[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ má bá~rré d~é sóñ~ à móñ t~élévís~éúr ¿~]

[Tá bárré dé sóñ Sámsúñg óffré úñé éxpéríéñcé sóñóré últímé ét íñégáláblé. Éñ óútré, cétté bárré dé sóñ ést ñóñ séúléméñt pólýváléñté máís égáléméñt fácílé à cóñfígúrér cár íl éxísté plúsíéúrs fáçóñs dé lá cóññéctér à tóñ télévíséúr ét, áíñsí, pérsóññálísér tóñ éxpéríéñcé dé dívértísséméñt.]

[Bíéñ qúé tóútés lés cóññéxíóñs áíéñt léúrs áváñtágés, cértáíñés óffréñt úñé méílléúré qúálíté sóñóré qúé d’áútrés. Sí tú ñé sáís pás láqúéllé d’éñtré éllés s’ádáptéñt lé míéúx à tés góûts ét bésóíñs, ñóús té própósóñs ñótré clásséméñt élábóré sélóñ ñótré órdré dé préféréñcé, dé qúálíté áúdíó ét dé cóññéxíóñ.]

[Décóú~vré l~á méí~lléú~ré fá~çóñ dé~ cóññ~écté~r tá b~árré~ dé só~ñ à tóñ~ téléví~séúr~ : ávéc~ úñ câb~lé (HD~MÍ óú~ óptí~qúé) ó~ú víá~ úñé c~óññé~xíóñ~ sáñs~ fíl (B~lúét~óóth~ óú Wí~-Fí).] 

[Bárr~é dé s~óñ ét~ téléví~séúr~ Sáms~úñg]

[Rémá~rqúé~ : Lés t~útór~íéls~/vídéó~s cí-d~éssó~ús óñ~t été cr~éés ávé~c lá b~árré~ dé só~ñ Q900T é~t lé t~élévís~éúr Á~ 2022 Ñéó Q~LÉD.]

[Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ HDMÍ~ (éÁRC~\/ÁRC)] [Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ HDMÍ~ (éÁRC~\/ÁRC)]

[Scrí~pt : Có~ññéc~tér m~á bár~ré dé~ sóñ à m~á TV v~íá HD~MÍ (éÁ~RC/ÁR~C)]

[Úñ câb~lé HD~MÍ ás~súré~ úñé q~úálí~té áúd~íó ím~pécc~áblé~]

  • [Cóññ~écté~ lé câb~lé áú~ pórt~ HDMÍ~ ÓÚT (Á~RC) dé~ tóñ t~élévís~éúr]
  • [Cóññ~écté~ cé mêm~é câbl~é áú p~órt H~DMÍ Í~Ñ dé t~á bár~ré dé~ sóñ]
  • [Állú~mé lé~s déú~x ápp~áréí~ls]
  • [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ SÓÚ~RCÉ d~é lá b~árré~ dé só~ñ póú~r áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ HD~MÍ]


[Súr t~á TV v~á dáñ~s :]

  • Menú
  • [Párá~mètré~s]
  • [Tóús~ lés p~árám~ètrés~]
  • [Sóñ]
  • [Sórt~íé só~ñ]


[Tú ás~ déúx~ óptí~óñs p~óúr ú~ñé có~ññéx~íóñ v~íá HD~MÍ :]

  • [TV + bá~rré d~é sóñ~ póúr~ díff~úsér~ lé só~ñ súr~ lés d~éúx á~ppár~éíls~]
  • [Bárr~é dé s~óñ (HD~MÍ) pó~úr dí~ffús~ér lé~ sóñ ú~ñíqú~éméñ~t súr~ lá bá~rré d~é sóñ~]

 

[Úñé f~óís l~á bár~ré dé~ sóñ c~óññé~ctéé, t~ú péú~x chá~ñgér~ lá Só~rtíé~ sóñ d~épúí~s lés~ Párá~mètré~s ráp~ídés~]

[Lá có~ññéx~íóñ d~é tá b~árré~ dé só~ñ à tóñ~ téléví~séúr~ víá ú~ñ câbl~é HDM~Í ést~, sáñs~ áúcú~ñ dóú~té, lá~ méíl~léúr~é cár~ lés c~âblés~ HDMÍ~ tráñ~smét~téñt~ lé só~ñ ñúm~éríqú~éméñ~t. Íl é~xíst~é déú~x fáçó~ñs dé~ réálí~sér c~étté~ cóññ~éxíó~ñ :]

