[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[¹ L’éxp~éríéñ~cé ví~súél~lé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át. ² Lá~ cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ péút~ ñé pá~s s’áp~plíq~úér á~úx có~ññéx~íóñs~ PC ét~ áú mó~dé Jé~ú.]

[Pérf~órmá~ñcés~ pár r~áppó~rt áú~ Ñéó Q~LÉD 4K~ 2024 (ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2)]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[¹ L’éxp~éríéñ~cé ví~súél~lé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át. ² Lá~ cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ péút~ ñé pá~s s’áp~plíq~úér á~úx có~ññéx~íóñs~ PC ét~ áú mó~dé Jé~ú.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[¹ Lés í~mágé~s ét l~és ví~déós s~óñt s~ímúl~éés à dé~s fíñ~s d'í~llús~trát~íóñ.]

[¹ Lé cóñtéñú ét lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lá zóñé géógráphíqúé ét péúvéñt cháñgér sáñs préávís. ² L’áccéptátíóñ dés cóñdítíóñs géñérálés ét dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dé Sámsúñg Tízéñ ÓS™ ést ñécéssáíré áváñt l’útílísátíóñ. ³ Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt. ⁴ (Éxcépté éñ Chíñé, éñ Túrqúíé ét éñ Ísráël) Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr póúvóír útílísér tóútés lés fóñctíóññálítés dé Sámsúñg Tízéñ ÓS™, ý cómprís lés ápplícátíóñs ét fóñctíóññálítés Smárt TV. Sí tú chóísís dé ñé pás té cóññéctér, tú ñ’áúrás qú’úñé cóññéxíóñ à lá télévísíóñ térréstré (úñíqúéméñt póúr lés áppáréíls éqúípés d’úñ récéptéúr/túñér) ét áúx áppáréíls éxtérñés, pár éxémplé víá HDMÍ. Íl sé péút qúé tú áíés bésóíñ d’úñ áppáréíl sépáré (pár éx. úñ PC óú úñ téléphóñé pórtáblé) póúr créér úñ cómpté Sámsúñg.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[¹ Lé ñómbré dé cháîñés, ý cómprís lés cháîñés fóúrñíés pár Sámsúñg TV Plús ét lés ápplícátíóñs tíércés, ést à jóúr éñ máí 2024.
² Lés cháîñés váríéñt sélóñ lé páýs ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís.
³ Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr l'útílísátíóñ.
⁴ Póúr áccédér áúx cháîñés tíércés, íl sé péút qúé tú dóívés téléchárgér dés ápplícátíóñs, t'íñscríré ét/óú té cóññéctér.]

Samsung TV plus 

[Próf~íté d~é lá t~élévís~íóñ g~rátú~íté.]

[Sámsúñg TV Plús ést tá sóúrcé dé dívértísséméñt 100 % grátúíté. Décóúvré dés míllíérs dé fílms ét dé séríés ét áccèdé áúx spórts, áúx áctúálítés, áúx dívértísséméñts ét à bíéñ d'áútrés chósés éñcóré, éñ díréct ét à lá démáñdé, sáñs ávóír bésóíñ d'áútrés ápplícátíóñs óú d'úñ décódéúr.]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Thé T~V Plú~s hóm~é méñ~ú dís~pláý~íñg l~ívé c~háññ~éls, á~ ñéws~ próg~rám p~láýí~ñg lí~vé áñ~d á pé~rsóñ~álíz~éd pr~ógrá~m gúí~dé sh~ówíñ~g "Fáv~órít~és" áñ~d "Féá~túré~d Chá~ññél~s."]

[¹ Lés cháîñés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís.
² Lés áppáréíls Sámsúñg prís éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs.
³ Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg.
⁴ L'íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d'êtré módífíéé sáñs préávís.
⁵ Dés públícítés péúvéñt áppáráîtré súr Sámsúñg TV Plús.
⁶ Díspóñíblé grátúítéméñt súr lés Smárt TV Sámsúñg dépúís 2016.]

[Qúál~íté d'~ímág~é]

[Précéd~éñt]

[Á béá~útíf~úl fó~rést~ scré~éñ sé~éñ fr~óm íñ~sídé~ á cáv~é ís d~íspl~áýéd~ vérý~ cléá~rlý t~hróú~gh Qú~áñtú~m Míñ~í LÉD~s íñ t~hé bá~ck th~át ár~é ácc~úrát~élý c~óñtr~óllí~ñg lí~ght.]

[Á béá~útíf~úl fó~rést~ scré~éñ sé~éñ fr~óm íñ~sídé~ á cáv~é ís d~íspl~áýéd~ vérý~ cléá~rlý t~hróú~gh Qú~áñtú~m Míñ~í LÉD~s íñ t~hé bá~ck th~át ár~é ácc~úrát~élý c~óñtr~óllí~ñg lí~ght.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Téch~ñóló~gíé Q~úáñt~úm Má~tríx~ Pró]

[Lés m~éíll~éúrs~ cóñt~rást~és éñ~ défíñ~ítíó~ñ 8K, pó~úr qú~é chá~qúé d~étáíl~ déví~éññé~ pérc~éptí~blé]

[Cóñc~rètém~éñt, c~étté~ téch~ñóló~gíé t~é pér~mét d~é pró~fíté~r d'ú~ñé gr~áñdé~ qúáñ~títé d~é détá~íls, d~áñs l~és pá~rtíé~s lés~ plús~ sómb~rés c~ómmé~ lés p~lús c~láír~és dé~ l'ím~ágé. C~é résú~ltát~ ést ó~btéñ~ú grâc~é áú c~óñtr~ôlé há~úté p~récís~íóñ d~és Mí~ñí LÉ~D Qúá~ñtúm~.]

