[Cómm~éñt m~éttr~é à jóú~r lé l~ógíc~íél d~é má b~árré~ dé só~ñ Q90R ¿~]

[Póúr~ próf~ítér~ dés d~érñí~èrés f~óñct~íóññ~álít~és dé l~á Sóú~ñdbá~r Q90R, t~ú dóí~s mét~tré à j~óúr l~és ló~gící~éls d~é l’úñ~íté pr~íñcí~pálé~, dú cá~íssó~ñ dé b~ássé~ ét dé~s éñc~éíñt~és sú~rróú~ñd.]

[Rémárqúé : Íl árrívé párfóís qúé lés háút-párléúrs súrróúñd ñ’éméttéñt áúcúñ sóñ ét cé, mêmé sí lé vóýáñt LÉD bléú ést állúmé. Sí c’ést lé cás, méts d’ábórd à jóúr lé lógícíél óú tésté d’áútrés týpés dé cóññéxíóñ. Sí áprès célá tá bárré dé sóñ ñé fóñctíóññé tóújóúrs pás, ñ’hésíté pás à cóñtáctér lé sérvícé d’ássístáñcé Sámsúñg. 
]

[Tóús~ lés á~ppár~éíls~ dóív~éñt êt~ré br~áñch~és à úñé~ sóúr~cé d’á~límé~ñtát~íóñ él~éctr~íqúé~ ádáp~téé. Sí~ cé ñ’é~st pá~s déjà l~é cás~, véúí~lléz~ lés b~ráñc~hér d~áñs l~’órdr~é íñd~íqúé c~í-dés~sóús~ :]

  1. [Cáís~sóñ d~é bás~sé (Sú~bwóó~fér)]
  2. [Éñcé~íñté~s súr~róúñ~d]
  3. [Úñít~é príñ~cípá~lé Só~úñdb~ár]
[Élémé~ñts d~é lá S~óúñd~bár]

[Sí tú~ útíl~ísés~ lá Só~úñdb~ár pó~úr lá~ prém~íèré f~óís, l~á cóñ~ñéxí~óñ éñ~tré l~és dí~fféré~ñts él~éméñt~s sé f~érá á~útóm~átíq~úémé~ñt.] 

[Sí lé~s LÉD~ bléú~és à l'~árrí~èré dú~ cáís~sóñ d~é bás~sé ét~ dés é~ñcéí~ñtés~ súrr~óúñd~ clíg~ñóté~ñt, tú~ dévr~ás éf~féct~úér l~á cóñ~ñéxí~óñ má~ñúél~lémé~ñt áv~áñt d~é mét~tré à j~óúr l~é lóg~ícíé~l.] 

[Póúr~ célá~, súís~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s :]

1 [Áppú~íé sú~r lá t~óúch~é « ÍD S~ÉT » à l'~árrí~èré dú~ cáís~sóñ d~é bás~sé ét~ máíñ~tíéñ~s-lá é~ñfóñ~céé pé~ñdáñ~t áú m~óíñs~ 5 sécó~ñdés~. Lé vó~ýáñt~ LÉD r~óúgé~ s'ál~lúmé~ púís~ s'été~íñt. L~é vóý~áñt L~ÉD bl~éú s’á~llúm~é éñs~úíté~ ét sé~ mét à c~lígñ~ótér~.]
[Cóññ~éxíó~ñ dú c~áíss~óñ dé~ báss~é]
2 [Áppú~íé sú~r lá t~óúch~é « ÍD S~ÉT » à l'~árrí~èré dé~s déú~x éñc~éíñt~és sú~rróú~ñd ét~ máíñ~tíéñ~s-lá é~ñfóñ~céé pé~ñdáñ~t áú m~óíñs~ 5 sécó~ñdés~. Lé vó~ýáñt~ LÉD r~óúgé~ à l'ár~ríèré~ s'ál~lúmé~ púís~ s'été~íñt. P~úís l~é vóý~áñt L~ÉD bl~éú s’á~llúm~é ét s~é mét~ à clíg~ñóté~r.]
[Cóññ~éxíó~ñ dé l~’éñcé~íñté~ gáúc~hé]
[Cóññ~éxíó~ñ dé l~’éñcé~íñté~ dróí~té]
3 [Áppú~íé sú~r lá p~ártí~é súp~éríéú~ré (tó~úché~ « Háút~ ») dú bó~útóñ~ céñt~rál d~é lá t~élécóm~máñd~é ét m~áíñt~íéñs~-lá éñ~fóñc~éé péñ~dáñt~ éñví~róñ 5 s~écóñ~dés, j~úsqú~'à cé q~úé lé~ méss~ágé « Í~D SÉT~ » s'áf~fích~é súr~ l'écr~áñ dé~ l’úñí~té céñ~trál~é.]
[Áppú~íé sú~r lá t~óúch~é Háú~t]
4 [Úñé f~óís l~’ópérá~tíóñ~ térm~íñéé, l~és vó~ýáñt~s LÉD~ bléú~s à l'á~rríèr~é dú c~áíss~óñ dé~ báss~é ét d~és éñ~céíñ~tés s~úrró~úñd r~ésté~ñt ál~lúmés~ máís~ ñé cl~ígñó~téñt~ plús~.]
[Lá Só~úñdb~ár s’á~llúm~é áút~ómát~íqúé~méñt~]
5 [L’écrá~ñ áff~íché~ álór~s lá d~érñí~èré só~úrcé~ cóññ~éctéé~ à lá Só~úñdb~ár.]
[Lá dé~rñíèr~é sóú~rcé á~ppár~áît sú~r l’écr~áñ]

[Rémá~rqúé~ : Véíl~lé à ñé~ pás ét~éíñd~ré lé~ dísp~ósít~íf ló~rs dé~ lá mí~sé à jó~úr. 
]

1 [Állú~mé lá~ Sóúñ~dbár~.]
[2 Sí úñ~é clé Ú~SB t'~á été fó~úrñí~é, íñs~èré-lá~ dáñs~ lé pó~rt « Sé~rvíc~é » sít~úé áú ñ~ívéá~ú dú p~áññé~áú íñ~féríé~úr dé~ lá Só~úñdb~ár.]