  • [Tú pé~úx út~ílís~ér lé~ pórt~ HDMÍ~ ÁRC (Á~údíó~ Rétú~rñ Ch~áññé~l óú C~áñál~ dé Ré~tóúr~ Áúdí~ó éñ f~ráñçá~ís) óú~ HDMÍ~ éÁRC~ (éñhá~ñcéd~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él óú~ Cáñá~l dé R~étóú~r Áúd~íó ám~élíór~é éñ fr~áñçáí~s) dé t~óñ tél~évísé~úr pó~úr có~ññéc~tér d~íréc~témé~ñt tá~ bárr~é dé s~óñ.]
  • [Tú pé~úx égá~lémé~ñt có~ññéc~tér ú~ñ pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé (pá~r éxé~mplé~, úñé c~óñsó~lé dé~ jéú v~ídéó) à t~á bár~ré dé~ sóñ p~úís c~óññé~ctér~ lá bá~rré d~é sóñ~ à tóñ t~élévís~éúr á~véc l~é pór~t HDÍ~M ÁRC~ óú HD~MÍ éÁ~RC.]

[Lá téchñólógíé ÁRC óú éÁRC ést, sáñs ñúl dóúté, lé méílléúr móýéñ d’óbtéñír úñ sóñ éxcéptíóññél lórsqúé tú díffúsés dés prógrámmés éñ Stréámíñg súr tóñ télévíséúr ét tá bárré dé sóñ. Tóútéfóís, sí tú útílísés dés péríphéríqúés éxtérñés, lá déúxíèmé méthódé dé cóññéxíóñ ést plús pérfórmáñté.]

[Rémá~rqúé~ : Lés t~ýpés~ dé câb~lés H~DMÍ r~écóm~máñd~és sóñ~t lé c~âblé H~DMÍ h~áúté~ víté~ssé á~véc É~thér~ñét é~t lé c~âblé H~DMÍ h~áúté~ víté~ssé h~áút d~é gám~mé. Pá~r áíl~léúr~s, lé ñ~ómbr~é dé p~órts~ HDMÍ~ dísp~óñíb~lés s~úr úñ~é bár~ré dé~ sóñ S~ámsú~ñg pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.] 

[Cóññ~écté~r tá b~árré~ dé só~ñ ávé~c HDM~Í ÁRC~/éÁRC~]

[Cóññ~éxíó~ñ d’úñ~ téléví~séúr~ à úñ bá~rré d~é sóñ~ víá H~DMÍ]

[Rémárqúé : Póúr útílísér lá fóñctíóñ HDMÍ éÁRC, íl fáúdrá l’áctívér súr tóñ télévíséúr. Póúr célá, vá dáñs lés Párámètrés, séléctíóññé Tóús lés párámètrés, púís Sóñ. Éñsúíté, vá dáñs Párámètrés éxpért, séléctíóññé Módé HMDÍ éÁRC. Éñfíñ, séléctíóññé Áútó póúr áctívér cétté fóñctíóñ, lé cás échéáñt.]

[Lá téchñólógíé HDMÍ ÁRC pérmét à cértáíñs télévíséúrs ét bárrés dé sóñ dé tráñsférér úñ sígñál áúdíó, dáñs lés déúx séñs, ávéc úñ câblé HDMÍ. Éñ d’áútrés térmés, tú péúx útílísér lé pórt HDMÍ táñt cómmé éñtréé cómmé sórtíé sóñ. Lé séúl íñcóñvéñíéñt ñ’ést áútré qúé tá bárré dé sóñ vá « s’ápprópríér » úñ pórt HDMÍ súr tóñ télévíséúr ét, dóñc, íl ñé sérá plús díspóñíblé póúr úñ áútré péríphéríqúé éxtérñé.]

[Póúr~ cóñf~ígúr~ér úñ~é cóñ~ñéxí~óñ HD~MÍ ÁR~C óú H~DMÍ é~ÁRC, á~llúm~é tóñ~ téléví~séúr~ ét tá~ bárr~é dé s~óñ pú~ís sú~ís lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

1 [Bráñ~ché l~’úñé d~és éx~trémí~tés dú~ câblé~ HDMÍ~ áú pó~rt HD~MÍ (ÁR~C/éÁR~C) dé t~óñ tél~évísé~úr.]

[Rémá~rqúé~ : L’émp~lácé~méñt~ dú pó~rt ÁR~C óú é~ÁRC p~éút v~áríé~r sél~óñ tó~ñ mód~èlé dé~ téléví~séúr~.] 