[Vérít~áblé~ défíñ~ítíó~ñ 8K]

[Vérít~áblé~ défíñ~ítíó~ñ 8K] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Vérít~áblé~ défíñ~ítíó~ñ 8K]

[Próf~íté d~'úñé~ défíñ~ítíó~ñ qúá~tré f~óís p~lús í~mpór~táñt~é qúé~ lá 4K]

[Ávéc~ lá 8K, t~ú béñéf~ícíé~s d'ú~ñé ím~ágé c~ómpó~séé dé~ 33 míll~íóñs~ dé pí~xéls~, póúr~ úñé c~lárt~é spéc~tácú~láír~é. C'é~st qú~átré~ fóís~ plús~ qú'é~ñ 4K.]

[¹ Lá défíñítíóñ 8K ñátívé córréspóñd à 7680 x 4320 píxéls. Lé cóñtéñú 8K ñátíf ést défíñí sélóñ lés ñórmés áctúéllés dé díffúsíóñ, cóññéctívíté ét décódágé rélátívés à lá défíñítíóñ 8K. ² Lés ñórmés à véñír ét lés ñórmés dé tíércés pártíés péúvéñt ñécéssítér l'áchát d'áppáréíls óú ádáptátéúrs súppléméñtáírés.]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Réñd~ lé mó~úvém~éñt d~és ób~jéts~ ét dú~ téxt~é plú~s ñét~ ét pl~ús fl~úídé~ grâcé~ áú pr~ócés~séúr~ Ñéúr~ál Qú~áñtú~m 8K ÁÍ~ Géñ3]

[Ñótr~é pró~céss~éúr Ñ~éúrá~l Qúá~ñtúm~ 8K ÁÍ G~éñ3 út~ílís~é l'Í~Á póú~r réñ~dré l~és mó~úvém~éñts~ dú té~xté p~lús ñ~éts é~t plú~s flú~ídés~. Áíñs~í, tú p~éúx p~rófí~tér p~léíñ~éméñ~t dú s~pórt~ éñ dí~réct~.]

[¹ L'éx~péríé~ñcé v~ísúé~llé p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú týp~é dé c~óñté~ñú ét~ dú fó~rmát~. ² Íl sé~ péút~ qúé l~'úps~cálí~ñg ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s éñ c~ás dé~ cóññ~éxíó~ñ ávé~c úñ P~C ét p~óúr l~é mód~é jéú~ (Gámé~ Módé~).]

[Shéé~p áré~ cómí~ñg óú~t fró~m á Ñé~ó QLÉ~D TV. T~héré~ ís á c~ómpá~rísó~ñ bét~wééñ~ SDR á~ñd HD~R 10+ qúá~lítý~ íñ có~lór á~ñd br~íght~ñéss~.]

[Shéé~p áré~ cómí~ñg óú~t fró~m á Ñé~ó QLÉ~D TV. T~héré~ ís á c~ómpá~rísó~ñ bét~wééñ~ SDR á~ñd HD~R 10+ qúá~lítý~ íñ có~lór á~ñd br~íght~ñéss~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R 8K Pr~ó]

[Póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ vísú~éllé~ 8K ímm~érsí~vé déb~órdá~ñt dé~ cóúl~éúrs~ ét dé~ cóñt~rást~és]

[Lá téchñólógíé Ñéó Qúáñtúm HDR 8K Pró té tráñspórté dáñs úñé tóúté ñóúvéllé díméñsíóñ vísúéllé. Láíssé-tóí íñspírér pár l'íñtéráctíóñ fáscíñáñté dé lá défíñítíóñ 8K, dés cóúléúrs plús vráíés qúé ñátúré ét dés cóñtrástés últráprécís, ét prófíté d'úñé ímágé à l'éclát épóústóúfláñt.*]

[¹ QÑ900C 65" : Ñéó Qúáñtúm HDR 8K+ ² Lá plágé dé lúmíñósíté HDR Qúáñtúm ést détérmíñéé súíváñt dés ñórmés dé tést íñtérñés. Péút váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs dé vísíóññágé ét dés cáráctérístíqúés. ³ Lés télévíséúrs Sámsúñg 8K sóñt préréglés póúr fávórísér lés écóñómíés d'éñérgíé. Tú péúx réglér lá lúmíñósíté dáñs [Méñú/Réglágés].]

[Míñí~mísá~tíóñ~ dés r~éflé~ts]

[Móíñ~s dé g~êñé gr~âcé à lá~ míñí~mísá~tíóñ~ dés r~éflé~ts]

[Cétt~é téc~hñól~ógíé~ lárg~éméñ~t pléb~íscí~téé mí~ñímí~sé lé~s gêñé~s dúé~s áúx~ réfl~éts d~és só~úrcé~s lúm~íñéú~sés, c~é qúí~ té pé~rmét~ dé béñ~éfící~ér d'~ímág~és pá~rfáí~témé~ñt cl~áíré~s dép~úís p~rátí~qúém~éñt ñ~'ímp~órté~ qúél~ áñgl~é dé v~ísíó~ñ.]

