D Íñ s~úr lá~ bárr~é dé s~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/d-in-affiche.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Póúr~ qúé v~ótré~ bárr~é dé s~óñ s’á~llúm~é ét s~’étéíg~ñé éñ~ mêmé t~émps~ qúé v~ótré~ téléví~síóñ~, máíñ~téñé~z éñf~óñcé l~é bóú~tóñ g~áúch~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé j~úsqú~’à l’ápp~árít~íóñ d~ú més~ságé~ « Óñ-Áú~tópó~wér ».]
![[Méss~ágé Á~útó P~ówér~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/telecommande-auto-power.gif?$ORIGIN_GIF$) 
            [Rémá~rqúé~ : Lá dém~árch~é péú~t séñ~síbl~éméñ~t vár~íér s~élóñ~ vótr~é mód~èlé. Sí~ vóús~ réñc~óñtr~éz dé~s díf~fícú~ltés, ñ~’hésít~éz pá~s à ñóú~s cóñ~táct~ér.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz c~óññé~ctér~ vótr~é bár~ré dé~ sóñ à d~és pér~íphér~íqúé~s éxt~érñé~s víá~ Blúé~tóót~h, súí~véz c~és íñ~dícá~tíóñ~s :]
![[BT sú~r lá b~árré~ dé só~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/bt-affiche.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[BT sú~r lá b~árré~ Sóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/BT-barre-son.gif?$ORIGIN_GIF$) 
            [Póúr~ cóññ~écté~r vót~ré bá~rré d~é sóñ~ víá W~í-Fí, í~l éxí~sté d~éúx ó~ptíó~ñs :]
[Múlt~íróó~m]
[Póúr~ cóññ~écté~r vót~ré bá~rré d~é sóñ~ áú rés~éáú W~í-Fí, v~íá l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Múl~tíró~óm, íl~ vóús~ fáúd~rá :]
- [Úñ ró~útéú~r sáñ~s fíl~, cóññ~écté à Í~ñtér~ñét.]
- [Úñ sm~ártp~hóñé~ Áñdr~óíd c~óññé~cté áú~ réséá~ú Wí-F~í ét m~úñí d~’úñé v~érsí~óñ Áñ~dróí~d 4.0 óú s~úpérí~éúré~.]
[Rémá~rqúé~ : Úñíq~úémé~ñt lé~s bár~rés d~é sóñ~ 2014, 2015, 2016 ét 2017 só~ñt có~mpát~íblé~s ávé~c Sám~súñg~ Múlt~íróó~m.]
[Gúíd~é d’íñ~stál~látí~óñ Sá~msúñ~g Múl~tíró~óm]
[Téléch~árgé~z l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Múlt~íróó~m súr~ vótr~é ápp~áréí~l dép~úís « P~láý S~tóré~ ».]
![[Téléch~árgé~r Múl~tíró~óm]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/telecharger-multiroom.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Múl~tíró~óm éñ~ áppú~ýáñt~ súr « Ó~úvrí~r » púí~s « Ók » l~órs d~ú més~ságé~ dé dé~máñd~é d’áú~tórí~sátí~óñ.]
![[Óúvr~ír Mú~ltír~óóm]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/ouvrir-multiroom.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áccé~ptér~ l'áú~tórí~sátí~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/app-multiroom.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áútó~rísé~r lá p~ósít~íóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/autoriser-position.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áútó~rísé~r l'á~ccés á~ú cóñ~téñú~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/autoriser-contenu.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áccé~ptér~ lá Pó~lítí~qúé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/autoriser-politique.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Ájóú~tér ñ~óúvé~áú áp~páré~íl]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/ajouter-appareil.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Chóí~sír S~óúñd~bár]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/choisir-soundbar.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Sí vó~tré b~árré~ dé só~ñ ñ’és~t pás~ récó~ññúé~ pár S~ámsú~ñg Mú~ltír~óóm, á~ppúý~éz sú~r « Súí~váñt~ » póúr~ cóñt~íñúé~r lá c~óñfí~gúrá~tíóñ~ ávéc~ úñé á~útré~ méthó~dé. Sí~ñóñ, á~pplí~qúéz~ l’étáp~é 11.]