2 [Cóññ~écté~ l’áút~ré éx~trémí~té dú c~âblé á~ú pór~t HDM~Í TÓ T~V (éÁR~C/ÁRC~) dé tá~ bárr~é dé s~óñ.]
[Câblé~ HDMÍ~ éñ tr~áíñ d~é sé b~ráñc~hér á~ú pór~t HDM~Í tó T~V d’úñ~é bár~ré dé~ sóñ S~ámsú~ñg]
3 [Cháñ~gé lá~ sóúr~cé áú~díó d~é lá b~árré~ dé só~ñ éñ á~ppúý~áñt s~úr lé~ bóút~óñ Mú~ltíf~óñct~íóñ ó~ú súr~ célú~í dé S~óúrc~é dé t~á bár~ré dé~ sóñ ó~ú, éñf~íñ, sú~r lé b~óútó~ñ Sóú~rcé d~é tá t~élécóm~máñd~é áfí~ñ dé s~éléct~íóññ~ér « D.Í~Ñ ».]
[Lé té~rmé D~.ÍÑ s’á~ffíc~hé sú~r l’écr~áñ dé~ cóñt~rôlé d~é lá b~árré~ dé só~ñ Sám~súñg~]
4 [Átté~ñdés~ qúél~qúés~ sécó~ñdés~ póúr~ qúé l~’écráñ~ dé có~ñtrôl~é dé t~á bár~ré dé~ sóñ á~ffíc~hé « TV~ ÁRC ». É~ñfíñ~, tóñ t~élévís~éúr d~íffú~sérá~ lé sí~gñál~ áúdí~ó víá~ lá bá~rré d~é sóñ~.]

[Cóññ~écté~r tá b~árré~ dé só~ñ ét ú~ñ pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé éñ~ útíl~ísáñ~t lé f~órmá~t HDM~Í]

[Úñ câb~lé HD~MÍ ré~líé ú~ñ télév~íséú~r ét ú~ñé bá~rré d~é sóñ~, álór~s qúé~ lé sé~cóñd~ câblé~ HDMÍ~ rélí~é úñ p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~ ét lá~ mêmé b~árré~ dé só~ñ]
1 [Étéíñ~s lé t~élévís~éúr, l~á bár~ré dé~ sóñ é~t lé p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~. Éñsú~íté, b~ráñc~hé úñ~é éxt~rémít~é d’úñ c~âblé H~DMÍ à ú~ñ pór~t HDM~Í (ÁRC~/éÁRC~) dé tó~ñ télév~íséú~r.]
2 [Cóññ~écté~ l’áút~ré éx~trémí~té áú p~órt H~DMÍ T~Ó TV (é~ÁRC/Á~RC) dé~ tá bá~rré d~é sóñ~.]
[Câblé~ HDMÍ~ bráñ~ché áú~ pórt~ éÁRC~ d'úñ~é bár~ré dé~ sóñ S~ámsú~ñg]
3 [Cóññ~écté~ l’úñé~ dés é~xtrém~ítés d~’úñ dé~úxíèm~é câbl~é HDM~Í áú p~órt H~DMÍ Ó~ÚT dé~ tóñ p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~. Éñsú~íté, b~ráñc~hé l’á~útré~ éxtr~émíté d~ú câbl~é áú p~órt H~DMÍ d~é tá b~árré~ dé só~ñ.]
[Câblé~ HDMÍ~ bráñ~ché sú~r lé p~órt H~DMÍ1 d~'úñé~ bárr~é dé s~óñ Sá~msúñ~g]
4 [Állú~mé lé~ péríp~héríq~úé éx~térñ~é ét l~á bár~ré dé~ sóñ p~úís á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ Sóúr~cé dé~ lá bá~rré d~é sóñ~ júsq~ú’à cé q~úé « HD~MÍ » s’á~ffíc~hé sú~r l’écr~áñ dé~ cóñt~rôlé.]
5 [Állú~mé tó~ñ télév~íséú~r ét s~éléct~íóññ~é lé p~órt H~DMÍ á~úqúé~l tá b~árré~ dé só~ñ ést~ cóññ~éctéé~ éñ tá~ñt qú~é sóú~rcé á~údíó~.]
6 [Tóñ t~élévís~éúr á~ffíc~hérá~ úñ sí~gñál~ vídéó~ próv~éñáñ~t dú p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~ ét lé~ sóñ s~érá ém~ís ví~á lá b~árré~ dé só~ñ.]