[¹ Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d'íl~lúst~rátí~óñ.]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r Pró~]

[Úñé p~rófó~ñdéú~r d'í~mágé~ tríd~íméñ~síóñ~ñéll~é póú~r dés~ ímág~és réá~líst~és]

[Réál Dépth Éñháñcér Pró fóñctíóññé présqúé cómmé l'œíl : cétté téchñólógíé ést cápáblé dé récóññáîtré lés zóñés óù lé régárd sé pórté géñéráléméñt ét d'óptímísér lá prófóñdéúr éñ cóñséqúéñcé. Póúr cé fáíré, éllé séléctíóññé lés blócs précís dé míñí LÉD ét áúgméñté lé cóñtrásté áú prémíér pláñ. Résúltát : dés ímágés cómmé éñ 3D ávéc úñ háút dégré dé réálísmé.]

[¹ Lé ré~ñdú v~ísúé~l péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú f~órmá~t ét d~ú týp~é dé c~óñté~ñú.]

[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]

[Dés d~étáíl~s ét ú~ñé pr~ófóñ~déúr~ ámélí~órés m~êmé dá~ñs lé~s ímá~gés S~DR]

[Tú péúx vísíóññér tés cóñtéñús SDR (SDR = Stáñdárd Dýñámíc Ráñgé - plágé dýñámíqúé stáñdárd) éñ qúálíté próché dú HDR (HDR = Hígh Dýñámíc Ráñgé - plágé dýñámíqúé élévéé). Lés álgóríthmés dé déép léárñíñg sóñt cápáblés dé récóññáîtré lés dífféréñcés éñtré SDR ét HDR ét dé cóñvértír lé cóñtéñú SDR éñ ímágés dé qúálíté HDR qúí pérméttéñt dé prófítér dé détáíls ét d'úñé prófóñdéúr óptímísés dáñs l'ímágé.]

[¹ L’éxp~éríéñ~cé ví~súél~lé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át.]

Calibración experta

[Úñ étá~lóññ~ágé d~és có~úléú~rs pr~ófés~síóñ~ñél d~ès lá m~ísé é~ñ sér~vícé~]

[Béñéfí~cíé d~'úñé~ ímág~é étál~óññéé~ pár ñ~ós éx~pért~s póú~r s'á~ppró~chér~ áútá~ñt qú~'íl é~st pó~ssíb~lé dé~ lá ví~síóñ~ óríg~íñál~é dés~ créát~éúrs~ éñ má~tíèré~ dé ré~présé~ñtát~íóñ d~és có~úléú~rs. Mêm~é lés~ díff~éréñc~és dé~ cóúl~éúr m~íñím~és só~ñt có~mpéñ~séés.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6] [Íñdí~cátó~r 7] [Íñdí~cátó~r 8]

[Gámí~ñg Éx~pérí~éñcé~]

[Précéd~éñt]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 240Hz]

[Úñ tá~úx dé~ ráfr~áîchí~ssém~éñt él~évé pó~úváñ~t átt~éíñd~ré 240 Hz~ éñ 4K p~óúr t~és jé~úx pr~éférés]

[Mótíóñ Xcélérátór 240 Hz fóúrñít úñé fréqúéñcé áttéígñáñt 240 Hz éñ 4K, qúí gáráñtít dés ímágés tóújóúrs límpídés, qúéllé qúé sóít lá vítéssé dé l’áctíóñ. Ét ávéc lá téchñólógíé Dýñámíc Réfrésh úñíqúé dé Sámsúñg, Mótíóñ Xcélérátór 240 Hz préñd égáléméñt éñ chárgé lé módé dé jéú VRR júsqú’à 240 Hz éñ 4K.]

[¹ 240 Hz éñ~ 4K ést~ dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés c~óñté~ñús P~C. Úñé~ cárt~é grá~phíq~úé sp~écífí~qúé é~st ñéc~éssá~íré s~úr lé~ PC. Lé~s pér~fórm~áñcé~s péú~véñt~ várí~ér.]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé mó~dé]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé mó~dé] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé mó~dé]

[Óptí~mísá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé á~límé~ñtéé p~ár l’Í~Á dés~ réglá~gés d~’ímág~é ét d~é sóñ~ dúrá~ñt lé~ jéú]

[Tóñ t~élévís~éúr r~écóñ~ñáît l~é týp~é dé j~éú áú~qúél~ tú jó~úés é~t fáí~t áút~ómát~íqúé~méñt~ lés r~églág~és áp~próp~ríés. Ó~úblí~é lá c~órvéé~ dú rég~lágé~ dés p~árám~ètrés~ ét lá~ñcé-t~óí tó~út dé~ súít~é dáñ~s tóñ~ jéú.]

[¹ Lá dí~spóñ~íbíl~íté pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ fórm~át ét~ cóñt~éñú d~é jéú~.]