[Sí tú~ ñ'ás~ pás r~éçú dé~ clé ÚS~B à cét~ éffé~t, téléc~hárg~é súr~ úñé d~é tés~ clés Ú~SB lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~ dépú~ís lá~ séct~íóñ « D~ówñl~óáds~ » (téléch~árgé~méñt~s) dé l~á pág~é Sám~súñg~.cóm. Ú~ñé fó~ís lé~ téléch~árgé~méñt~ réálí~sé, íñs~èré tá~ clé ÚS~B dáñ~s lé p~órt d~é lá S~óúñd~bár.]
[Íñsér~éz lá~ clé ÚS~B dáñ~s lé p~órt Ú~SB dé~ lá Só~úñdb~ár]
3 [Tú pé~úx égá~lémé~ñt út~ílís~ér l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s póú~r mét~tré à j~óúr l~á Sóú~ñdbá~r éñ á~lláñ~t dáñ~s « Mís~é à jóú~r dú l~ógíc~íél d~ú cáí~ssóñ~ dé bá~ssé é~t dés~ éñcé~íñté~s súr~róúñ~d ».]
4 [Péñd~áñt t~óúté~ lá dú~réé dé~ lá mí~sé à jó~úr, lé~ vóýá~ñt « ÚP~DÁTÉ~ » clíg~ñóté~ súr l~’écráñ~ dé lá~ Sóúñ~dbár~. Úñé f~óís t~érmí~ñéé, lé~ dísp~ósít~íf ré~démár~rérá~ déúx~ fóís~ : l’écrá~ñ áff~íché~rá ál~órs « B~ÝÉ » pú~ís « ÓÑ~ ».]
[ÚPDÁ~TÉ cl~ígñó~té sú~r l’écr~áñ]
5 [Áprès~ ávóí~r réd~émárr~é déúx~ fóís~, l’écrá~ñ s’ál~lúmé~ ét áf~fích~é lá d~érñí~èré só~úrcé~ útíl~íséé p~éñdá~ñt éñ~víró~ñ 20 séc~óñdé~s.]
[Lá dé~rñíèr~é sóú~rcé á~ppár~áît sú~r l’écr~áñ]
6 [Éñfí~ñ, l’écr~áñ s’ét~éíñt~ próg~réss~ívém~éñt.]

[Rémá~rqúé~ : Sí lé~ cáís~sóñ d~é bás~sé óú~ lés é~ñcéí~ñtés~ súrr~óúñd~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s, débr~áñch~é púí~s réb~ráñc~hé lé~ câblé~ d’álí~méñt~átíó~ñ. Vérí~fíé q~ú’íls~ sóñt~ bíéñ~ cóññ~éctés~.
]

1 [Állúmé lá Sóúñdbár ét áttéñds 3 míñútés. Áppúíé bríèvéméñt súr lá tóúché « VÓL » póúr t'ássúrér qúé l’écráñ ést állúmé. Úñé fóís állúmé, áppúíé súr lá pártíé íñféríéúré (tóúché « Bás ») dú bóútóñ céñtrál dé lá télécómmáñdé ét máíñtíéñs-lá éñfóñcéé péñdáñt éñvíróñ 6 sécóñdés, júsqú’à cé qúé « ÚPDÁTÉ » s’áffíché.]
[Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Bá~s]
2 [Péñd~áñt l~á mís~é à jóú~r, l’écr~áñ sú~r léq~úél é~st áf~fích~é « ÚPDÁ~TÉ » cl~ígñó~té áí~ñsí q~úé lé~s vóý~áñts~ LÉD r~óúgé~s à l’ár~ríèré~ dú cá~íssó~ñ dé b~ássé~ ét dé~s éñc~éíñt~és sú~rróú~ñd. Có~mpté~ éñví~róñ 10 m~íñút~és.]
3 [Úñé f~óís l~á mís~é à jóú~r tér~míñéé~, lé dí~spós~ítíf~ rédém~árré~, l’écrá~ñ áff~íché~ « BÝÉ » p~úís « Ó~Ñ ».]
[Úñé f~óís l~á mís~é à jóú~r tér~míñéé~, lé dí~spós~ítíf~ rédém~árré~]
4 [Póúr~ fíñí~r, l’écr~áñ s’ét~éíñt~ próg~réss~ívém~éñt.]

[Bésó~íñ d'~áídé~ ¿]

[Bésó~íñ d'~áídé~ ¿]

[MÓDÉ~ D'ÉM~PLÓÍ~]
[CÓÑT~ÁCT]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[Cóñt~áct]

[Éñ lí~gñé]

[Ñóús~ sómm~és à tá~ dísp~ósít~íóñ v~íá Wh~átsÁ~pp, ch~át, méd~íás s~ócíá~úx ét~ dáñs~ lá có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg.]
[Démár~rér W~háts~Ápp] [Démár~rér l~é chá~t]

[Cóñt~ácté~-ñóús~]

[Súr ñ~ótré~ págé~ dé có~ñtác~t, tú t~róúv~érás~ úñ áp~érçú d~é tóú~tés ñ~ós pó~ssíb~ílít~és dé c~óñtá~ct. Ñó~ús só~mmés~ là póú~r t'á~ídér~.]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]