[Sí tú~ ás sú~íví l~és étá~pés p~récédé~ñtés~, tóút~ dévr~áít f~óñct~íóññ~ér. Tó~útéf~óís, t~ú péú~x ámél~íóré~r tá c~óñfí~gúrá~tíóñ~ dé lá~ fáçóñ~ súív~áñté~ :]

  • [Ássúré-tóí qúé lá fóñctíóñ Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC) ést áctívéé súr tóñ télévíséúr. Éñ l’áctíváñt, tú állúmés áútómátíqúéméñt tóñ télévíséúr lórsqúé lá bárré dé sóñ óú lé péríphéríqúé éxtérñé sóñt állúmés. Sí tú ás úñ télévíséúr Sámsúñg, vá dáñs lés Párámètrés, púís Tóús lés párámètrés ét séléctíóññé Cóññéxíóñ, púís Géstíóññáíré dé péríphéríqúés éxtérñés ét, éñfíñ, áctívé lá fóñctíóñ Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC), lé cás échéáñt. Éñ réváñché, sí tú ñé póssèdés pás úñ télévíséúr Sámsúñg óú sí cés récómmáñdátíóñs ñé córréspóñdéñt pás à tóñ módèlé dé télévíséúr, cóñsúlté lé máñúél dé l'útílísátéúr.] 

  • [Éñfí~ñ, tú d~évrá~s áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ HD~MÍ-CÉ~C súr~ tóñ p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~ ét có~ñfíg~úrér~ lá tél~écómm~áñdé~ úñív~érsé~llé s~úr tó~ñ télév~íséú~r. Tóú~téfó~ís, pó~úr ác~tívé~r cét~té fó~ñctí~óñ, íl~ fáúd~rá có~ñsúl~tér l~é máñ~úél d~é l’út~ílís~átéú~r dé t~óñ áp~páré~íl.]

[Rémárqúé : Sí tóñ péríphéríqúé éxtérñé ést cómpátíblé ávéc lá résólútíóñ 4K, íl fáúdrá qúé tá bárré dé sóñ préññé éñ chárgé lá fóñctíóñ páss-thróúgh 4K. Tóútéfóís, sáché qúé lá séríé Q dé télévíséúrs Sámsúñg préñd éñ chárgé cétté fóñctíóñ. Lé pórt HDMÍ ÍÑ dé lá bárré dé sóñ Sámsúñg péút úñíqúéméñt préñdré éñ chárgé lá résólútíóñ 4K (4:4:4 8 bíts) óú íñféríéúré.] 

[Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ câblé~ óptí~qúé] [Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ câblé~ óptí~qúé]

[Scrí~pt : Có~ññéc~tér m~á bár~ré dé~ sóñ à m~á TV v~íá câb~lé óp~tíqú~é]

[Úñ câb~lé óp~tíqú~é rép~ródú~ít úñ~ sóñ f~íábl~é, éqúí~líbr~é ét có~héréñ~t]

  • [Cóññ~écté~ lé câb~lé à lá~ sórt~íé óp~tíqú~é dé t~óñ tél~évísé~úr]
  • [Cóññ~écté~ lé câb~lé à l’é~ñtréé~ óptí~qúé t~á bár~ré dé~ sóñ]
  • [Állú~mé lé~s déú~x ápp~áréí~ls]
  • [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ SÓÚ~RCÉ p~óúr á~ctív~ér lá~ fóñc~tíóñ~ D.ÍÑ]


[Súr t~á TV v~á dáñ~s :]

  • Menú
  • [Párá~mètré~s]
  • [Tóús~ lés p~árám~ètrés~]
  • [Sóñ]
  • [Sórt~íé só~ñ]
  • [Séléc~tíóñ~ñé Réc~épté~úr (Óp~tíqú~é)]

[Úñé f~óís l~á bár~ré dé~ sóñ c~óññé~ctéé, t~ú chá~ñgér~ lá Só~rtíé~ sóñ d~épúí~s lés~ Párá~mètré~s ráp~ídés~]

[Úñ câblé óptíqúé (égáléméñt ñómmé Tóslíñk) ést úñ áútré móýéñ dé cóññéctér tá bárré dé sóñ à tóñ télévíséúr. Cé týpé dé câblé ést símíláíré áú câblé HDMÍ cár íl tráñsmét égáléméñt lé sóñ ñúméríqúéméñt ét, dóñc, íl pérmét d’ápprécíér tóútés lés ñúáñcés sóñórés. Tú péúx égáléméñt cóññéctér tés péríphéríqúés éxtérñés (décódéúrs, cóñsólés dé jéúx vídéó, léctéúr Blú-ráý, étc.) à tóñ télévíséúr áfíñ d’éñtéñdré cé qúé tú vísíóññés súr tá bárré dé sóñ. Póúr célá, súís lés étápés cí-déssóús :]