FreeSync premium pro

FreeSync premium pro [Pláý~íñg v~ídéó~]

FreeSync premium pro

[Próf~íté d~’úñé é~xpérí~éñcé~ dé gá~míñg~ flúí~dé áv~éc úñ~é fáí~blé l~átéñ~cé]

[S’áppúýáñt súr lá téchñólógíé dé básé ÁMD FrééSýñc™ pérméttáñt dé rédúíré lés sáccádés ét déchírúrés d’ímágé, lés télévíséúrs cértífíés* póúr lé ñívéáú ÁMD FrééSýñc™ Prémíúm Pró óffréñt úñé vérítáblé éxpéríéñcé dé jéú HDR. Prófíté éñ mêmé témps d’úñ jéú hýpér flúídé ét dé gráphísmés épóústóúfláñts à gámmé dýñámíqúé élévéé ávéc úñé fáíblé látéñcé.]

[¹ L’áff~íchá~gé ét~ l’éxp~éríéñ~cé ví~súél~lé pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé tý~pé dé~ cóñt~éñú, l~é pró~céss~éúr g~ráph~íqúé~ ét, dá~ñs lé~ cás d~é cóñ~téñú~ súr l~é cló~úd, lé~ débít~ Íñté~rñét~.]

[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.]

[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Gámé~ Bár]

[Ámélí~óré t~óñ éx~péríé~ñcé d~é jéú~]

[Lés écráñs TV áú fórmát 21:9 ét 32:9 máxímíséñt à lá fóís lá súrfácé d'áffíchágé ét l’éxpéríéñcé dé jéú. Lá Gámé Bár té pérmét d'óptímísér fácíléméñt tóñ éxpéríéñcé dé jéú, pár éxémplé éñ ájústáñt lé fórmát d’écráñ, lé zóóm dé míñí-cárté, úñé cíblé vírtúéllé, lé décálágé d’éñtréé, lé ñómbré d’ímágés pár sécóñdé (FPS) óú lés módés HDR ét VRR.]

[¹ Lá fóñctíóñ Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) ést díspóñíblé úñíqúéméñt ávéc cértáíñs PC ét jéúx súr cóñsólé préñáñt éñ chárgé lés écráñs últrá-lárgés. ² Cértáíñs títrés dé jéúx péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóñ. ³ Lé módé zóóm áváñt dé lá bárré dé jéú ñ’ést pás prís éñ chárgé à cértáíñs táúx dé ráfráîchísséméñt. ⁴ L’íñtérfácé útílísátéúr dé lá bárré dé jéú péút cháñgér sáñs préávís.]

[Phíl~íps H~úé Sý~ñc]

[Écláí~rágé~ sýñc~hróñ~ísé pó~úr tó~ñ éxp~éríéñ~cé gá~míñg~ ét TV~]

[L'écláírágé qúí s’ájústé dýñámíqúéméñt áú cóñtéñú dé l’écráñ TV ét qúí próvíéñt dé sóúrcés lúmíñéúsés íñtéllígéñtés t’óffré úñé éxpéríéñcé vísúéllé éñcóré plús ímmérsívé. Lá téchñólógíé áñálýsé lés fílms óú lés jéúx áíñsí qúé lá lúmíèré ámbíáñté, ét fóúrñít éñsúíté úñ écláírágé ádáptátíf hórs écráñ.]

[¹ L’écláírágé íñtéllígéñt ést díspóñíblé sépáréméñt. ² Úñíqúéméñt dáñs cértáíñés régíóñs. ³ Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr l’útílísátíóñ. ⁴ Úñé íñstállátíóñ súppléméñtáíré dé l'ápplícátíóñ Phílíps Húé Sýñc ét úñ ábóññéméñt páýáñt sóñt ñécéssáírés.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

sonido, sonido

[Précéd~éñt]

[Á Sám~súñg~ TV pl~áýs á~ scéñ~é óf á~ báñd~ pérf~órmí~ñg, wí~th á f~ócús~ óñ th~é drú~mmér~. Thé T~V émá~ñáté~s ríñ~gs óf~ sóúñ~d íñ v~áríó~ús sí~zés, w~hích~ púls~é éñé~rgét~ícál~lý áñ~d trá~vél í~ñ áll~ díré~ctíó~ñs tó~ fíll~ thé s~pácé~, íñdí~cátí~ñg ús~é óf t~hé Dó~lbý Á~tmós~ féát~úré.]

[Á Sám~súñg~ TV pl~áýs á~ scéñ~é óf á~ báñd~ pérf~órmí~ñg, wí~th á f~ócús~ óñ th~é drú~mmér~. Thé T~V émá~ñáté~s ríñ~gs óf~ sóúñ~d íñ v~áríó~ús sí~zés, w~hích~ púls~é éñé~rgét~ícál~lý áñ~d trá~vél í~ñ áll~ díré~ctíó~ñs tó~ fíll~ thé s~pácé~, íñdí~cátí~ñg ús~é óf t~hé Dó~lbý Á~tmós~ féát~úré.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Décóú~vré l~é sóñ~ Dólb~ý Átm~ós™ mú~ltíd~íméñ~síóñ~ñél g~râcé á~úx há~út-pá~rléú~rs éqú~ípés d~é cáñ~áúx s~úpérí~éúrs~]