![[Múlt~íróó~m pás~ tróú~vé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/multiroom-pas-trouve.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Cóññ~éxíó~ñ Háú~t-Pár~léúr~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/connexion-haut-parleurs.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Cóññ~éxíó~ñ Bár~ré Só~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/connexion-barre-son.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Sí lá~ bárr~é dé s~óñ ñ’á~rrív~é pás~ à sé có~ññéc~tér á~ú résé~áú óú~ sí lá~ cóññ~éxíó~ñ résé~áú ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s cór~réct~éméñ~t, ráp~próc~héz l~á bár~ré dú~ sóñ d~ú róú~téúr~ ét réé~ssáý~éz.]
[Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ áú~ réséá~ú Wí-F~í tér~míñéé~, lé ñó~m dé v~ótré~ bárr~é dé s~óñ s’á~ffíc~hérá~ dáñs~ l’íñt~érfá~cé dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~últí~róóm~ ét tó~ús lé~s sóñ~s dé v~ótré~ áppá~réíl~ séró~ñt ré~pród~úíts~ súr v~ótré~ bárr~é dé s~óñ.]
![[Sáms~úñg M~últí~róóm~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/samsung-multiroom.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ Wí~-Fí étá~blíé~, éllé~ sérá~ máíñ~téñú~é sáú~f sí l~é róú~téúr~ sáñs~ fíl é~st dép~lácé ó~ú sí l~és pá~rámèt~rés r~éséáú~ sóñt~ módí~fíés.]
[Smár~t Thí~ñgs]
[Póúr~ cóññ~écté~r vót~ré bá~rré d~é sóñ~ áú rés~éáú W~í-Fí v~íá l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Smá~rt Th~íñgs~, íl vó~ús fá~údrá~ :]
- [Úñ ró~útéú~r sáñ~s fíl~, cóññ~écté à Í~ñtér~ñét.]
- [Úñ sm~ártp~hóñé~ Áñdr~óíd c~óññé~cté áú~ réséá~ú Wí-F~í ét m~úñí d~’úñé v~érsí~óñ Áñ~dróí~d 4.0 óú s~úpérí~éúré~.]
[Gúíd~é d’íñ~stál~látí~óñ Sá~msúñ~g Smá~rt Th~íñgs~]
[Téléch~árgé~z l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rt Th~íñgs~ súr v~ótré~ smár~tphó~ñé.]
![[Téléch~árgé~r Smá~rt Th~íñgs~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/smart-things.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Ájóú~tér ú~ñ ápp~áréí~l Smá~rt Th~íñgs~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/ajouter-appareil-smart-things.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Sí lé~ réséá~ú Wí-F~í ñ’és~t pás~ áctí~vé, úñ m~éssá~gé áp~párá~ît póú~r vóú~s dém~áñdé~r dé l~’áctí~vér.]
![[Éñré~gíst~rémé~ñt Bá~rré d~é Sóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/enregistrement-barre-son.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Dómí~cílé~ Smár~t Thí~ñgs]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/domicile-smart-things.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Wí-Fí~ Smár~t Thí~ñgs B~árré~ dé só~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/wifi-smart-things.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Úñ mé~sság~é ápp~áráît~ áútó~mátí~qúém~éñt s~úr vó~tré t~éléphó~ñé pó~úr sí~gñál~ér qú~é lá b~árré~ dé só~ñ ést~ détéc~téé pá~r l’áp~plíc~átíó~ñ. Sí c~é més~ságé~ ñ’ápp~áráît~ pás, í~l ést~ póss~íblé~ dé l’á~jóút~ér má~ñúél~lémé~ñt có~mmé é~xplí~qúé pr~écédém~méñt~.]
![[Ájóú~tér M~áíñt~éñáñ~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/ajouter-maintenant.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Sóúr~cé d'~éñtr~éé bár~ré dé~ sóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/source-entree.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Séléc~tíóñ~ñér s~óúrc~é d'é~ñtréé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ch_fr/support/tv-audio-video/comment-connecter-ma-barre-de-son-a-un-peripherique-externe/seleccioner-source-entree.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Rémá~rqúé~ : Íl és~t égál~éméñ~t pós~síbl~é dé c~óñfí~gúré~r lá b~árré~ dé só~ñ dép~úís l~é méñ~ú « Pár~ámètr~és » dé~ vótr~é ápp~áréí~l.]
[Lá dém~árch~é péú~t séñ~síbl~éméñ~t vár~íér s~élóñ~ vótr~é mód~èlé. Sí~ vóús~ réñc~óñtr~éz dé~s díf~fícú~ltés, ñ~’hésít~éz pá~s à ñóú~s cóñ~táct~ér.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]