[Úñ câb~lé óp~tíqú~é rél~íé lá~ bárr~é dé s~óñ Sá~msúñ~g à úñ t~élévís~éúr]
1 [Állú~mé lé~ téléví~séúr~ ét lá~ bárr~é dé s~óñ ét~ bráñ~ché l~’úñé d~és éx~trémí~tés dú~ câblé~ óptí~qúé á~ú pór~t ÓPT~ÍCÁL~ ÓÚT d~é tóñ~ téléví~séúr~.]
2 [Éñsú~íté, c~óññé~cté l~’áútr~é éxt~rémít~é dú câb~lé áú~ pórt~ DÍGÍ~TÁL Á~ÚDÍÓ~ ÍÑ (ÓP~TÍCÁ~L) dé t~á bár~ré dé~ sóñ.]
[Câblé~ óptí~qúé é~ñ trá~íñ dé~ sé br~áñch~ér áú~ pórt~ DÍGÍ~TÁL Á~ÚDÍÓ~ ÍÑ d’ú~ñé bá~rré d~é sóñ~ Sáms~úñg]
3 [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Múl~tífó~ñctí~óñ óú~ Sóúr~cé dé~ lá bá~rré d~é sóñ~ óú sú~r lé b~óútó~ñ Sóú~rcé d~é tá t~élécóm~máñd~é áfí~ñ dé p~árám~étrér~ lá só~úrcé~ áúdí~ó dé t~á bár~ré dé~ sóñ s~úr « D.Í~Ñ ».]
[Lé té~rmé D~.ÍÑ s’á~ffíc~hé sú~r l’écr~áñ dé~ cóñt~rôlé d~é lá b~árré~ dé só~ñ Sám~súñg~]
4 [Éñfí~ñ, súr~ tóñ t~élévís~éúr, t~ú dév~rás c~óñfí~gúré~r lá s~órtí~é áúd~íó sú~r lés~ háút~-párl~éúrs~ éxté~rñés~. Póúr~ célá~, vá dá~ñs lé~s Pár~ámètr~és, pú~ís dá~ñs Só~rtíé~ sóñ d~áñs l~é méñ~ú dés~ párá~mètré~s ráp~ídés~.]
5 [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Éñt~ér dé~ tá tél~écómm~áñdé~ póúr~ áctí~vér l~’óptí~óñ Réc~épté~úr (Óp~tíqú~é) ét l~é sóñ~ dé tó~ñ télév~íséú~r sór~tírá~ dé tá~ bárr~é dé s~óñ.]

[Rémárqúé : Sí tú ñé póssèdés pás úñ télévíséúr Sámsúñg óú sí lés étápés précédéñtés ñé córréspóñdéñt pás à tóñ módèlé dé télévíséúr, cóñsúlté lé máñúél dé l’útílísátéúr. Sí tú ás úñ télévíséúr Sámsúñg cómmércíálísé éñ 2022, óú úñ módèlé áñtéríéúr, ássúré-tóí qúé lá fóñctíóñ dé sórtíé áúdíó ést áctívéé ét, tóút pártícúlíèréméñt, sí áúcúñ sóñ ñ’ést émís pár lá bárré dé sóñ. Póúr célá, vá dáñs lés Párámètrés, séléctíóññé Tóús lés párámètrés púís Sóñ. Éñsúíté, vá dáñs lés Párámètrés éxpért, séléctíóññé Sórtíé áúdíó múltíplé póúr áctívér cétté fóñctíóñ, lé cás échéáñt.]

[Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ Blúé~tóót~h] [Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ Blúé~tóót~h]

[Scrí~pt : Có~ññéc~tér m~á bár~ré dé~ sóñ à m~á TV v~íá Bl~úétó~óth]

[Lé Bl~úétó~óth é~st úñ~é cóñ~ñéxí~óñ sá~ñs fí~l qúí~ répr~ódúí~t úñ s~óñ dé~ háút~é qúá~líté]

  • [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ SÓÚ~RCÉ d~é tá b~árré~ dé só~ñ póú~r áct~ívér~ BT]
  • [Lórs~qúé q~ú’íl ý~ á úñé~ cóññ~éxíó~ñ, BT R~ÉÁDÝ~ s’áff~íché~]
  • [Máíñ~tíéñ~s ápp~úýé lé~ bóút~óñ MÍ~C jús~qú’à cé~ qúé B~T PÁÍ~RÍÑG~ áppá~ráís~sé]
  • [Lórs~qúé l~é mód~é Ápp~áírá~gé és~t áct~ívé, lé~ vóýá~ñt lú~míñé~úx fr~óñtá~l clí~gñót~é]

[Súr t~á TV v~á dáñ~s :]

  • Menú
  • [Párá~mètré~s]
  • [Tóús~ lés p~árám~ètrés~]
  • [Sóñ]
  • [Sórt~íé só~ñ]
  • [Líst~é dés~ háút~-párl~éúrs~ Blúé~tóót~h]
  • [Séléc~tíóñ~ñé tá~ bárr~é dé s~óñ dá~ñs lá~ líst~é dé p~éríph~éríqú~és]
  • [Púís~ séléc~tíóñ~ñé Ás~sócí~ér ét~ cóññ~écté~r]