[Lés ñ~óúvé~llés~ éñcé~íñté~s Sám~súñg~ éqúíp~éés dé~ cáñá~úx sú~péríé~úrs él~èvéñt~ tóñ é~xpérí~éñcé~ sóñó~ré Dó~lbý Á~tmós~™ à úñ ñí~véáú~ íñégá~lé. Ávé~c léú~r sóñ~ múlt~ídím~éñsí~óññé~l, éll~és té~ próp~úlsé~ñt éñ~ pléí~ñ cœúr~ dé l’á~ctíó~ñ à l’écr~áñ.]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ wás á~ctív~átéd~ whéñ~ Q-Sým~phóñ~ý wás~ óff, b~út só~úñd f~róm b~óth t~hé TV~ áñd S~óúñd~bár t~úrñé~d óñ w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ túrñ~éd óñ~.]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ wás á~ctív~átéd~ whéñ~ Q-Sým~phóñ~ý wás~ óff, b~út só~úñd f~róm b~óth t~hé TV~ áñd S~óúñd~bár t~úrñé~d óñ w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ túrñ~éd óñ~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

Q-Sinfonía

[TV ét~ bárr~é dé s~óñ pá~rfáí~témé~ñt sý~ñchr~óñés~]

[Q-Sým~phóñ~ý hár~móñí~sé lé~ sóñ d~é tóñ~ téléví~séúr~ ávéc~ célú~í dé t~á bár~ré dé~ sóñ p~óúr q~ú’íls~ díff~úséñ~t sím~últá~ñéméñ~t lé m~êmé só~ñ. Áíñ~sí, tú~ próf~ítés~ d’úñ é~ffét~ Súrr~óúñd~ cápt~íváñ~t sáñ~s bés~óíñ d~é cóú~pér l~'éñc~éíñt~é dú t~élévís~éúr.*]

[¹ Lá có~mpát~íbíl~íté dé~ lá bá~rré d~é sóñ~ ávéc~ Q-Sým~phóñ~ý ést~ méñt~íóññ~éé dáñ~s lés~ spécí~fícá~tíóñ~s pró~dúít~ dé lá~ bárr~é dé s~óñ. ² Bá~rré d~é sóñ~ véñd~úé sép~árémé~ñt.]

[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís má~kíñg~ círc~lés ó~ñ thé~ scré~éñ. ÓT~S Pró~ trác~ks th~é móv~éméñ~t óf t~hé mó~tórc~ýclé~.]

[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís má~kíñg~ círc~lés ó~ñ thé~ scré~éñ. ÓT~S Pró~ trác~ks th~é móv~éméñ~t óf t~hé mó~tórc~ýclé~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

OTS pro

[Úñ só~ñ dýñ~ámíq~úé qú~í súí~t l'á~ctíó~ñ]

[Lé sý~stèmé~ áúdí~ó 6.2.4 d'ú~ñé pú~íssá~ñcé d~é 90 W ál~líé à ÓT~S Pró~ t'ás~súré~ úñé í~mmér~síóñ~ sóñó~ré éñ~córé~ plús~ íñté~ñsé. L~é sóñ~ cóñt~rôlé pá~r l'Í~Á súí~t l'á~ctíó~ñ à l'éc~ráñ é~t ést~ díff~úsé dé~púís~ cháq~úé côt~é dú tél~évísé~úr, áí~ñsí q~úé dé~púís~ lé cé~ñtré~.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Ámpl~ífíc~átíó~ñ vóc~álé á~límé~ñtéé p~ár l’Í~Á póú~r dés~ díál~ógúé~s plú~s clá~írém~éñt á~údíb~lés]

[Lá té~chñó~lógí~é áúd~íó óp~tímí~séé pá~r l’ÍÁ~ té pé~rmét~ d’éñt~éñdr~é lés~ díál~ógúé~s plú~s clá~írém~éñt g~râcé à l~’áñál~ýsé d~ú brú~ít dé~ fóñd~ ét à l’í~sólá~tíóñ~ dés v~óíx. Á~íñsí~, tú pé~úx có~mpré~ñdré~ cháq~úé mó~t, mêmé~ dáñs~ úñ éñ~víró~ññém~éñt b~rúýá~ñt.]

[¹ Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t êtré~ áctí~véé dá~ñs lé~ Méñú~ TV > Mó~dé Íñ~téll~ígéñ~t > Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r Pró~. Lé rég~lágé~ pár d~éfáút~ dé l’Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró és~t Désá~ctív~é.]

[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé dí~álóg~úé, ór~chés~trá á~ñd só~ccér~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]

[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé dí~álóg~úé, ór~chés~trá á~ñd só~ccér~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Lé só~ñ tél~ qú’ím~ágíñ~é pár l~és ár~tíst~és – gr~âcé à lá~ rémá~stérí~sátí~óñ ét~ áú tr~áíté~méñt~ áúdí~ó pár~ l’ÍÁ]

[Ádáptívé Sóúñd Pró óptímísé lé sóñ éñ préñáñt éñ cómpté lés cáráctérístíqúés dé lá píècé ét lé cóñtéñú áúdíó. Lá téchñólógíé dé rémástérísátíóñ áúdíó álíméñtéé pár l’ÍÁ ámélíóré l’íñtéllígíbílíté dés párólés ét dú sóñ téls qú'ímágíñés pár lés créátéúrs.]

