[Fóñc~tíóñ~s]

[Póíñ~ts fó~rts]

[Ñétt~óýág~é tóú~t-éñ-ú~ñ píl~óté pá~r l’ÍÁ~ ávéc~ désíñ~féct~íóñ à l~á váp~éúr]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lé róbót útílísé ñótré módèlé d’áppréñtísságé prófóñd fórmé súr úñ éñsémblé dé dóññéés prédéfíñí, súscéptíblé dé fóúrñír dés íñfórmátíóñs íñcómplètés óú érróñéés. Dé ñóúvéáúx éñsémblés dé dóññéés péúvéñt dé témps éñ témps êtré íñtégrés à ñótré módèlé d’áppréñtísságé póúr ámélíórér sá précísíóñ. ** Lá récóññáíssáñcé dés óbjéts péút êtré áfféctéé pár léúr fórmé ét lés cóñdítíóñs áléñtóúr. Séúls cértáíñs týpés d’óbjéts péúvéñt êtré récóññús. Éxémplés d’óbjéts : clímátíséúr (súr píéd), réfrígérátéúr, BÉSPÓKÉ (réfrígérátéúr/lávé-váísséllé), TV, lávé-líñgé/sèché-líñgé, púrífícátéúr d’áír, cábíñé vápéúr ÁírDréssér, cáñápé, lít, étágèré, táblé, éxcréméñts d’áñímáúx dé cómpágñíé, fíl éléctríqúé, sérvíétté/cháússétté, tássé, vérré, bóútéíllé, ból, vásé, tápís dé sól, cárpétté, pórté-máñtéáú, cháússúrés, píédéstál, échéllé, rállóñgé éléctríqúé, méúblé ávéc bárré hórízóñtálé, píéds dé méúblé, cháísé à róúléttés, bóúlés dé póíls d’áñímáúx, câblé dé smártphóñé, táché, pás dé pórté ét émbrásúré dé pórté. Lá récóññáíssáñcé dés zóñés táchéés dóít êtré áctívéé áú préáláblé dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. *** Séúls cértáíñs éspácés péúvéñt êtré récóññús. Éxémplés d’éspácés : cúísíñé, séjóúr ét píècé órdíñáíré. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. **** Úñé zóñé táchéé ést défíñíé cómmé úñé táché úñíé, cólóréé ét ópáqúé, téllé qúé céllé pródúíté pár dú jús séché, mésúráñt áú móíñs 4cm x 4cm. Lá détéctíóñ d’úñé táché péút êtré áfféctéé pár sá táíllé ét l'éñvíróññéméñt dú sól, cómmé lé mótíf dé sóñ révêtéméñt. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lé róbót útílísé ñótré módèlé d’áppréñtísságé prófóñd fórmé súr úñ éñsémblé dé dóññéés prédéfíñí, súscéptíblé dé fóúrñír dés íñfórmátíóñs íñcómplètés óú érróñéés. Dé ñóúvéáúx éñsémblés dé dóññéés péúvéñt dé témps éñ témps êtré íñtégrés à ñótré módèlé d’áppréñtísságé póúr ámélíórér sá précísíóñ. ** ÁÍ Déép Ñéúrál Ñétwórk. *** Lá récóññáíssáñcé dés óbjéts péút êtré áfféctéé pár léúr fórmé ét léúr éñvíróññéméñt. Séúls cértáíñs týpés d’óbjéts péúvéñt êtré récóññús. Éxémplés d’óbjéts : clímátíséúr (súr píéd), réfrígérátéúr, BÉSPÓKÉ (réfrígérátéúr/lávé-váísséllé), TV, lávé-líñgé/sèché-líñgé, púrífícátéúr d’áír, cábíñé vápéúr ÁírDréssér, cáñápé, lít, étágèré, táblé, éxcréméñts d’áñímáúx dé cómpágñíé, fíl éléctríqúé, sérvíétté/cháússétté, tássé, vérré, bóútéíllé, ból, vásé, tápís dé sól, cárpétté, pórté-máñtéáú, cháússúrés, píédéstál, échéllé, rállóñgé éléctríqúé, méúblé ávéc bárré tráñsvérsálé, píéds dé méúblé, cháísé à róúléttés, bóúlés dé póíls d’áñímáúx, câblé dé smártphóñé, táché, pás dé pórté ét émbrásúré dé pórté. Lá récóññáíssáñcé dés zóñés táchéés dóít êtré áctívéé áú préáláblé dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. **** Lé róbót détécté úñé préséñcé húmáíñé úñíqúéméñt súr básé d’íñdícátéúrs vísúéls géñéríqúés ét ñé péút pás ídéñtífíér úñé pérsóññé éñ pártícúlíér. Lés cápácítés dé récóññáíssáñcé péúvéñt êtré límítéés qúáñd lé córps éñtíér d’úñé pérsóññé ñ’ést pás vísíblé. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. ***** Séúls lés chíéñs ét lés cháts péúvéñt êtré récóññús. Lé róbót détécté lá préséñcé d’úñ áñímál dé cómpágñíé úñíqúéméñt súr básé d’íñdícátéúrs vísúéls géñéríqúés ét ñé péút pás ídéñtífíér úñ áñímál dé cómpágñíé éñ pártícúlíér. Lés cápácítés dé récóññáíssáñcé péúvéñt sé límítér à récóññáîtré úñ chát. Lá cápácíté à récóññáîtré vótré áñímál péút váríér éñ fóñctíóñ dú týpé d’áñímál ét dú líéú dé víé. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. ****** Séúls cértáíñs éspácés péúvéñt êtré récóññús. Éxémplés d’éspácés : cúísíñé, séjóúr ét píècé órdíñáíré. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+ tóú~t-éñ-ú~ñ ávé~c désí~ñféc~tíóñ~ à lá vá~péúr~]

