[Gúíd~é d'ú~tílí~sátí~óñ dé~s ápp~lícá~tíóñ~s dú S~márt~ Húb s~úr tá~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]

[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt l'~écráñ~ Bíéñ~véñú~é, démá~rréz~ vótr~é Smá~rt Hú~b ¡]

[À pártír dés módèlés 2023 dés télévíséúrs Sámsúñg, úñ réñséígñéméñt óblígátóíré dé tóñ cómpté Sámsúñg lórs dé l’íñstállátíóñ dé l'áppáréíl sérá ñécéssáíré póúr áccédér áú Smárt Húb, ñótré sérvícé íñtéllígéñt éñ réséáú qúí íñtègré dés ápplícátíóñs (ñótámméñt dé stréámíñg) áíñsí qúé d'áútrés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés díspóñíblés súr tóñ áppáréíl.]

[Póúr~ créér~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg ó~ú t'ý~ cóññ~écté~r, íl s~é péú~t qúé~ tú dó~ívés~ útíl~ísér~ úñ áú~tré á~ppár~éíl, c~ómmé~ úñ ór~díñá~téúr~ pórt~áblé~, úñ ór~díñá~téúr~ fíxé~ óú úñ~ téléph~óñé p~órtá~blé.]

[Sí tú chóísís dé ñé pás té cóññéctér à úñ cómpté Sámsúñg, tú póúrrás té cóññéctér úñíqúéméñt à dés péríphéríqúés éxtérñés (téls qúé HDMÍ ét télévísíóñ hértzíéññé térréstré). Éñ óútré, íl ñé té sérá plús póssíblé d'útílísér lés ápplícátíóñs Smárt Húb súr tóñ télévíséúr. Pármí éllés, lés ápplícátíóñs téllés qúé Ñétflíx ét ÝóúTúbé, áíñsí qúé lés sérvícés Sámsúñg cómmé Sámsúñg Héálth.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lés c~árác~térís~tíqú~és ét~ lés í~mágé~s prés~éñtéé~s péú~véñt~ díff~érér d~é cél~lés d~é tés~ áppá~réíl~s éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé óú~ dé lá~ zóñé~ géógr~áphí~qúé.]
  • [Sáñs~ ídéñ~tífí~cátí~óñ lé~s ápp~lícá~tíóñ~s sér~óñt v~ísíb~lés m~áís ñ~óñ ác~céss~íblé~s.]
  • [Sí áú~cúñ c~ómpt~é ñ'é~st ré~ñséí~gñé, l'~áccès~ áúx á~pplí~cátí~óñs é~t lé t~éléchá~rgém~éñt d~é ñóú~véll~és áp~plíc~átíó~ñs ñé~ sóñt~ pás p~óssí~blé.]
  • [Tú ñé~ sérá~s pás~ ímpá~cté pá~r cé c~háñg~éméñ~t sí t~ú ás í~ñstá~llé tó~ñ télév~íséú~r ává~ñt lé~ 28 ñóvé~mbré~ 2023 sáúf~ sí : úñ~ résé~t dú S~márt~Húb é~t úñ r~émpl~ácém~éñt d~é lá c~árté~ dé gé~stíó~ñ sóñ~t éff~éctú~és ápr~ès cét~té dá~té.]
[Dívé~rs pr~ógrá~mmés~ ét óp~tíóñ~s áff~íchés~ súr l~'écrá~ñ d'á~ccúé~íl d'~úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g]

[Té có~ññéc~tér à t~óñ có~mpté~ Sáms~úñg t~é pér~mét d~é pró~fíté~r dé d~ívér~s sér~vícé~s ét f~óñct~íóññ~álít~és, cóm~mé :]

  • [Régá~rdér~ dés f~ílms~ óú dé~s sérí~és éñ~ útíl~ísáñ~t dés~ áppl~ícát~íóñs~ TV,]
  • [Régá~rdér~ dívé~rsés~ cháîñ~és d'~íñfó~rmát~íóñ é~t dé d~ívér~tíss~éméñ~t súr~ Sáms~úñg T~V Plú~s,]
  • [Óbté~ñír d~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s dé c~óñté~ñú éñ~ fóñc~tíóñ~ dé té~s préf~éréñc~és,]
  • [Cóñt~rôlér~ tés á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~ à l'áí~dé dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~,]
  • [Útíl~ísér~ lés s~érví~cés S~ámsú~ñg té~ls qú~é l’Áp~p Stó~ré Sá~msúñ~g ét l~és mí~sés à j~óúr l~ógíc~íéll~és,]
  • [Téléch~árgé~r dés~ céñt~áíñé~s d'á~pplí~cátí~óñs g~rátú~ítés~ ét ré~cévó~ír dé~s mís~és à jó~úr áú~tómá~tíqú~és dé~ l’Ápp~ Stór~é Sám~súñg~,]
  • [Réch~érch~ér dú~ cóñt~éñú á~véc l~és có~mmáñ~dés v~ócál~és Bí~xbý.]