[¹ Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t êtré~ áctí~véé dá~ñs lé~ Méñú~ TV > Mó~dé Íñ~téll~ígéñ~t > Ádá~ptív~é Sóú~ñd Pr~ó. Lé r~églág~é pár~ défáú~t dé l~’Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~ ést D~ésáct~ívé.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

SmartThings

[Précéd~éñt]

[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.]

[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégré]

[Cóññ~écté~ tés á~ppár~éíls~ íñté~llíg~éñts~ à tóñ t~élévís~éúr s~áñs á~úcúñ~ câblé~]

[Lé húb SmártThíñgs íñtégré à tóñ télévíséúr té pérmét dé cóññéctér ét dé cóñtrôlér sáñs fíl dés áppáréíls íñtéllígéñts cómpátíblés ávéc lés ñórmés Máttér ét HCÁ, sáñs ávóír bésóíñ d'úñ áppáréíl súppléméñtáíré. Vísúálísé lés ñótífícátíóñs cóñcérñáñt lé státút dé tés áppáréíls íñtéllígéñts díréctéméñt súr l'écráñ dé tóñ télévíséúr.]

[Áúdí~ó 360°]

[Úñ só~ñ spá~tíál~ ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s]

[Ássó~cíé áú~x écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds, l~é sóñ~ à 360 dégr~és óff~ré úñ~ sóñ s~pátí~ál épó~ústó~úflá~ñt. Lá~ téch~ñóló~gíé p~éút m~êmé dét~érmí~ñér l~á dír~éctí~óñ dú~ sóñ q~úáñd~ tú bó~úgés~ lá têt~é, óff~ráñt~ áíñs~í úñé~ éxpér~íéñc~é 3D éñ~córé~ plús~ ímmé~rsív~é.]

[¹ Gálá~xý Bú~ds 360 Áú~díó (G~áláx~ý Búd~s 2 Pró~/2/Pró/L~ívé)]

[3D Máp~ Víéw~]

[Tóñ t~élévís~éúr c~ómmé~ céñt~ré dé~ cóñt~rôlé d~é tá m~áísó~ñ ét d~é tés~ áppá~réíl~s ÍóT~]

[Súrv~éíll~é ét c~óñtr~ôlé áí~séméñ~t tóú~s tés~ áppá~réíl~s Smá~rtTh~íñgs~ víá ú~ñé cá~rté 3D~ íñtú~ítív~é dé t~á máí~sóñ. V~ísúá~lísé~ fácí~lémé~ñt lé~ stát~út dé~ tés á~ppár~éíls~ íñté~llíg~éñts~ súr l~'écrá~ñ dé t~óñ tél~évísé~úr ét~ réçóí~s dés~ ñótí~fícá~tíóñ~s.]

[¹ Lés téchñólógíés, lés fóñctíóñs ét lés fóñctíóññálítés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú ét lé pródúít, ét sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís. ² Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú à úñ áútré réséáú sáñs fíl áíñsí qú’úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. ³ Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. ⁴ L’útílísátíóñ dé lá téchñólógíé « Cálm » ñécéssíté l’áccéptátíóñ dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt.]

Vista múltiple

[Próf~íté d~é jús~qú'à q~úátr~é cóñ~téñú~s éñ m~êmé té~mps]

[Qúé tú t’íñtéréssés à dés státs dé spórt éñ témps réél óú à dés vídéós édúcátívés póúr lés jéúx, tú péúx désórmáís régárdér éñ mêmé témps súr úñ séúl écráñ tóút cé qúí s’áffíché súr tóñ télévíséúr ét tóñ smártphóñé. Póúr célá, íl súffít dé cóññéctér tóñ smártphóñé cómpátíblé à tóñ télévíséúr. Óú álórs, tú péúx áússí régárdér éñ mêmé témps plúsíéúrs prógrámmés dé dífféréñtés sóúrcés dáñs lá cóñfígúrátíóñ d’áffíchágé dé tóñ chóíx.]

[¹ Cómpátíblé ávéc lés smártphóñés fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd ÓS (4.2 ét plús récéñt) ét íÓS à pártír dú módèlé Q70D. ² Cómpátíblé ávéc lés smártphóñés fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd ÓS (4.2 ét plús récéñt) úñíqúéméñt súr lés módèlés Q60D ét DÚ8000. ³ Lé ñómbré dé vúés díspóñíblés ét dé sóúrcés óú ápplícátíóñs prísés éñ chárgé dépéñd dés módèlés cóñcérñés ét péút êtré mís à jóúr sáñs préávís. ⁴ Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr l’útílísátíóñ.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Précéd~éñt]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Gèré t~és ác~tíví~tés qú~ótíd~íéññ~és dé~ máñí~èré sí~mplé~ ét fá~cílé~]

[Ávéc l’écósýstèmé d’ápplícátíóñs óúvért Sámsúñg Tízéñ ÓS™, Dáílý+ t’áídé à gérér tés áctívítés qúótídíéññés dépúís lé cóñfórt dé tóñ télévíséúr. Dáílý+ íñclút dés ápplícátíóñs ét sérvícés téls qúé SmártThíñgs, Sámsúñg Héálth, CóññécTímé, Wórkspácé ét bíéñ d’áútrés éñcóré.]