[Précéd~éñt]

[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ís át thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ áñd íts móps áré áútómátícállý béíñg cléáñéd. Báctéríá óñ thé móps dísáppéár ás thé stéám élímíñátés hármfúl gérms. Théré áré fívé féátúrés: Hígh Témpérátúré Wáshíñg, Stéám Sáñítízátíóñ, Hót Áír Drýíñg, Áútó Dúst Émptýíñg, áñd Áútó Réfíll.]

[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ís át thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ áñd íts móps áré áútómátícállý béíñg cléáñéd. Báctéríá óñ thé móps dísáppéár ás thé stéám élímíñátés hármfúl gérms. Théré áré fívé féátúrés: Hígh Témpérátúré Wáshíñg, Stéám Sáñítízátíóñ, Hót Áír Drýíñg, Áútó Dúst Émptýíñg, áñd Áútó Réfíll.]

[Éñtr~étíé~ñ sím~plé & h~ýgíéñ~íqúé~ dés s~érpí~llíèr~és]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+ tóú~t-éñ-ú~ñ ávé~c désí~ñféc~tíóñ~ à lá vá~péúr~]

[Ñéttóíé éffícácéméñt, hýgíéñíqúéméñt, ét sáñs éffórt ¡ Lá Cléáñ Státíóñ Stéám+ lávé áútómátíqúéméñt lés sérpíllíèrés à háúté témpérátúré* ávéc úñ méláñgé éáú-vápéúr, lés désíñfécté à lá vápéúr** ét lés sèché ávéc dé l’áír cháúd à 55°C***. Éllé vídé égáléméñt lé sác à póússíèré****, rémplít lé résérvóír d’éáú ét réchárgé lá báttéríé.]

[* Lé mél~áñgé~ éáú-v~ápéú~r á úñ~é tém~pérát~úré m~ésúr~éé dé 50 à 60°C~. ** Lá vá~péúr~ á úñé~ témp~érátú~ré mé~súréé~ dé 100°C. *** L~’áír c~háúd~ á úñé~ témp~érátú~ré mé~súréé~ dé 50 à 60℃. **** L’í~ñtér~váll~é réél~ éñtr~é lés~ vídá~ñgés~ dépéñ~d dés~ hábí~túdé~s d’út~ílís~átíó~ñ ét d~é fác~téúr~s éñv~íróñ~ñémé~ñtáú~x.]

[Thé d~úál m~óp pá~ds sp~íñ áñ~d wás~h wít~h híg~h-tém~pérá~túré~ stéá~m. Wát~ér fr~óm th~é táñ~k cír~cúlá~tés t~hróú~gh th~é móp~s, cól~léct~íñg d~írt b~éfór~é béí~ñg vá~cúúm~éd íñ~tó áñ~óthé~r táñ~k.]

[Thé d~úál m~óp pá~ds sp~íñ áñ~d wás~h wít~h híg~h-tém~pérá~túré~ stéá~m. Wát~ér fr~óm th~é táñ~k cír~cúlá~tés t~hróú~gh th~é móp~s, cól~léct~íñg d~írt b~éfór~é béí~ñg vá~cúúm~éd íñ~tó áñ~óthé~r táñ~k.]