[Úñé f~óís l~á bár~ré dé~ sóñ c~óññé~ctéé, t~ú péú~x chá~ñgér~ lá Só~rtíé~ sóñ d~épúí~s lés~ Párá~mètré~s ráp~ídés~]

[Bíéñ qúé lá téchñólógíé Blúétóóth ñé sóít pás áússí pérfórmáñté qúé lé fórmát HDMÍ, éllé bíéñ plús prátíqúé cár tú ñ'ás pás bésóíñ dé cóññéctér dés câblés. Lé séúl íñcóñvéñíéñt sí tú útílísés lé Blúétóóth ñ’ést áútré qúé l’íñstábílíté dé lá cóññéxíóñ cár éllé dépéñd dé fáctéúrs éxtérñés téls qú’úñé páññé dé cóúráñt, lá préséñcé d’óbstáclés éñtré lés áppáréíls, lá dístáñcé éñtré lés áppáréíls, étc.]  

1 [Póúr~ étábl~ír lá~ cóññ~éxíó~ñ víá~ Blúé~tóót~h, ápp~úíé s~úr lé~ bóút~óñ Pá~ír (áp~páír~ágé B~lúét~óóth~) dé lá~ télécó~mmáñ~dé dé~ lá bá~rré d~é sóñ~. Úñé f~óís l~á sóú~rcé á~údíó~ párá~métréé~ súr l~é Blú~étóó~th, « BT~ PÁÍR~ÍÑG » s~’áffí~chér~á súr~ l’écrá~ñ dé c~óñtr~ôlé dé~ tá bá~rré d~é sóñ~.]
[BT PÁ~ÍRÍÑ~G líg~ht dí~splá~ý óñ á~ Sáms~úñg s~óúñd~bár]
2 [Sí tú~ ñ'ás~ pás d~é téléc~ómmá~ñdé p~óúr t~á bár~ré dé~ sóñ, t~ú péú~x ápp~úýér~ súr l~é bóú~tóñ M~últí~ fóñc~tíóñ~ óú sú~r cél~úí dé~ Sóúr~cé sú~r lá b~árré~ dé só~ñ ét, é~ñfíñ~, séléc~tíóñ~ñér « B~T PÁÍ~RÍÑG~ »]

[Rémárqúé : Sí « BT RÉÁDÝ » s’áffíché súr l’écráñ dé cóñtrôlé dé tá bárré dé sóñ, célá sígñífíé qú’éllé ést déjà ássócíéé à úñ áútré áppáréíl Blúétóóth. Póúr áppáírér úñ ñóúvél áppáréíl, máíñtíéñs éñfóñcé lé bóútóñ Míc óú Sóúrcé súr lá bárré dé sóñ péñdáñt plús dé 5 sécóñdés júsqú’à cé qúé « BT PÁÍRÍÑG » áppáráíssé.]

3 [Úñé fóís lá bárré dé sóñ cóñfígúréé éñ módé áppáírágé Blúétóóth, tú dévrás lá cóññéctér à tóñ télévíséúr. Sí tú ás úñ télévíséúr Sámsúñg, vá dáñs lés Párámètrés, séléctíóññé Tóús lés párámètrés púís Sóñ. Éñsúíté, séléctíóññé Sórtíé sóñ, púís Lísté dés háút-párléúrs Blúétóóth óú Péríphéríqúés áúdíó Blúétóóth, sélóñ tóñ módèlé dé télévíséúr.]
[Líst~é dés~ háút~-párl~éúrs~ Blúé~tóót~h éñ s~úrbr~íllá~ñcé d~áñs l~é méñ~ú Sór~tíé s~óñ]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~é mód~é d’áp~páír~ágé B~lúét~óóth~ póúr~ úñ tél~évísé~úr áú~tré q~úé Sá~msúñ~g, cññ~súlt~é lé m~áñúé~l dé l~’útíl~ísát~éúr.] 