[¹ Sáms~úñg ñ~’ést p~ás ré~spóñ~sábl~é dés~ sérv~ícés~ dé tí~érs, ñ~í dés~ dómm~ágés~ óú pé~rtés~ cáús~és pár~ dés s~érví~cés d~é tíé~rs. ² L’í~ñtér~fácé~ útíl~ísát~éúr é~t lé s~érví~cé dí~spóñ~íblé~ péúv~éñt c~háñg~ér sá~ñs pr~éávís~.]

SmartThings

[Vís í~ñtél~lígé~mméñ~t ávé~c Smá~rtTh~íñgs~ ¡]

[SmártThíñgs régróúpé tés áppáréíls dóméstíqúés éñ úñ réséáú íñtéllígéñt qúé tú péúx fácíléméñt ádáptér sélóñ tés bésóíñs pérsóññéls ávéc lé SmártThíñgs Húb. Célúí-cí té pérmét dé vívré dáñs úñé máísóñ íñtéllígéñté ávéc théóríqúéméñt dés míllíérs d’áppáréíls cómpátíblés SmártThíñgs à tá díspósítíóñ póúr té símplífíér lá víé. Tú péúx áússí útílísér tóñ écráñ cómmé cáptéúr ÍóT póúr préñdré sóíñ dés êtrés qúé tú chérís. Grâcé à lá fóñctíóñ 3D Máp Víéw, tú péúx súrvéíllér íñtúítívéméñt tés áppáréíls éñ réséáú dépúís tóñ écráñ TV.]

[¹ Lés téchñólógíés, lés fóñctíóñs ét lés fóñctíóññálítés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú ét lé pródúít, ét sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís. ² Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú à úñ áútré réséáú sáñs fíl áíñsí qú’úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. ³ Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. ⁴ L’útílísátíóñ dé lá téchñólógíé « cálmé » ñécéssíté l’áccéptátíóñ dés ávís dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs† ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2]

DISEÑO

[Précéd~éñt]

[Óñé C~óññé~ct bó~x átt~áché~s tó t~hé bá~ck óf~ thé T~V stá~ñd. Á c~lósé~-úp óf~ thé c~óññé~ctíó~ñ bóx~ shów~s 4 HDM~Í pór~ts wí~th á g~ámíñ~g ícó~ñ áñd~ áñ éÁ~RC óp~tíóñ~.]

[Óñé C~óññé~ct bó~x átt~áché~s tó t~hé bá~ck óf~ thé T~V stá~ñd. Á c~lósé~-úp óf~ thé c~óññé~ctíó~ñ bóx~ shów~s 4 HDM~Í pór~ts wí~th á g~ámíñ~g ícó~ñ áñd~ áñ éÁ~RC óp~tíóñ~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áttá~cháb~lé Óñ~é Cóñ~ñéct~]

[Úñ câb~lé úñ~íqúé~, úñ dé~sígñ~ sáñs~ cómp~rómí~s]

[Qúé cé sóít póúr cóññéctér úñé cóñsólé dé jéú óú d’áútrés péríphéríqúés à tóñ télévíséúr, lé bóîtíér Áttácháblé Slím Óñé Cóññéct té pérmét d’élímíñér très símpléméñt lés câblés dísgrácíéúx ét éñcómbráñts. Tú péúx plácér lé pétít bóîtíér díréctéméñt súr lé télévíséúr óú à úñé cértáíñé dístáñcé dé célúí-cí.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Sécúr~íté & Dú~rábí~líté]

[Précéd~éñt]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Tá ví~é prí~véé, pr~ótégéé~ dé fá~çóñ óp~tímá~lé.]

[Úñé chósé ést sûré : lé réspéct dé tá víé prívéé súr Sámsúñg TV. Tóútés tés dóññéés séñsíblés, téls qúé códés PÍÑ ét móts dé pássé, sóñt prótégéés pár plúsíéúrs cóúchés lógícíéllés ét mátéríéllés. Sámsúñg Kñóx Sécúrítý prótègé égáléméñt tóús tés áppáréíls ÍóT cóññéctés à tóñ télévíséúr, pár éxémplé éñ blóqúáñt l’éxécútíóñ d’ápplícátíóñs málvéílláñtés ñóñ áútóríséés ét l’áccès áúx sítés d’háméçóññágé dès léúr détéctíóñ. Éñfíñ, ñóús véíllóñs à cé qúé tóñ télévíséúr résté sécúrísé grâcé à dés mísés à jóúr régúlíèrés.]

[¹ Sáms~úñg K~ñóx™ S~écúr~ítý é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~és Sá~msúñ~g TV á~véc T~ízéñ~ dépú~ís 2015. ² Lé~s mís~és à jó~úr dé~s lóg~ícíé~ls dé~ sécúr~íté só~ñt fó~úrñí~és dú~ráñt~ 3 áñs á~près l~é láñ~cémé~ñt dú~ pród~úít. ³ L~á dér~ñíèré~ mísé~ à jóúr~ dú ló~gící~él és~t ñécé~ssáí~ré.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Écóñó~mísé~ áútó~mátí~qúém~éñt l~'éñér~gíé g~râcé à l~'ÍÁ]

[L'állíáñcé dé SmártThíñgs ét dé lá géstíóñ dé l'éñérgíé : dès qúé tú áctívés lé ÁÍ Éñérgý Módé, cé dérñíér détécté áútómátíqúéméñt lés cóñdítíóñs d'écláírágé dé l'éñvíróññéméñt ét áñálýsé lé prófíl d'útílísátíóñ áfíñ d'ájústér lá lúmíñósíté ét áíñsí dé cóñtrôlér lá cóñsómmátíóñ glóbálé d'éñérgíé. Pár áílléúrs, lé cóñtéñú díffúsé ést áñálýsé scèñé pár scèñé áfíñ d'ájústér lá lúmíñósíté dès qúé c'ést póssíblé, ét áíñsí rédúíré lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé áú bésóíñ.]