[Lává~gé áú~tómá~tíqú~é dés~ sérp~íllí~èrés s~óúíl~léés]

[Lává~gé há~úté t~émpér~átúr~é*]

[Ássúré-tóí qúé tés sérpíllíèrés sóíéñt tóújóúrs párfáítéméñt próprés ét prêtés à l’émplóí. Tú péúx prógrámmér lé róbót póúr qú’íl rétóúrñé à lá Cléáñ Státíóñ Stéám+ à úñé héúré précísé óú áprès ávóír ñéttóýé úñ éspácé défíñí. Lés sérpíllíèrés ý séróñt lávéés à háúté témpérátúré* ávéc úñ méláñgé dé vápéúr ét d’éáú póúr élímíñér lés sóúíllúrés téñácés.]

[* Lé mél~áñgé~ éáú-v~ápéú~r á úñ~é tém~pérát~úré m~ésúr~éé dé 50 à 60°C~.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~. Báct~éríá~ óñ th~é móp~s dís~áppé~ár ás~ thé s~téám~ élím~íñát~és há~rmfú~l gér~ms.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~. Báct~éríá~ óñ th~é móp~s dís~áppé~ár ás~ thé s~téám~ élím~íñát~és há~rmfú~l gér~ms.]

[Ñétt~óýág~é hýg~íéñíq~úé áv~éc élí~míñá~tíóñ~ dés b~áctér~íés]

[Désíñ~féct~íóñ à l~á váp~éúr]

[Lá fóñctíóñ dé désíñféctíóñ à lá vápéúr pérmét dé cóñsérvér dés sérpíllíèrés tóújóúrs hýgíéñíqúés ét sáñs máúváísés ódéúrs. Lórsqúé l’áspírátéúr-róbót á fíñí lé ñéttóýágé ét rétóúrñé à lá Cléáñ Státíóñ Stéám+, dé lá vápéúr à háúté témpérátúré* ést púlvéríséé súr lés sérpíllíèrés. Lá vápéúr élímíñé 99,99% dés báctéríés ñúísíblés**, ássúré lé bóñ étát sáñítáíré dés sérpíllíèrés ét rédúít lés máúváísés ódéúrs.]

[* Lá vápéúr á úñé témpérátúré mésúréé dé 100°C. ** Sélóñ dés tésts réálísés pár Íñtérték, lé cýclé Wásh thé Móp élímíñé 99,99% dés báctéríés Stáphýlócóccús áúréús, Éschéríchíá cólí ét Pséúdómóñás áérúgíñósá. Ñóñ prís éñ chárgé áúx Étáts-Úñís. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ círc~úlát~és hó~t áír~ áróú~ñd th~é wét~ dúál~ móp p~áds á~ñd cl~éáñí~ñg pl~áté á~ñd dr~ý thé~m.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ círc~úlát~és hó~t áír~ áróú~ñd th~é wét~ dúál~ móp p~áds á~ñd cl~éáñí~ñg pl~áté á~ñd dr~ý thé~m.]

[Séchá~gé fá~cílé~ ét pó~ússé d~és sé~rpíl~líèré~s]

[Séchá~gé à l’á~ír ch~áúd]

[Sèché cómplètéméñt tés sérpíllíèrés ávéc lá fóñctíóñ dé séchágé à l’áír cháúd. Qúáñd l’áspírátéúr-róbót á fíñí dé ñéttóýér, íl útílísé dé l’áír cháúffé à 55°C* póúr séchér lés sérpíllíèrés móúílléés ét lé plátéáú dé ñéttóýágé. Éñ 2 h, íl rédúít áíñsí l’húmídíté résídúéllé dés sérpíllíèrés à móíñs dé 5%** póúr qú’éllés sóíéñt tóújóúrs prêtés à l’émplóí.]

[* Lá témpérátúré mésúréé dé l’áír cháúd váríé dé 50 à 60°C. ** Súr básé dé tésts éñ íñtérñé ét d’úñé cómpáráísóñ dés mésúrés dú póíds dés sérpíllíèrés lávéés, áváñt ét áprès séchágé dúráñt 120 míñútés. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ úsés~ áír p~úlsé~ téch~ñóló~gý tó~ súck~ dúst~ fróm~ thé J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ Stéá~m+'s d~ústb~íñ áñ~d trá~ñsfé~r ít t~hróú~gh th~é stá~tíóñ~'s pí~pé íñ~tó ít~s ówñ~ cóll~éctí~óñ có~ñtáí~ñér.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ úsés~ áír p~úlsé~ téch~ñóló~gý tó~ súck~ dúst~ fróm~ thé J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ Stéá~m+'s d~ústb~íñ áñ~d trá~ñsfé~r ít t~hróú~gh th~é stá~tíóñ~'s pí~pé íñ~tó ít~s ówñ~ cóll~éctí~óñ có~ñtáí~ñér.]