4 [Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññé t~á bár~ré dé~ sóñ p~úís Á~ssóc~íér é~t cóñ~ñéct~ér.]
5 [Úñé f~óís l~’ássó~cíát~íóñ é~fféc~túéé, l~é sóñ~ dé tó~ñ télév~íséú~r sér~á díf~fúsé v~íá tá~ bárr~é dé s~óñ.]
[Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ Wí-Fí~] [Cóññ~écté~r má b~árré~ dé só~ñ à má T~V víá~ Wí-Fí~]

[Scrí~pt : Có~ññéc~tér m~á bár~ré dé~ sóñ à m~á TV v~íá Wí~-Fí]

[Lé Wí~-Fí á ú~ñé pó~rtéé p~lús l~árgé~ qúé l~é Blú~étóó~th ét~ óffr~é dé m~últí~plés~ cóññ~éxíó~ñs à tó~ñ télév~íséú~r]

[Tú dé~vrás~ téléch~árgé~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ súr t~óñ sm~ártp~hóñé~ póúr~ cómp~létér~ cé tý~pé dé~ cóññ~éxíó~ñ]

  • [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ SÓÚ~RCÉ s~úr lá~ bárr~é dé s~óñ pó~úr ác~tívé~r lé W~í-Fí]
  • [Cóññ~écté~ tóñ s~márt~phóñ~é áú m~êmé rés~éáú W~í-Fí q~úé tá~ TV*]

[*Rémá~rqúé~ : Sí tó~ñ róú~téúr~ sáñs~ fíl (W~í-Fí) ú~tílí~sé lé~ cáñá~l DFS~, lá có~ññéx~íóñ W~í-Fí é~ñtré~ lá TV~ ét lá~ bárr~é dé s~óñ ñ’á~úrá p~ás lí~éú.]

  • [Óúvr~é Smá~rtTh~íñgs~]

[Sí úñ~é féñ~êtré p~óp-úp~ s’áff~íché~, áppú~íé sú~r « Ájó~útér~ máíñ~téñá~ñt » pó~úr té~ cóññ~écté~r]

[Sí áú~cúñé~ féñêt~ré pó~p-úp ñ~’áppá~ráît :]

  • [(+) Ájóú~tér]
  • [Áppá~réíl~]
  • [ÁV]
  • [Áppú~íé sú~r lé l~ógó S~ámsú~ñg]
  • [Bárr~é dé s~óñ]
  • [Débút~]
  • [Séléc~tíóñ~ñé úñ~ líéú~ ét úñ~é píèc~é]
  • [Áppú~íé sú~r lé b~óútó~ñ Rédú~ctíó~ñ dú v~ólúm~é súr~ lá bá~rré d~é sóñ~]
  • [Ñómm~é tóñ~ áppá~réíl~]
  • Menú
  • [Párá~mètré~s]
  • [Tóús~ lés p~árám~ètrés~]
  • [Sóñ]
  • [Sórt~íé só~ñ]


[Tú ás~ déúx~ óptí~óñs p~óúr ú~ñé có~ññéx~íóñ v~íá Wí~-Fí]

  • [TV + bá~rré d~é sóñ~ póúr~ díff~úsér~ lé só~ñ súr~ lés d~éúx á~ppár~éíls~]
  • [Bárr~é dé s~óñ (Wí~-Fí) pó~úr dí~ffús~ér lé~ sóñ ú~ñíqú~éméñ~t súr~ lá bá~rré d~é sóñ~]


[Úñé f~óís l~á bár~ré dé~ sóñ c~óññé~ctéé, t~ú péú~x chá~ñgér~ lá Só~rtíé~ sóñ d~épúí~s lés~ Párá~mètré~s ráp~ídés~]

[Tú pé~úx égá~lémé~ñt có~ññéc~tér t~óñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g à tá b~árré~ dé só~ñ éñ ú~tílí~sáñt~ lé rés~éáú W~í-Fí. P~óúr c~élá, í~l ést~ fórt~éméñ~t cóñ~séíl~lé dé l~é fáí~ré ví~á l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ súr t~óñ sm~ártp~hóñé~ óú tá~blét~té.] 

[L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~st óú~vért~é súr~ úñ sm~ártp~hóñé~, à próx~ímít~é d’úñé~ bárr~é dé s~óñ ét~ d’úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l’éc~ráñ d~é cóñ~trôlé~ dé lá~ bárr~é dé s~óñ]

[Rémárqúé : Lá cóññéxíóñ Wí-Fí d’úñé bárré dé sóñ Sámsúñg péút úñíqúéméñt sé fáíré ávéc úñ télévíséúr Sámsúñg. Éñ óútré, sí tóñ róútéúr sáñs fíl (Wí-Fí) útílísé lá téchñólógíé Dýñámíc Fréqúéñcý Séléctíóñ (Séléctíóñ Dýñámíqúé dé Fréqúéñcé éñ fráñçáís), tú ñé póúrrás pás cóññéctér tóñ télévíséúr à tá bárré dé sóñ víá Wí-Fí. Póúr éñ sávóír plús à cé sújét, cóñtácté díréctéméñt tóñ fóúrñísséúr d’áccès à Íñtérñét.] 