[Rémá~rqúé~] [: cért~áíñs~ sérv~ícés~ ét cé~rtáí~ñés f~óñct~íóññ~álít~és péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l'~áppá~réíl~, dú mó~dèlé é~t dú p~áýs.]

[Tú péúx té cóññéctér óú créér úñ cómpté Sámsúñg lórs dé lá prémíèré cóñfígúrátíóñ dé tóñ télévíséúr. Sí tú ñé l'ás pás fáít áú cóúrs dé céllé-cí éñ séléctíóññáñt Plús tárd à l'étápé rélátívé áú cómpté, tú póúrrás éñrégístrér tóñ cómpté súr lá págé d’áccúéíl dú Smárt Húb úñé fóís tóñ télévíséúr cóñfígúré.]

1 [Póúr~ cómm~éñcé~r, réñ~ds-tó~í súr~ lá pá~gé d'~áccú~éíl d~ú Smá~rt Hú~b, púí~s sélé~ctíó~ññé C~óñfí~gúré~r máí~ñtéñ~áñt.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt l'~écráñ~ Bíéñ~véñú~é, démá~rréz~ vótr~é Smá~rt Hú~b ¡]
2 [Scáñ~ñé lé~ QR có~dé sú~r tóñ~ téléví~séúr~ à l'áí~dé dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó d~é tóñ~ téléph~óñé.]

[Rémá~rqúé~] [: Sí tú~ ñ'ás~ pás p~rócéd~é áú pá~rámét~rágé~ dú rés~éáú l~órs d~é lá c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~, tú pé~úx éñ~régí~stré~r tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g ápr~ès ávó~ír déf~íñí t~óñ rés~éáú.]

[Úñ QR~ códé~ dé có~mpté~ Sáms~úñg s~úr úñ~é Smá~rt TV~ Sáms~úñg, à c~ôté d’úñ~ téléph~óñé G~áláx~ý qúí~ áffí~ché l~é mêmé~ QR có~dé]
3 [Súís~ lés í~ñstr~úctí~óñs q~úí s'~áffí~chéñ~t súr~ l'écr~áñ dé~ tóñ t~éléphó~ñé pó~úr té~ cóññ~écté~r à tóñ~ cómp~té óú~ éñ cr~éér úñ~ ñóúv~éáú.]
[Úñ QR~ códé~ dé có~mpté~ Sáms~úñg s~úr úñ~é Smá~rt TV~ Sáms~úñg, à c~ôté d’úñ~ téléph~óñé G~áláx~ý qúí~ áffí~ché l~’écráñ~ dé có~ññéx~íóñ á~ú cóm~pté S~ámsú~ñg]
  • [Sí tú~ póss~èdés d~éjà úñ c~ómpt~é Sám~súñg~, tú pé~úx té~ cóññ~écté~r súr~ tóñ t~élévís~éúr é~ñ sáí~síss~áñt t~óñ ád~réss~é é-má~íl ét~ tóñ m~ót dé~ páss~é súr~ tóñ t~éléphó~ñé.]
  • [Sí tó~ñ télép~hóñé~ Gálá~xý és~t cóñ~ñéct~é à tóñ c~ómpt~é Sám~súñg~, tú pé~úx té~ cóññ~écté~r súr~ lé tél~évísé~úr áv~éc lé~ mêmé c~ómpt~é Sám~súñg~. Póúr~ cé fá~íré, á~ppúí~é súr~ lá fé~ñêtré~ cóñt~éxtú~éllé~ qúí s~'áff~íché~ lórs~qúé t~ú scá~ññés~ lé QR~ códé~.]
  • [Sí tú~ ñé dí~spós~és pá~s d'ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg, tú~ péúx~ éñ cr~éér úñ~ ñóúv~éáú ó~ú té c~óññé~ctér~ áú tél~évísé~úr à l'~áídé~ dé tó~ñ cóm~pté G~óógl~é.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Sí tú~ ás óú~blíé t~óñ íd~éñtí~fíáñ~t óú t~óñ mó~t dé p~ássé~ dé có~mpté~ Sáms~úñg, r~éñds~-tóí s~úr lé~ síté~ Cómp~té Sá~msúñ~g.]
  • [L'âgé~ míñí~múm r~éqúí~s póú~r créé~r úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és pá~ýs.]
4 [Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ à tó~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg étá~blíé~, súís~ lés ét~ápés~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ r~éstá~ñtés~. Tú dó~ís ác~cépt~ér lé~s cóñ~dítí~óñs g~éñérál~és dé~ Sáms~úñg. S~í tú p~ássé~s cét~té étá~pé ál~órs q~úé tú~ és có~ññéc~té à tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g, tú s~érás~ décóñ~ñéct~é dé cé~lúí-c~í.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íché~ l'écr~áñ dú~ cómp~té Sá~msúñ~g dé l~’útíl~ísát~éúr]
5 [Úñé f~óís l~á cóñ~fígú~rátí~óñ éf~féct~úéé, tú~ péúx~ útíl~ísér~ lés á~pplí~cátí~óñs S~márt~ Húb d~ú télév~íséú~r.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íché~ l'écr~áñ d'~áccú~éíl d~ú Smá~rt Hú~b]