[Dépóú~ssíér~ágé s~ímpl~éméñ~t plú~s hýg~íéñíq~úé]

[Vídá~ñgé á~útóm~átíq~úé dé~s póú~ssíèr~és]

[Prófíté d’úñ móýéñ prátíqúé ét hýgíéñíqúé dé vídér lé bác à póússíèré tóús lés 2 à 3 móís*. Áprès lé ñéttóýágé óú lórsqúé lé bác à póússíèré ést pléíñ, lé róbót rétóúrñé à sá básé, lá Cléáñ Státíóñ Stéám+, qúí vídé lé bác à póússíèrés** ávéc lá téchñólógíé « Áír Púlsé » cómbíñéé à úñ sýstèmé dé fíltrátíóñ múltícóúchés qúí píègé 99,999% dés pártícúlés fíñés***.]

[* Péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá qúáñtíté dé póússíèré dáñs l’éñvíróññéméñt réél dé lá máísóñ. ** Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés hábítúdés d’útílísátíóñ íñdívídúéllés. Lés póússíèrés ét lés chévéúx cóíñcés súr lá gríllé péúvéñt ñé pás êtré élímíñés éñ úñ séúl cýclé. *** Súr básé dé tésts éñ íñtérñé útílísáñt lé módé Máx cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC62885-2 5.14. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs ámbíáñtés rééllés.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ áútó~mátí~cáll~ý réf~ílls~ thé w~átér~ íñ th~é Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám+ f~róm í~ts wá~tér t~áñk.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ áútó~mátí~cáll~ý réf~ílls~ thé w~átér~ íñ th~é Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám+ f~róm í~ts wá~tér t~áñk.]

[Ñétt~óýág~é cóm~plét~ sáñs~ jámá~ís má~ñqúé~r d’éá~ú]

Recarga automática

[Ñéttóíé éñ cóñtíñú sáñs jámáís máñqúér d’éáú grâcé à lá fóñctíóñ dé rémplísságé áútómátíqúé (Áútó Réfíll). Sí, péñdáñt lé ñéttóýágé, lé résérvóír d’éáú dé l’áspírátéúr-róbót sé vídé cómplètéméñt, íl lé détécté ét rétóúrñé à lá Cléáñ Státíóñ Stéám+ póúr úñ rémplísságé áútómátíqúé. Áíñsí, íl áúrá tóújóúrs ásséz d’éáú póúr ñéttóýér tóúté lá máísóñ.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5 Indicador 6

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+ tóú~t-éñ-ú~ñ ávé~c láv~ágé p~óúss~é à lá vá~péúr~]

[Précéd~éñt]

[Jét B~ót Có~mbó Á~Í Sté~ám+ ís~ át th~é Clé~áñ St~átíó~ñ Sté~ám+ áñ~d íts~ móps~ áré á~útóm~átíc~állý~ béíñ~g clé~áñéd~. Thér~é áré~ fívé~ féát~úrés~: Hígh~ Témp~érát~úré W~áshí~ñg, Íñ~téñs~ívé S~téám~ Cléá~ñíñg~, Hót Á~ír Dr~ýíñg~, Áútó~ Dúst~ Émpt~ýíñg~, áñd Á~útó R~éfíl~l.]

[Jét B~ót Có~mbó Á~Í Sté~ám+ ís~ át th~é Clé~áñ St~átíó~ñ Sté~ám+ áñ~d íts~ móps~ áré á~útóm~átíc~állý~ béíñ~g clé~áñéd~. Thér~é áré~ fívé~ féát~úrés~: Hígh~ Témp~érát~úré W~áshí~ñg, Íñ~téñs~ívé S~téám~ Cléá~ñíñg~, Hót Á~ír Dr~ýíñg~, Áútó~ Dúst~ Émpt~ýíñg~, áñd Á~útó R~éfíl~l.]

[Éñtr~étíé~ñ sím~plé & h~ýgíéñ~íqúé~ dés s~érpí~llíèr~és]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+ tóú~t-éñ-ú~ñ ávé~c láv~ágé p~óúss~é à lá vá~péúr~]

[Ñéttóíé éffícácéméñt, hýgíéñíqúéméñt, ét sáñs éffórt ¡ Lá Cléáñ Státíóñ Stéám+ lávé áútómátíqúéméñt lés sérpíllíèrés à háúté témpérátúré* ávéc úñ méláñgé éáú-vápéúr, lés ñéttóíé à lá vápéúr** ét lés sèché ávéc dé l’áír cháúd à 55°C***. Éllé vídé égáléméñt lé sác à póússíèré****, rémplít lé résérvóír d’éáú ét réchárgé lá báttéríé.]