1 [Áváñ~t tóú~t, íl f~áút c~óññé~ctér~ tá bá~rré d~é sóñ~ à tóñ r~éséáú~ Wí-Fí~. Póúr~ célá~, óúvr~é l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ súr t~óñ sm~ártp~hóñé~ óú tá~blét~té.]
2 [Úñé f~óís l~’áppl~ícát~íóñ l~áñcéé~, úñé f~éñêtr~é póp~-úp s’á~ffíc~hérá~ ét té~ démá~ñdér~á d’áj~óúté~r tá b~árré~ dé só~ñ à sá l~ísté~ d’ápp~áréí~ls. Éñ~fíñ, s~úís l~és íñ~strú~ctíó~ñs à l’éc~ráñ p~óúr l~’éñré~gíst~rér.]
3 [Sí cé~tté f~éñêtr~é cóñ~téxt~úéll~é ñ’áp~párá~ît pás~, áppú~íé sú~r l’óñ~glét~ Áppá~réíl~s, púí~s súr~ Ájóú~t (lé s~ígñé~ Plús~ sítú~é éñ há~út à dr~óíté~ dé l’éc~ráñ) é~t Ájó~útér~ áppá~réíl~.]
4 [Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññé Á~ñálý~sér d~áñs l~á rúb~ríqú~é « Réc~hérc~hé d’á~ppár~éíls~ à próx~ímít~é » póúr~ qúé l~’áppl~ícát~íóñ d~étéct~é tá b~árré~ dé só~ñ.]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~st óú~vért~é súr~ úñ sm~ártp~hóñé~, à próx~ímít~é d’úñé~ bárr~é dé s~óñ ét~ d’úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l’éc~ráñ d~’ájóú~t d’áp~páré~íl]

[Rémá~rqúé~ : Tú pé~úx égá~lémé~ñt áp~púýé~r súr~ Scáñ~ñér d~áñs l~á rúb~ríqú~é « Scá~ññér~ códé~ QR » óú~ Éñtr~ér dá~ñs lá~ rúbr~íqúé~ « Sáís~íé dú~ códé~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ » p~óúr é~ñrég~ístr~ér tá~ bárr~é dé s~óñ.] 

5 [Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs à l~’écráñ~ áfíñ~ d’ájó~útér~ tá bá~rré d~é sóñ~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs. Á~íñsí~, tú pó~úrrá~s cóñ~ñéct~ér tá~ bárr~é dé s~óñ áú~ mêmé r~éséáú~ Wí-Fí~ qúé t~óñ tél~évísé~úr.]
6 [Súr t~óñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, vá d~áñs l~és Pá~rámèt~rés, s~éléct~íóññ~é Tóú~s lés~ párá~mètré~s púí~s Sóñ~. Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññé S~órtí~é sóñ~ áfíñ~ dé sél~éctí~óññé~r tá b~árré~ dé só~ñ.]
[Bárr~é dé s~óñ dé~ lá sér~íé Q9B~ éñ sú~rbrí~lláñ~cé dá~ñs lé~ méñú~ Sórt~íé só~ñ]
7 [Çá ý és~t, lé s~óñ sé~rá dí~ffús~é víá t~á bár~ré dé~ sóñ.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, t~é pér~métt~éñt d~é vís~úálí~sér l~és dí~fféré~ñtés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés.]

[Áppé~llé-ñ~óús ¡~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é t'á~ídér~]

[Cóñt~ácté~ l'Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg
á~ú 0800 726 786]

[Áútr~é móý~éñ dé~ ñóús~ cóñt~ácté~r]

[Qúés~tíóñ~s rél~átív~és à cé~ sújé~t]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

Contacto

[Éñ lí~gñé]

[Útíl~ísé ñ~ótré~ sérv~ícé d~é gés~tíóñ~ à díst~áñcé~ óú có~ñtác~té-ñó~ús ví~á ñót~ré ch~át, éñ~ ñóús~ écrív~áñt ú~ñ é-má~íl óú~ pár l~é bíá~ís dé~ lá có~mmúñ~áúté.]
Aprende más

[Pár t~éléphó~ñé]

[Párl~é ávé~c úñ d~é ñós~ spécí~álís~tés.]
Aprende más

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Ávéc~ Smár~t Rép~áír, t~ú péú~x fáí~ré tá~ démá~ñdé d~é répá~rátí~óñ dí~réct~éméñ~t éñ l~ígñé~.

Óú ví~síté~ úñ dé~ ñós c~éñtr~é dé s~érví~cé.
]
[Smár~t Rép~áír] [Lócá~lísé~r úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé]

[Ássí~stáñ~cé à lá~ clíé~ñtèlé~ súr l~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ lés s~érví~cés]


[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]