[¹ Lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé péút váríér sélóñ lá zóñé géógráphíqúé, lé módèlé, lá táíllé, lés cóñdítíóñs dé vísíóññágé óú lé týpé dé cóñtéñú. ² Póúr lés pródúíts fóúrñís éñ módé Écó, cértáíñés fóñctíóñs dú ÁÍ Éñérgý Módé sóñt áctívéés pár défáút, ét lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé péút, éñ cómpáráísóñ ávéc lé Stáñdárd Módé, s'ávérér plús fáíblé éñ áctíváñt lé ÁÍ Éñérgý Módé. ³ ÁÍ Éñérgý Módé ñé fóñctíóññé pás dáñs lé módé Jéú. ⁴ Lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé péút váríér éñ fóñctíóñ dú cóñtéñú áffíché ét dé lá lúmíñósíté ámbíáñté.]

[Módé~ Rélú~míñó~]

[Lé dí~vért~íssé~méñt~ póúr~ tóús~]

[Lé mó~dé Ré~lúmí~ñó és~t éñ ú~ñé áí~dé ví~súél~lé pó~úr lé~s pér~sóññ~és má~lvóý~áñté~s. Sóñ~ áctí~óñ pé~rmét~ dé fá~íré r~éssó~rtír~ dé fá~çóñ dý~ñámí~qúé l~és có~ñtóú~rs dú~ cóñt~éñú á~ffíc~hé à l'éc~ráñ, é~t dé f~áíré~ áppá~ráîtr~é lés~ cóñt~rást~és ét~ cóúl~éúrs~ plús~ cláí~rémé~ñt.]

[¹ Lé módé Rélúmíñó éxísté súr lés módèlés dé télévíséúr QÑ900D, QÑ800D, QÑ95D, QÑ90D, QÑ85D ét Q80D ét fóñctíóññé úñíqúéméñt ávéc dú cóñtéñú réçú víá télévísíóñ ñúméríqúé ét HDMÍ. ² Íl ñé fóñctíóññé pás ávéc d'áútrés sóúrcés, téllés qúé lés sérvícés dé stréámíñg. ³ Ímágés símúléés à dés fíñs d'íllústrátíóñ.]

[Télécó~mmáñ~dé Só~lárC~éll]

[Réch~árgéé~ éñ úñ~ ríéñ~ dé té~mps – á~véc ú~ñé só~úrcé~ dé lú~míèré~ à próx~ímít~é]

[Úñ pá~ññéá~ú sól~áír s~úr lé~ dós d~é lá t~élécóm~máñd~é ábs~órbé~ lá lú~míèré~ póúr~ chár~gér l~á bát~térí~é íñt~érñé~. Lá bá~ttér~íé ré~chár~géáb~lé és~t dóñ~c úñé~ álté~rñát~ívé éc~óñóm~íqúé~ áúx p~ílés~ jétá~blés~.]

[¹ Póúr réchárgér lá télécómmáñdé ávéc l’éñérgíé sóláíré, dépósé-lá ávéc sóñ páññéáú sóláíré óríéñté vérs lé háút. Íl péút chárgér lá télécómmáñdé ávéc lá lúmíèré ártífícíéllé d’úñé lámpé, óú près d’úñé féñêtré éxpóséé à lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl. ² Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést déchárgéé, tú péúx lá réchárgér ávéc úñ câblé ÚSB-C. Póúr cóñsúltér l’étát dé chárgé dé lá báttéríé dé lá télécómmáñdé, cóñsúlté lé méñú TV (Párámètrés > Géñérálítés & Víé prívéé > Márché/árrêt & Écóñómíé d’éñérgíé > Pílé dé télécómmáñdé díspóñíblé). ³ Lé désígñ ét lá díspósítíóñ dés tóúchés dé lá télécómmáñdé SólárCéll péúvéñt váríér sélóñ lá zóñé géógráphíqúé.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Úñ éñ~sémb~lé áú~díó b~lúff~áñt]

[Précéd~éñt]

[Bárr~és dé~ sóñ Q~-Sérí~és]

[Úñ só~ñ hóm~é cíñ~émá íñ~tégrá~l, éñ p~árfá~íté h~ármó~ñíé]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Bárr~és dé~ sóñ ú~ltrá~-míñc~és]

[Íñcr~óýáb~lémé~ñt fí~ñés, ét~óññá~mméñ~t púí~ssáñ~tés]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Bárr~és dé~ sóñ B~-Sérí~és]

[Úñ só~ñ cáp~tívá~ñt pó~úr úñ~é éxp~éríéñ~cé TV~ épóús~tóúf~láñt~é]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Súív~áñt]

[Íñdí~cátó~r 1]