[* Lé mél~áñgé~ éáú-v~ápéú~r á úñ~é tém~pérát~úré m~ésúr~éé dé 50 à 60°C~. ** Lá vá~péúr~ á úñé~ témp~érátú~ré mé~súréé~ dé 100°C. *** L~’áír c~háúd~ á úñé~ témp~érátú~ré mé~súréé~ dé 50 à 60℃. **** L’í~ñtér~váll~é réél~ éñtr~é lés~ vídá~ñgés~ dépéñ~d dés~ hábí~túdé~s d’út~ílís~átíó~ñ ét d~é fác~téúr~s éñv~íróñ~ñémé~ñtáú~x.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~.]

[Lává~gé pó~ússé d~és sé~rpíl~líèré~s sóú~ílléé~s]

[Lává~gé pó~ússé à l~á váp~éúr]

[Lá fóñctíóñ dé lávágé póússé à lá vápéúr pérmét dé cóñsérvér dés sérpíllíèrés tóújóúrs hýgíéñíqúés ét sáñs máúváísés ódéúrs. Lórsqúé l’áspírátéúr-róbót á fíñí lé ñéttóýágé ét rétóúrñé à lá Cléáñ Státíóñ Stéám+, dé lá vápéúr à háúté témpérátúré* ést púlvéríséé súr lés sérpíllíèrés póúr présérvér léúr próprété ét rédúíré lés máúváísés ódéúrs.]

[* Lá vá~péúr~ á úñé~ témp~érátú~ré mé~súréé~ dé 100°C.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2

[Pérf~órmá~ñcé d~é ñét~tóýá~gé éx~cépt~íóññ~éllé~]

[Précéd~éñt]

[Ñétt~óýág~é púí~ssáñ~t dés~ tách~és ét~ sóúí~llúr~és pá~r pás~ságé~ dé sé~rpíl~líèré~s]

[Púís~sáñt~és sé~rpíl~líèré~s rót~átív~és]

[Lés sérpíllíèrés mótóríséés ássúréñt úñ ñéttóýágé íñtéñsíf dés sóls, cómpáráblé à úñ vígóúréúx ñéttóýágé à lá máíñ. Lés dóúblés sérpíllíèrés rótátívés últrá-púíssáñtés dú Jét Bót Cómbó ÁÍ tóúrñéñt très rápídéméñt à 170 t/míñ póúr éffácér lés táchés ávéc gráñdé éffícácíté. Léúr fróttéméñt éñérgíqúé súr lé sól pérmét d’élímíñér lés sálétés órdíñáírés dé lá víé dé tóús lés jóúrs áíñsí qúé lés táchés téñácés.]

[Ñétt~óýág~é éff~ícác~é, púí~ssáñ~t & íñt~éñsé~]

[Ñétt~óýág~é púí~ssáñ~t pár~ áspí~rátí~óñ]

[Ñéttóíé tóñ lógéméñt éffícácéméñt ávéc úñé púíssáñté áspírátíóñ. Lé mótéúr Dígítál Íñvértér géñèré úñé púíssáñté súccíóñ qúí élímíñé fácíléméñt lés póíls, sálétés ét fíñés póússíèrés súr lé sól. Sóñ cóúplé élévé pródúít úñ ñéttóýágé éñ prófóñdéúr, áccómpágñé d’úñ fóñctíóññéméñt síléñcíéúx, d’úñé sóbríété éñérgétíqúé ét d’úñé lóñgúé dúréé dé víé.]

[Élímí~ñé fá~cílé~méñt~ lés c~hévé~úx ét~ póíl~s d’áñ~ímáú~x]

[Ñóúv~éllé~ brós~sé há~úté é~ffíc~ácít~é ávéc~ móúl~íñ à pó~íls]

[Élímíñé fácíléméñt lés chévéúx ét póíls d’áñímáúx súr lés tápís ét lés sóls*. Úñ ñóúvéáú désígñ dé bróssé últrá-éffícácé íñtègré lé móúlíñ à póíls brévété dé Sámsúñg. Lá bróssé rássémblé lés póíls ét chévéúx éñ sóñ céñtré, óù íls sóñt fíñéméñt décóúpés pár lé móúlíñ póúr évítér qú’íls ñé s’émmêléñt, fácílítér léúr évácúátíóñ ét símplífíér l’éñtrétíéñ.]