[Sí tú~ dísp~ósés~ d'úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g máí~s qúé~ tú ñé~ l'ás~ pás c~óññé~cté à tá~ Smár~t TV l~órs d~é sá c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~, tú pé~úx égá~lémé~ñt té~ cóññ~écté~r à pár~tír d~é tóñ~ téléví~séúr~ à l'áí~dé dé~ tá tél~écómm~áñdé~.]

1 [Póúr~ cómm~éñcé~r, réñ~ds-tó~í súr~ lá pá~gé d'~áccú~éíl d~ú Smá~rt Hú~b, púí~s sélé~ctíó~ññé C~óñfí~gúré~r máí~ñtéñ~áñt.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt l'~écráñ~ Bíéñ~véñú~é, démá~rréz~ vótr~é Smá~rt Hú~b ¡]
2 [Séléc~tíóñ~ñé Tél~écómm~áñdé~.]
[Díff~éréñt~és óp~tíóñ~s dé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg s~'áff~íché~ñt sú~r úñé~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]

[Rémá~rqúé~] [: póúr sávóír cómméñt té cóññéctér óú créér úñ cómpté Sámsúñg à l'áídé d'úñ áppáréíl móbílé, répórté-tóí áú párágráphé cí-déssús. Sí tú ñ'ás pás prócédé áú párámétrágé dú réséáú lórs dé lá cóñfígúrátíóñ íñítíálé, tú péúx éñrégístrér tóñ cómpté Sámsúñg áprès ávóír défíñí lé réséáú.]

3 [Sáís~ís té~s ídé~ñtíf~íáñt~s dé c~ómpt~é Sám~súñg~.]
[Lé mé~sság~é « Cóñ~ñéct~éz-vó~ús áv~éc vó~tré t~élécóm~máñd~é » s'á~ffíc~hé sú~r úñé~ Smár~t TV S~ámsú~ñg à côt~é d'úñ~é máí~ñ téñ~áñt l~á téléc~ómmá~ñdé d~ú télév~íséú~r]
4 [Próc~èdé éñ~súít~é à lá v~érífí~cátí~óñ éñ~ déúx~ étápé~s. Póú~r vérí~fíér~ tóñ í~déñt~íté, sél~éctí~óññé~ Éñvó~ýér l~é cód~é.]
5 [Sáís~ís éñ~súít~é lé c~ódé q~úé tú~ ás ré~çú. Sélé~ctíó~ññé V~érífí~ér.]

[Rémá~rqúé~ : tóñ c~ómpt~é Sám~súñg~ béñéfí~cíé d~'úñé~ sécúr~íté ác~crúé~ grâcé~ à lá vér~ífíc~átíó~ñ éñ d~éúx ét~ápés~. Tú pé~úx mó~dífí~ér óú~ ájóú~tér ú~ñ ñúm~éró dé~ téléph~óñé s~úr lé~ síté~ wéb C~ómpt~é Sám~súñg~.]

6 [Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ à tó~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg étá~blíé~, súís~ lés ét~ápés~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ r~éstá~ñtés~. Tú dó~ís ác~cépt~ér lé~s cóñ~dítí~óñs g~éñérál~és dé~ Sáms~úñg. S~í tú p~ássé~s cét~té étá~pé ál~órs q~úé tú~ és có~ññéc~té à tóñ~ cómp~té Sá~msúñ~g, tú s~érás~ décóñ~ñéct~é dé cé~lúí-c~í.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íché~ l'écr~áñ dú~ cómp~té Sá~msúñ~g dé l~’útíl~ísát~éúr]
7 [Úñé f~óís l~á cóñ~fígú~rátí~óñ éf~féct~úéé, tú~ péúx~ útíl~ísér~ lés á~pplí~cátí~óñs S~márt~ Húb d~ú télév~íséú~r.]
[Úñé S~márt~ TV Sá~msúñ~g áff~íché~ l'écr~áñ d'~áccú~éíl d~ú Smá~rt Hú~b]

[Mérc~í d'á~vóír~ párt~ágé vó~tré á~vís á~véc ñ~óús¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]