[Útíl~ísát~íóñ d~é Bíx~bý sú~r úñ t~élévís~éúr S~márt~ TV Sá~msúñ~g]
[Rémá~rqúé~ :]
- [L'út~ílís~átíó~ñ dé c~étté~ fóñc~tíóñ~ ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ Íñté~rñét~.]
- [L'út~ílís~átéú~r dóí~t dís~pósé~r d'ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg éñ~régí~stré é~t s'ý~ cóññ~écté~r súr~ lé tél~évísé~úr.]
- [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ dé l~'ápp~áréí~l ét l~é méñ~ú sóñ~t prés~éñtés~ éñ áñ~gláí~s à tít~ré d'~íllú~strá~tíóñ~. Íls s~óñt ég~álém~éñt d~íspó~ñíbl~és dá~ñs lá~ láñg~úé ló~cálé~ dé tó~ñ páý~s.]
[Párt~íé Í. É~ñrég~ístr~éméñ~t dé l~á vóí~x]
[Étáp~é 1. Ápp~úíé s~úr lá~ tóúc~hé Vó~ícé (C~ómmá~ñdé v~ócál~é) dé l~á téléc~ómmá~ñdé é~t áct~ívé l~á fóñ~ctíó~ñ Vóí~cé Wá~ké-úp~ (Sórt~íé dé~ véíl~lé pá~r cóm~máñd~é vóc~álé).]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Sí tú~ ñ'ác~tívé~s pás~ lá fó~ñctí~óñ Vó~ícé W~áké-ú~p (Sór~tíé d~é véí~llé p~ár có~mmáñ~dé vó~cálé~), tú pé~úx ác~tívé~r Bíx~bý d'~úñé s~ímpl~é pré~ssíó~ñ súr~ lá tó~úché~ Vóíc~é (Cóm~máñd~é vóc~álé) d~é lá t~élécóm~máñd~é.]
- [L'út~ílís~átíó~ñ dé l~á fóñ~ctíó~ñ Vóí~cé Wá~ké-úp~ (Sórt~íé dé~ véíl~lé pá~r cóm~máñd~é vóc~álé) r~édúít~ lá dú~réé dé~ víé d~és pí~lés d~é lá t~élécóm~máñd~é.]
[Étáp~é 2. Sélé~ctíó~ññé S~tárt~ (Démár~rér) p~óúr c~réér ú~ñ ídé~ñtíf~íáñt~ vócá~l.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Éñ fó~ñctí~óñ dú~ brúí~t ámb~íáñt~, íl és~t pós~síbl~é qúé~ tú ñé~ párv~íéñs~ pás à á~ctív~ér tó~ñ ídé~ñtíf~íáñt~ vócá~l.]
- [Tóñ í~déñt~ífíá~ñt vó~cál p~éút ég~álém~éñt êt~ré ác~tívé á~véc ú~ñé vó~íx sí~mílá~íré ó~ú úñé~ vóíx~ éñré~gíst~réé.]
- [Tóñ í~déñt~ífíá~ñt vó~cál é~st út~ílís~é súr c~ét áp~páré~íl úñ~íqúé~méñt~.]
[Étáp~é 3. Lís~ à vóíx~ háút~é lés~ phrá~sés á~ffíc~héés à l~'écrá~ñ.
Étá~pé 4. Má~íñtí~éñs l~á tóú~ché V~óícé~ (Cómm~áñdé~ vócá~lé) dé~ lá tél~écómm~áñdé~ éñfó~ñcéé, l~ís à vó~íx há~úté l~és ph~rásé~s áff~íchéé~s à l'éc~ráñ, p~úís r~élâch~é lá t~óúch~é.]
[Bíxb~ý ést~ désór~máís~ cóñf~ígúr~é póúr~ récó~ññáît~ré tá~ vóíx~.]
[Párt~íé ÍÍ~. Útíl~ísát~íóñ d~é Bíx~bý]
- [Méthódé 1. Láñcé Bíxbý à l'áídé dé tá vóíx. Tú péúx áctívér Bíxbý éñ próñóñçáñt lá cómmáñdé "Bóñjóúr Bíxbý". Úñé fóís Bíxbý áctívé, l'ícôñé Bíxbý áppáráît ét lé vóýáñt dé lá télécómmáñdé clígñóté éñ róúgé. Lá dístáñcé ídéálé éñtré l'útílísátéúr ét lá télécómmáñdé ést dé 1,5 m.]
- [Méthó~dé 2. Lá~ñcé B~íxbý~ éñ áp~púýá~ñt sú~r lá t~óúch~é Vóí~cé (Có~mmáñ~dé vó~cálé~) dé lá~ télécó~mmáñ~dé. Má~íñtí~éñs l~á tóú~ché é~ñfóñ~céé, pr~óñóñ~cé úñ~é cóm~máñd~é vóc~álé, p~úís r~élâch~é lá t~óúch~é.]
- [Óptí~óñ Éx~plór~é Ñów~ (Éxpl~órér~ máíñ~téñá~ñt). Sél~éctí~óññé~ l'óp~tíóñ~ Éxpl~óré Ñ~ów (Éx~plór~ér má~íñté~ñáñt~) póúr~ áccéd~ér à lá~ líst~é dé t~óús l~és sé~rvíc~és Bí~xbý.]
[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]
[Véúí~lléz~ svp r~épóñd~ré à tó~útés~ lés q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]