[* Sélóñ dés tésts cómpárátífs réálísés éñ íñtérñé, lés pérfórmáñcés éñ térmés d’áspírátíóñ, d’éñchévêtréméñt ét d’évácúátíóñ dés póíls ét chévéúx dépásséñt dé 880% céllés d’úñé bróssé sáñs móúlíñ à póíls : áprès 30 míñútés d’útílísátíóñ, íl ý áváít 0,44g dé póíls éñ móíñs súr lá bróssé éqúípéé dú móúlíñ à póíls cómpáré à 0,05g dé póíls éñ móíñs súr lá bróssé sáñs móúlíñ à póíls. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[4 módé~s dé ñ~éttó~ýágé~ díff~éréñt~s]

[Précéd~éñt]

[Chóí~x flé~xíbl~é dé l~á méth~ódé d~é ñét~tóýá~gé]

[Módé~ Vácú~úm áñ~d Móp~ Tógé~thér~ (Sérp~íllí~èré ét~ áspí~ráté~úr có~mbíñ~és)]

[Ájústé lé módé dé ñéttóýágé dú Jét Bót Cómbó ÁÍ póúr répóñdré à tés bésóíñs spécífíqúés. Chóísís símpléméñt úñ dés 4 módés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*. Póúr úñ ñéttóýágé rápídé, útílísé lé módé Vácúúm áñd Móp Tógéthér (Sérpíllíèré ét áspírátéúr cómbíñés). Sí tú véúx úñ ñéttóýágé póússé ét hýgíéñíqúé, séléctíóññé lé módé Móppíñg áftér Vácúúmíñg (Áspírátéúr púís sérpíllíèré). Tú péúx áússí chóísír lés módés Vácúúm Óñlý (Úñíqúéméñt áspírátéúr) óú Móp Óñlý (Úñíqúéméñt sérpíllíèré).]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Chóí~x flé~xíbl~é dé l~á méth~ódé d~é ñét~tóýá~gé]

[Módé~ Mópp~íñg á~ftér~ Vácú~úmíñ~g (Ásp~írát~éúr p~úís s~érpí~llíèr~é)]

[Ájústé lé módé dé ñéttóýágé dú Jét Bót Cómbó ÁÍ póúr répóñdré à tés bésóíñs spécífíqúés. Chóísís símpléméñt úñ dés 4 módés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*. Póúr úñ ñéttóýágé rápídé, útílísé lé módé Vácúúm áñd Móp Tógéthér (Sérpíllíèré ét áspírátéúr cómbíñés). Sí tú véúx úñ ñéttóýágé póússé ét hýgíéñíqúé, séléctíóññé lé módé Móppíñg áftér Vácúúmíñg (Áspírátéúr púís sérpíllíèré). Tú péúx áússí chóísír lés módés Vácúúm Óñlý (Úñíqúéméñt áspírátéúr) óú Móp Óñlý (Úñíqúéméñt sérpíllíèré).]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Chóí~x flé~xíbl~é dé l~á méth~ódé d~é ñét~tóýá~gé]

[Júst~é pás~sér l~’áspí~ráté~úr]

[Ájústé lé módé dé ñéttóýágé dú Jét Bót Cómbó ÁÍ póúr répóñdré à tés bésóíñs spécífíqúés. Chóísís símpléméñt úñ dés 4 módés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*. Póúr úñ ñéttóýágé rápídé, útílísé lé módé Vácúúm áñd Móp Tógéthér (Sérpíllíèré ét áspírátéúr cómbíñés). Sí tú véúx úñ ñéttóýágé póússé ét hýgíéñíqúé, séléctíóññé lé módé Móppíñg áftér Vácúúmíñg (Áspírátéúr púís sérpíllíèré). Tú péúx áússí chóísír lés módés Vácúúm Óñlý (Úñíqúéméñt áspírátéúr) óú Móp Óñlý (Úñíqúéméñt sérpíllíèré).]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Chóí~x flé~xíbl~é dé l~á méth~ódé d~é ñét~tóýá~gé]

[Júst~é pás~sér l~á sér~píll~íèré]

[Ájústé lé módé dé ñéttóýágé dú Jét Bót Cómbó ÁÍ póúr répóñdré à tés bésóíñs spécífíqúés. Chóísís símpléméñt úñ dés 4 módés dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*. Póúr úñ ñéttóýágé rápídé, útílísé lé módé Vácúúm áñd Móp Tógéthér (Sérpíllíèré ét áspírátéúr cómbíñés). Sí tú véúx úñ ñéttóýágé póússé ét hýgíéñíqúé, séléctíóññé lé módé Móppíñg áftér Vácúúmíñg (Áspírátéúr púís sérpíllíèré). Tú péúx áússí chóísír lés módés Vácúúm Óñlý (Úñíqúéméñt áspírátéúr) óú Móp Óñlý (Úñíqúéméñt sérpíllíèré).]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Ápp C~óñtr~ól]

[Précéd~éñt]

[Cárt~ógrá~phíé~ vírt~úéll~é dé t~óñ há~bítá~tíóñ~]

[Cárt~ógrá~phíé~ 3D]

[Créé úñ pláñ 3D dé tóñ hábítátíóñ. Lé cáptéúr LíDÁR DTÓF dú Jét Bót Cómbó ÁÍ ídéñtífíé ét créé úñé cóñfígúrátíóñ dé l’éspácé áváñt dé cóñvértír céllé-cí éñ pláñ vírtúél 3D íñdíqúáñt l’émplácéméñt dés méúblés ét áppáréíls méñágérs. Tú péúx cóñsúltér cé pláñ dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs* ét prógrámmér dés zóñés à ñéttóýér óú à évítér. Lé róbót préñd égáléméñt éñ chárgé dívérsés fóñctíóñs, cómmé pár éx. dés párcóúrs dé ñéttóýágé éñ témps réél.]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Qúád~rúpl~é cár~tógr~áphí~é póú~r úñ ñ~éttó~ýágé~ áccél~éré]

[Créé ú~ñ ñóú~véáú~ pláñ~*]

[Réálísé úñ ñéttóýágé éffícácé ét míñútíéúx dé tóñ íñtéríéúr éñ cártógráphíáñt cháqúé píècé. Lá fóñctíóñ Créér úñ ñóúvéáú pláñ* té pérmét dé déssíñér ét sáúvégárdér lés pláñs dé dífféréñts éspácés. Sí tú déplácés lé Jét Bót Cómbó ÁÍ, sóñ cáptéúr LíDÁR DTÓF détérmíñé áútómátíqúéméñt sá ñóúvéllé pósítíóñ** ét récúpèré lé pláñ córréspóñdáñt.]

[* Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.** Lé Jét Bót Cómbó ÁÍ péút déssíñér ét sáúvégárdér júsqú’à 4 pláñs. Lá récóññáíssáñcé dé lá pósítíóñ dú Jét Bót Cómbó ÁÍ péút êtré áfféctéé pár lá fórmé dé lá máísóñ ét l’ágéñcéméñt dú móbílíér. Cés fáctéúrs péúvéñt fáíré échóúér l’ídéñtífícátíóñ dé lá pósítíóñ dú Jét Bót Cómbó ÁÍ ét/óú lá récúpérátíóñ dú pláñ ádéqúát sí lá cóñfígúrátíóñ dé l’éspácé réssémblé à céllé d’úñé áútré píècé óú sí lé cáptéúr LíDÁR DTÓF détécté tróp péú d’óbjéts.]

[Défíñ~ís dé~s zóñ~és íñ~térd~ítés~ póúr~ éñ bl~óqúé~r l’ác~cès]

[Ñó-gó~-zóñé~ & Múrs~ vírt~úéls~]

[Blóqúé l’áccès à dés méúblés dé gráñdé váléúr, à cértáíñés píècés áíñsí qú’à cértáíñs éñdróíts óú óbjéts dáñgéréúx. Tú péúx lés défíñír máñúélléméñt éñ séléctíóññáñt dés émplácéméñts spécífíqúés súr lé pláñ dáñs SmártThíñgs*. Tú péúx áússí blóqúér l’áccès à séúléméñt cértáíñés pártíés d’úñé píècé éñ útílísáñt lés múrs vírtúéls, óú éñcóré défíñír dés zóñés à ñéttóýér à lá sérpíllíèré óú à ñé pás móúíllér.]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Chóí~sís l~és pí~ècés à ñ~éttó~ýér]

[Sélé~ct & Gó~]

[Ámélíóré l’éffícácíté ét pássé móíñs dé témps à ñéttóýér éñ chóísíssáñt símpléméñt lés zóñés spécífíqúés qúé tú véúx ñéttóýér ávéc lá fóñctíóñ Séléct & Gó. Lé Jét Bót Cómbó ÁÍ récóññáît lés dífféréñtés píècés ét péút êtré prógrámmé póúr ñéttóýér óú pás chácúñé dés píècés, ét áíñsí gáráñtír úñ ñéttóýágé éffícácé ét rápídé dé tóñ íñtéríéúr.]

[Réglá~gé úñ~íqúé~ dés p~árám~ètrés~ póúr~ ñétt~óýér~ plús~ éffí~cácé~méñt~]

[Módé~ Róóm~ Cúst~ómíz~átíó~ñ (Pér~sóññ~álís~átíó~ñ píèc~é pár~ píècé~)]

[Chóísís lés méílléúrs réglágés dé ñéttóýágé póúr cháqúé píècé. Lá fóñctíóñ Róóm Cústómízátíóñ dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs* té pérmét dé réglér lá púíssáñcé d’áspírátíóñ ét l’íñtéñsíté dú fróttéméñt dé lá sérpíllíèré áú ñívéáú réqúís póúr dífféréñtés zóñés. Pár éxémplé, tú póúrráís séléctíóññér Máx póúr ñéttóýér à fóñd lés éspácés útílísés pár lés éñfáñts ét lés áñímáúx dé cómpágñíé.]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s sóú~s Áñd~róíd~ óú íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Gárd~é úñ œí~l súr~ tá má~ísóñ~ - mêmé é~ñ dépl~ácém~éñt]

[Jét L~ívé H~ómé M~óñít~óríñ~g (Súr~véíl~láñc~é dóm~ótíq~úé Jé~t Lív~é)]

[Vérífíé à tóút móméñt qúé tóút sé pássé bíéñ dáñs tóñ lógéméñt ét ávéc tóñ áñímál dé cómpágñíé. Lá cámérá dú Jét Bót Cómbó ÁÍ péút díffúsér dés vídéós éñ díréct súr l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*. Éñ módé Pátróúíllé, éllé súrvéíllé áútómátíqúéméñt tóñ áñímál dé cómpágñíé ét tóñ hábítátíóñ, ét t’álérté sí éllé détécté úñé préséñcé húmáíñé**. Grâcé áú sýstèmé É2ÉÉ***, lá vídéó ést crýptéé ét ñé péút êtré vísíóññéé qúé pár úñ útílísátéúr áútórísé.]

[* Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.** Lé róbót détécté úñé préséñcé húmáíñé súr básé d’íñdícátéúrs vísúéls géñéríqúés ét ñé péút pás ídéñtífíér úñé pérsóññé éñ pártícúlíér. Lés cápácítés dé récóññáíssáñcé péúvéñt êtré límítéés qúáñd lé córps éñtíér d’úñé pérsóññé ñ’ést pás vísíblé.*** Chíffréméñt dé bóút éñ bóút.]

[Párl~é sím~plém~éñt é~t lé J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ ágít~ éñ có~ñséqú~éñcé~]

[Récó~ññáí~ssáñ~cé vó~cálé~]

[Ñéttóíé tóñ hábítátíóñ ávéc tá vóíx*, óù qúé tú sóís ¡ Éñ útílísáñt l’ássístáñt Bíxbý** íñtégré áú róbót óú súr úñ smártphóñé, tú péúx díré à tóñ Jét Bót Cómbó ÁÍ cé qú’íl dóít fáíré. Tú péúx prógrámmér sés héúrés dé sérvícé, démárrér óú árrêtér lé ñéttóýágé, lúí díré qúéls éñdróíts íl dóít ñéttóýér, vídér sóñ bác à póússíèré, ídéñtífíér sá pósítíóñ ét bíéñ plús éñcóré***.]

[* Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá régíóñ. ** Bíxbý ést lá márqúé dé l’ássístáñt vócál ÍóT (Íñtérñét óf Thíñgs) dé Sámsúñg. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé Bíxbý péút váríér sélóñ lé páýs. Bíxbý récóññáît cértáíñés láñgúés ét cértáíñs áccéñts/díáléctés, dóñt lé córééñ, l’áñgláís (ÚSÁ/GB/ÍÑ), l’éspágñól (MX/ÉS), l’állémáñd, lé fráñçáís, l’ítálíéñ ét lé pórtúgáís (BR). L’íñtérfácé útílísátéúr péút êtré módífíé ét váríér sélóñ l’áppáréíl. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés dé Bíxbý ét dés fóúrñísséúrs dé cóñtéñú péút váríér sélóñ lé páýs, l’ópérátéúr, lá láñgúé, lé módèlé d’áppáréíl ét lá vérsíóñ dé l’ÓS. Lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg ét à úñ réséáú dé dóññéés (réséáú Wí-Fí óú dátá) sóñt ñécéssáírés. *** Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.]

[Cóñt~éñú d~é lá b~óîté]